Старославянские мужские имена и их значения: Славянские имена. Мужские и женские славянские имена

Мужские старославянские имена

Б
Бажен желанный
Безсон бодрый, недремлющий
Беримир заботящийся о мире
Берислав берущий славу, заботящийся о славе
Благослав прославляющий доброту
Богдан данный Богом, подарок Бога
Боголюб любящий Бога
Богомил милый Богу
Богуслав славящий Бога
Боримир борец за мир
Борислав борец за славу
Боян радость
Братислав борящийся за славу
Бронислав славный в защите
Брячислав бряцать + слава
В
Вадим правитель, спорщик, раздорник
Велимир великий и мирный
Велислав большая слава
Владимир владеть миром, знаменитый правитель
Владислав владеть славой
Всеволод властелин народа, владеющий всем
Всеслав весь + слава
Вторак второй сын в семье
Вячеслав самый славный, наиславнейший
Г
Горазд способный; хороший, замечательный
Д
Добромил 
добрый и милый
Добрыня добродушный
Ж
Ждан долгожданное дитя
З
Златомир золотой мир
И
Изяслав добывший славу
М
Мирослав славный миром
Молчан неразговорчивый
Мороз хладнокровный
Мстислав месть за славу
Р
Радимир заботящийся о мире
Ратмир воин мира
Ростислав возрастающая слава, тот, чья слава растет
С
Святослав священная слава
Станислав установивший славу, ставший славным
Я
Ярослав славный жизненной силой

Мужские старославянские имена для мальчиков и их значения

старославянские мужские имена

В народе древних славян до прихода христианства были в основном двусоставные имена, большая из которых сохранились и по сей день. И время от времени мода на старославянские имена для мальчиков возвращается. На данный момент имена старославянского происхождения опять в спросе, так как западные имена потеряли актуальность среди народа. Старославянские имена мальчиков и девочек состоят из болгарских, чешских, русских, сербских и польских имен.

Следует отметить, что старославянские имена были очень разнообразными, и образованы от имен:

  • животного и растительного мира;
  • по порядку рождения;
  • богов и богинь;
  • по человеческим качествам.

Но, основная группа имен была создана из двух слов (двухосновные имена). Например, имя Святослав, Тихомир, Ярополк, Ратибор, Гостомысл, Всеволод, Богдан и т. д.

После пришествия в Россию христианства, многие старославянские имена были забыты, при этом были списки старославянских имен запрещенных церковью, в частности имена богов, такое имя как: Лада, Ярило. Но спустя некоторое время люди начали давать своим детям имена своих предков, и таким образом старославянские имена вернулись в обиход. Нижеследующий список поможет вам выбрать имя для вашего сына.

Список старославянских имен для мальчиков и их значения:

На букву Б

  • Бажен – желанный
  • Безсон – бодрый, недремлющий
  • Беримир – заботящийся о мире
  • Берислав – берущий славу, заботящийся о славе
  • Благослав – прославляющий доброту
  • Богдан – данный Богом, подарок Бога
  • Боголюб – любящий Бога
  • Богомил – милый Богу
  • Богуслав – славящий Бога
  • Боримир – борец за мир
  • Борислав – борец за славу
  • Боян – радость
  • Братислав – борящийся за славу
  • Бронислав – славный в защите
  • Брячислав – бряцать + слава

На букву В

  • Вадим – правитель, спорщик, раздорник
  • Велимир – великий и мирный
  • Велислав – большая слава
  • Владимир – владеть миром, знаменитый правитель
  • Владислав – владеть славой
  • Всеволод – властелин народа, владеющий всем
  • Всеслав – весь + слава
  • Вторак – второй сын в семье
  • Вячеслав – самый славный, наиславнейший

На букву Г, Д

  • Горазд – способный; хороший, замечательный
  • Добромил – добрый и милый
  • Добрыня – добродушный

На букву З, И

  • Златомир – золотой мир
  • Изяслав – добывший славу

На букву М

  • Мирослав – славный миром
  • Молчан – неразговорчивый
  • Мороз – хладнокровный
  • Мстислав – месть за славу

На букву Р

  • Радимир – заботящийся о мире
  • Ратмир – воин мира
  • Ростислав – возрастающая слава, тот, чья слава растет

На букву С

  • Святослав – священная слава
  • Станислав – установивший славу, ставший славным

На букву Я

  • Ярослав – славный жизненной силой
старославянские мужские имена

Славянские имена и их значение

Имя определяет судьбу человека. Это ключ к его внутреннему я. Ведь неспроста на Руси у человека было два имени одно — ложное, для всех, и другое — тайное, только для самого человека и его очень близких людей. Эта традиция существовала как защита от недобрых духов и недобрых людей. Часто первое славянское имя было заведомо непревлекательным (Крив, Некрас, Злоба), для еще для большей защиты от недобрых. Ведь не имея ключа к сущности человека, причинить зло гораздо сложнее. Обряд второго имянаречения производился в подростковом возрасте, когда основные черты характера сформировались. Имя давалось исходя из этих черт. Славянские имена изобиловали своей разнообразностью, существовали группы имен:


1) Имена из животного и растительного мира (Щука, Ерш, Заяц, Волк, Орел, Орех, Борщ)
2) Имена по порядку рождения (Первуша, Вторак, Третьяк)
3) Имена богов и богинь (Лада, Ярило)
4) Имена по человеческим качествам (Храбр, Стоян)
5) И основная группа имен — двухосновные(Святослав, Доброжир, Тихомир, Ратибор, Ярополк, Гостомысл, Велимудр, Всеволод, Богдан, Доброгнева, Любомила, Миролюб, Светозар) и их производные (Святоша, Добрыня, Тишило, Ратиша, Путята, Ярилка, Милонег).
Из перечисленных имен несложно проследить процесс создания производного имени: из двухосновного отсекается вторая часть и прибавляется суффикс или окончание (-нег, -ло, -та, -тка, -ша, -ята, -ня, -ка).
Пример: Святослав : Свято+ша=Святоша.
Безусловно имена людей несут в себе значимую часть культуры и традиции всего народа. В России с пришествием христианства славянские имена почти полностью впали в небытие. Существовали списки славянских имен запрещенных церквью. Почему так происходило нетрудно догадаться. Одна часть имен (Лада, Ярило) была именами славянских богов, обладатели второй части были люди, которые и после христанизации Руси пытались восстановить культ и традиции (волхвы, богатыри). На сегодняшний день в России славянскими именами называют лишь 5% детей, что безусловно обедняет и так скудную славянскую культуру.
У людей исчезает понимание истинно русских имен. Примером может служить следующая не редкая ситуация: Девочку назвали Гориславой. Соседи, удивляясь необычному имени говорят: «Не могли назвать как нибудь по-русски Ирой или Катей»…

СПИСОК СЛАВЯНСКИХ ИМЕН

Бажен — желанное дитя, желанный.
Тоже значение имеют имена: Бажай, Бажан. От этих имен возникли фамилии: Бажанов, Баженов, Бажутин.
Бажена — женская форма имени Бажен.
Белослав — От БЕЛ — белый, белеть и СЛАВ — славить.
Сокращенные имена: Беляй, Белян. От этих имен возникли фамилии: Белов, Белышев, Беляев.
Белослава — женская форма имени Белослав.
Сокращенное имя: Беляна
Беримир — заботящийся о мире.
Берислав — берущий славу, заботящийся о славе.
Берислава — женская форма имени Берислав.
Благослав — прославляющий доброту.
Благослава — женская форма имени Благослав.
Сокращенные имена: Блага, Благана, Благина.
Блуд — распутный, непутевый.

Одно из «отрицательных» имен. От этого имени возникла фамилия: Блудов. Историческая личность: Блуд — воевода Ярополка Святославича.
Богдан — ребенок данный Богом.
Тоже значение имеет имя: Божко. От этих имен возникли фамилии: Богданин, Богданов, Богдашкин, Божков.
Богдана — женская форма имени Богдан.
Сокращенное имя: Божена.
Боголюб — любящий Бога.
От этого имени возникла фамилия: Боголюбов.
Богомил — милый Богу.
Тоже значение имеет имя: Богумил.
Божидар — подаренный Богом.
Божидара — женская форма имени Божидар.
Болеслав — прославленный.
Историческая личность: Болеслав I — польский король.
Болеслава — женская форма имени Болеслав.
Боримир — борец за мир, миротворец.
Борислав — борец за славу.
Сокращенные имена: Борис, Боря. От этих имен возникли фамилии: Борин, Борискин, Борисов, Борисихин, Боричев, Борищев. Историческая личность: Борис Всеславич Полоцкий — князь Полоцкий, родоначальник Друцких князей.
Борислава — женская форма имени Борислав.
Борщ — одно из персонифицированных имен растительного мира.
В дословоном переводе: Борщ — ботва растений. От этого имени произошла фамилия Борщев.
Боян — сказатель.
Имя образовалось от глагола: баять — говорить, рассказывать, воспевать. Тоже значение имеют имена: Баиан, Баян. От этих имен произошла фамилия: Баянов. Легендарная личность: песнотворец — Боян.
Бояна — женская форма имени Боян.
Братислав — От БРАТИ — бороться и СЛАВ — славить.
Братислава — женская форма имени Братислав.
Бронислав — защитник славы, оберегающий славу.
Тоже значение имеет имя: Бранислав. Сокращенное имя: Броня.
Бронислава — женская форма имени Бронислав.
Брячислав — от БРЯЧИ — бряцать и СЛАВ — славить
Историческая личность: Брячислав Изяславич — князь Полоцкий.
Будимир — миротворец.
От этого имени произошли фамилии: Будилов, Будищев.
Велимир — большой мир.
Велимира — женская форма имени Велимир.
Велимудр — многознающий.
Велислав — большая слава, наиславнейший.
Велислава — женская форма имени Велислав.
Сокращенные имена: Вела, Велика, Величка.
Венцеслав — посвящающий славе, увенчанный славой.
Венцеслава — женская форма имени Венцеслав.
Вера — вера, верная.
Веселин — веселый, жизнерадостный.
Веселина — женская форма имени Веселин.
Тоже значение имеет имя: Весела.
Владимир — владеющий миром.
Тоже значение имеет имя: Володимер. От этого имени произошли фамилии: Владимиров, Владимирский, Володимеров, Володин, Володичев. Историческая личность: Владимир I Святославич Красное Солнышко — князь Новгородский, великий князь Киевский.
Владимира — женская форма имени Владимир.
Владислав — владеющий славой.
Тоже значение имеет имя: Володислав. Сокращенное имя: Влад. Историческая личность: Володислав — сын Игоря Рюриковича.
Владислава — женская форма имени Владислав.
Сокращенное имя: Влада.
Воислав — славный воин.
Сокращенные имена: Воило, Воин. От этих имен произошли фамилии: Воейков, Войников, Воинов. Историческая личность: Воин Васильевич — из рода Ярославских князей.
Воислава — женская форма имени Воислав.
Волк — одно из персонифицированных имен животного мира.
От этого имени произошла фамилия: Волков.
Ворон — одно из персонифицированных имен животного мира.
От этого имени произошли фамилии: Воронихин, Воронов.
Воротислав — возвращающий славу.
Всеволод — властелин народа, всем владеющий.
От этого имени произошли фамилии: Всеволодов, Всеволожский. Историческая личность: Всеволод I Ярославич — князь Переяславский, Черниговский, великий князь Киевский.
Всемил — всеми любимый.
Всемила — женская форма имени Всемил.
Всеслав — всеславящий, знаменитый.
Тоже значение имеет имя: Сеслав. От этого имени произошла фамилия: Сеславин.
Историческая личность: Всеслав Брячиславич Полоцкий — князь Полоцкий, великий князь Киевский.
 

Всеслава — женская форма имени Всеслав.
Вторак — второй сын в семье.
Тоже значение имеют имена: Второй, Вторуша. От этих имен произошли фамилии: Второв, Вторушин.
Вячеслав — наиславнейший, самый славный.
Тоже значение имеет имя: Вацслав, Вышеслав. От этих имен произошли фамилии: Вышеславцев, Вячеславлев, Вячеславов. Историческая личность: Вячеслав Владимирович — князь Смоленский, Туровский, Переяславский, Вышгородский, великий князь Киевский.
Вячко — легендарная личность: Вячко — прародитель вятичей.
Годослав — Тоже значение имеет имя: Годлав. Историческая личность: Годослав — князь бодричей-рарогов.
Голуба — кроткая.
От этого имени произошли фамилии: Голубин, Голубушкин
Горазд — искусный, способный.
От этого имени произошла фамилия Гораздов.
Горислав — пламенный, горящий в славе.
Горислава — женская форма имени Горислав.
Горыня — подобный горе, громадный, несокрушимый.
Легендарная личность: богатырь — Горыня.
Гостемил — милый другому (гостю).
От этого имени произошла фамилия: Гостемилов.
Гостомысл — думающий о другом (госте).
Историческая личность: Гостомысл — князь Новгородский.
Градимир — хранящий мир.
Градислав — охранящий славу.
Градислава — женская форма имени Градислав.
Гранислав — улучшающий славу.
Гранислава — женская форма имени Гранислав.
Гремислав — прославленный.
Гудислав — прославленный музыкант, трубящий славу.
Сокращенное имя: Гудим. От этих имен произошла фамилия: Гудимов.
Дарен — подаренный.
Дарена — женская форма имени Дарен.
Тоже значение имеют имена: Дарина, Дара.
Девятко — девятый сын в семье.
От этого имени произошли фамилии: Девяткин, Девятков, Девятов.
Доброгнева
Добролюб — добрый и любящий.
От этого имени произошла фамилия: Добролюбов.
Добромил — добрый и милый.
Добромила — женская форма имени Добромил.
Добромир — добрый и мирный.
Сокращенные имена: Добрыня, Добрыша. От этих имен произошли фамилии: Добрынин, Добрышин. Легендарная личность: богатырь — Добрыня.
Добромира — женская форма имени Добромир.
Добромысл — добрый и разумный.
От этого имени произошла фамилия: Добромыслов.
Доброслав — прославляющий доброту.
Доброслава — женская форма имени Доброслав.
Доброжир
Домажир —
Домаслав — прославляющий родню.
Сокращенное имя: Домаш — свой, родной. От этого имени произошла фамилия: Домашов.
Драгомир — дороже мира.
Драгомира — женская форма имени Драгомир.
Дубыня — подобный дубу, несокрушимый.
Легендарная личность: богатырь — Дубыня.
Дружина — товарищ.
Тоже значение имеет нарицательное имя: Друг. От этих имен произошли фамилии: Дружинин, Другов, Друнин.
Ерш —
одно из персонифицированных имен животного мира.
От этого имени произошла фамилия: Ершов.
Жаворонок — одно из персонифицированных имен животного мира.
От этого имени произошла фамилия: Жаворонков.
Ждан — долгожданное дитя.
От этого имени произошла фамилия: Жданов.
Ждана — женская форма имени Ждан.
Жизномир — живущий в мире.
Жировит
Жирослав
Заяц — одно из персонифицированный имен животного мира.
От этого имени произошла фамилия: Зайцев.
 

Звенислава — оглашающая о славе.
Зима — суровый, беспощадный.
От этого имени произошла фамилия: Зимин. Легендарная личность: атаман Зима из войска Разина.
Златомир — золотой мир.
Златоцвета — золотоцветная.
Сокращенное имя: Злата.
Злоба — одно из «отрицательных» имен.
От этого имени произошли фамилии: Злобин, Зловидов, Злыднев.
Избыгнев
Изяслав — взявший славу.
Историческая личность: Изяслав Владимирович — князь Полоцкий, родоначальник Полоцких князей.
Искрен — искренний.
Тоже значение имеет имя: Искро.
Искра — женская форма имени Искрен.
Истислав — славящий истину.
Истома — томимый (возможно связано с тяжелыми родами).
От этого имени произошли фамилии: Истомин, Истомов.
Казимир — показывающий мир.
Казимира — женская форма имени Казимир.
Кощей — худой, костлявый.
От этого имени произошли фамилии: Кощеев, Кащенко.
Красимир — прекрасный и мирный
Красимира — женская форма имени Красимир.
Сокращенное имя: Краса.
Крив — одно из «отрицательных» имен.
От этого имен произошла фамилия: Кривов.
Лада — любимая, милая.
Имя славянской Богини любви, красоты и брака.
Ладимир — ладящий миром.
Ладислав — cлавящий Ладу (любовь).
Лебедь — персонифицированное имя животного мира.
Тоже значение имеет имя: Лыбедь. От этого имени произошла фамилия — Лебедев. Легендарная личность: Лыбедь — сестра основателей города Киев.
Лудислав
Лучезар — светящий луч.
Любим — любимый.
От этого имени произошла фамилия: Любимов.
Любовь — любимая.
Тоже значение имеет имя: Любава. От этих имен произошли фамилии: Любавин, Любимцев, Любавин, Любин, Любушин, Любимин.
Любомила — любимая, милая.
Любомир — любящий мир.
Любомира — женская форма имени Любомир.
Любомысл — любящия размышлять.
Любослав — любящий славу.
Людмил — милый людям.
Людмила — женская форма имени Людмил.
Историческая личность: Людмила — чешская княгиня.
Мал — маленький, младший.
Тоже значение имеет имя: Малой, Младен. От этих имен произошли фамилии: Малеев, Маленков, Мальцов, Малышев. Историческая личность: Мал — древлянский князь.
Малуша — женская форма имени Мал.
Тоже значение имеет имя: Млада. От этих имен произошла фамилия: Малушин. Историческая личность: Малуша — жена Сятослава Игоревича, мать Владимира Святославича.
Мечислав — прославляющий меч.
 

Милан — милый.
Тоже значение имеет имя: Милен. От этих имени произошли фамилии: Миланов, Миленов.
Милана — женская форма имени Милан.
Тоже значение имеют имена: Милава, Милада, Милена, Милица, Умила. От этих имен произошла фамилия: Милавин. Историческая личность: Умила — дочь Гостомысла.
Милован — ласкающий, заботливый.
Милорад — милый и радостный.
От этого имени произошла фамилия: Милорадович.
Милослав — мило славящий.
Сокращенное имя: Милонег.
Милослава — женская форма имени Милослав.
Миролюб — миролюбивый.
От этого имени произошла фамилия: Миролюбов.
Мирослав — прославляющий мир.
Мирослава — женская форма имени Мирослав.
Молчан — неразговорчивый, молчаливый.
От этого имени произошла фамилия: Молчанов.
Мстислав — славящий месть.
Историческая личность: Мстислав Владимирович — князь Тмутораканский, великий князь Киевский.
Мстислава — женская форма имени Мстислав.
Надежда — надежда.
Тоже значение имеет имя: Надежа.
Невзор — одно из «отрицательных» имен.
От этого имени произошла фамилия Невзоров.
Некрас — одно из «отрицательных» имен.
От этого имени произошла фамилия: Некрасов.
Некраса — женская форма имени Некрас.
Орел — одно из персонифицированных имен животного мира.
От

Старославянские имена – Старинные мужские и женские имена у славян и их значения

Старинные славянские женские имена

Список старославянских имен для девочек со значениями:

Бажена – желанное дитя, желаннная
Берислава – берущая славу, заботящаяся о славе
Благослава – прославляющая доброту
Богдана – данная Богом
Божидара – подаренная Богом
Борислава – борец за славу
Братислава – борящаяся за славу
Бронислава – оберегающая славу
Велимира – большой мир

Велислава – большая слава
Венцеслава – увенчанная славой
Вера – верная
Веселина – веселая, жизнерадостная
Владислава – владеющая славой
Воислава – славный воин
Всеслава – вся слава

Голуба – голубка; милая; кроткая
Горислава – горящая слава
Горица – лесная
Градислава – охраняющая славу
Гранислава – улучшающая славу

Дарина – подаренная
Доброгнева – сильная в гневе
Добромила – добрая и милая
Доброслава – прославляющая доброту
Драгомира – дороже мира

Забава – веселая, забавная
Звенислава – звонить + мир

Искра – яркая; искренняя; честная
Красимира – прекрасная и мирная

Лада – любимая, милая
Лана – плодородная, мирная, гармония
Любовь – любовь
Людмила – милая людям

Мирослава – славная миром

Неждана – нежданный ребенок

Рада – радость, счастье; красивая девушка, стройная; сильный ветер
Радимира – заботящаяся о мире
Радмила – заботливая и милая

Ярослава – славная жизненной силой

Посмотреть все женские славянские имена.

Старинные славянские мужские имена

Древние мужские славянские имена и их значения:

Бажен – желанный
Безсон – бодрый, недремлющий
Беримир – заботящийся о мире
Берислав – берущий славу, заботящийся о славе
Благослав – прославляющий доброту
Богдан – данный Богом, подарок Бога
Боголюб – любящий Бога
Богомил – милый Богу
Богуслав – славящий Бога
Боримир – борец за мир
Борислав – борец за славу
Боян – радость
Братислав – борящийся за славу
Бронислав – славный в защите
Брячислав – бряцать + слава

Вадим – правитель, спорщик, раздорник
Велимир – великий и мирный
Велислав – большая слава
Владимир – владеть миром, знаменитый правитель
Владислав – владеть славой
Всеволод – властелин народа, владеющий всем
Всеслав – весь + слава
Вторак – второй сын в семье
Вячеслав – самый славный, наиславнейший

Горазд – способный; хороший, замечательный

Добромил – добрый и милый
Добрыня – добродушный

Ждан – долгожданное дитя

Златомир – золотой мир

Изяслав – добывший славу

Мирослав – славный миром
Молчан – неразговорчивый
Мороз – хладнокровный
Мстислав – месть за славу

Радимир – заботящийся о мире
Ратмир – воин мира
Ростислав – возрастающая слава, тот, чья слава растет

Святослав – священная слава
Станислав – установивший славу, ставший славным

Ярослав – славный жизненной силой

Посмотреть все мужские славянские имена.

Мужские старорусские имена и их значения

старорусские мужские имена

Выбор имени сына — сложное дело для всех родителей. Ведь имя останется с ребенком на всю жизнь, будет его отражением. Поэтому к вопросу имени для мальчика нужно подходить серьезно. На данный момент в мире существуют имена различного происхождения итальянские имена, казахские, греческие, старорусские имена мальчиков и девочек. Если вы решили наделить своего сына старорусским именем, то наша статья как раз для вас.

Нужно отметить, что среди старорусских имен есть огромное количество красивых и звучных имен, и при правильном их применении можно значительно повлиять на судьбу ребенка, то есть в процессе воспитания усилить позитивные черты в характере ребенка и развить в нем хорошие качества.

Особым спросом среди старорусских имен пользуются княжеские имена. Как правило, мужчины с такими именами как Владимир, Всеволод, Святослав. Имя Ярослав наделяет ребенка твердым мужским характером и харизматичностью. Также есть хорошие старорусские имена мальчиков, обладатели которых не были князьями, но были достойными мужами. Например, имя Богдан (богом данный). Мальчик по имени Богдан будет спокойным, знающим себе цену человеком, принципиальность и упрямство — яркие черты Богдана. Борисы (борцы) бывают умными, достигают больших успехов, щепетильные, с чувством юмора. И таких старорусских ярких и имеющих глубокий смысл имен много.

Список старорусских имен для мальчиков и их значения:

На букву А

  • Агний – огненный, светлый

На букву Б

  • Баян – хранитель старины
  • Благомир – приносящий благо миру
  • Боговад – ведающий богов
  • Богодий – угождающий богам
  • Братислав – брат славы
  • Будимил – будь милым
  • Буеслав – аист
  • Белогор – из белых гор
  • Белояр – яростный

На букву В

  • Всемил – милый всем
  • Вячеслав – славящий совет
  • Венислав – увенчанный славой
  • Володарь – дарящий волю

На букву Г

  • Градимир – смотрящий на мир
  • Горисвет – высокий свет

На букву Д

  • Добрыня – добрый
  • Деян – активный
  • Дан – свыше данный
  • Даромир – дающий мир
  • Данияр – данный чтобы сиять
  • Даромысл – мыслящий

На букву Ж

  • Жданимир – жданный мир
  • Ждан – долгожданный
  • Желан – желанный

На букву З

  • Заря – восходящий свет
  • Звенимир – призывающий к миру
  • Зданимир – создатель мира

На букву И

  • Идан – идущий
  • Ивар – Древо жизни

На букву К, Л

  • Красибор – избранный из красивых
  • Ладислав – славящий красоту
  • Людимир – несущий людям мир
  • Люборад – радующий любовью
  • Любим – любимый
  • Любодрон – дорогой
  • Любогост – гостеприимный

На букву М

  • Милан – милый
  • Млад – молодой
  • Миролюб – любящий мир
  • Могута – мощный
  • Миродар – дарующий мир

На букву Н

  • Негомир – нежныи и мирный
  • Найден – найденный

На букву О

  • Остромысл – остро мыслящий
  • Очеслав – слава отцу

На букву П

  • Пересвет – пресветлый
  • Премислав – прими славу
  • Путислав – путь славы

На букву Р

  • Радей – радостный
  • Ратибор – избранный воин

На букву С

  • Святомир – святой мир
  • Святовик – свет
  • Святобой – воин

На букву У

  • Умир – умиротворение

На букву Х

  • Хвалимир – прославляй мир

На букву Ч

  • Честимир – честь мира

На букву Я

  • Яромил – милый
  • Янислав – славный
старорусские мужские имена

список старославянских имен для мальчиков

Б
Бажен желанный
Безсон бодрый, недремлющий
Беримир заботящийся о мире
Берислав берущий славу, заботящийся о славе
Богдан данный Богом, подарок Бога
Боголюб любящий Бога
Богуслав славящий Бога
Борислав борец за славу
Бронислав славный в защите
В
Вадим правитель, спорщик, раздорник
Владимир владеть миром, знаменитый правитель
Владислав владеть славой
Всеволод властелин народа, владеющий всем
Вячеслав самый славный, наиславнейший
Г
Глеб любимец богов, наследник бога
Д
Добромил добрый и милый
Доброслав прославляющий доброту
Добрыня добродушный
Ж
Ждан долгожданное дитя
И
Игорь воинственный, хранитель бога-громовержца, игривый
Изяслав добывший славу
Л
Любомир любящий мир
М
Мечислав славный мечом
Милан милый, нежный
Миролюб миролюбивый
Мирослав славный миром
Мстислав месть за славу
Р
Радомир радость мира, радующийся миру
Ратмир воин мира
Ростислав возрастающая слава, тот, чья слава растет
С
Святополк предводитель священного войска
Святослав священная слава
Станислав установивший славу, ставший славным
Т
Тихомир тихий и мирный
Ч
Чеслав честная слава, славный честью
Ю
Юрий земледелец
Я
Яромир ярый (мощный) мир
Ярополк ярое (мощное) войско
Ярослав славный жизненной силой

Славянские мужские имена. Значение и особенности выбора

Выбирая имя ребенку, родители-славяне обращали внимание на значение имени и будущие предпосылки, которые оно сулит. Имя должно обязательно отражать все черты характера будущего мужчины, воина либо продолжателя рода – отца, мужа. Славянские мужские  имена отличались от имен других народов своей связью с силами Природы, богами и родом. Славянские имена для мальчиков даются и сегодня, но при этом, как и раньше, нужно пройти целый обряд – обряд имянаречения. Делается это в том случае, если родители ребенка хотят, чтобы имя служило ему путеводной звездой и приносило удачу.

Славянские мужские имена  – значение и отождествление

Исследователи славянской мифологии полагают, что славяне не имели такого обычая, чтобы давать одно имя своим детям, которое прикреплялось бы к ним на всю жизнь. Сначала ребенок имени не носил, его могли просто как-либо называть по прозвищу. Встречалось в некоторых деревнях, что в многодетной семье детей до определенного возраста могли именовать нормами – Первый, Последыш, Третий и прочие. Такие прозвища и именами-то трудно назвать. Имя же у славян обязательно должно отражать предназначение мальчика, будущего мужчины, либо способствовать отождествлению с каким-либо славянским богом.

Особенности славянских имён для мальчиков

Славянские мужские имена в большинстве своём сегодня в России и близлежащих странах не имеют славянских корней. В основном это греческие, римские, германские либо латинские имена. Встречаются также имена церковные, принадлежащие православному христианскому именослову, куда входит много иудейских имен. Но наши предки именовались совсем по-другому, и тому свидетельствуют летописи, былины и сказания.

Имена могли даваться сложные, состоящие их двух слов. Например, если нарекли имя ребенку Никита, то став взрослым мужчиной, освоив ремесло, народ его прозвал Кожемякой, получился – Никита Кожемяка. И таких вариантов множество. В старинных былях и сказках мы видим Ратибора Мракоборца, Илью Муромца, Александра Пересвета (воина-монаха), Вещего Олега и другие.

Но встречались не только двойные имена, раскрывающие качества, подвиги и навыки человека, но также и тайные имена, о которых ведал только лишь тот жрец, при помощи которого боги благословляли ребенка именем. Тайное имя относилось уже к Душе человека. Также тайное имя служило своего рода защитой, оберегом человеку при соприкосновении с силами потусторонних миров при жизни на Земле. Некоторые считают – кто узнал такое имя, мог завладеть человеком навсегда.

СЛАВЯНСКОЕ ИМЯНАРЕЧЕНИЕ

Какое славянское имя могло бы быть у вас, если бы вы жили в те далёкие времена?

Пройти тест

Имена у славян могли нести не только магическую составляющую, но также и смысл обращения к родным Богам, либо отражать некоторую с ними связь. Например, человек в зрелом возрасте мог найти в себе качества Велеса – Бога Мудрости, Магии и Трёх Миров. В этом случае варианты мужского имени могут быть следующими – Велеслав, Велемудр, Велигор, Влас, Волос и другие производные. Такой же подход был и при наречении именем ребенка, только родители сами уже приписывали ему желаемые качества от богов.

Как выбирают славянские имена для мальчиков

Имена мальчикам давали по таким соображениям:

  1. Временное имя мальчику. До наступления отрочества (примерно 12-14 лет подросткового возраста) детей звали просто «чадо», наблюдали за поведением ребенка и его задатками.
  2. Имянаречение. Нарекали (давали имя) в соответствии с проявленными чертами характера, способностям, качествам, которые полностью соответствовали бы ребенку.
  3. Почитание предков. Чтобы оказать уважение, почет и память какому-либо умершему предку, ближайшему или дальнему родственнику, его именем называли ребенка.
  4. Почитание родового Бога. В выборе имени мальчику учитывалось имя Родного Бога, либо его силы, формы, проявления — всё, что с божеством связано.

Обряд имянаречения ранее производился строго на год, соответствующий типу сословия, качества которого проявляло «чадо». Существуют следующие возрастные градации, когда именно следовало бы проводить для мальчика такой обряд:

  • чада с качествами волхва, жреца имянарекались в 9 лет;
  • чада с задатками воина, либо княжеского роду – в 12 лет;
  • чада остальных сословий – в 16 лет.

Славянская мифология подтверждает, что если имена по каким-то причинам не подходили, обряд имянаречения могли сделать вновь. Или же пройти новый обряд, нарекая человека еще одним именем. На Севере России традиции во многом еще сохраняются, и к выбору имен своим детям отец и мать подходят вдумчиво, применяя древние традиции своих предков.

В отличие от большинства современных славян, которые дают имена своим детям из собственных вкусов и предпочтений, родители древних славянских народов осознавали силу произнесенного слова. Имя повторяется чаще, чем иные слова, потому и значение ему придавалось особое. Наши предки славяне верили, что слова создают вибрации, а вибрации способны формировать некое поле, влияющее на жизнь человека. Славянская культура сегодня до сих пор сохранила известную поговорку: «Как назовешь корабль, так он и поплывет». Это значит, что любое имя должно иметь особое значение и даже выполнять функции позитивного «программирования» судьбы человека.

Примеры славянских имен для мальчиков

Белогор – имеющий отношение к высотам духа
Белослав – белый, славить
Белозар – просветленный
Беломир – чистый в помыслах
Белояр
Богдан – данный богами
Братимир – стремящийся к миру
Ведамир (Ведомир) – ведающий
Велеслав – вели – (великий, большой) и слав – (слава)
Владислав – владеющий славой
Градибор
Градимир – созидатель мира
Даромир – дарящий мир
Добрыня – добрый, добро
Жизнемир
Жизнеслав
Красибор – избранный
Любомир – любимый миром
Любомил – любимый
Милослав – милый, слава
Мирослав – мир, слава– молодой
Мстислав – мстить, слава, непримиримый
Пересвет – очень светлый
Переслав – очень мудрый, славный
Радимир – заботиться, мир
Радислав – заботиться, слава
Ратибор – защищать
Ратислав – прославленный в бою
Ратимир – защитник мира
Ростислав – расти, слава
Светослав (Святослав)
Светомир – несущий мир
Святогор – святой, гора, высота
Яромир – стремящийся к миру
Ярослав – яркая слава
Ярополк – яростный воин

Читайте также:

Обряд имянаречения у славян

Славянские женские имена

Славянские праздники и обряды

Услуги переводчика старославянского языка

Услуги переводчика »Языки» O »Старославянский

Выберите первую букву, чтобы выбрать нужный язык: В С D Е F грамм ЧАС я J К L M N О п Q р S T U В W Икс Y Z

Translation Services USA предлагает профессиональных переводческих услуг для пар с английского на старославянский и со старославянского на английский.Мы также переводим церковнославянский язык на любой другой язык мира и обратно. Мы можем переводить на более чем 100 различных языков. Фактически, Translation Services USA — единственное агентство на рынке, которое может полностью перевести церковнославянский язык буквально на любой язык мира!

Какой перевод вам нужен?
Онлайн-переводчик
Из

— Выбрать — AbazaAbenakiAbkhazAcehneseAcholiAchuar-ShiwiarAdygheAfaan OromoAfarAfrikaansAghulAguacatecoAhomAinuAjiëAkanAkhvakhAkkadianAklanAkurioAlabamaAlbanianAleutAlgonquinAlsatianAltayAlurAmahuacaAmarakaeriAmerican EnglishAmharicAmisAndiAnglo-SaxonAnutanApacheArabelaArabicArabic (алжирская) Арабский (египетский) Arabic (ливанский) Arabic (Современный стандарт) арабский (марокканский) Arabic (Сирийская) AragoneseAramaicAraneseArapahoArawakArchiArgobbaArmenianAromanianArrernteArvaniticAsháninkaAssameseAssyrian / Neo-AssyrianAsturianAtayalAtikamekwAustralian EnglishAvarAvestanAwadhiAwngiAymaraÄynuAzerbaijaniBadagaBagathaBagvalalBalineseBalkarBalochiBaluchiBambaraBanglaBaniwaBantawaBashkirBasqueBassaBatakBatsBavarianBejaBelarusianBembaBenchBengaliBhojpuriBhutaneseBikolBislamaBlackfootBlinBoraBosnianBotlikhBouyeiBrazilian PortugueseBretonBudukhBugisBuhidBulgarianBundjalungBurmeseBurushaskiBuryatBushiCambodianCanaaniteCanadian FrenchTraditional Китайский (кантонский) Кабо-Верде CreoleCaquinteCarianCarrierCatalanCayugaCebuanoCel tiberianCentral SinamaChahaChaldean Neo-AramaicChamChamalalChambealiChamorroCha’palaachiChavacanoChayahuitaChechenCherokeeCheyenneChhattisgarhiChichewaChickasawChinantecoSimplified Китайский (мандарин) Chinook JargonChipewyanChippewaChittagonianChoctawChukchiChuukeseChuvashCia-CiaCimbrianCofánComancheCopticCornishCorsicanCreeCreekCreoleCreole PatoisCrimean TatarCroatianCrowCubeoCuyononCypriotCyrillicCzechDagaareDagbaniDakkhiniDanishDargwaDariDawanDehong DaiDelawareDhivehiDholuoDhundhariDinkaDioulaDizinDogriDolganDrehuDualaDunganDusunDutchDzongkha (Bhutanese) ElamiteElfdalianEnetsEnglishErzyaEsperantoEstonianEtruscanEvenEvenkiEweEwondoEyakFaroeseFarsi (персидский) FijianFilipinoFinnishFlemishFolkspraakFonFoxFrench (Франция и Канада) Французский Guianese CreoleFrisianFriulianFula (п) FutunanFuzhouneseGaGadabaGagauzGalicianGalloGanGandaGarifunaGaroGe’ezGenoeseGeorgianGermanGilakiGodoberiGondiGooniyandiGothicGouduGreekGreenlandicGuadeloupean CreoleGuambianoGuananoGuancheGuaraniGuernésiaisGugadja / Kukatja GujaratiGwich’inHadhramauticHaidaHaitian креольский FrenchHaitian CreoleHakkaHänHanuno’oHarariHaryanviHausaHawaiianHebrewHereroHiligaynonHill MariHimyariticHindiHinukhHittiteHixkaryanaHmongHoHopiHotcąkHsihsiaHuastecoHungarianHunzibHuronIbanIberianIcelandicIdoIgboIlokoInari SámiIndonesianIngrianIngushInorInterglossaInterlinguaInterslavicInuktitutIñupiaqIrishItalianItelmenIu MienJamaicanJaminjungJapaneseJatapuJavaneseJèrriais (Джерси Норман французский) еврейский нео-AramaicJinJinguluJudeo-ArabicJu|’hoanJuhuriKabardianKabyleKadazandusunKagayanenKaingangKala Lagaw YaKalmykKamKammaraKannadaKanuriKapampanganKaqchikelKaraimKarakalpakKaramojongKarataKarelianKarenKarukKashmiriKashubianKaurnaKayah LiKazakhKekchiKetKhakasKhantyKhinalugKhitanKhmerKhoekhoeKhowarKhwarshiKi’che’KikuyuKildin SámiKinyarwandaKiribatiKirundiKlallamKlamathKoasatiKodavaKolamKomiKonda-DoraKonkaniKoreanKoryakKotiaKpelleKrymchakKrytsKubachiKumykKunaKupiaKurdishKurukhKutchiKvenKwakiutlKyrgyzLadakhiLadinLadinoLakLannaLaoLatgalianLatinLatin о синус FlexioneLatvianLazLepchaLeponticLezgiLimbuLingalaLingua Franca NovaLisuLithuanianLivonianLlanitoLojbanLomaLombardLow SaxonLoziLugandaLule SámiLusitanianLuwianLuxembourgishLycianLydianMaasaiMacedonianMadureseMagahiMaithiliMakasareseMakhuwaMalachimMalagasyMalayMalayalamMaldivianMaliMalteseMamManado MalayManchuMandaicMandarMandarin ChineseMandinkaManinkaManipuriMankanyaMansiManxMāoriMapucheMaranaoMarathiMariMarmaMarshalleseMarwariMassachusettMauritian CreoleMayanMazahuaMazandaraniMazatecMbumMegleno-RomanianMendeMeriam MirMeroïticMiamiMikasukiMi’kmaqMin BeiMin Dongmin NanMinangkabauMingrelianMirandeseMiskitoMixtecMizoModiMohawkMokshaMoldovanMongolianMontagnaisMontenegrinMorioriMossiMroMukha DoraMundariMurrinh-PathaMurui HuitotoMwangwegoNabataeanNagameseNahuatlNamaNanaiNaskapiNauruanNavajoNaxiNdebele (Северная) ндебеле (Южный) NdjukáNdrumbeaNeapolitanNenetsNeo-MandaicNepal Bhasa / NewariNepaliNganasanNgiyambaaNheengatuNiasNiueanNivkhNǁngNogaiNoongarNornNorth FrisianNorthern NdebeleN orthern SámiNorthern SothoNorthern Thai (Kam Mu’ang) NorwegianNovialNuerNuosu (Yi) NushuN|uuNuu-Ча-Nulth (Nootka) OccidentalOccitanOji-CreeOjibweOkinawanOld Церковь SlavonicOld EnglishOld NorseOld TurkicOmahaOneidaOnondagaO’odhamOriyaOrkhonOrochOrok OsageOshi WamboOssetianOtomiOttawaPaakantyiPaamaPaicîPalauanPaliPangasinanPapiamentoParthianPashtoPennsylvania GermanPersian (фарси) PhoenicianPhrygianPiedmontesePijinPipilPirahãPite SámiPitjantjatjaraPohnpeianPolishPomo (Восточная) PorjaPortuguesePotawatomiPunjabiPurepechaPuxianQ’anjob’alQatabanicQ’eqchi «QuechuaQuenyaRagaRajasthaniRanaRanjanaRapa NuiRarotonganRedjangRomanianRomanshRomanyRongaRotokasRotumanRussianRuthenianRutulSaami / SámiSaanichSabaeanSabaicSakaoSalarSamaritanSamoanSangoSanskritSantaliSaraikiSaramaccanSardinianSarikoliSarnámi HindustaniSaterland FrisianSavaraScotsScottish GaelicSelkupSerbianSerbo-CroatianSeriSeychelles CreoleShabakiShanShanghaineseShardaShavanteShawneeShetland (IC) ShillukShonaShorShoshoneShughniSicilianSiddhamSikki meseSilesianSilt’eSindhiSinhalaSiouxSkolt SámiSlovakSloveneSlovenianSlovioSogdianSolresolSomaliSoninkeSoraSorbianSourashtraSouthern NdebeleSouthern SámiSouthern SothoSpanishSpanish / CastilianLatin SpanishSrananSudaneseSugaliSumerianSundaneseSunuwarSupyireSusuSvanSwahiliSwati / SwaziSwedishSwiss GermanSylhetiSyriacTabassaranTagabawàTagalogTagbanwaTahitianTai DamTai LueTaiwaneseTajikTalyshTamajaqTamasheqTamazightTamilTampuanTarianaTartessianTatTatarTausūgTeleutTeluguTeochewTepehuánTer SámiTetumThaiThebanTibetanTigreTigrinyaTindiTiriyóTłı̨chǫ (догриб) TlingitToba QomTocharianTofaTok PisinTokelauanTonganToraja-Sa’danTorres пролива CreoleTsakhurTsezTshanglaTshilubaTsongaTsotsilTswaTswanaTuaregTucanoTuluTumbukaTurkishTurkmenTuroyoTuscaroraTuvaluanTuvanTwiTzeltalUbykhUdmurtUgariticUkrainianUlchUmbunduUme SámiUrarinaUrduUrumUyghurUzbekVaiVendaVenetianVepsVietnameseVolapükVõroVoticWaWakhiWalloonWaray-WarayWardamanWarlpiriWayuuWelshWemba WembaWenzhouneseWest FrisianWestern нео-AramaicWik-MungkanWinne bagoWiradjuriWolayttaWolofWuWyandotWyandotXamtangaZârâcùùXavanteXhosaXiangXibeXixiaYaghnobiYaguaЯкут (Саха) Япесе

Вставьте сюда свой текст (не более 250 символов) к

— Выбрать — AbazaAbenakiAbkhazAcehneseAcholiAchuar-ShiwiarAdygheAfaan OromoAfarAfrikaansAghulAguacatecoAhomAinuAjiëAkanAkhvakhAkkadianAklanAkurioAlabamaAlbanianAleutAlgonquinAlsatianAltayAlurAmahuacaAmarakaeriAmerican EnglishAmharicAmisAndiAnglo-SaxonAnutanApacheArabelaArabicArabic (алжирская) Арабский (египетский) Arabic (ливанский) Arabic (Современный стандарт) арабский (марокканский) Arabic (Сирийская) AragoneseAramaicAraneseArapahoArawakArchiArgobbaArmenianAromanianArrernteArvaniticAsháninkaAssameseAssyrian / Neo-AssyrianAsturianAtayalAtikamekwAustralian EnglishAvarAvestanAwadhiAwngiAymaraÄynuAzerbaijaniBadagaBagathaBagvalalBalineseBalkarBalochiBaluchiBambaraBanglaBaniwaBantawaBashkirBasqueBassaBatakBatsBavarianBejaBelarusianBembaBenchBengaliBhojpuriBhutaneseBikolBislamaBlackfootBlinBoraBosnianBotlikhBouyeiBrazilian PortugueseBretonBudukhBugisBuhidBulgarianBundjalungBurmeseBurushaskiBuryatBushiCambodianCanaaniteCanadian FrenchTraditional Китайский (кантонский) Кабо-Верде CreoleCaquinteCarianCarrierCatalanCayugaCebuanoCel tiberianCentral SinamaChahaChaldean Neo-AramaicChamChamalalChambealiChamorroCha’palaachiChavacanoChayahuitaChechenCherokeeCheyenneChhattisgarhiChichewaChickasawChinantecoSimplified Китайский (мандарин) Chinook JargonChipewyanChippewaChittagonianChoctawChukchiChuukeseChuvashCia-CiaCimbrianCofánComancheCopticCornishCorsicanCreeCreekCreoleCreole PatoisCrimean TatarCroatianCrowCubeoCuyononCypriotCyrillicCzechDagaareDagbaniDakkhiniDanishDargwaDariDawanDehong DaiDelawareDhivehiDholuoDhundhariDinkaDioulaDizinDogriDolganDrehuDualaDunganDusunDutchDzongkha (Bhutanese) ElamiteElfdalianEnetsEnglishErzyaEsperantoEstonianEtruscanEvenEvenkiEweEwondoEyakFaroeseFarsi (персидский) FijianFilipinoFinnishFlemishFolkspraakFonFoxFrench (Франция и Канада) Французский Guianese CreoleFrisianFriulianFula (п) FutunanFuzhouneseGaGadabaGagauzGalicianGalloGanGandaGarifunaGaroGe’ezGenoeseGeorgianGermanGilakiGodoberiGondiGooniyandiGothicGouduGreekGreenlandicGuadeloupean CreoleGuambianoGuananoGuancheGuaraniGuernésiaisGugadja / Kukatja GujaratiGwich’inHadhramauticHaidaHaitian креольский FrenchHaitian CreoleHakkaHänHanuno’oHarariHaryanviHausaHawaiianHebrewHereroHiligaynonHill MariHimyariticHindiHinukhHittiteHixkaryanaHmongHoHopiHotcąkHsihsiaHuastecoHungarianHunzibHuronIbanIberianIcelandicIdoIgboIlokoInari SámiIndonesianIngrianIngushInorInterglossaInterlinguaInterslavicInuktitutIñupiaqIrishItalianItelmenIu MienJamaicanJaminjungJapaneseJatapuJavaneseJèrriais (Джерси Норман французский) еврейский нео-AramaicJinJinguluJudeo-ArabicJu|’hoanJuhuriKabardianKabyleKadazandusunKagayanenKaingangKala Lagaw YaKalmykKamKammaraKannadaKanuriKapampanganKaqchikelKaraimKarakalpakKaramojongKarataKarelianKarenKarukKashmiriKashubianKaurnaKayah LiKazakhKekchiKetKhakasKhantyKhinalugKhitanKhmerKhoekhoeKhowarKhwarshiKi’che’KikuyuKildin SámiKinyarwandaKiribatiKirundiKlallamKlamathKoasatiKodavaKolamKomiKonda-DoraKonkaniKoreanKoryakKotiaKpelleKrymchakKrytsKubachiKumykKunaKupiaKurdishKurukhKutchiKvenKwakiutlKyrgyzLadakhiLadinLadinoLakLannaLaoLatgalianLatinLatin о синус FlexioneLatvianLazLepchaLeponticLezgiLimbuLingalaLingua Franca NovaLisuLithuanianLivonianLlanitoLojbanLomaLombardLow SaxonLoziLugandaLule SámiLusitanianLuwianLuxembourgishLycianLydianMaasaiMacedonianMadureseMagahiMaithiliMakasareseMakhuwaMalachimMalagasyMalayMalayalamMaldivianMaliMalteseMamManado MalayManchuMandaicMandarMandarin ChineseMandinkaManinkaManipuriMankanyaMansiManxMāoriMapucheMaranaoMarathiMariMarmaMarshalleseMarwariMassachusettMauritian CreoleMayanMazahuaMazandaraniMazatecMbumMegleno-RomanianMendeMeriam MirMeroïticMiamiMikasukiMi’kmaqMin BeiMin Dongmin NanMinangkabauMingrelianMirandeseMiskitoMixtecMizoModiMohawkMokshaMoldovanMongolianMontagnaisMontenegrinMorioriMossiMroMukha DoraMundariMurrinh-PathaMurui HuitotoMwangwegoNabataeanNagameseNahuatlNamaNanaiNaskapiNauruanNavajoNaxiNdebele (Северная) ндебеле (Южный) NdjukáNdrumbeaNeapolitanNenetsNeo-MandaicNepal Bhasa / NewariNepaliNganasanNgiyambaaNheengatuNiasNiueanNivkhNǁngNogaiNoongarNornNorth FrisianNorthern NdebeleN orthern SámiNorthern SothoNorthern Thai (Kam Mu’ang) NorwegianNovialNuerNuosu (Yi) NushuN|uuNuu-Ча-Nulth (Nootka) OccidentalOccitanOji-CreeOjibweOkinawanOld Церковь SlavonicOld EnglishOld NorseOld TurkicOmahaOneidaOnondagaO’odhamOriyaOrkhonOrochOrok OsageOshi WamboOssetianOtomiOttawaPaakantyiPaamaPaicîPalauanPaliPangasinanPapiamentoParthianPashtoPennsylvania GermanPersian (фарси) PhoenicianPhrygianPiedmontesePijinPipilPirahãPite SámiPitjantjatjaraPohnpeianPolishPomo (Восточная) PorjaPortuguesePotawatomiPunjabiPurepechaPuxianQ’anjob’alQatabanicQ’eqchi «QuechuaQuenyaRagaRajasthaniRanaRanjanaRapa NuiRarotonganRedjangRomanianRomanshRomanyRongaRotokasRotumanRussianRuthenianRutulSaami / SámiSaanichSabaeanSabaicSakaoSalarSamaritanSamoanSangoSanskritSantaliSaraikiSaramaccanSardinianSarikoliSarnámi HindustaniSaterland FrisianSavaraScotsScottish GaelicSelkupSerbianSerbo-CroatianSeriSeychelles CreoleShabakiShanShanghaineseShardaShavanteShawneeShetland (IC) ShillukShonaShorShoshoneShughniSicilianSiddhamSikki meseSilesianSilt’eSindhiSinhalaSiouxSkolt SámiSlovakSloveneSlovenianSlovioSogdianSolresolSomaliSoninkeSoraSorbianSourashtraSouthern NdebeleSouthern SámiSouthern SothoSpanishSpanish / CastilianLatin SpanishSrananSudaneseSugaliSumerianSundaneseSunuwarSupyireSusuSvanSwahiliSwati / SwaziSwedishSwiss GermanSylhetiSyriacTabassaranTagabawàTagalogTagbanwaTahitianTai DamTai LueTaiwaneseTajikTalyshTamajaqTamasheqTamazightTamilTampuanTarianaTartessianTatTatarTausūgTeleutTeluguTeochewTepehuánTer SámiTetumThaiThebanTibetanTigreTigrinyaTindiTiriyóTłı̨chǫ (догриб) TlingitToba QomTocharianTofaTok PisinTokelauanTonganToraja-Sa’danTorres пролива CreoleTsakhurTsezTshanglaTshilubaTsongaTsotsilTswaTswanaTuaregTucanoTuluTumbukaTurkishTurkmenTuroyoTuscaroraTuvaluanTuvanTwiTzeltalUbykhUdmurtUgariticUkrainianUlchUmbunduUme SámiUrarinaUrduUrumUyghurUzbekVaiVendaVenetianVepsVietnameseVolapükVõroVoticWaWakhiWalloonWaray-WarayWardamanWarlpiriWayuuWelshWemba WembaWenzhouneseWest FrisianWestern нео-AramaicWik-MungkanWinne bagoWiradjuriWolayttaWolofWuWyandotWyandotXamtangaZârâcùùXavanteXhosaXiangXibeXixiaYaghnobiYaguaЯкут (Саха) Япесе

×
Опасно: этот перевод может быть неточным!

Если вам нужно использовать этот перевод для бизнеса, учебы, татуировки или по любым другим официальным, профессиональным или постоянным причинам, сначала свяжитесь с нами для получения бесплатного предложения. Мы можем работать с любым бюджетом, чтобы получить гарантированный перевод быстро и точно!

Перевести сейчас Я понимаю риск ×
К сожалению, этот язык в настоящее время не поддерживается нашим бесплатным переводчиком.

Отправить заявку на профессиональный перевод?

да нет

Перевести Поменять языки Сброс

Профессиональный переводчик
%s translation

Наша команда переводчиков состоит из множества опытных и опытных переводчиков старославянского языка.Каждый переводчик специализируется в разных областях, таких как юридическая, финансовая, медицинская и т. Д.

Оцените цену

Независимо от того, малы ли ваши потребности в переводе на церковнославянский язык, Бюро переводов США всегда готово помочь с вашими потребностями в переводе. В нашей команде переводчиков на старославянский язык работает много опытных переводчиков документов, которые специализируются на переводе самых разных документов, включая свидетельства о рождении и смерти, свидетельства о браке и указы о разводе, дипломы и стенограммы, а также любые другие документы на старославянский язык, которые могут вам понадобиться.

У нас есть отличные старославянские программисты и редакторы по контролю качества, которые могут локализовать любой программный продукт или веб-сайт. Мы можем профессионально перевести любой старославянский веб-сайт, будь то статический веб-сайт в формате HTML или усовершенствованный веб-сайт на Java / PHP / Perl. В эпоху глобализации вам непременно захочется перевести свой сайт на старославянский язык! Это очень рентабельное вложение и простой способ расширить свой бизнес!

Мы также предлагаем услуги устного перевода на старославянский язык, озвучивания, транскрипции и многоязычной поисковой оптимизации.Независимо от того, какие у вас потребности в переводе на старославянский язык, Translation Services USA может их удовлетворить.

Факты о старославянском языке:

Старославянский язык — первый литературный и литургический славянский язык, который переняли миссионеры IX века Святые Кирилл и Мефодий. Они использовали его для перевода Библии и других церковных книг с греческого языка. Это важно в восточном православии и в большинстве стран славянских народов.

Кирилл и Мефодий были родом из Солуна и основали на старославянском языке на славянском диалекте, который использовался в Солунском регионе Византийской империи.Некоторые болгарские ученые называют его староболгарским.

Язык был создан для миссии двух апостолов в Великой Моравии. В Великой Моравии язык был изменен в соответствии с диалектами, используемыми на этой территории в некоторых документах. Ученики двух апостолов, которые были изгнаны из Великой Моравии в 886 году, принесли тогда язык в современную Македонию. Оттуда язык распространился в Болгарию и на другие восточноевропейские славянские территории, в первую очередь на Сербию и Россию, где он был изменен в соответствии со спецификой славянского языка, на котором говорят там.

Редакция старославянского языка, сделанная значительно позже, известна церковнославянским языком, но эти термины часто путают.

Церковнославянский язык сохранял престижный статус, особенно в России, в течение многих столетий — у славян на Востоке он имел статус, аналогичный статусу латинского языка в Западной Европе, но имел то преимущество, что он меньше расходился с обычными языками среднего уровня. прихожане. Некоторые восточные православные церкви, такие как Русская и Сербская церкви, все еще используют церковнославянский язык в своих богослужениях и песнопениях.Кроме того, несколько католических церквей восточного обряда используют церковнославянский язык.

Изначально Старославянский язык был написан глаголицей, но позже был заменен кириллицей.

Плагин перевода для сайта

Free website translation plugin Для блогов и небольших личных сайтов мы предлагаем простые бесплатные инструменты для перевода веб-сайтов и плагины WordPress, которые вы можете самостоятельно установить в шаблоне страницы для быстрого и легкого перевода на десятки основных языков.(Если вы попадаете в эту категорию, ознакомьтесь с нашими бесплатными услугами по переводу веб-сайтов для получения дополнительной информации!)

,

50 уникальных католических имен мальчиков

ВВЕДЕНИЕ К КАТОЛИЧЕСКИМ ДЕТСКИМ ИМЕНАМ

Хотя вы можете думать о любом имени на английском языке как о христианском имени, католические имена — это имена, данные детям в католической церкви при крещении после рождения. Многие имена мальчиков-католиков имеют особое значение в церкви, поскольку они относятся к известным святым и фигурам в Библии. Если дать ребенку католическое имя, это может быть прекрасным способом начать его правильный жизненный путь. Продолжайте читать, чтобы найти наш список из 50 самых уникальных католических имен мальчиков для вашего ребенка.

ИСТОРИЯ КАТОЛИЧЕСКИХ ДЕТСКИХ ИМЕН

Согласно каноническим законам католической церкви, от тех, кто хочет крестить своего ребенка в католической вере, всегда требовалось дать своему ребенку христианское имя или имя святого. В первые годы поощрялось использование имен святых, в то время как ветхозаветные имена и имена, не относящиеся к христианской вере, не поощрялись.

С 1983 года законы Канона стали менее строгими. Когда вы сейчас крестите своего ребенка в католической вере, вы можете дать ему любое имя, если оно не соответствует никаким нехристианским ценностям или истории.Это расширило список приемлемых католических имен, включив в него многие библейские и небиблейские имена, которые до 1980-х годов редко использовались в католической церкви.

В 2015 и 2016 годах возрастает использование нетрадиционных католических имен, причем имена выбираются со всего мира для использования родителями. Традиционные католические имена по-прежнему очень популярны в англоязычном мире; однако нетрадиционные имена начинают вытеснять их в популярном употреблении.

КАК ИЗМЕНИЛИСЬ ТЕНДЕНЦИИ КАТОЛИЧЕСКОГО НАЗВАНИЯ

С конца 1900-х годов католические имена новорожденных мальчиков теряют свою популярность.С момента начала регистрации имен в разных странах, начиная с 1800-х годов в США и с начала 1900-х годов в других странах, католические имена занимали высокие позиции в списках 100 лучших и 10 лучших. Их постепенно заменяют другие тенденции именования, при этом большинство имен теряют популярность в 2014 году.

Например, имя Джейкоб было самым популярным именем для мальчиков в США с 2000 года (и ранее) до 2013 года. когда он снизился до 3 -го -го места и продолжил снижение до 4 -го -го места в 2014 и 2015 годах.Другой пример — имя Мэтью, которое занимало 3 место самых популярных в 2000 году, опустилось до 15 самых популярных в 2015 году.

Catholic baby names for boys Catholic baby names for boys

САМЫЕ ПОПУЛЯРНЫЕ КАТОЛИЧЕСКИЕ ДЕТСКИЕ ИМЕНА ДЛЯ МАЛЬЧИКОВ

В 2015 , самыми популярными католическими именами для младенцев-мальчиков были Иаков (4 место в США, Англии и Уэльсе и Канаде), Майкл (9 место в США, 77 место в Канаде), Джеймс (место в рейтинге 7 в США, Англии и Уэльсе и 167 в Канаде), а также Дэниел (12 -е место в США, 116 в Канаде).

В США имена Илайджа, Бенджамин, Мэтью, Дэвид и Джозеф также входили в 20 самых популярных имен в 2015 году.

ЗНАМЕНИТОСТИ ИСПОЛЬЗУЮТ КАТОЛИЧЕСКИЕ ИМЕНА ДЛЯ МАЛЬЧИКОВ

Многие знаменитости выбрали католические имена. для своих детей, крестились они в церкви или нет. Удивительно, но не каждая звездная пара идет в ногу с трендом абсурдных имен для своих детей! Вот некоторые из пар, которые выбрали католические имена для своих детей:

ophie Hunter; Benedict Cumberbatch Photo by See Li ophie Hunter; Benedict Cumberbatch Photo by See Li
Бенедикт Камбербэтч и Софи Хантер назвали своего сына Кристофером Камбербэтчем

Carrie Underwood and Mike Fischer Carrie Underwood and Mike Fischer Изображение Getty images

Кэрри Андервуд и Майк Фишер назвали своего сына Исайей Майклом Фишером

Carrie Underwood and Mike Fischer Carrie Underwood and Mike Fischer

Том Брэди и Жизель Бундхен дала двоим детям католические имена, их первого сына Бенджамина Брэди и второго сына звали Джон Брэди

Carrie Underwood and Mike Fischer Carrie Underwood and Mike Fischer

Лео Бардем — имя Пенелопы Крус и сына Хавьера Бардема

Супермодель Алессандра Амбросио и Джейми Мазур решили назвать свою песню Ноа Мазур (Ной нет в списке ниже, но это отличное католическое имя для мальчика!)

Carrie Underwood and Mike Fischer Carrie Underwood and Mike Fischer

Наоми Уоттс и Лайв Шрайбер подарили своему сыну имя Сэмюэл Шрайбер

У Джеймса Ван Дер Бика и Кимберли Брук родился ребенок по имени Джошуа Ван Дер Бик

Carrie Underwood and Mike Fischer Carrie Underwood and Mike Fischer

Соланж Ноулз и Дэниел Смит также дали своему сыну католическое имя, сделав его тезкой своего отца, назвав мальчика Дэниелом

Carrie Underwood and Mike Fischer Carrie Underwood and Mike Fischer

Синтия Никсон дала имя Чарльз Никсон одному из своих сыновей

Марк Уолберг и Рея Дарем дали своему первому сыну католическое имя Майкл

Carrie Underwood and Mike Fischer Carrie Underwood and Mike Fischer

Мэтью Бродерик и Сара Джессика Паркер выбрали имя Джеймс Бродерик для своего единственного сына.

Дженнифер Гарнер и Бен Аффлек назвали своего сына Сэмюэлем Аффлеком.

ПОЧЕМУ ВЫ ДОЛЖНЫ ВЫБРАТЬ ИМЯ СО СПЕЦИАЛЬНЫМ ЗНАЧЕНИЕМ

Имя вашего мальчика — начало его истории. Имя остается с ним и во многом определяет его на всю оставшуюся жизнь. Быть названным в честь великих святых католической веры или героев Библии создает прекрасное наследие и дает вашему сыну имя, которое он может с гордостью произносить, представляясь. В качестве первого подарка, который вы когда-либо сделаете ему, выберите его имя с умом.

50 КАТОЛИЧЕСКИХ ДЕТСКИХ ИМЕН ДЛЯ МАЛЬЧИКОВ СПИСОК:

  1. Аарон (Значение: Возвышенный)
  2. Адам (Значение: Созданный)
  3. Амос (Значение: Храбрый)
  4. Августин (Значение: Августин)
  5. Варнава (значение: сын утешения)
  6. Бенедикт (значение: благословенный)
  7. Бенджамин (значение: любимый сын)
  8. Калеб (значение: жирный шрифт)
  9. Чарльз (значение: мужчина)
  10. Христо (значение: Христос) носитель)
  11. Кертис (Значение: Вежливый)
  12. Даниил (Значение: Господь судья)
  13. Доминик (Значение: Господь)
  14. Давид (Значение: Возлюбленный)
  15. Эамон (Значение: Счастливая защита)
  16. Эммануэль / Иммануил (Значение: Бог с нами)
  17. Эзра (Значение: Помощь)
  18. Фредерик (Значение: Мирный правитель)
  19. Гавриил (Значение: Сила Бога)
  20. Герард (Значение: Сильное копье)
  21. Грегори (Значение: Сторож)
  22. 9012 9 Гектор (Значение: держаться)
  23. Гомер (Значение: заложник)
  24. Хьюго (Значение: мысль)
  25. Ян (Значение: веселый)
  26. Исаак (Значение: смех)
  27. Джейкоб (Значение: хватать за пятку )
  28. Джеймс (Значение: Изгонщик)
  29. Иеремия (Значение: Господь расслабляет)
  30. Джесси (Значение: Сильный)
  31. Иоанн (Значение: Бог милует)
  32. Джонатан (Значение: Бог дал)
  33. Джозеф ( Значение: Увеличение)
  34. Джошуа (Значение: Помощь Иеговы)
  35. Иуда (Значение: Хвала)
  36. Юлий (Значение: Просто)
  37. Килиан (Значение: Церковь)
  38. Лев (Значение: Лев)
  39. Льюис ( Значение: Знаменитая война)
  40. Лука (Значение: Свет)
  41. Марк (Значение: Бог войны)
  42. Матфей (Значение: Дар Господа)
  43. Майкл (Значение: Кто подобен Богу?)
  44. Натаниэль (Значение : Дар Божий)
  45. Николай (Значение: Победа народа)
  46. По l (Значение: Маленький)
  47. Петр (Значение: Скала)
  48. Самуил (Значение: Имя Бога)
  49. Симон (Значение: Послушный)
  50. Захария (Значение: Бог помнит)

Если бы этот набор имен был недостаточно для вас, вы можете проверить нашу обширную коллекцию христианских имен или некоторых других категорий имен святых и других библейских имен.Прочтите также наши самые популярные библейские детские имена и крутые христианские детские имена.

См. Наш широкий список библейских имен и значений

Если вы еще не уверены в своем предпочтительном имени, просмотрите наш широкий список категорий детских имен

Статьи по теме о детских именах:

.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *