Пословицы про пищу: Пословицы и поговорки про еду

Пословицы и поговорки о еде для детей дошкольного возраста | Lifestyle

Как говорит известная пословица, всякому нужен и обед, и ужин

Пословицы и поговорки о еде сопровождают нас с самых первых если не дней, то уж лет жизни точно. «Щи да каша – пища наша!» — часто говорила моя бабушка. А я все никак не понимала: как можно любить обычные щи, когда так хочется мороженого или пирожного!

Пословицы и поговорки о еде

11 Декабрь 2017

ditim Главная страница » Пословицы Просмотров:
498

Для каждого человека, в особенности для детей, режим питания — основа укрепления здоровья.

Еда должна быть разнообразной и в достаточной степени насыщенной «строительными» материалами — белками, которые содержатся в таких продуктах, как мясо, рыба, яйца, творог и др.

Однако для молодого организма с его неиссякаемой энергией требуется и много «горючего» материала — углеводов и жиров, которые содержатся: первые — в сахаре, хлебе, фруктах и овощах, а вторые — в сливочном и растительном масле. «Вита» — жизнь, поэтому трудно переоценить значение витаминов для человека.

Полезно есть черную смородину во всех видах или отвар и настой шиповника, свежие овощи и фрукты, зелень: петрушку, укроп, лук, которые можно выращивать круглый год даже в домашних условиях. Но самое важное в питании — его регулярность, ибо это и есть главный принцип режима питания.

Во все времена еде уделялось важное внимание. Русский народ не мыслил жизни без хлеба, воды и соли. Пословицы гласят о пользе меда и лука «от семи недугов».

Обратите внимание

Про еду говорят и так: «Каковы еда и питьё, таково и житьё». Но все хорошо в меру: «Где пиры да чаи, там и немочи».

Самые меткие пословицы и поговорки о еде и правильном питании вы найдете на этой страничке.

Пословицы про еду

Сытый считает звезды на небе, а голодный думает о хлебе.
Хлеб на стол — так и стол престол, хлеба ни куска, так и престол доска.
Хлеба край — и под елкой рай, а хлеба ни куска, и в тарелке тоска.
Плох обед, коли хлеба нет.

От хлеба-соли не отказывайся.
Свой хлеб сытнее.
Ешь пироги, а хлеб вперед береги.
Хлеб ногами топтать — народу голодать.
Из одной муки хлеба не испечь.
Без соли, без хлеба худая беседа.

Без соли, без хлеба половина обеда.

Хлеб — всему голова.
Без хлеба сыт не будешь.
Из одной муки хлеба не испечешь.
Не хлебом единым жив человек.
Хлеб в человеке — воин.

Хлеб наш насущный: хоть черный, да вкусный.

Без соли, без хлеба — половина обеда.
Без соли невкусно, а без хлеба несытно.
На соль пьется, на хлеб спится.
Сколько ни думай, а лучше хлеба-соли не придумаешь.

Хлеб да соль — и обед пошел.

Без ума проколотишься, а без хлеба не проживешь.
Без хлеба все приестся.
Без хлеба и медом сыт не будешь.
Был бы хлеб, а каша будет.
Голодной куме все хлеб на уме.
Около хлеба и мыши водятся.
Дадут хлебца, дадут и дельца.

Хлеб за брюхом не ходит.

Без соли стол кривой.
Добра соль, а переложишь — рот воротит.
Без соли, что без воли: жизнь не проживешь.

Без соли и хлеб не естся.

Хлеб вскормит, вода вспоит.
Хлеб да вода — молодецкая еда.
Покуда есть хлеб да вода все не беда.
Хлеб — батюшко, вода — матушка.
Вода вымоет, хлеб выкормит.
Всяк несет уста, где вода чиста.
Пей воду, вода не смутит ума.

Окачивайся, только поворачивайся.
Покуда есть хлеб да вода — все не беда.
Чистая вода для хвори беда.
Хлеб вскормит, вода вспоит,
Горячая вода не мутит ума.
Воду варить — вода и будет.

Что за беда, коли пьется вода.

Выпил водку да нажил чахотку.
Водка не лечит, а калечит.

Водка портит все, кроме посуды.

Рыба не хлеб, сыт не будешь.
С одной ягоды сыт не будешь.
Лук семь недугов лечит. Лук от семи недуг.
Хрен да редька, лук да капуста – лихого не попустят.
Наешься луку, ступай в баню, натрись хреном да запей квасом.
Больному и мед не вкусен, а здоровый и камень ест.
Масло коровье, кушай на здоровье!
Лаком гость к меду, да пить ему воду.

У медведя девять песен, и все про мед.
Ни маковой росинки во рту не было.
У кого медок, у того весь год сладок.
У кого медок и маслице — у того праздничек.
Без капусты и щи не густы.
Премудрость во щах, вся сила в капусте.
Рыба мелка, да уха сладка. Вариант: Рыба мелка, да ушка сладка.
И костлявы ерши — да уха с ерша куда как хороша.

Крупина за крупиной гоняется с дубиной.

Попросту, без луку, на крестьянскую руку.
С медом и долото проглотишь.
С маслом да со сметаной бабушкин лапоть съешь.
С маслом и подметка бараниной покажется.
С маслом да со сметаной грибы есть хорошо.
Картофель хлеб бережет.
Маслом кашу не испортишь.
Нам и репка за яблочко кажет.

Огурец — в животе не жилец.

Где пиры да чаи, там и немочи.
Тит, поди молотить! – Брюхо болит. – Тит, поди кисель есть! – А где моя большая ложка?
Где щи, тут и нас ищи.
Щи да каша — пища наша.
Кашу есть — зубов не надо.
Кашу маслом не испортишь.
Кисель зубов не портит.

Где блины, там и мы, где с маслом каша, там и место наше.
Сметаной вареников не испортишь.
Выпей чайку — забудешь тоску.
За чаем не скучаем, по три чашки выпиваем.
Поешь овсяничка наместо пряничка.
Ель, сосна — те же дрова; оладьи, блины — та же еда.

Голод — не тетка, калачика не подложит.

Поешь овсяничка наместо пряничка.
Первый блин, да и тот комом, а второй с маслом, а третий с квасом.
И калачи приедаются.
Кашка сладенька, да махотка маленька.
Хороша кашка, да мала чашка.

На чужой каравай рот не разевай, а пораньше вставай да свой приспевай.
Ешь пироги, а хлеб вперед береги.
Сырого не ем, жареного не хочу, вареного терпеть не могу.
Не ломай каравай, а ножом режь да ешь.

Без блина — не масленица, без пирога — не именины.

Каша-то густа, да чаша-то пуста.
Щи белены, каши нет — это девичий обед.
Наварила баба деду киселя к обеду.
Печеному-вареному не долог век, сели да поели — и все тут.
Ржаной хлебушка калачу дедушка.
Щи да каша — пища наша.
Без капусты и щи не густы.
Премудрость во щах, вся сила в капусте.

Щей поел — словно шубу надел.
Рыба мелка, да уха сладка. Вариант: Рыба мелка, да ушка сладка.
И костлявы ерши — да уха с ерша куда как хороша.
Один бульон, поедим и опять дольем.
Кулеш, кулеш! мое сердце утешь.
Чай пить — не дрова рубить.
Маслом кашу не испортишь.

И хорошие кушанья приедаются.

Натощак и песня не поётся.
Не поешь толком — будешь волком.
Сытый считает звезды на небе, а голодный думает о хлебе.
Голод — не тетка, калачика не подложит.
Голод не свой брат.
Будут голодные, съедят и холодное.
Напой, накорми, а потом спрашивай.

Голод — лучшая приправа.

Пословицы о еде и правильном питании

Каковы еда и питьё, таково и житьё.
Живот крепче, так и на сердце легче.
Соловья баснями не кормят.
Всякому нужен и обед и ужин.
Не беда, что плоха еда, а беда, когда её нет.
Что в котёл положишь, то и вынешь.
Улица красна домами, а стол — пирогами.

Нет лучше доли, чем поесть вволю.

Кто не курит и не пьёт, тот здоровье бережет.
Здоровье близко: ищи его в миске.
Аппетит от больного бежит, а к здоровому катится.
Держи голову в холоде, брюхо в голоде, а ноги в тепле — проживешь сто лет на земле.
Чем больше пожуешь, тем дольше проживешь.
Чистота — залог здоровья.

Здоровому все здорово.
Лук семь недугов лечит. Лук от семи недуг.
Хрен да редька, лук да капуста – лихого не попустят.
Ешь вполсыта, пей вполпьяна (не пей до полпьяна), проживешь век до полна.
Где пиры да чаи, там и немочи.

После обеда полежи, после ужина походи!
Держи голову в холоде, живот в голоде, а ноги в тепле!
Болен — лечись, а здоров — берегись.
Здоров в еде, да хил в труде.
Здоровому человеку любая пища вкусна.
Здоровый сон лучше доброго обеда.
Здоровьем начинаешь дорожить тогда, когда его потеряешь.

Здоровье приходит днями, а уходит часами.
Здоров будешь, все добудешь.

Что в рот полезло, то и полезно.

За столом посидеть — что в раю побывать.
Аппетит приходит во время еды.
Когда я ем, я глух и нем.
Длинными речами сыт не будешь.
Лакомый кусочек скорее в роточек.
В работе «ох», а ест за трёх.
Кто как жуёт, тот так и живёт.
Сладко пить — счастливо жить.
И хорошее кушанье приедается.

Чем больше ешь, тем больше хочется.

Поешь овсяничка наместо пряничка.
Хлеб да вода — здоровая еда.
Кто как жует, тот так и живет.
Что дают, то и кушай.
Долакомился до нездоровья.

Лакомый кусочек скорее в роточек.

Поработаешь до поту, так и поешь в охоту.
На век не наешься.
Не евши и блоха не прыгнет.
Не корми меня тем, чего я не ем!
Много есть — не велика честь, не велика стать — и не евши спать.
Каковы еда да питье, таково и житье.

Обратите внимание

Человек без еды не живет: пока ешь, то и живешь.
Мельница сильна водой, а человек — едой.
Не поешь толком — будешь волком.
Что едим, то и по вороту течет.
Съел кусочек с птичий носочек.
Так ест, чуть язык не проглотит.

Не евши легче, а поевши крепче.

Губа — не дура, язык — не лопатка, знает, что горько, что сладко.
Сытый считает звезды на небе, а голодный думает о хлебе.
Какая еда, такая и ходьба.
Хлеба край — и под елкой рай, а хлеба ни куска, и в тарелке тоска.
Когда хлеба есть край, так и под елью рай.

Корова на дворе — харч на столе.
Что есть в печи, все на стол мечи.
От хлеба-соли не отказывайся.
Когда я ем, я глух и нем.
Сегодня ешь, и на завтра оставь.
Солнышко на ели, а мы еще не ели.
Есть — не родить, можно и погодить.

Хорошего понемногу, сладкого не до сыта.

На троих готовили — и четвертый сыт.
Не ел — не мог, а поел — без ног.
Ешь — не капь, возьми ложку да ешь понемножку.
Натощак и песня не поется.
Все полезно, что в рот полезло.
Голод — лучшая приправа.
Премудрость во щах, вся сила в капусте.
Щей поел — словно шубу надел.

Вода вымоет, хлеб выкормит.

Пословицы и поговорки о питании

Есть, чтобы жить, а не жить, чтобы есть.
Сократ

Аппетит больного умнее лекарский головы (русская).

Аппетит приходит во время еды (марийская, русская, турецкая, французская).

Аппетит — лучший повар (французская).

Аппетит от больного бежит, а к здоровому катится (русская).

Беда — бедой, а еда — едой (русская).

Беда — когда желудок упрямей, чем рассудок (немецкая, французская).

Без соли не проживешь (тамильская).

Без соли невкусно, а без хлеба несытно (русская).

Бездельник умирает от холода, обжора — от голода (русская).

Беззубому каша — папаша, а кисель брат родной (русская).

Болезнь — не беда, коли есть хлеб и вода, хлеб выкормит, вода выпоит (русская).

Больному — вкусный кусок (курдская).

Благоразумье проявляй: меньше горького, больше сладкого потребляй (узбекская).

Большая сыть — брюху вредить (русская).

Больше положенного не ешь (азербайджанская).

Большой кусок застревает в горле (арабская).

Большой кусок рот разорвет, а маленький досыта накормит (карельская).

Брюхо больного умнее лекарской головы (русская).

Брюхо — злодей: старого добра не помнит (русская).

Брюхо не мешок: в запас не поешь (русская).

Брюхо свой предел знает (русская).

Будь умерен в еде, но не в работе (даргинская).

Быстро досыта наесться — плохо для желудка, быстро разбогатеть — для жизни плохо (монгольская).

Быстро сведенная пища плохо переваривается (африканская).

В еде себя не неволь: живот заболит (турецкая).

Вари столько, сколько сможешь сьесть (персидская).

Виноград — не град, не бьет, не валит, а на ноги ставит (русская).

Вместо соли не лижи мед (турецкая).

Вода вымоет, а хлеб выкормит (русская).

Все гибнет от худобы, а человек от лишнего жира (азербайджанская).

Все, что попало в желудок, — пища (африканская).

Всходы крепнут от воды, ребенок здоровеет от молока (китайская).

Всякий гриб в руки берут, да не всякий в кузов кладут (русская).

Всякому овощу свое время (русская).

Выпей чайку — позабудешь тоску (русская).

Выпьешь чаю — прибавится силы (китайская).

Где есть чай — там и под елью рай (русская).

Глаза ели бы, да живот не принимает (карельская).

Голод все чувства глушит (тамильская).

Голод живота не пучит, а легко ходить научит (русская).

Голод — лучший повар (русская).

Голод пуще огня жжет (тамильская).

Голодный живот не лопнет (карельская).

Даже кролик может умереть от обжорства (тибетская).

Дело не в рождении, а в питании (армянская).

Дерево держится своими корнями, а человек пищей (азербайджанская).

Дети, которых перекармливают, часто болеют (китайская).

Для еды — соль/для соли — мера (туркменская, узбекская).

Для обжоры что пир, что поминки — все равно (африканская).

Еда любит меру (осетинская).

Еда — пища тела, сон — пища бодрости (ингушская, чеченская).

Если нет мяса, и грибы идут в суп (африканская).

Если хочешь здоровья, не ешь много; если хочешь почета, не говори много (азербайджанская).

Если хороши щи, так другой пищи не ищи (русская).

Ешь больше рыбки — будут ножки прытки (русская).

Ешь в меру и будешь сыт (тамильская).

Ешь вполсыта, пей вполпьяна, проживешь век до полна (русская).

Ешь, да не жирей — будешь здоровей (тамильская).

Ешь, да не объедайся, говори, да не заговаривайся (вьетнамская).

Ешь лук — чище зубы будет (русская).

Ешь мало — проживешь долго (арабская).

Ешь, не наедайся, пей, не напивайся, вперед не кидайся, в середку мешайся, позади не оставайся (русская).

Ешь, пей в меру — не будешь болеть животом (африканская).

Ешь поменьше, чтобы к врачу не ходить (курдская).

Ешь с голоду, а женись смолоду (русская):

Желудок обжоры — бездонное ущелье (армянская).

Желудок — плохой советчик (немецкая).

Из винограда течет жизнь (немецкая).

Из-за брюха пропадает голова (чувашская).

Из хорошего мяса — хороший суп (пуштунекая).

Излишняя сладость пуще горечи (немецкая, французская).

Испорченная пища — яд (турецкая).

Картошка.— хлебу присошка (русская).

Кисель зубов не портит (русская).

Когда ешь — будь умерен, когда даришь — будь щедр (бирманская).

Когда ешь соленое, не забывай о последствиях (вьетнамская).

Когда жуешь, не спеши — и пальму сжевать можно (тамильская).

Когда я ем, то глух и нем (русская).

Коли рот на боку, массаж не поможет (амхарская).

Коль ешь понемногу, аппетит всегда будет (китайская).

Кому сласти —друзья, тому его зубы — враги (турецкая).

Кто долго жует, тот долго живет (турецкая).

Кто ест виноград, тот ест сгущенное солнце (румынская).

Кто ест, когда уже сыт, тот своими зубами себе могилу роет (туркменская, турецкая).

Кто ест лук, того бог избавит от вечных мук (русская).

Кто жаден до еды — дойдет до беды (вьетнамская).

Кто много ест, у того аппетита не бывает (индонезийская).

Кто много ест, испортит желудок (африканская).

Кто натощак ест, не хворает (азербайджанская).

Кто от жира еле дышит —здоровьем не пышет (турецкая).

Кто слишком много ест, не сможет спать (шумерская).

Лакомств тысяча, да здоровье одно (хинди).

Лакомство — пьянству брат (английская).

Ложись спать с голодным желудком – проснешься бодрым (ассирийская).

Лучше горькое, чем приторно-сладкое (бурятская).

Лучше недожаренное, чем пережаренное (сербская).

Лучше хороший желудок, чем хороший повар (английская).

Малая пища — здоровью защита (туркменская).

Мало ест — худеет, много ест — хиpeeт (азербайджанская).

Масло коровье — кушай на здоровье (русская).

Мед и лук – здоровью круг (русская).

Мед ко всякому блюду кстати (осетинская)

Мельница сильна водой, а человек — едой (русская).

Меньше еды — больше ограды (туркменская).

Меньше сахара – больше здоровья (чешская).

Много сахар у съешь, во pry горько станет (тамильская)

Морковь прибавляет кровь (русская).

Мы едим, чтобы жить, а не живем, чтобы есть (греческая, латинская, немецкая).

На горло надейся, но рис с костями все же не ешь (чальгашская)

На еду — герой, на выпивку — лев, а на работе — трусливый заяц (русская).

На работе — как бы присесть, а за обедом как бы побольше съесть (русская).

На ужин кефир нужен (русская).

Натощак и песня не поется (русская).

Не все в рот, что око видит (карельская.)

Не всякая текучая вода для питья годится (азербайджанская).

Не глотай, не прожевавши, не болтай, не подумавши (вьетнамская).

Не мы хлеб носим, а хлеб нас (русская).

Не поужинавши легче, а поужинавши лучше (русская).

Нe пригоже есть лежа (русская).

Не приучай брюхо к двум хлебам, а тело к двум кафтанам (русская).

Не соль ешь, а ешь с солью (тамильская).

Не разжевав, вкуса не узнаешь (русская).

Не торопи беззубого, когда он жует (мальгашская).

Не торопись в еде — подави шься (корейская).

Не уходи поутру голодным, если тома есть рис (вьетнамская):

Несолоно есть, что с немилым целоваться (русская).

Нет ничего тяжелее пустого желудка (русская).

Ни один рог без капусты не живет (русская).

Нигде так не раскрывается человек, как во время еды (английская).

Обжорство затумaнивает раз ум (арaбская).

От излишней пищи заболит живот или голова (туркменская).

От многословия болит голова, от обжорства желудок (грузинская).

От обжорства глупеют (турецкая).

От печеного хлеба ж ивот не болит (даргинская).

От плохого зерна и куры слепнут (русская).

От сладкой еды — беды (бенгальская).

Пей чай — удовольствие получай (туркменская).

Пиша — основа человека (киргизская).

Пища хороша в свое время (древнегипетская).

По глазам видно, что в животе делается (осетинская).

Пока у тебя есть зубы, можешь жевать камни, но какая же еда, если нет зубов (киргизская).

Полному желудку кошмары снятся (ассирийская).

Поменьше плова — голова здорова (азербайджанская, туркменская).

После еды нужно постоять или шагов тысячу пройти (немецкая).

После обеда немного посиди, после ужина побольше походи (немецкая).

Посоли да поперчи, будут добрые харчи (русская).

Правильно лечит тот, кто правильно кормит (русская).

Прежде жуй, а потом глотай (русская).

Прежде чем наедаться соуса, подумай о жажде, которая тебя будет мучить (вьетнамская).

Предусмотрителен тот, кто думает о желудке (турецкая).

Проще насытить брюхо обжоры, чем его глаза (русская).

Работает упорно и ест задорно (русская).

Раненый уснет, а голодный нет (азербайджанская).

Родившийся должен кушать, растущий должен спать (карельская).

Рыбу ешь свежую, рис ешь созревший (китайская).

Рыбу перевари, говядину не довари (русская).

С сытым брюхом легко восхвaлять пост (голландская, датская, итальянская, немецкая, норвежская).

Сам сыт, а глаза голодны (русская).

Сама болезнь скажет, что хочет, (русская).

Самовар кипит л- уходить не велит (русская).

Самое вкусное блюдо то, которое ешь голодным (эфиопская).

Самые точные часы — желудок (чешская).

Свою болезнь ищи на дне тарелки (китайская).

Сено не твое, но ведь сеновал твой (азербайджанская).

Сладкая вода не всегда полезна (русская).

Сладкого — не досыта, горького — не до слез (африканская).

Сладкая еда полезна для тела, но вредна для костей (китайская).

Сладкое помаленьку едят (удмуртская).

Словоохотливость ведет к беспокойству, чревоугодие к расстройству желудка (афганская).

Съеденное вечером впрок не пойдет (армянская).

Сытого кормить — только вредить (арабская).

Сытый голодного не разумеет (русская).

У кого зубы слабы, тот ищет еду помягче (туркменская).

У сытого коня восемь ног (мордовская).

Ужин не нужен, был бы обед дружен (русская).

Укороти ужин — это удлинит жизнь (немецкая).

Умеренная пища — отрада уму (тамильская).

Умеренность — мать здоровья (латинская, русская).

Умеренность в еде полезней, чем сто врачей (хинди).

Умеренный в еде — всегда здоров (хинди).

Хвораю — ем по караваю, не могу — ем по пирогу (русская).

Хлеб всему голова (русская).

Хлеб да вода — здоровая еда (русская).

Хлеб крепит (удмуртская).

Хлеб на стол — так и стол престол, а хлеба ни куска — так и стол доска (русская).

Хлеб не шуба, а греет (удмуртская).

Хлеб, соль и вода — молодецкая еда (русская).

Хорошее питание — основа здоровья (азербайджанская).

Хорошо пережеванное — наполовину переваренное (немецкая).

Хорошо прожуешь — сладко проглотишь (мордовская).

Холод не терпит голода (русская).

Хороший желудок может все перенести (немецкая).

Хороший скакун мало ест — долго живет (туркменская).

Чай напиток не хмельной, можно выпить и другой (русская).

Чай никогда лишним не бывает (комийская).

Человека приводит к бедам его желудок (казахская).

Чем больше пожуешь — тем больше проживешь (русская).

Чрезмерная сытость делает человека вялым (латинская, немецкая).

Что полезно для печени, вредно для почек (арабская).

Щи да каша — пища наша (русская).

Пословицы о здоровом питании, пословицы и поговорки о здоровом питании. Мудрость предков

правильное питание, пословицы о еде, поговорки о еде

О пользе правильного питания знали испокон веков. И хотя в его основу каждое поколение вкладывало свой смысл, некоторые прописные истины оставались неизменными.

Недаром ещё множество столетий назад Сократ сказал фразу, актуальную и по сей день: «Нужно есть, чтобы жить, а не жить, чтобы есть». Превращая поглощение пищи чревоугодие, можно не только подорвать своё здоровье, но и полностью лишить организм того баланса и лёгкости, что заложены в нём природой.

Принципы правильного питания читаются между строк народных сказок и легенд, рассказов и притч, но наиболее ярко их демонстрируют пословицы и поговорки – настоящие перлы народного творчества и мудрости.

Пословицы и поговорки о здоровом питании. В чем их ценность

Во все времена составлению рациона, пусть и неосознанно, уделяли много внимания. Вспомните, ещё наши бабушки говорили: «Щи да каша – пища наша» — подчеркивая важность рационального питания, ежедневного употребления первых блюд и питательных злаков.

Они знали, что для полноценного развития, активной работы и бодрого духа необходимо не только достаточно, но и правильно питаться.

И действительно, сегодня диетология стала одним из самых востребованных направлений профилактической медицины.

Терапия любого заболевания, связанного не только с желудочно-кишечным трактом, но и с сердечно-сосудистой, мочеполовой, нервной и другими системами организма не обходится без составления соответствующего рациона, который будет включать только полезную пищу.

Однако это не значит, что правильное питание становится актуальным лишь после появления каких-либо проблем со здоровьем – этому аспекту своей жизни нужно уделять внимание с первого дня, иначе велик риск столкнуться с нарушениями, исправить которые будет не так просто, как предотвратить.

Пословицы про здоровое питание позволяют с младых ногтей приучить ребёнка к правильному пищевому поведению, своеобразному уважению к еде, рациональному подходу к выбору продуктов. С их помощью можно донести крохе то, что так сложно объяснить научным языком – основы пищеварения, строение организма, вред неправильных продуктов.

Если не объяснить маленькому человеку, что есть можно, а от чего стоит отказаться, он долгое время будет жить в дисгармонии с самим собой, со своим организмом и физиологией, что в процессе формирования может привести к серьёзным последствиям.

Да и во взрослой жизни пословицы и поговорки о здоровом питании обязательно придутся кстати – они напомнят, что пища не есть смысл жизни, а скорее, способ её поддержания. Пословицы про здоровое питание

«Не всё в рот, что око видит», — говорит нам старая русская поговорка, поспорить с которой крайне сложно. К пище нужно подходить с умом, и тогда она станет основой активной жизнедеятельности, бодрого духа и отменного самочувствия на протяжении долгих лет.

Принципы диетологии через пословицы о здоровом питании

Для составления рационального меню необходимо знать основные принципы, на котором оно базируется.

Причём для этого совсем не обязательно перелопачивать горы литературы, читать научные пособия и трактаты по диетологии – достаточно воспользоваться мудростью наших предков, изучив пословицы о правилах здорового питания:

«Беда — когда желудок упрямей, чем рассудок».Если, не задумываясь, есть всё, что подвернётся под руку, ставя во главу угла чревоугодие, можно лишиться не только здоровья, но и гармонии в своей жизни. Постоянное переедание, употребление вредной пищи рано или поздно приведёт к проблемам с метаболизмом, сердечно-сосудистым отклонениям, резкому изменению массы тела и другим физиологическим расстройствам, а также нарушит баланс энергии и жизненных сил, станет причиной бессонницы и депрессии.

«Живот не мешок: про запас не поешь». Не стоит устраивать слишком плотные приёмы пищи, жертвуя их количеством: единственное, чего вы добьётесь – растянутого желудка и постоянного чувства голода. Лучше есть понемногу 4-5 раз в день – тогда питание будет наиболее сбалансированным.

«Что за беда, коли пьётся вода». Питьевой режим не менее важен, чем регулярные приёмы пищи. Выпивая в день хотя бы 1,5-2 литра, человек насыщает клетки живительной влагой, позволяет кровеносной системе функционировать «как часы» и восполняет её дефицит в организме.

«Не глотай, не прожевавши, не болтай, не подумавши».Равно как и высказывать своё мнение, предварительно его хорошенько не обдумав, нельзя пренебрегать правильным пережевыванием пиши. Заглатывая крупные куски, вы будете перегружать свой желудок, заставлять пищеварительный тракт работать в неправильном режиме, и в итоге заработаете проблемы с пищеварением.

«Нет плохих продуктов – есть плохие повара». Даже самую здоровую и полезную пищу можно испортить, приготовив её неправильно. Например, жареные блюда будут гораздо вреднее, чем приготовленные в духовке или на пару. А если знать особые технологии и вкусные рецепты, можно научиться создавать настоящие шедевры, не задействую при этом излишнюю термическую обработку.

Здоровое питание, пословицы и поговорки

Пословицы и поговорки о здоровом питании: составляем меню

Как ни крути, основное правило, на котором зиждется диетология – полезные, богатые витаминами и минералами, питательные и при этом легко усвояемые продукты.

Включать в свой рацион фаст-фуд, продукты с кофеином и уж тем более мясо или рыбу, которая попадает на стол путем насилия, жестокости и убийств – значит в корне нарушать нормы здорового образа жизни, моральные принципы и устои человечной, гармоничной духовной личности.

К тому же, разнообразие фруктов, овощей, злаков, орехов, бобовых и других растительных культур способно полностью обеспечить человека всем необходимым для полноценной жизни, и поговорки подтверждают это наглядно.

Овощи на столе – здоровье в доме

Овощное меню – пожалуй, самое полезное из того, что может предложить нам матушка-природа.

Их состав богат растительной клетчаткой, живительной влагой, лёгкими для пищеварения нутриентами, минералами, аминокислотами и витаминами.

Они хороши как сами по себе, таки в качестве ингредиентов для вкуснейших блюд: вспомните, чего только стоит весенне-летний аромат огуречного салата, пряный вкус овощного рагу или осенний микс с морковью и капустой? А лёгкий постный борщик, рататуй или кабачковое варенье на десерт? Свежие или приготовленные овощи способны заменить собой первое, второе и третье блюдо, и об этом наши предки знали давным-давно. И многочисленные пословицы о пользе овощей – наглядное тому подтверждение:

Хрен да редька, да капуста лихого не допустят.

Капуста не пуста, сама летит в уста.

Свёкла — красная девица, да с зеленою косицей, на столе она царица, для здоровья пригодится.

Морковь прибавляет кровь.

Семь перемен, а всё одна редька: редька триха, редька ломтиха, редька с квасом, редька с маслом, редька в кусочках, редька в брусочках да редька целиком.

Зелень на столе – здоровье на сто лет.

Молодец, что огурец, а огурец, что молодец.

Обед без овощей – праздник без музыки.

Овощи – кладовая здоровья.

Ни один рог без капусты не живёт.

Здоровое питание, овощное меню, пословицы и поговорки о еде

Фруктово-ягодное изобилие

Пословицы о здоровом питании не могли обойти своим вниманием пользу фруктов и ягод. Сочные, спелые и неимоверно вкусные плоды – незаменимый источник витаминов и растительной клетчатки. Если пополнить свой рацион яблоками, можно забыть о слабости и анемии, бананы помогут наладить пищеварение, цитрусовые – восполнить дефицит витамина С, груши – избавить от диареи, гранаты – поднять гемоглобин… Словом, правильно выбранные фрукты и ягоды способны излечить от недугов и наладить работу организма. Правда, стоит уделять внимание только сезонным плодам, поскольку при покупке их в супермаркетах невозможно убедиться в отсутствии пестицидов. Это правило распространяется и на овощи: собранный со своего огорода или же купленный в проверенных местах урожай будет куда полезнее импортного.

А чтобы не сомневаться в пользе фруктов и ягод, почитайте, что говорят об этом пословицы:

Яблоко на ужин – и врач не нужен.

Виноград — не град, не бьёт, не валит, а на ноги ставит.

От простуды и ангины помогают апельсины.

И грушу съел, и зубы почистил.

Славится на целый мир самый древний фрукт инжир.

За ягодами пойдёшь – здоровье найдёшь.

Грушу – мне, яблоко – мне, а айву – сердце моё хочет.

Слива себя не расхваливает, а дорожка к ней всегда протоптана.

Ради земляники земле поклонишься не раз.

Хорошее яблоко доктора стоит.

Польза фруктов и ягод, пословицы и поговорки о еде

Пословицы о правилах здорового питания из злаков

Что может быть полезнее для желудка, чем каша? Лёгкая овсянка станет лучшим завтраком, питательная гречка, богатая железом и минералами – идеальным вторым блюдом на обед, а быстро усвояемый рис – отличным ужином.

Впрочем, это хоть и самые популярные, но далеко не единственные каши: те, кто предпочитает злаковое меню, могут менять разновидности блюд хоть каждый день.

А сколько всего можно приготовить из круп? Гречневые котлетки, рисовые тефтели, овсяные батончики с сухофруктами, кукурузное печенье… Все эти блюда будут не только полезными, но и неимоверно вкусными.

Обратите внимание

Стоит только почитать пословицы о правилах здорового питания, касающиеся злаковых культур – и всё сразу станет на свои места:

Хороша кашка, да мала чашка.

Гречневая каша — матушка наша, а хлебец ржаной — отец наш родной.

Без каши обед не в обед.

Любо животу, что глаза кашу видят.

Каша — мать наша, а хлеб — кормилец.

Кашевар живёт сытее князя.

Здоровье наше – овсяная каша.

Мать наша — гречневая каша: не перцу чета, не прорвет живота.

Густая каша семьи не разгонит.

Хлеб да крупы на здоровье лупи.

Здоровое питание, каши

Пословицы про здоровое питание: правильно составляем режим

Как бы ни банально это звучало, важно не только качество питания, но и его регулярность.

Пропускать завтрак, чтобы не опоздать на работу, пренебрегать обедом из-за сильной загруженности в течение трудового дня, а вечером отъедаться, пытаясь компенсировать чувство голода, которое преследовало днём – далеко не самая лучшая идея. Ночью организм должен отдыхать, и пищеварительный тракт в том числе.

Поэтому ужин должен быть лёгким и не слишком поздним, чтобы вся съеденная пища успела полностью усвоиться до отхода ко сну. А вот завтрак должен обязательно быть питательным – необходимо, чтобы метаболизм проснулся, а съеденные нутриенты обеспечили энергией хотя бы до обеда.

Почитайте, что говорят об этом пословицы:

На ужин кефир нужен.

Завтрак съешь сам, обедом поделись с другом, а ужин отдай врагу.

Натощак и песня не поётся.

Укладываясь спать с пустым желудком, проснёшься бодрым.

Ужин не нужен — был бы обед дружен.

Сел да поел, так и ужин не нужен.

Укоротить ужин – удлинить жизнь.

Поужинавши – подушка под головой вертится.

Полному желудку кошмары снятся.

Всякому нужен и обед, и ужин.

Здоровое питание, ужин, пословицы и поговорки о еде

Пословицы о вреде переедания

Любое излишество не может пройти незамеченным, и чрезмерное переедание не исключение. Золотое правило диетологии основано на том, что «из-за стола нужно выходить с лёгким чувством голода»— тогда и пищеварение будет в норме, и лишний вес обойдёт стороной, и общее самочувствие всегда будет бодрым и активным. Однако не стоит путать лёгкое чувство голода и недоедание: если первое является физиологическим этапом насыщения (ведь чувство сытости приходит примерно через 20-30 минут после трапезы), то второе – ограничение в необходимых нутриентах, которое нельзя назвать правильным.

Об этом знали и наши предки – недаром в народе бытует столько поговорок о вреде обжорства:

Большая сыть — брюху вредить.

Кто жаден до еды — дойдёт до беды.

Большой кусок застревает в горле.

Умеренность в еде полезней, чем сто врачей.

Большой кусок рот разорвёт, а маленький досыта накормит.

Умеренная пища — отрада уму.

Будь умерен в еде, но не в работе.

Если хочешь здоровья, не ешь много, если хочешь почёта, не говори много.

Ешь вполсыта – проживешь век до полна.

Желудок обжоры — бездонное ущелье.

здоровое питание, обжорство, переедание

Подведём итоги

Если собрать все пословицы и поговорки о здоровом питании воедино, можно выпустить целый цикл томов народной мудрости – в одну книгу этот бездонный кладезь полезных советов явно не уместится. Да и, если разобраться, вся современная диетология строится на тех же принципах, что пропагандируются в пословицах: употребляйте полезные продукты, используйте правильные способы приготовления пищи, не переедайте, но и не голодайте, не превращайте еду в смысл жизни – и вы сможете сохранить своё здоровье, молодость и жизнелюбие на долгие годы.

Афоризмы, пословицы и поговорки о здоровом питании

Мы собрали для вас лучшие примеры народной мудрости – пословицы, поговорки и афоризмы о пользе здорового питания. Они помогут вам настроиться на похудение и лишний раз напомнят, что люди, которые правильно питаются остаются здоровыми и дольше живут.

«Я ем, чтобы жить, а некоторые живут, чтобы есть», – слова древнегреческого философа Сократа. Задумывались ли вы о значении высказывания? Питание занимает важную часть жизни, но не является смыслом существования.

Не обязательно отказываться от любимой еды: кусочка пирога или рождественской запечённой курочки. Если человек понимает, что продукты, которые употребляет в пищу, нужны для извлечения необходимых питательных веществ, то волноваться не о чем.

Но чаще мы забываем о назначении пищи и съедаем в несколько раз больше, чем требуется организму. Это касается праздничных застолий, которые переполнены всевозможными блюдами, и мы непременно пробуем каждое.

Чтобы оставаться в тонусе найдите для себя мотивацию. Читайте книги о пользе здорового питания, статьи, смотрите художественные или документальные фильмы.

Поговорки о пользе здорового питания

Пословицы и поговорки – это выражения, отточенные веками. Каждое из них прошло ряд метаморфоз, переродившись в краткую, но меткую истину. Пословицы – квинтэссенция народной жизненной мудрости и опыта. Значения поговорок и пословиц отличаются. Пословицы несут в себе некую мудрость, а поговорки чаще употребляются «для красного словца».

Если много съешь, то и мёд горьким покажется.

Смысл этой пословицы говорит об основном принципе здорового питания – не переедать. Когда съешь слишком много, то любая сладость или просто любимое лакомство потеряет свою прелесть.

Завтрак съешь сам, обедом поделись с другом, а ужин отдай врагу.

Первая часть пословицы как никогда актуальна в нашем темпе жизни. Зачастую мы не уделяем должного внимания завтраку. Причин этому может быть множество: нехватка времени, по утрам вы просто не хотите есть и так далее.

Завтрак является основным источником сил и энергии на целый день, поэтому пренебрегать легкой утренней трапезой ни в коем случае нельзя.

В противовес завтраку, за ужином не рекомендуется много есть. Организм, переваривая пищу во сне, не отдыхает, а значит, вы проснетесь разбитым и не выспавшимся. Количество еды за ужином лучше всего ограничить минимумом.

Учеными доказано, что чем тщательнее ты пережёвываешь пищу, тем больше пользы она приносит. Это кажется невероятным, но на самом деле так и есть. Тщательно пережеванная пища легче переваривается, и организм получает максимальное количество питательных веществ.

Переполненный большими кусками пищи желудок давит на диафрагму, что негативно сказывается на сердце.

Не все в рот, что око видит.

Смысл поговорки говорит о вреде переедания (буквально – не ешь все, что видишь).

Нет плохих продуктов – есть плохие повара.

Смысл этой пословицы в правильном приготовлении пищи. Любой продукт, даже если вы его не ели, потому что не нравится вкус или запах, при правильном приготовлении окажется вкусным и полезным.

Вам не нравится овсяная каша, полезное для желудка блюдо? Попробуйте овсянку с фруктами или орехами, и нелюбимая с детства каша приобретет новый вкус.

Нет ничего хуже остывшей еды, кроме еды разогретой.

Пища приготовленная, остывшая и потом вновь разогретая теряет вкусовые качества и большую часть питательных и полезных свойств. Готовьте количество еды с расчетом на один прием пищи. Лучше тратить немного больше времени на приготовление блюда, но употреблять пищу всегда свежей и полезной.

Укладываясь спать с пустым желудком, проснешься бодрым.

Во сне организм нуждается в отдыхе. Если вы наедаетесь перед сном, то вместо отдыха, желудок продолжает работу. Это негативно сказывается на общем самочувствии утром.

Яблоко в день, и доктор не нужен.

Смысл этой известной пословицы стоит воспринимать буквально. Яблоки – естественный источник железа и комплекса витаминов, легко усваиваемых организмом. Помимо этого, яблоки помогают пищеварению и уменьшают количество холестерина в крови.

Афоризмы о том, как правильно питаться

Афоризмы – законченная мысль, сказанная и записанная некогда человеком. Афоризмы часто используются в речи, как лучший пример лаконично выраженной мысли. Очень часто афоризмы принимают за прописные истины.

Сластями, печеньями и конфетами нельзя вырастить из детей здоровых людей. Подобно телесной пище, духовная тоже должна быть простой и питательной. Р. Шуман;
Лучшая приправа к пище – голод. Сократ;
Пища, которую организм не переваривает, съедает того, кто ее съел. Ешь поэтому в меру. Абу-ль-Фарадж;
С тех пор как люди научились варить пищу, они едят вдвое больше, чем требует природа. Б. Франклин;
Если хочешь продлить свою жизнь, укороти свои трапезы. Б. Франклин;
Великие люди всегда были воздержанными в еде. Оноре де Бальзак;
Никто не должен преступать меру ни в пище, ни в питании. Пифагор;
Есть и пить нужно столько, чтобы наши силы этим восстанавливались, а не подавлялись. Марк Тулий Цицерон;
Встав из-за стола голодным – вы наелись; если вы встаете наевшись – вы переели; если встаете переевши – вы отравились. Антон Павлович Чехов;
Наши пищевые вещества должны быть лечебным средством, а наши лечебные средства должны быть пищевыми веществами. Гиппократ;
Любовь и голод правят миром. Фридрих Шиллер.

Чему нас учат пословицы и афоризмы

Здоровое питание – залог здоровья организма и хорошего самочувствия, говорит народная мудрость. Если вы не доверяете опыту поколений, то хотя бы попробуйте применить в жизни элементарные советы.

Не пропуская завтрак, не наедаясь на ночь и не позволяя себе чрезмерное потребление пищи, вы уже в первый месяц почувствуете себя лучше. Правильно питаясь, вы не будете страдать лишним весом или чрезмерной худобой.

Пословицы, поговорки, афоризмы – это жизненный опыт других людей, который помогает не совершать ошибок, приносящих вам вред. Поэтому следуйте советам народных мудрецов и бегите здоровье!

Ваш отзыв на статью: (1 043

Пословицы о еде и правильном питании: русские народные пословицы и поговорки о труде здоровье еде

Наверное, трудно найти человека, который бы не знал о пользе каши. Лучшего завтрака, чем легкая овсянка просто не найти.

Люди, которые отдают предпочтение кашам, знают множество рецептов их приготовления – это могут быть гречневые котлеты, кукурузное печенье, рисовые тефтели и многое другое.

Наши предки тоже считали каши полезными и невероятно вкусными, поэтому существует множество поговорок посвященных именно этому продукту.

«Хороша каша, да мала чаша», «Мать наша — гречневая каша». И это далеко не все высказывания, которые посвящены этому бесценному продукту.

Также существует множество поговорок, в которых особое внимание уделяется режиму питания: «Укоротить ужин – удлинить жизнь», «На ужин кефир не нужен».

Поговорки для детей – это способ познать мир и некоторые жизненные мудрости. Развивайте мышление детей, разгадывая значение каждой поговорки.

Небольшие, короткие пословицы и поговорки для детей о еде и питании: сборник с объяснением смысла

В таких поговорках прячется великий смысл, который способен научить человека и ребенка важным вещам.

Пословицы о еде собрали в себе множество смыслов, олицетворяющих отношение человека к труду, к другим людям, его поведение в обществе.

Поговорка о еде
Толкование поговорки

Как бы не зубы, так и душа бы вон.

Если бы не плохие качества, человек был бы хорошим (идеальным).

Как медведь лапы сосать не станешь.
В безысходности нужно действие.

Как придет беда, не пойдет на ум и еда.
Когда у человека проблемы, он меньше всего думает о житейских мелочах. Все его мысли сосредоточены на деле.

Как хлеба кусок, так разинул роток.
Как появилась выгода, так и захотелось корысти.

Каков у хлеба, таков и у дела.
Как человек относится к окружающим, так они и будут к нему относиться.

Какова еда, такова и хода (и наоборот).
Жизнь человека такая, какую сам себе он обеспечил.

Какова псу кормля, такова ему (его) и ловля.
Как ты выкладываешься, такая тебе и отдача.

Карасева ушица – гостиная еда.
Не скупись на гостей, угощай всем, что есть и они тебе добротой ответят.

Кашевар живет сытее князя.
Тот, кто близок к труду, тот умнее и мастеровитее.

Кашу маслом не испортишь.
Добрым словом плохую репутацию не заработаешь. Также можно сказать о «добром деле» или «добром человеке».

Кисель да сыта – бабья еда.
Буквальное толкование: «многого для жизни не нужно».

Кисло, сладко, солоно, пресно: хлебнешь, упадешь, вскочишь, опять захочешь.

Обижая других, жди, что и тебя обижать будут.

Тощий животок подводит.
Человек с плохими навыками и умениями.

У коровы во рту молоко (т. е. по корму).
Рожденный в хорошей семье станет хорошим человеком.

Ужин не нужен, был бы обед.
Каждое дело должно быть сделано вовремя.

Хлеб да вода, крестьянская еда.
Простота. Умение ценить простые вещи.

Холоп да брюхо добра не помнят.
Делать добро дуракам – тщетно тратить время.

Хороша потеха гусли, а ореха не стоят.
Поговорка описывает напрасные старания и труд человека, который пропадает зря и не получает благодарности.

Хорошо бы суп, да без круп.
Пословица буквально говорит о том, что человеку чего-то или кого-то не хватает.

Хоть бита, да сыта.
Эта поговорка описывает человека, который после большой работы или усердного труда счастлив, то получил вознаграждение или оплату.

Хоть на воде, лишь бы на сковороде.

Данная поговорка буквально говорит человеку, что даже если у него есть совсем чуть-чуть достатка, денег, добра или друзей — у него уже что-то есть и потому не следует падать духом.

Хоть чертом зови, да хлебом корми.
Эти слова следует воспринимать, как тяжелый труд.

Хрен редьки не слаще.

В данном случае смысл поговорки очень прост: что-то одинаковое или что-то очень похожее.

Худо можется, кость не гложется.
Делать что-то без удовольствия.

Чеснок семь недуг изводит.
Человек сам может справиться со своими трудностями только если захочет.

Что есть в печи, все на стол мечи.

Поговорка учит человека не жадничать и всегда быть щедрым.

Что пожуешь, то и поживешь.
Какой труд человек положит в дело, такая награда у него и будет.

Щей горшок да сам большой.
Маленький человек с большими талантами, способностями, хорошими умениями.

Информативность поговорок

Существуют также некоторые пословицы про здоровое питание, в которых говориться, что употребление пищи должно быть умеренным. Ведь еще наши предки подметили, что переедание может вызвать серьезные проблемы со здоровьем, в подтверждение тому хотелось бы привести такое народное высказывание «Ешь да не жирей, тогда будешь здоровей».

Удивляет тот факт, что в этих пословицах все очень точно подмечено о правильном и здоровом питании, именно поэтому они дожили до наших дней и, естественно, обязательно будут передаваться следующим поколениям.

Также нашими предками было придумано много поговорок, про культуру питания. Всем нам с детства известно такое высказывание «Когда я ем, я глух и нем». Так в детстве многим детям говорили их бабушки. Однако современными учеными было доказано, негативное влияние посторонних факторов на процесс пищеварения.

Если все народные высказывания поместить в одну книгу, получится настоящий кладезь дельных советов и рекомендаций по правильному и здоровому питанию. Судя по всем народным поговоркам, можно сделать вывод: правильное питание – это залог, крепкого здоровья, молодости и долголетия.

О пище Пословицы и поговорки

О пище

***

И вода-еда6 если от души подана.

***

Когда в семье лад, все вкусно подряд.

***

Еда человеку силу дает

***

Бедняку раз досыта поесть — наполовину разбогатеть.

***

В госях у друга и воду подадут — пей.

***

Воздержание одного за столом действует как запрет другим.

***

Все мысли голодного вокруг еды вертятся.

***

Любитель чая кумыс не попросит.

***

Сытый крепко спит,

а от голодного сон бежит.

***

Стол без хлеба выглядит бедно.

***

Голодный не отводит глаз от котла.

***

Если поев, не насытился, облизав посуду, сыт не будешь.

***

Если позолоченная чаша пустая, соскобли с нее золото и брось в огонь

***

Кто на ишаке едет, коня не попросит; кто рыбу ест, мяса не попросит.

***

И муха на мед садится.

***

И кипяток силы прибавляет.

***

Когда котел кипит, у человека мысль бурлит.

***

Коня погоняй не кнутом, а овсом.

***

Конь — крылья человека, а в хлебе — его сила.

***

Любая посуда хороша, когда еды она полна.

***

Лучше с ближним поделиться, чем объедаться одному.

***

Свои ценят по уму, чужие — по угощению.

***

Не поручай голодному обед варить, озябшему — огонь разводить.

***

Не перешагивай через блюдо с едой.

***

От плохого человека пол-ложки еды остается.

***

Камень всего крепче на свете,

а вкусная еда и камень растопит.

***

При виде мяса аппетит о приличиях забывает.

***

Масло вкус рису придает.

***

Ячмень и пшеница — пища, золото и серебро — железяки.

***

Склока — от дурных родичей, болезнь — от плохой пищи.

***

Пустой чашке благодарность не воздавай.

***

Девице попробовать — как досыта поесть.

***

Чем хорошей еде оставаться, пусть плохой живот лопнет.

***

На еду друга набрасывайся, как на врага.

***

От мяса наливается тело, бульон румянит щеки.

***

Голова барана — свата угощение.

***

Если мясо вкус потеряет, воровство смысл утеряет.

***

Обжора — не самое лучшее прозвище.

***

Конину поешь — в зубах остается, не поешь — во сне приснится.

***

Сытому не понять цену хлеба куску.

***

Праздничные блюда — самые изысканные блюда.

***

Повар сыт паром от котла.

***

Продай коня, продай шубу, наешься перед сном до отвалу.

***

Перешагнувши порог чужого дома, окажи уважение и столу этого дома.

***

Дом без гостей могиле подобен, нетронутая гостем еда отраве подобна.

***

Вернуться назад

Пословицы и поговорки о еде для детей

А в детстве бабушка меня все-таки еще и баловала пирожками, и приговаривала известную пословицу про пироги, избу и углы. А пирожки такие я теперь сама пеку. Вот как получается 🙂 И вручая пирожок внукам, я, как и моя бабушка, стараюсь не обходиться без соответствующей пословицы или поговорки о еде.

Пословицы о еде

Аппетит приходит во время еды.

Без ложки и добрый едок станет.

Без соли не вкусно, а без хлеба не сытно.

Без соли стол кривой.

Без соли, без хлеба худая беседа.

Блин не клин – брюха не расколет.

Брюхо – злодей, старого добра не помнит.

Без блина – не масленица, без пирога – не именины.

Без капусты щи пусты.

Болезнь вредит пудами, а выходит золотниками.

Без обеда не красна беседа.

Брат сестре не указ в стряпне.

Брюхо не мешок, про запас не наешься.

Большому куску рот радуется.

Брюхо – что гора, как бы доплестись до двора.

Беда бедой, а еда едой.

Война войной, а обед — по расписанию.

Выпей чайку – забудешь тоску.

В голодный год лучше хлеба кусок, чем слиток золота.

Всё полезно, что в рот полезло.

Великий пост подожмёт хвост.

Всякому нужен и обед, и ужин.

В работе «ох», а ест за трёх.

Голодному Федоту и щи в охоту.

Горьким лечат, а сладким калечат.

Гречневая каша — матушка наша, а хлебец ржаной — отец наш родной.

Где щи да каша, там и место наше.

Голод проймёт – станешь есть, что Бог даёт.

Голод – лучший повар.

Где кисель – тут и сел, где пирог – тут и лёг.

Дома ешь, что хочешь, а в гостях – что велят.

Дорога ложка к обеду.

Длинными речами сыт не будешь.

Ешь больше, проживёшь дольше.

Ешь досыта, а делай до поту.

Ешь, пока рот свеж, а завянет, в него никто не заглянет.

Ешь пирог с грибами, а язык держи за зубами.

Если говорить «мёд» — во рту слаще не станет.

Ешь – потей, работай – мёрзни.

Живот крепче, на сердце легче.

Жить весело, да есть нечего.

За общим столом еда вкуснее.

Заварил кашу, так не жалей масла.

Завтрак съешь сам, обед подели с другом, а ужин отдай врагу.

Из одного зерна каши не сваришь.

И пёс перед хлебом смиряется.

Из той же мучки, да не в те ручки.

И муха не без брюха.

Кому пироги да пышки, а кому синяки да шишки.

Кашу маслом не испортишь.

Колчан пригож стрелами, а обед пирогами.

Как придёт беда, не пойдёт на ум и еда.

Когда я ем, я глух и нем.

Кто ест скоро, тот и работает споро.

Крестьянский аппетит никогда не претит.

Кто любит деньги копить, а кто брюхо кормить.

Кто не работает, тот не ест.

Каковы еда и питьё, таково и житьё.

Кто как жуёт, тот так и живёт.

Матушка рожь кормит всех сплошь.

Молитвой квашни не замесишь.

На обед пичужке довольно и мушки.

На вкус и цвет товарища нет.

Недосол на столе, а пересол на спине.

Неси в ворота, где ус и борода.

Никто того не ведает, как бедный обедает.

Не в нашу честь, не нам и есть.

Не красна изба углами, а красна пирогами.

Не до шутки, когда пусто в желудке.

Не ел – не мог, поел – ни рук, ни ног.

Не поешь толком – будешь волком.

Натощак и песня не поётся.

Нет лучше доли, чем поесть вволю.

Не хлебом единым жив человек.

Обедай, да не объедай!

Один с поварёшкой, а семеро с ложкой.

Овёс к лошади не ходит.

Пошёл проведать, да и остался обедать.

Рыбка мелка, да уха вкусна.

Рада душа посту, да тело бунтует.

Скорый едок – спорый работник.

Соловья баснями не кормят.

Сытое брюхо к ученью глухо.

Сам кашу заварил, сам и расхлёбывай.

Сам не «ам» и другим не дам.

Угощенье от души слаще мёда.

Худой квас лучше хорошей воды.

Хлеб – всему голова.

Хочешь есть калачи – не сиди на печи.

Хлеб на стол — и стол престол, а нет куска — стол доска.

Хлеб на ноги ставит, а вино – валит.

Хлебал бы молоко, да рыло коротко.

Чего жена не любит, того мужу век не едать.

Что в котле, то и в черпаке.

Что есть в печи – на стол мечи!

Щи – хоть портянки полощи!

Поговорки о еде

Голод не тётка.

Голоден, как волк.

Горек, как полынь.

Губа не дура, язык не лопата.

Дешевле похоронить, чем накормить.

Заморить червячка.

Как сыр в масле катается.

Лук от семи недуг.

Не в коня корм.

Ни росинки во рту.

Не всё коту масленица.

Ни рыба, ни мясо.

Не лаптем щи хлебаем.

Остатки сладки.

О вкусах не спорят.

Он в животе плечист.

Положить зубы на полку.

Пальчики оближешь.

По усам текло, а в рот не попало.

Первый блин комом.

Сытый голодного не разумеет.

Хрен редьки не слаще.

Когда у меня появились свои дети, я с помощью пословиц прививала им любовь к труду, учила их бережно относиться к хлебу. Стремилась к тому, чтобы дети мои не выросли тунеядцами и могли сами заработать себе «на хлеб». И это у меня получилось! В том числе и благодаря различным пословицам и поговоркам.

Поговорки про еду – к счастью, а не на беду

Афоризмы мудрейших людей, цитаты знатоков и учёных, а также огромное количество поговорок собрано на планете Земля. Разные культуры и национальности вкладывают свою долю в мировую коллекцию, которая с каждым днём пополняется изобилием важных высказываний и фраз. Поговорки всех народностей украшают и продолжают традиции человечества. Это французские и английские, русские и татарские, чувашские и башкирские пословицы, а также многообразие прибауток со всего света. Их ещё называют присказками. Они имеют вид коротких строк и несут полезную информацию о море и суше, любви и жизни, работе и времени, глупости и остроумии, смелости и трусости, праздниках и еде. Вот о последних – пищевых фразеологизмах и побеседуем на досуге.

Где хлеб и каша, там радость наша

Ох уж эти поговорки про еду! Разнообразны и вкусны, аппетитны и румяны, юмористичны и артистичны. Что ни побасенка, то дорогого стоит. И мысль всегда – не в бровь, а в глаз. Особенно это касается русских поговорок. Богата Россия высказываниями. Их можно штудировать слева направо и наоборот – смысл не меняется, но харизма в каждой строке так и прёт. Посмотрим на некоторые из них:

Добра другого не ищи, коль есть жена да жирны щи.
Дорога к обеду ложка.
Не жалей масла, коль заварил кашу.
Всё бы отобедал, кабы знал да ведал.
Маслом кашу не испортишь.
Хозяева успокаиваются, когда гости расходятся.
Счастлив тот, кто запаслив.
Кормит всех сплошь матушка-рожь.
Без хлебца не сытно, а без соли не вкусно.
Каши не жалей, свой живот пожалей.
Еда вкусней после работы.
Хорош лещ в пироге, а ёрш – в ухе.
Что в чугунке, то и в черпаке.
Не поваляешь – не поешь.
Пока рот свеж – вот и ешь, а когда помрёшь – то и колом не вобьёшь.

Вот так читаешь народные мудрости, и хочется изречь – где хлеб и каша, там радость наша… А что, неплохо, правда? В каждой пословице, говорят, есть доля истины. И поговорки про еду не исключение. Всё взято из жизни, из нашей с вами реальности.

Про еду коротыши: очень любят малыши

Некоторые сказители цитируют неимоверное количество афоризмов. Они читают и говорят, и практически не могут общаться без скороговорок. Фразы так и сыплются речевыми отрывками. А что – зато коротко и ясно. Такими виртуозами были все мудрецы древности. Например, великий Сократ не только излагал, но и писал гениальные изречения, в том числе и о еде. Одно из них – «Некоторые живут, чтобы есть, а я ем, чтобы жить». В наше же время любой, кому нравятся словесные коротыши, может ими козырять. И этих людей немало. Сегодня очень распространены поговорки про еду для детей. Просто рай кухонных изысков. Давайте посмакуем детские потешки о пище:

Ешь, сыночек, пока мал – может, и не станешь стар.
Без хлебушка не кушают.
Кушай пироги, а хлебушек наперёд береги.
Кушай кашу с молоком, вырастешь богатырём.
Кушай, милое дитя, чтобы сильным рос не зря.
С киселём да пирожки – пароход и бережки.
Оладушки, оладушки – ели их у матушки.

Счастливые малыши с удовольствием слушают замысловатые фразы, открыв рот. Им интересно – что там такое рассказывают родители? И, наблюдая за ними, можно увидеть, с каким рвением те поглощают тёплую и вкусную кашу на молоке.

Чем полезнее еда, тем счастливее года

О здоровой и полезной пище высказывания гуляют в каждой семье. Все мамы, папы и их отпрыски хотят лицезреть на столе свежайшие фрукты, а в холодильнике – непросроченные продукты. Народ уделяет особое внимание еде, и поэтому на эту тему ходит много притч и пословиц. Наверное, нет такого семьянина, который не знал хотя бы одну. Поговорки про полезную еду проговариваются ради забавы за приёмом пищи, таким образом улучшая настроение и поднимая аппетит:

Умнее врачебной головы только брюхо больного.
Сладким калечат, а горьким лечат.
Болезнь находит жирную еду.
Не возьмёт недуг, коль жуёшь чеснок и лук.
Крестьянская еда – хлеб и вода.
Дешёва уха, коль дешёва рыба.
Ешь хлеб с квасом, а нет, так борщ с мясом.
Когда голод проймёт – начнёшь есть, что Боженька подаёт.

О полезной пище сколько ни заучивай цитат, всё равно здоровей не станешь. Потому что только силой собственной воли, желания и качественным выбором продуктов можно заставить себя правильно питаться и в конечном счёте не болеть. А поговорки про еду пусть будут кратким путеводителем в этом вкусном деле.

Три словца – и суп готов с солью и без дураков

«Краткость – сестра таланта», – гласит житейская мудрость. И тот считается мудрецом, кто учит и пересказывает народные прибаутки. А знать поговорки про еду вообще считается магией. В любых гостях можно похвастать обилием умных словосочетаний и показать свою эрудицию. Особенно это оценят ваши приглашённые на званый пир. Как известно, экспромт из одного удачно подобранного выражения за обеденным столом развеселит даже самую привередливую публику.

Пословицы про правильное питание — GrowFood

Еще с давних времен люди старались заботиться о своем здоровье, и знали практически все о пользе правильного питания. Однако, несмотря на то, что каждое поколение в основу здорового питания вносили свои изменения, но главные принципы дожили и до наших дней. Пословицы про правильное питание передавались из поколения к поколению и являлись своего рода пособием, которое учило, как следует жить и что употреблять в пищу, чтобы сохранить здоровье и силу. Ярким тому подтверждением может стать высказывание Сократа «Нужно есть, чтобы жить, а не жить, чтобы есть». Хотелось бы отметить, что все высказывания и половицы сочинялись на основании собственных наблюдений. Употребляя в пищу определенные продукты, люди видели результат их воздействия на организм, таким образом, и появлялись новые высказывания такие как: «Кушай чеснок и лук – не возьмет недуг» или «Лук семь недуг лечит». Сделав определенный вывод люди стали почитать такие продукты как чеснок и лук.

У наших бабушек и дедушек было особое отношение к хлебу, поэтому многие пословицы о здоровом питании посвящены именно этому продукту. Достаточно вспомнить такие высказывания как: «Вода матушка, а хлеб батюшка». Хлеб с давних лет по праву считался бесценным продуктом, ведь в нем содержаться такие необходимые для организма полезные элементы как: белки, жиры, углеводы, витамины.

Если вникнуть в смысл русской поговорки «Не все в рот, что око видит» становиться понятно, что даже наши предки к пище подходили с умом. Только так еда становилась основой источником отличного самочувствия, бодрого духа и крепкого здоровья.

Народные пословицы про каши

Наверное, трудно найти человека, который бы не знал о пользе каши. Лучшего завтрака, чем легкая овсянка просто не найти. Люди, которые отдают предпочтение кашам, знают множество рецептов их приготовления – это могут быть гречневые котлеты, кукурузное печенье, рисовые тефтели и многое другое. Наши предки тоже считали каши полезными и невероятно вкусными, поэтому существует множество поговорок посвященных именно этому продукту. «Хороша каша, да мала чаша», «Мать наша — гречневая каша». И это далеко не все высказывания, которые посвящены этому бесценному продукту.

Информативность поговорок

Существуют также некоторые пословицы про здоровое питание, в которых говориться, что употребление пищи должно быть умеренным. Ведь еще наши предки подметили, что переедание может вызвать серьезные проблемы со здоровьем, в подтверждение тому хотелось бы привести такое народное высказывание «Ешь да не жирей, тогда будешь здоровей». Удивляет тот факт, что в этих пословицах все очень точно подмечено о правильном и здоровом питании, именно поэтому они дожили до наших дней и, естественно, обязательно будут передаваться следующим поколениям.

9 английских пословиц о еде

Каждый язык богат всевозможными народными высказываниями и пословицами, изучение которых играет значительную роль в культурном развитии человека, который намерен освоить тот или иной иностранный язык. В нашем случае, английский.

Сегодня поговорим о 9 английских пословицах, которые имеют отношение к еде.

Поскольку пища является одним из основных составляющих жизни человека, соответственно существует немало «крылатых» выражений и высказываний касательно еды.

Итак, давайте рассмотрим, какой смысл английский народ вкладывает в пословицы о еде, чтобы немного понять их ментальность.

1. After dinner sit a while, after supper walk a mile.

На русском языке эта пословица звучит как «после обеда посиди, после ужина милю пройди», то есть для здоровья полезно прогуляться после ужина.

2. After dinner comes the reckoning.

Как говорится «любишь кататься, люби и саночки возить». Дословно «после ужина приходит расплата».

Статья в тему:
Говорим о еде на английском: актуальные слова для описания вкусовых ощущений

3. Drinking tea with pleasure isn’t working without measure.

Значение: чай пить – не дрова рубить.

4. Half a loaf is better than no bread.

Данная пословица имеет русский эквивалент – «лучше синица в руках, чем журавль в небе». Дословно: лучше половинка буханки хлеба, чем ничего (вообще без хлеба).

Статья в тему:
30 самых популярных английских пословиц, которые стоит выучить

5.

Breakfast like a king, lunch like a queen and dine like a pauper.

В этой пословице для многих из нас кроется одно из ключевых правил здорового питания и образа жизни: завтрак съешь сам, обед раздели с другом, ужин отдай врагу.

6. One man’s meat is another man’s poison.

В буквальном смысле: что для одного человека мясо, для другого – яд. Или «что русскому хорошо, немцу – смерть». Помните, в каком русском фильме использовалась эта фраза?

7. No song, no supper.

Кратко и лаконично: «нет песни – нет ужина» или «кто не работает, тот не ест».

Статья в тему:
18 забавных английских слов, которые имеют отношение к еде

8. Every vegetable has its season.

У каждого овоща свой сезон, т.е. «всему свое время». Не стоит торопить события, ведь все случается неспроста и именно тогда, когда должно случиться. Согласны?

9. A spoon is dear when lunch time is near.

И последняя пословица о еде в нашей подборке означает «ложка дорога к обеду».

На этом я с вами прощаюсь.

До скорых встреч, изучайте английский с удовольствием!

Bye-bye for now!

МОРСКИЕ ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ ПРО ЕДУ ГОЛОД ДОБЫЧУ

ПРО ЕДУ

Хлеб, да вода — матросская еда (рус.).

Нет плохой погоды, есть плохой харч (рус.).

И морской волк мечтает о свежей баранине, когда месяц солонину ест (рус.).

Судно без еды с якоря не снимается (исп.).

Лучшие в мире едоки — русские рыбаки (рус.).

Дома и вода — еда (фин.).

Когда вы отправляетесь в море надолго, простительнее забыть дома руль, чем с луком куль (голл.).

На море каша сладка, да мачта прядка (помор.). («прядка» — т. е. упругая, непослушная; «сладка» — т. е. жирная, вкусная)

Морской желудок и якорь переварит (рус. ).

Моряк и жернов съест, если перепела нет (англ.).

На всякую рыбу свой едок — найдется (рус.).

Когда маленькая лодка отдыхает у борта большого корабля, три дня не надо покупать масло и соль (кит.).

Каков моряк в еде, таков и в труде (рус.).

Адмиралы вкушают, офицеры питаются, матросы рубают (англ.).

Море любит сильных, а сильные — поесть (рус.).

Хорошо поешь, хорошо перенесешь шторм (англ.).

Не пускайся вплавь без сухаря (фр.).

Лучших едоков, чем рыбаки, трудно сыскать (рус.).

Добра снедь и редька, коль нет рыбки (рус.).

Узок стол у рыбака, да, но не шире он и у охотника (фин.).

Когда лангусты в кипяток попадают, оттуда их — уже красными вынимают (маори. .).

Рыба не хлеб: ею сыт не будешь (рус., укр., чув.).

Рыба рыбою сыта (рус.).

И от маленькой рыбки сыт будешь (рус.).

Рыбак сыт пока пола мокра (рус.).

Всякая птица своим клювом (носом) сыта (кормится) (рус.).

Рыба и утка не наполняют желудки (рус.).

Или рыбу съесть, или на дно сесть (укр., рус.).

Одни ловят рыбу, другие ее едят (араб.).

Рыбак больше съедает, чем добывает (исп.).

Одна рыба ест других, а рыбак — всех их (араб.).

Если рыба будет есть рыбу, что будут есть рыбаки? (араб.).

Рыба рыбу ест (кашуб.).

Большая рыба маленькую цеиком ест (вьет., молд., рус., укр.).

Большие рыбы мелких едят (др.-гр., ит., кашуб.,макед., слов., серб. , серб., чеш., фр.).

Иногда муравьи едят рыбу, иногда рыба ест муравьев (вьет.).

В небе — птицы, в воде — рыба, поймаешь и ешь (вьет.).

Хорошая рыба на рынок идет, а та, что похуже — в рыбацкий живот (кашуб.).

Ловит рыбак рыбу, а ест одних рыбешек (кашуб.).

Живущие в горах едят то, что дают горы, живущие у моря — то, что дает море (яп.).

Рыбу легче съесть, чем поймать (укр.).

В доме рыбака рыбу не едят (рус.).

Что поймаешь, то и съешь (рус.).

И рыбу с умом есть надо (амхар.).

Либо рыбку съесть, либо на мель съесть (рус., туркм.).

Чтоб рыбку съесть, надо в воду лезть (арм., бур., нем., рус., укр.).

Хоть рыбы не есть, лишь бы в воду не лезть (рус. ).

Ешь уху, а рыба вверху (рус.).

Рыбу на запьешь, что яду глотнешь (англ., фр.).

Коль ешь рыбу иль свинину, то ни к чему тебе и вина (укр.).

Рыбу свежую ешь, рис — созревшим (кит.).

С хорошей подливой и худую рыбу съешь за милую душу (кашуб.).

Либо рыбку съесть, либо раком сесть (рус.).

Поешь рыбки — ноги (глазки) будут прытки (рус.).

Чем мельче рыба, тем дольше ее ешь (польск.).

Сухие полы рыбу не едят, мокрые — да (болг., макед.).

Рыбак больше съедает, чем добывает (исп.).

Была бы рыба, я бы и без горчицы ее съел (англ.).

Кто рыбой одной питается, тот редко когда наедается (рус.).

Рыбу с чесноком не едят (англ.).

Сегодня рыбак ест рыбу, завтра — рыба ест его (малайск. ).

Свиные почки не едят с крабовым соусом (вьет.).

Рыбу ешь, да рыбака-то смотри, не съешь (белор., рус., укр.).

Голодная рыба не только крючок, леску, грузило, поплавок, а то и самого рыбака прихватит (англ.).

Рыбе не разжиреть, если она не будет других есть (хауса).

Пока наешься раками, сто раз проголодаешься (рус.).

Хочешь есть рыбу «фугу» — напиши сначала завещание (яп.).

Хочется рыбы фугу отведать, да жаль жизни (яп.).

Рыбу покрытую огромными шипами, можно есть одними глазами (маори.).

Рыбный прасол ешь и с квасом (рус.).

Большие рыбы едят маленьких, маленькие — креветок, а креветкам приходится есть ил (кит.).

Благочестивые монахи и по средам рыбу едят (макед.).

На рыбу, которой можно только подавиться, вряд ли кто-нибудь польстится (рус. ).

Мясо ешь молодое, рыбу старую (англ., фр.).

Не ест кошка рыбку — просто усы облизывает (болг.).

Рыба — вода, хлеб — трава, мясо — вот это еда! (польск.).

Сухие штаны и сухие полы рыбы не едят (болг., макед., тур., серб..).

Голодная щука сама себя сожрет (кашуб.).

В жор щука щуку жрет (рус.).

ПРО ДОБЫЧУ

Как добываешь, так и съедаешь (рус., карел.).

В море не попотеешь — рыбы не добудешь (кашуб.).

Одни рыбу добывают, а другие уплетают (англ.).

Рыбу добывать — не грибы собирать (кашуб.).

Какую рыбу удишь, такую и добудешь (эст.).

Побродишь?, так и добудешь (рус.).

Либо добыть, либо дома не быть (рус.).

Если ты хочешь отведать мяса дракона, тебе самому придется и добывать его (кит. ).

Рыбу добывай, да остроту не ломай (малай.).

Чтобы зверя добыть, надо хитрее зверя быть (рус.).

В море ядом рыбы не добудешь (малай.).

Рыболов больше съедает, чем добывает (англ.).

Трудная добыча тяжелее кажется (рус.).

И рыбы, плавающие, на глубине становятся добычей рыбаков (санскрит).

Не добыча дорога — потеха! (рус.).

На охоте не всегда помогает старание: добыча зависит от места (фин.).

Маленькая добычка, да большой береж — век проживешь (рус.).

Маленькая добычка лучше большого убытка (рус.).

Кто первый, тому и добыча (карел.).

Лучше малая добыча, да часто, чем большая, да редко (рус.).

Не каждый раз ныряльщику с добычей из воды появляться (ассам. ).

ПРО ГОЛОД

В море с голоду не умрешь (рус.).

Не всех жадность, кого и голод за море гонит (польск.).

В море и с деньгами можно умереть с голоду (исп.).

Не было бы голода, не было бы и рыбы (кашуб.).

В доме с двумя рыбаками всегда гостит голод (суахили).

Когда рыбак рыбой кормится, охотник с голоду умирает (лит.).

Мокрый охотник и сухой рыбак спать ложатся натощак (польск.).

Голод и лопаря рыбачить научит (фин.).

Кто хорошо проголодался, тот в рыбе не ковыряется (кашуб.).

30 цепляющих цитат о еде!

Пословицы и поговорки — ключевая часть изучения языка! Вместо того, чтобы прямо говорить, что вы имеете в виду, пословицы могут помочь вам нарисовать картину и помочь человеку, с которым вы разговариваете, лучше понять вас.

Общие фразы можно использовать в ежедневных разговорах с другими людьми, в телепередачах и газетных статьях, которые вы смотрите и читаете, и даже на работе или в классе. Чтобы полностью понять язык, вы должны знать все эти фразы и предложения.

Что может быть лучше, чем еда? Все эти пословицы имеют отношение к еде! Не читайте это, если вы голодны — это может сделать вас еще голоднее! Подождите, пока вы не поели, чтобы пройтись по этому списку.

Catchy Food Quotes

Многие пословицы означают не то, что говорят буквально, но в некоторых случаях эта пословица используется именно так.

Специально для детей, которые не любят есть свои фрукты, родители могут сказать им « Одно яблоко в день избавит от доктора! », чтобы убедить их, что им не придется обращаться ни к какому врачу, если они будут есть их фрукты.

В других ситуациях говорящий может иметь в виду это в общем – в том смысле, что если вы будете питаться здоровой пищей и следить за собой, у вас не будет проблем со здоровьем и вам не придется посещать врача.

Моя сестра ест фрукты и овощи только в том случае, если моя мама напоминает ей, что «Яблоко в день позволяет не ходить к врачу».
Если вы спросите у своего врача совета о том, как оставаться здоровым, он может пошутить и сказать вам, что «Яблоко в день избавляет от врача.

2. Голодный человек — злой человек!

Хотя эта пословица конкретно говорит о мужчине, на самом деле она применима ко всем людям, включая женщин и детей. Когда кто-то голоден, независимо от того, взрослый он или нет, он, скорее всего, разозлится.

Когда кто-то использует эту пословицу, они имеют в виду, что тот, кто голоден и его потребности не удовлетворены (независимо от того, связаны они конкретно с едой или нет), более склонны к эмоциям.

Люди находятся в здравом уме и могут принимать сложные решения только в том случае, если они сыты и их потребности удовлетворены.

Когда вы пытаетесь провести встречу прямо перед обедом, вы, вероятно, встретите людей, которые не обратят внимания или будут давать вам отпор за попытку принудить их к встрече, говоря: «Голодный человек сердитый человек!»
Когда я был моложе, я никогда не спрашивал маму, могу ли я пойти к своей подруге, если она еще не пообедала или не поужинала, потому что я знал, что она всегда скажет нет, если она не поела! Голодный человек — злой человек!

Некоторые люди так любят поесть, что всю жизнь тратят на то, чтобы найти для себя самую вкусную еду.

Они просыпаются, думая о том, что хотят съесть на завтрак, а затем проводят как можно больше времени, выясняя, какие рестораны самые вкусные, и следят за тем, чтобы они ходили туда и ели самые вкусные блюда.

Это отлично подходит для большинства людей, которые любят поесть, но эта пословица предостерегает от тех, кто может зайти слишком далеко.

Вместо того, чтобы найти какую-то «большую цель» в своей жизни, например, обучать молодежь или работать на благо бедных, они думают, что их цель — есть как можно больше.

Если кто-то использует эту пословицу, значит, не стоит придавать еде такое большое значение. Вместо этого вы должны есть столько, сколько нужно для жизни, но вы не должны тратить слишком много времени на размышления о еде.

Если у кого-то есть лишний вес, ему следует подумать о том, чтобы есть, чтобы жить, а не жить, чтобы есть .
Мой друг Тед обязательно должен найти лучшие рестораны в каждом городе, в который он едет, поэтому в итоге он проводит больше исследований о еде, чем о том, где остановиться или чем заняться. Его жена всегда злится на него, говоря, что он должен думать о том, что ест, чтобы жить, а не живет, чтобы есть.

4. Не кладите все яйца в одну корзину!

Если у вас есть возможность инвестировать во что-то или вы хотите рискнуть, возникает соблазн поверить всему, что вы слышите. Однако вы никогда не знаете, что хорошо, а что сработает, так что это опасно.

В подобных случаях полезно помнить эту пословицу.Это означает, что вы не должны вкладывать все свои деньги в одну инвестицию, если вы говорите об инвестировании или акциях.

Если вы говорите о работе, пословица означает, что вы не должны думать, что все будет идеально на одной этой работе. Вместо этого вы должны искать несколько способов заработать деньги.

Эта пословица происходит от идеи, что в старые времена люди покупали продукты и приносили их домой в корзине.

Если вы купили яйца, вы не должны класть их все в одну корзину, потому что, если вы случайно уроните корзину или обо что-то ударитесь, корзина может упасть на пол, и все ваши яйца разобьются.

Вместо этого вы должны быть более консервативны и раскладывать яйца по нескольким корзинам, чтобы, если одна из них выйдет из строя, вы все еще могли рассчитывать на то, что другие останутся там.

Когда моя сестра пришла ко мне за советом по инвестированию, она думала о том, чтобы вложить все свои деньги в стартап своей подруги. Однако я знал, что это было бы глупо, и сказал ей разделить свои деньги на множество различных акций. «Не кладите все яйца в одну корзину!» Я сказал. К счастью, она послушалась меня, потому что через два года ее подруга обанкротилась.
Большинству людей следует подумать о том, чтобы устроиться на подработку, чтобы приносить какой-то доход, потому что трудно знать, уволят ли вас с основной работы и когда. Если это случится, не возвращайся ко мне в слезах! Я говорил тебе не класть все яйца в одну корзину !

5. Нечего плакать над пролитым молоком!

Когда вы видите ребенка, который что-то пролил, например молоко, вы, скорее всего, также увидите, как он плачет из-за этого. Классическое изображение плачущего ребенка — это изображение, у которого часть рожка с мороженым лежит на земле.

Когда ты ребенок, плакать так нормально, потому что ты мало что понимаешь. Однако, когда вы взрослый, это гораздо менее приемлемо.

Эта пословица говорит людям не плакать над пролитым молоком – или не плакать (или погрязнуть в печали, или остаться на другой негативной эмоции) над тем, что уже произошло.

Поскольку прошлое невозможно изменить, то, что случилось, случилось. Вместо этого вы должны двигаться дальше и попытаться решить проблему или просто забыть о ней.

Компания хочет, чтобы мы попытались решить все проблемы, которые у нас были с нашим новым продуктом, но я искренне считаю, что бесполезно плакать над пролитым молоком! Нам нужно двигаться дальше и работать над нашим следующим продуктом.
Я знаю, что Джим чувствует, что больше никогда не полюбит после того, как девушка, которую он собирался предложить ей, рассталась с ним. Но, как я ему говорю, , бесполезно плакать над пролитым молоком! Мы любим и учимся.

6.Что полезно одному, то вредно другому!

Кто-то, кто любит есть мясо, может привести своего друга в свой любимый стейк или барбекю-ресторан, только чтобы помнить, что его друг вегетарианец! Даже если они посмотрят на одно и то же блюдо, у них будут совершенно разные взгляды на то, что это такое.

Можно подумать, что стейк выглядит очень аппетитно и не терпится его попробовать. Однако другого это может совершенно оттолкнуть! Другими словами, то, что они думают об этом блюде, полностью зависит от их личной ситуации.

Эта пословица также означает, что то, что в глазах одного человека является вкусным мясом, в глазах другого человека будет подобно яду.

Кен был потрясен, узнав, что есть люди, которые не любят пить пузырчатый чай! Однако он, вероятно, должен был ожидать этого, потому что мясо одного человека — яд другого человека.
Когда мой отец объявил нашей семье, что мы поедем в двухнедельный отпуск в Японию, я был в полном восторге и был взволнован.Однако моим братьям было наплевать на это — и они даже предпочли бы остаться дома! Я думаю, мясо одного человека на самом деле является ядом для другого человека.

7. Слишком много поваров портят бульон!

Когда люди работают над вопросом или проблемой, иногда бывает так, что чем больше труда, тем лучше. Если над чем-то работает больше людей, у них больше шансов найти отличное решение.

Однако может быть и так, что слишком много людей, пытающихся работать вместе, создают гораздо больше проблем, чем решают.Вместо того, чтобы быстро прийти к выводу, это может привести к долгим размышлениям и замедлению прогресса.

Кроме того, некоторые люди могут подумать, что другие люди в оперативной группе решат проблему, и они не возьмут на себя ответственность.

Или может случиться так, что слишком много людей создают проблемы с коммуникацией и координацией, так что люди, которые работают вместе, часто не в курсе хода решения проблемы.

В этом случае можно сказать, что слишком много поваров портит бульон .Другими словами, иногда слишком много людей, пытающихся что-то сделать, могут все испортить. Это так, даже если у нас лучшие повара в мире.

В баскетбольной команде явно были самые талантливые люди. Однако они выиграли меньше игр, чем все остальные команды! Оглядываясь назад, должно быть, слишком много поваров портят бульон , и все суперзвезды не могут хорошо работать вместе.
В некоторых крупных и успешных компаниях, таких как Google, работают команды максимум из дюжины человек.Они называют это «принципом двух пицц», согласно которому команды должны иметь возможность кормить всего двумя пиццами. Это связано с тем, что слишком много поваров портит бульон , а более крупными командами очень трудно управлять.

8. Мы никогда не скучаем по воде, пока колодец не высохнет!

Когда у тебя есть все, что ты хочешь, сложно все ценить. Отчасти это связано с тем, что часть удовольствия, которое вы получаете от чего-то, исходит из предвкушения или времени, когда у вас его нет, но вы думаете об этом.

Однако очень легко принимать вещи как должное. Вместо того, чтобы ценить то, что у вас есть, пока оно есть, например, любовь членов вашей семьи, ваших близких, деньги или безопасное место для жизни, вы думаете, что имеете право на эти вещи.

Только когда у вас больше нет этих вещей, вы по ним скучаете. В следующий раз, когда вы услышите эту пословицу, вы знаете, что кто-то не ценит то, что имеет, пока не потеряет это.

Ларри хотел, чтобы он больше ценил свою жену, когда у них были хорошие отношения.Это потому, что с тех пор, как она решила уйти от него, он осознал ее ценность. Он никогда не скучал по воде, пока колодец не высох!
Когда Барт уехал из дома, чтобы поступить в колледж, ему было очень сложно готовить и убирать за собой, особенно с учетом того, что у него была большая учебная нагрузка. Только он понял, как много работы ему помогала мать дома. Он никогда не скучал по воде, пока колодец не высох!

9. Не откусывай больше, чем можешь прожевать!

Откусить больше, чем вы можете прожевать, значит взять на себя больше, чем вы можете вынести.Например, для кого-то было бы слишком много заниматься более чем тремя или четырьмя проектами одновременно.

Попытка завершить что-то большее равносильно откусыванию большего, чем вы можете проглотить . Другими словами, это означает пытаться сделать слишком много одновременно. Если кто-то чувствует себя подавленным всем, что ему нужно сделать, скажите ему, чтобы он не откусывал больше, чем может проглотить!

Перед началом семестра я сказал своей лучшей подруге Рут не откусывать больше, чем она может проглотить .Однако она настояла и решила пройти шесть классов, устроиться на неполный рабочий день и стать президентом танцевального клуба. К середине семестра она была совершенно измотана, но винить в этом приходилось только себя.
Для компаний полезно пробовать много разных проектов одновременно, особенно если у них есть для этого ресурсы. С другой стороны, неразумно давать одному сотруднику много дел одновременно. Не позволяйте особям откусывать больше, чем они могут прожевать!

10.Половина буханки лучше, чем ничего!

Если вы ищете в своем доме что-нибудь вкусное, лучше иметь полбуханки хлеба, чем совсем ничего.

Даже если это не насытит вас полностью, вы можете чувствовать себя менее голодным, если у вас есть что-нибудь поесть, а не ничего. Точно так же во многих ситуациях лучше иметь что-то, чем ничего, даже если это означает, что вы не закончили.

Наш босс разозлится на вас, если вы не закончите свой проект к сроку, но, по крайней мере, вы можете показать ему прогресс, которого вы достигли. Половина буханки лучше, чем ничего!
Если у вас есть дела, которые нужно сделать в конце дня, лучше просто начать, чем откладывать все на завтра. Ведь полбаханки лучше, чем ничего!

Урок английского по скайпу с носителем АМЕРИКАНСКОГО или БРИТАНСКОГО языка ››

11. Горшок под присмотром никогда не закипит!

Это очень распространенная поговорка. Его можно использовать для родителей или начальников, которые хотят знать все о чем-то, а не проверять время от времени.

Это означает, что если вы постоянно обращаете внимание на что-то и надеетесь, что это произойдет, это никогда не произойдет!

Вместо этого, если вы отложите это и вернетесь к нему позже, это произойдет. Вероятно, это связано с тем, что слишком пристальное наблюдение за чем-то означает, что вы пропустите важные события.

Как учитель, я говорю своим нетерпеливым родителям, что котелок под присмотром никогда не закипит. В конце концов, постоянное присутствие родителей заставит любого ребенка нервничать!
Нэнси с удивлением обнаружила, что полицейские почти полностью продвинулись в раскрытии дела, когда она их не беспокоила. Наконец-то она поняла, что офицеры отнимают время, если она продолжает задавать вопросы, и что котелок под наблюдением никогда не закипит!

12. Прыгай из огня да в полымя!

Если вы уже на сковороде, это означает, что на вас жар – или давление, чтобы выступить. Если вы переходите от стрессовой ситуации к окружающей среде, которая еще более стрессовая — к пожару — вы переходите от плохой ситуации к еще худшей.

Наша рабочая группа избежала броска из огня в огонь , когда мы решили отказаться от проекта, который шел не очень хорошо, вместо того, чтобы тратить более ценное время и ресурсы на его спасение.
Его родители думали, что отправка Джастина к бабушке и дедушке на неделю поможет снизить стресс в школе. Тем не менее, его дедушка и бабушка оказали на него еще большее давление, чтобы он получил отличные оценки и стал капитаном команд по баскетболу и дебатам, прося его прыгнуть из огня да в полымя!

13.

Ты не можешь получить свой торт и съесть его!

Если вы можете съесть свой любимый торт и , вы получаете лучшее из обоих миров.Все идет правильно для вас.

Однако это практически невозможно, поэтому эта пословица предупреждает, что нельзя иметь все, что хочется. Вместо этого только некоторые вещи могут работать правильно для вас, и вам придется выбирать, хотите ли вы одно или другое, но не то и другое.

Я знаю, что вы хотите хорошую зарплату и много времени для путешествий, но вы не можете съесть свой пирог и съесть его тоже ! Вам придется выбрать один или другой.
Гэри попросил своих родителей оплатить его обучение в колледже и дать ему ежемесячное пособие на время учебы, но его родители отказались давать и то, и другое.Они заставили его выбрать один, чтобы научить его, что он не может получить свой пирог и съесть его.

14. Лошадь можно привести к водопою, но нельзя заставить ее пить!

Если у вас есть лошадь, вы можете только попросить ее сделать так много. Например, вы можете привести его к пруду или озеру, но не можете заставить его попить.

Итак, эта пословица предупреждает, что, влияя на других, вы можете сделать не так много, и есть предел тому, что вы можете сделать. Вы не можете заставить кого-то что-то сделать, если у него нет желания это делать.

Родители Бет хотели, чтобы она вернулась в их родной город, чтобы получить степень магистра, но она совсем не хотела. Они узнали, что можно привести лошадь к воде, но нельзя заставить ее пить.
Правительство хотело, чтобы люди меньше курили, поэтому подняло налоги на все сигареты. Удивительно, но люди были готовы просто платить больше за сигареты и сократили свое курение всего примерно на 2%, показав правительственным чиновникам, что лошадь можно привести к водопою, но нельзя заставить ее пить.

15. Жизнь — это просто ваза с вишней!

Если что-то идет хорошо и мир идеален, вы можете сказать, что «Жизнь — это просто ваза с вишней» , чтобы показать, что вы довольны.

Дамиан получил отличные оценки по контрольным и получил стипендию на обучение в колледже, так что его жизнь сейчас просто чаша вишни .
Жена Фрэнка только что узнала, что беременна, и он получил огромную зарплату на работе, так что его жизнь сейчас просто чаша вишни .

16. Горькие пилюли могут благотворно влиять!

Если вы примете горькую пилюлю или лекарство с неприятным вкусом, это может сильно повлиять на вашу болезнь. Другими словами, может потребоваться что-то сложное или негативное, чтобы получить хороший эффект. Без горькой пилюли или тяжелой работы вы не излечитесь и не получите хороших результатов.

Единственное, что удерживает Мэтти от увольнения, — это ее огромная зарплата — горьких пилюль могут оказать благотворное воздействие!
На то, чтобы начать работу, может уйти много времени, но владение собственной компанией может дать вам гибкость и более высокий доход. Вся ваша тяжелая работа — всего лишь горьких пилюль, которые могут иметь благословенные последствия.

17. Хлеб всегда падает маслом вниз!

Если вы чувствуете, что все идет плохо, когда вам нужно, чтобы все шло как надо, вы можете сравнить жизнь с хлебом. Если вы уроните хлеб, он всегда будет падать маслом вниз , а это означает, что все, что может пойти не так, пойдет не так.

В театральном и кинопроизводстве хлеб всегда падает маслом вниз , поэтому всегда нужно быть наготове и иметь запасной план.
Когда вы путешествуете самостоятельно без туристической группы, вы можете ожидать, что хлеб всегда будет падать маслом вниз . Так что лучше быть готовым и иметь на руках больше денег, чем вы ожидаете!

18. Красивых слов масло не пастернак!

Если вы встретите человека, который всегда говорит то, что другие люди хотят услышать, но никогда не может выполнить то, что обещает, вы можете отругать его, сказав: «Хорошие слова не смазывают пастернак!»

Это означает, что красивые слова, такие как пустые обещания и лестные комплименты, на самом деле не могут помочь решить какие-либо проблемы. Если вы используете эту пословицу, вы просите человека действовать и перестать только говорить о чем-то.

Было приятно услышать о всех преимуществах, которые обещал наш босс, таких как новая комната отдыха с удобными диванами. Однако красивых слов не смазывают пастернаком , и мы не увидели никакого прогресса в выполнении этих обещаний.
Сандра проводила большую часть своего времени в офисе, разговаривая с коллегами, но ее не повысили, потому что красивые слова масло без пастернака – Лаура работала намного усерднее, чем она.

19. Хорошее вино не нуждается в кустах!

Если у вас есть хороший продукт, вам не нужно много рекламы, чтобы люди влюбились в него. если у вас есть хорошее вино, вам не понадобится куст, чтобы привлечь к нему внимание.

Хиллари думала, что ей придется потратить тысячи фунтов стерлингов на маркетинг и рекламу своей новой линии платьев, но оказалось, что большинство ее новых клиентов пришли от существующих клиентов, которым понравились платья, которые они купили у нее! Хорошее вино не нуждается в кустах.
Некоторые люди считают, что хорошее вино не нуждается в кустах , но потом приходят в замешательство, когда пытаются продать продукт, о котором никто не слышал! Даже отличные продукты требуют внимания, иначе никто не будет знать, что их нужно искать.

20. Кто украдет яйцо, украдет и быка!

Если вы совершите небольшой плохой поступок, например, украдете у кого-то яйцо, гораздо более вероятно, что в будущем вы совершите что-то большее и худшее. Если вы поймаете, что кто-то делает что-то плохое, вам нужно дополнительно следить за ним.

Ведь кто яйцо украдет, тот и быка украдет! Если кто-то готов делать маленькие плохие вещи, он, вероятно, будет готов делать гораздо более серьезные плохие вещи.

Когда дети маленькие, важно научить их не воровать и не обманывать, потому что кто украдет яйцо, украдет и быка.
В начале учебного года учителям важно возлагать большие надежды на своих учеников, чтобы они усердно работали в течение года. Если нет, детей, которые украдут яйцо, украдут быка.

21. Мед ловит больше мух, чем уксус!

Если вы хотите, чтобы кто-то другой что-то сделал для вас, гораздо эффективнее использовать что-то сладкое — мед, символизирующее комплименты и вежливость, — чем использовать что-то кислое, например угрозы.

Эта пословица призывает вас быть милым, а не кислым в общении с другими людьми.

Джеймс обнаружил, что мед ловит больше мух, чем уксус , когда пытался уговорить директора школы позволить ему изменить требования к выпускным.
Те, кто рано узнают, что мед ловит больше мух, чем уксус , с большей вероятностью добьются успеха в своей карьере.

22. Голод — лучшая приправа!

Когда ты голоден, все вкусно.

Из-за этого пословица голод — лучшая приправа означает, что вы часто думаете, что то, что вы едите, когда вы голодны, вкуснее, просто из-за вашего пустого желудка. Это не означает, что они на самом деле вкуснее для тех, кто не так голоден.

Голод — лучшая приправа, так что бутерброд, который Ричард вспомнил, был абсолютно вкусным, оказался нормальным только тогда, когда он съел его во второй раз.
Уэстли знал, что голод — лучшая приправа , поэтому он всегда ждал, пока он очень проголодается, чтобы съесть овощи и здоровую пищу, которую он обычно не любил.

23. Не убивай курицу, несущую золотое яйцо!

Если у вас есть курица, несущая золотые яйца, некоторые люди могут стать жадными.Вместо того, чтобы ждать, пока он отложит одно яйцо в день, они могут попытаться убить гуся, чтобы открыть его и забрать в него золотые яйца.

Это отличная идея, пока они не обнаружат, что в дохлой гусе нет золотых яиц. Итак, эта пословица означает, что вы должны быть терпеливы и ценить источник хороших вещей, не пытаясь жадничать.

Заманчиво продать свои акции, когда они вырастут в цене, но не убивайте курицу, несущую золотое яйцо ! Ожидание продажи может принести вам еще больше прибыли.
Не убивай курицу, несущую золотое яйцо! Хорошо относитесь к своим родителям, потому что они одни из немногих людей в мире, которые помогут вам в трудную минуту.

24. Никогда не ссорьтесь со своим хлебом с маслом!

Хлеб с маслом чего-либо — когда речь идет о образной вещи — является ее основой. Для интернет-компании хлебом с маслом может быть их веб-сайт. Для таксопарка это могут быть их автомобили и водители.

Если вы поссорились со своим хлебом и маслом , это означает, что у вас больше нет отношений с людьми и вещами, которые составляют основу вашего бизнеса или жизни. Это оставит вас ни с чем.

Эта пословица предостерегает вас от того, чтобы вместо этого сделать их счастливыми и не «ссориться» — или вступать с ними в большой неразрешенный конфликт.

Никогда не ссорьтесь со своим хлебом с маслом. Если ваши сотрудники просят о повышении, не бойтесь дать им его, если они этого заслуживают.
Коллин на собственном горьком опыте понял, что он не должен никогда не ссориться со своим хлебом и маслом , когда его самый доверенный секретарь уволился и оставил его в полном замешательстве относительно его графика и обязанностей.

25. То же мясо, другой соус!

Если вы заказываете мясо в ресторане, а официант приносит что-то, что вам не нравится, вы можете попросить его исправить это.

Однако, если во второй раз официант просто принесет то же самое мясо с новой подливкой (соусом), вы будете безумнее, чем раньше.

Это потому, что хотя второе мясо выглядит иначе, чем первое, по сути это одно и то же. То же мясо, другой соус относится к чему-то, что является одним и тем же, только выглядит иначе.

Джейк пытался сдать сочинение, которое он написал в старшей школе для своего курса в колледже, но его профессор каким-то образом знал, что это то же самое мясо, но с другим соусом.
Иногда нормально быть тем же мясом, но с другим соусом , если это добавляет разнообразия в смесь.

26. Бесплатный сыр только в мышеловке!

Если вы мышь, ищущая сыр, единственное место, где вы сможете получить его без особого труда (бесплатно), — это мышеловка. Другими словами, эта пословица означает, что единственные бесплатные вещи, которые вы получаете, имеют цену, даже если это не денежная цена.

Все хотят быстро разбогатеть, но единственный бесплатный сыр в мышеловке!
Если кто-то делает вам предложение, которое звучит слишком удивительно, чтобы быть правдой, вы должны быть очень осторожны с ним. Бесплатный сыр только в мышеловке!

27. Бесплатного обеда не бывает!

Подобно тому, что бесплатного сыра для мышей не бывает, разве что в мышеловке, эта пословица предупреждает, что по-настоящему бесплатного обеда не бывает.

Хотя вам, возможно, не придется платить за обед, вам придется заплатить что-то — будь то услуга для кого-то в очереди или что-то еще, например, ваше время. Всегда нужно от чего-то отказываться.

Андре был дураком, когда верил, что может пойти на бесплатный обед и не потратить денег, потому что все там пытались ему что-то продать. Наконец-то он узнал, что не бывает бесплатных обедов!
Бесплатного обеда не бывает! Вот почему пребывание на курорте Диснея может стоить половину стоимости обычного отеля, но вам придется посещать презентации всех видов продукции.

28.Доказательство в пудинге!

Если доказательство находится в пудинге , вы не сможете решить проблему или получить доказательство чего-либо, пока не съедите пудинг. Вам нужно будет на самом деле сделать или попробовать что-то, чтобы узнать, действительно ли это хорошо или работает.

Вы не сможете узнать, действительно ли вам помогает репетитор, если у вас нет пробного урока с ним! Так как доказательство находится в пудинге , лучше просто попробовать класс.
Когда полиция пытается собрать доказательства, чтобы помочь раскрыть дело, доказательство находится в пудинге . Они должны поговорить со свидетелями, осмотреть место преступления и провести исследование, чтобы собрать воедино улики.

29. Что соус для гуся, то соус и для гусака!

Гусак — гусь-самец. Если что-то достаточно хорошо для гусыни (животного женского пола), то это достаточно хорошо и для гусака (животного мужского пола). Другими словами, эта пословица означает, что то, что достаточно хорошо для кого-то другого, достаточно хорошо и для вас.

Хотя это не самая идеальная ситуация для жизни, именно так живут многие местные жители. Что соус для гуся, то соус и для гусака!
Младший брат Билла ноет, что у него нет собственного мобильного телефона. Но в этом возрасте Билл тоже не был! Что соус для гуся, то соус и для гусака – он должен перестать ныть!

30.

Нельзя приготовить омлет, не разбив яиц!

Омлет можно приготовить только из яиц – обычно их больше одного.Чтобы получить их, вам придется разбить эти яйца, что является метафорой отказа от чего-то или принесения жертвы.

Однако, чтобы получить хорошую вещь, омлет, вы должны принести жертву и разбить яйца!

Если вы хотите быть богатым, вам придется много работать и разумно распоряжаться своими деньгами. Нельзя приготовить омлет, не разбив яиц!
Дженис делает так, что ее отличные оценки на контрольных кажутся легкими, но на самом деле она тратит все свое свободное время на изучение и тестирование себя.Вы действительно думали, что она от природы такая талантливая? Никто не может приготовить омлет, не разбив яиц!

Предыдущая статья30 поздравлений с днем рождения на немецком!Следующая статьяЕшь, чтобы жить, но не живи, чтобы есть

20 лучших цитат о еде от известных поваров

Элли Фолино

Если вы так же много говорите о еде, как и едите ее, вы в хорошей компании. У нас есть знаменитые шеф-повара и звезды — Джулия Чайлд, Софи Лорен, Вирджиния Вулф — которых мы благодарим за одни из величайших цитат о еде всех времен.Делайте с ними, что хотите: запомните их, прикрепите или распечатайте и развесьте по всей кухне.

Посмотреть галерею 21 Фото

1 из 21

Джон Гюнтер

«Все счастье зависит от неторопливого завтрака.»

2 из 21

Поль Прюдомм

«Вам не нужна серебряная вилка, чтобы есть хорошую еду.»

3 из 21

Коко Шанель

«Я пью шампанское только два раза, когда влюблен и когда нет.»

4 из 21

Барбара Джонсон

«Сбалансированное питание — печенье в каждой руке.»

5 из 21

Гарриет Ван Хорн

«Готовить как любовь. В него следует вступать с готовностью или не вступать вовсе».

6 из 21

Джулия Чайлд

«Люди, которые любят поесть, всегда самые лучшие люди.»

7 из 21

Франсуа де ларошфуко

«Есть — это необходимость, но есть с умом — это искусство.»

8 из 21

Анна Томас

«Мы все едим, и было бы печально упустить возможность плохо поесть.»

9 из 21

Сезар Чавес

«Если ты действительно хочешь подружиться, иди к кому-нибудь домой и поешь с ним… люди, которые дают тебе еду, отдают тебе свое сердце.»

10 из 21

Джудит Олни

«Всегда подавай слишком много острого соуса помадки к мороженому с горячей помадкой. Это доставляет людям радость и делает их вашими должниками».

11 из 21

Вольтер

«Мороженое изысканное. Жаль, что оно не запрещено законом.»

12 из 21

Гай Фиери

«Кулинария — это все о людях. Еда, пожалуй, единственная универсальная вещь, которая действительно способна объединить всех.Независимо от культуры, во всем мире люди едят вместе».

13 из 21

Джулия Чайлд

«Единственное время, когда можно есть диетическую пищу, это пока ты ждешь, пока приготовится стейк.»

14 из 21

Ирландская пословица

«Смех ярче всего там, где лучше еда.»

15 из 21

Федерико Феллини

«Жизнь — это сочетание магии и пасты».

16 из 21

Льюис Гриззард

«Трудно думать о чем-либо, кроме приятных мыслей, когда ешь доморощенный помидор.»

17 из 21

Вирджиния Вульф

«Нельзя хорошо думать, хорошо любить, хорошо спать, если не хорошо пообедал.»

18 из 21

Софи Лорен

«Всему, что вы видите, я обязан спагетти.»

19 из 21

Неизвестный

«Возраст и бокалы вина никогда не должны считаться.»

20 из 21

ТУАЛЕТ.Поля

«Я готовлю с вином. Иногда даже добавляю его в еду.»

21 из 21

Делиш: Ешьте как каждый день на выходных

Есть настроение пойти на кухню и что-нибудь приготовить? Мы не виним вас. Попробуйте один из 275+ замечательных рецептов в официальной кулинарной книге Delish.

Реклама — продолжить чтение ниже

Сара Вайнберг Заместитель редактора Сара Вайнберг — заместитель редактора Delish. Она писала о еде, путешествиях, доме и образе жизни для ряда изданий, включая журнал Food Network Magazine и Country Living.

Этот контент создается и поддерживается третьей стороной и импортируется на эту страницу, чтобы помочь пользователям указать свои адреса электронной почты. Вы можете найти дополнительную информацию об этом и подобном контенте на сайте piano.io.

Мудрость еды и пословицы со всего мира

Есть интересная книга Майкла Поллана «Правила питания», в которой собраны мудрость и пословицы со всего мира. Книга о том, как научиться думать о здоровом питании.Поговорки интересные.

Я пытался найти некоторые неанглийские поговорки на языке оригинала — иногда я находил дополнительные поговорки о кулинарной мудрости. Я включил их сюда.

Одна поговорка из книги — китайская пословица. «Есть то, что стоит на одной ноге [грибы и растительная пища], лучше, чем есть то, что стоит на двух ногах [птица], что лучше, чем есть то, что стоит на четырех ногах [коровы, свиньи и другие млекопитающие]».

Оригинальную китайскую поговорку найти не удалось, но она мне все равно понравилась.(Если вы знаете китайскую версию, поделитесь ею в комментариях ниже.)

Я нашел и другие китайские пословицы о еде, которые я свободно перевел:

Шао Чи . сян ; дуо чи, шанг .
Меньше есть = вкуснее; есть больше = боль в животе.

七分飽 (ци фэнь бао)
Ешьте, пока не насытитесь на 70% (буквально 7 частей)

Есть японская конфуцианская версия этого:

腹八分目/はらはちぶんめ (Hara hachi bu)
Ешьте, пока не насытитесь на 80%.

Here are two more:

多吃蔬菜，少吃肉 (Duō chī shūcài, shǎo chī ròu. )
Eat more vegetables, less meat.

魚生火，肉生痰，青菜豆腐保平安 (Yú shēnghuǒ, ròu shēng tán, qīngcài dòufu bǎo píng’ān.)
Fish = heat, meat = phlegm, vegetables and tofu = security and peace.

Another saying from the book was: «Don’t overlook the oily fishes.»

Besides being good advice, it seems to be inspired from the following Dutch Proverb:

‘ Haring in het land , dokter aan de kant .’
Сельдь приезжает в деревню, доктор уходит.

Что напоминает английское «Яблоко в день избавляет от доктора».

Я нашел еще одну голландскую пословицу о рыбе, которая мне понравилась:

Een goeie vis moet drie keer zwemmen
Хорошая рыба должна плавать три раза (т.е. в воде, в масле и в вине).

Тогда есть следующая арабская пословица, которая также известна на английском языке:

والأمير، والعشاء مثل شحاذ

Завтракай как король, обедай как принц и ужинай как нищий.

Мне это понятно. Кажется неразумным ложиться спать сытым. Кроме того, недавнее исследование показало, что вы сжигаете больше калорий после утреннего приема пищи, чем после ужина.

Есть похожий, который означает то же самое:

«Завтракай один, пообедай с другом, а ужин отдай врагу.»

Это означает, что завтрак — это ваш самый важный прием пищи.

Поговорка существует и на персидском языке следующим образом:

صبحانه را تنها بخور، ناهار را با دوستت و شام را به دشمنت بده

Фатима написала из Ирана: «Но в нашей исламской и восточной культуре у нас есть много советов от имамов и старых исламских ученых, которые подчеркивают важность ужина — легкого и полезного блюда после захода солнца.

Пословица такова: «Начало разрушения тела — удаление обеда».

Это поговорка на арабском языке:

أصل خراب البدن ترك العشاء

Наконец, есть поговорка «Ешь, чтобы жить, а не живи, чтобы есть».

В твоей жизни не должно быть чревоугодия. Тем не менее, еда – это одна из радостей жизни. Чарльз Шульц хорошо сказал…

«Все, что тебе нужно, это любовь. Но немного шоколада время от времени не помешает.

Не стесняйтесь делиться любыми кулинарными мудростями, поговорками или пословицами, которые вы слышали или на которых выросли, в комментариях ниже.

Большое спасибо Фатиме Баджи за то, что поделилась арабскими и персидскими поговорками о еде.

Приятного аппетита!

Мама Лиза

Ссылка: Другие поговорки о китайской еде

9 французских пословиц о еде, которая сделает вас здоровыми, богатыми и красивыми на французском языке

Французы любят свою еду.

Они особенно гордятся этим.

Они думают, что это фантастика. (Хотя, будем реалистами, а кто нет?)

Таким образом, любовь французов к кулинарии и кухне означает, что с этой темой связана большая часть французской культурной мудрости.

Чтобы понять, что я имею в виду, вам не нужно заглядывать дальше огромного мира французских пословиц.

Как вы, наверное, знаете, пословицы — это группа выражений, которые иногда кажутся загадочными и странными некоренным жителям.

Хотя они могут звучать почти как загадки, они стремятся рассказать общую правду о мире или жизни и дать совет.

Изучение пословиц — это фантастический способ говорить как носитель французского языка и понимать то, что говорят носители французского языка.

Поскольку это образные выражения, и их значение может зависеть от ситуации, их изучение поможет вам понять, что имеют в виду носители французского языка, когда они их используют.

Кроме того, пословицы — отличный способ увеличить словарный запас, а их часто авторитетный и формальный язык позволяет учащимся подобрать общие фразы, которые указывают, что кто-то должен или не должен делать, например, il faut (это необходимо) и on ne peu pas (нельзя).

Как и в любом другом языке, во французском есть множество пословиц, и я уверен, что тот факт, что многие используют еду как средство передачи своего послания, побудит вас выучить их.

Итак, давайте двигать очередь языкового буфета!

Скачать: Этот пост в блоге доступен в виде удобного переносимого PDF-файла, который вы можно взять куда угодно. Нажмите здесь, чтобы получить копию. (Скачать)

Как погрузиться в французские пословицы и образный язык вволю

Через минуту мы проверим 9 вкусных пословиц о еде.Но сначала стоит отметить, что французский (как и любой другой язык) пронизан пословицами и прочей образной лексикой. Здесь вы можете увидеть некоторые действительно старые пословицы о еде. (На самом деле, этот веб-сайт позволяет вам увидеть целую кучу пословиц 1611 года, и хотя большинство из них устарели, довольно интересно посмотреть, какие из них все еще используются во французском языке сегодня.)

Кроме того, вы можете найти множество ресурсов, содержащих французские пословицы и идиомы (с упоминанием еды или без него) с английским переводом.

Вот некоторые из них:

А теперь основное блюдо…

Органический французский язык: 9 полностью натуральных, богатых культурой французских пословиц о еде

1.

Il faut casser le noyau pour avoir l’amande.

Перевод этой пословицы: «Чтобы получить миндаль, нужно разбить скорлупу».

Это может немного сбивать с толку в наше время, учитывая, что большинство миндаля, который мы покупаем в продуктовом магазине, уже очищены от скорлупы, но может помочь думать об этой пословице как о эквиваленте английского « Под лежачий камень вода на течет.

Предположим, например, что вы, изучающий французский язык, хотите разобраться с прошедшими временами французского языка. Поверьте мне, это сложная задача, и вы не сможете освоить их все и без особых усилий использовать их на французском языке, не потрудившись. Говорящий по-французски или наставник в такой ситуации использовал бы эту фантастическую поговорку в качестве мотивации. Нет боли, нет выгоды, мой друг.

2.

Il ne faut jamais dire «Fontaine, je ne boirai pas de ton eau! »

Итак, это не совсем кулинарная пословица, но, по крайней мере, аппетитная в другом смысле. Как и предыдущая поговорка о миндале, эта тоже немного сбивает с толку, но по-другому.

Дословный перевод этой пословицы звучит так: «Никогда не говори: «Источник, я никогда не буду пить твою воду!»

Как будто разговор с фонтаном не был достаточно странным, эта пословица не имеет большого поверхностного значения для изучающих язык, что позволяет нам интерпретировать, о чем, черт возьми, говорят французы.

Но если мы внимательнее изучим фразу, то увидим, что она означает нечто большее.На самом деле эта пословица является эквивалентом английской «Никогда не говори никогда». Логика (я предполагаю) заключается в том, что вы никогда не должны пренебрегать водой из фонтана, потому что позже вы можете испытывать жажду и хотеть, чтобы у вас была вода. Есть смысл? Хорошо.

В конце концов, увлажнение является ключевым фактором.

3.

На ne fait pas d’omelette sans casser des œufs.

Эта фраза связана с первой пословицей этого списка, и у нее есть английский эквивалент: «Вы не можете сделать омлет, не разбив несколько яиц.

Эта пословица практически такая же на английском языке, но если вы ее не слышали, она также может быть примерно эквивалентна фразе «Тебе придется испачкать руки». Другими словами, чтобы добиться успеха в чем-то, нужно чем-то жертвовать.

Итак, пока вы готовите образный омлет для изучения французского языка, не бойтесь «разбить несколько яиц». Или просто приготовьте омлет, когда станет тяжело, потому что омлет — это здорово.

4.

On ne peut pas avoir le beurre et l’argent du beurre.

Эта пословица переводится как «Вы не можете получить масло так же хорошо, как деньги от масла». По сути, вы не можете наслаждаться своим маслом, но также можете получать денежную прибыль от его продажи.

Это эквивалентно английскому выражению «Ты не можешь не только съесть свой торт, но и съесть его». Это означает, что в некоторых ситуациях выбор является трудным, что не позволяет вам выбрать путь, при котором вы получаете удовольствие от всех результатов.

Правдивая поговорка, а кто масло не любит? Или торт, если на то пошло? Почему мы не можем иметь оба?

5.

Quand le vin est tiré, il faut le boire.

Что может быть лучше масла и торта? Вино!

Эта фраза буквально переводится как «Когда вино налито, вы должны его выпить». По сути, это говорит о том, что как только вы сделали первый шаг к достижению чего-либо, вы не сможете вернуться назад и сдаться. Это почти то же самое, что сказать: «Как только вы достигнете точки невозврата, оглядываться назад уже некуда».

Кроме того, кто откажется от хорошего бокала вина, когда оно уже налито? Ни один. Никто.Тем более не французы.

6.

Tous les gouts sont dans la nature.

Эта пословица звучит как приятная, теплая и нечеткая фраза, но ее можно использовать как нечто противоположное. Это переводится как «В природе есть все вкусы». Независимо от буквального значения, носители этой пословицы могут быть не совсем готовы игнорировать все различия и петь «кумбая».

Это может быть своего рода косой критикой людей, которые немного отличаются или более странны, чем остальные из нас.Если, например, вы один из тех людей, которые любят есть насекомых для развлечения, этих покрытых шоколадом насекомых, я мог бы использовать эту пословицу.

Это означало бы, что я не понимаю твоего желания есть насекомых, и хотя я уважаю твои вкусы (видишь, что я там сделал?!), я не присоединюсь к твоей авантюре с поеданием жуков.

7.

Dis-moi ce que tu manges, je te dirai qui tu es.

Эта немного многословная пословица является буквальным эквивалентом фразы «Скажи мне, что ты ешь, и я скажу тебе, кто ты.

И если вы едите французскую кухню, это может означать, что вы особенный и сложный, но также, несомненно, опьяняющий. Спросите меня о моих попытках приготовить голландский соус. Это было особенно и сложно, но результат был опьяняющим.

В любом случае, эту пословицу можно использовать для описания ситуации, в которой кто-то имеет нездоровые привычки в еде. Может быть, фаст-фуд и замороженные обеды сделали их вялыми. На английском языке мы бы также сказали: «Ты то, что ты ешь».

8.

La vie est trop courte pour boire du mauvais vin.

Ха! Больше вина!

Это еще одно выражение, которое также используется в английском языке: «Жизнь слишком коротка, чтобы пить плохое вино».

Это означает то, на что это похоже: лучше наслаждаться прекрасными вещами в жизни. Кроме того, это означает, что жизнь слишком коротка, чтобы сосредотачиваться на плохих вещах и негативе, потому что не имеет смысла делать это, зная, что вы тратите драгоценное время.

9.

Un bon repas doit beginer par la faim.

Эта пословица переводится как «Хорошая еда должна начинаться с голода».

Или, говоря словами моего учителя физкультуры в девятом классе: «Ты должен этого хотеть!»

Чтобы преуспеть в чем-то, вы должны хотеть преуспеть. Если вы этого не сделаете, вы, вероятно, потерпите неудачу из-за отсутствия мотивации. (Что касается физкультуры в девятом классе, я провалился. Честно говоря, я просто не хотел ходить на уроки физкультуры — у меня не было жажды преуспеть. .)

Кроме того, с точки зрения еды, если ты не голоден, зачем есть? То же самое верно и для наших целей: если вы не хотите их достигать, зачем вообще их ставить?

Интересно также отметить здесь игру слов faim (голод). Это звучит как слово fin (конец), что означает, что пословица также может звучать как «Хорошая еда должна начинаться в конце».

Очень смешной, французский.

Вооружившись этими пословицами, вы будете готовы владеть и понимать образный язык, используемый в повседневных разговорах носителей французского языка (за обеденным столом или где-либо еще).

В конце концов, жизнь слишком коротка, чтобы не делать этого.

Видишь, что я там сделал?

Французские цитаты о еде: 21 поговорка, слишком вкусная для слов

Еда — важная часть французской культуры. Поэтому неудивительно, что на французском языке есть много фантастических цитат и пословиц о французской кухне.

(Являясь партнером Amazon, мы можем получать комиссионные за определенные покупки. Обратите внимание, что вся информация предоставляется только в развлекательных целях. Подробности см. в нашей политике раскрытия информации.)

Ах, еда, смысл нашего существования! Есть два типа людей: те, кто живет, чтобы есть, и те, кто ест, чтобы жить. Во Франции еда играет очень важную роль в культуре, в том, как мы общаемся и как мы взаимодействуем с нашими семьями.

Рабочие места и школы по всей Франции выделяют не менее 1.5 часов в день на обед, а ужин — это, как правило, долгое дело со многими блюдами, которые могут длиться часами.

Так что неудивительно, что существует довольно много цитат и высказываний о вкусной французской кухне. Давайте побалуемся в нескольких, не так ли?

☞ ПОДРОБНЕЕ: 38 фактов о французской кухне, которые заставят вас сказать «хммм»

1. На ne fait pas d’omelette sans casser d’œufs.

Перевод: Нельзя приготовить омлет, не разбив несколько яиц.

Я полагаю, что английским эквивалентом будет «Чтобы что-то сделать, нужно потоптаться на нескольких пальцах ног». Не обращайте внимания на беспорядок или уши, вам придется испачкать руки.

Кстати, если вам интересно узнать, что означает выражение «иди варить яйцо» на французском языке, перейдите к нашему списку французских выражений о еде.

2. Pour bien kitchenr il faut de bons ingrédients, un palais, du coeur et des amis.

Перевод: Чтобы хорошо готовить, нужны хорошие ингредиенты, дворец, сердце и несколько друзей.

Французская кухня легендарна, поэтому эта французская цитата восходит к основам. Единственное, чего здесь не хватает, так это хорошей бутылки вина.

Вы можете прочитать больше французских цитат о дружбе здесь.

3. On ne peut pas avoir le beurre et l’argent du beurre.

Перевод: У вас не может быть масла и цены на масло.

Эту французскую цитату о еде вы слышите довольно часто, и у нее есть английский эквивалент: «Вы не можете съесть свой торт и съесть его».Вы должны сделать выбор, и выбрать один или другой.

☞ ПОДРОБНЕЕ: Известные цитаты о Париже

4. Il faut casser le noyau pour avoir l’amande.

Перевод: Вы должны сломать орех, чтобы получить миндаль.

Подобно разбиванию нескольких яиц, вам понадобится хороший щелкунчик, чтобы добраться до этого миндаля.

Если только не купить в магазине конечно, тем более 21 век!

☞ ПОДРОБНЕЕ: 21 французская цитата о жизни (и о том, что будет после)

5.La bonne nourriture fait la belle figure.

Перевод: Хорошая еда делает фигуру красивой.

Не обращайте внимания на этот худощавый идеал парижанки, эта французская поговорка прославляет гурмана , который наслаждается хорошей едой и хорошей жизнью, не слишком заботясь о своей фигуре.

(Лингвистическое примечание: «Красивая фигура» женского рода, потому что слово «фигура» женского рода, точно так же, как слово «фаэтон», означающее стул. Во французском языке объекты являются мужчинами или женщинами, а не гендерно нейтральными, как в английском языке. .Таким образом, цитата не является преднамеренным комментарием к женскому телу. Хотя это довольно старая цитата, так что кто его знает!)

6. On ne peut juger la farine que quand le pain est cuit.

Перевод: О муке можно судить только после того, как испекся хлеб.

Нелегко судить о пакете муки, если, конечно, ты не знаток муки. (Не нужно комментировать универсальную муку ниже, здесь мы говорим о средневековой муке!)

7.

Tous les gouts sont dans la nature.

Перевод: Все вкусы в природе.

Эта милая французская поговорка говорит об открытости и разнообразии. Для всего есть кто-то, кто это оценит. Английский эквивалент будет «у каждой собаки есть свой день».

8. L’eau fait pleurer, le vin fait chanter.

Перевод: Вода заставляет плакать, вино заставляет петь.

Ни одна французская трапеза не обходится без бутылки вина, и ни один список цитат о французской кухне не будет полным без нескольких цитат о вине.Ведь зачем пить воду, когда можно пить вино?

9. Dis-moi ce que tu manges, je te dirai qui tu es.

Перевод: Скажи мне, что ты ешь, и я скажу, кто ты.

Английским эквивалентом здесь будет «вы то, что вы едите». Признаюсь, я не совсем уверен, что означает эта пословица. Например, если вы едите беф по-бургундски, кем это вас делает? Но вот.

10.

Un bon repas doit beginer par la faim.

Перевод: Хорошая еда начинается с голода.

Во французской культуре запрещено перекусывать, если только вы не ребенок, и даже в этом случае «официально» рекомендуется есть только около 16:30.

Чипсы и другие нездоровые закуски считаются аперитивной едой, предназначенной исключительно для дружеских посиделок, поэтому эта цитата подчеркивает требование, чтобы люди подходили к обеденному столу голодными.

Стол!
Перевод на английский: Ужин готов!

11.Кулинарный чак с соусом са.

Перевод: У каждого повара свой соус.

Можно было следовать рецепту на Т, но все равно не получится идентично.

Всегда есть что-то особенное, особое волшебство, которое делает его вашим, особенно когда вы смотрите на все варианты французских соусов. Если вы, конечно, не плохой повар.

12.

Quand le vin est tiré, il faut le boire.

Перевод: Когда вино налито, его надо выпить.

Нет причин тратить хорошее вино и пускать его в канализацию, вам просто придется пожертвовать собой и допить эту бутылку. (Если, конечно, не испортилось, в таком случае, бедняжка!)

☞ ПОДРОБНЕЕ: 14 забавных цитат о французском вине, чтобы немного выпить

13. Mieux vaut pas de cuillère que pas de supe.

Перевод: Лучше не иметь ложки, чем не иметь супа.

Здесь я должен упомянуть, что во Франции утренний чай/кофе обычно пьют из пиалы.Вы берете миску обеими руками и отхлебываете. Так что не так уж сложно сделать то же самое с тарелкой супа, если вам не хватает ложки.

Если только это не французский луковый суп, в таком случае у вас будут проблемы.

14. Кухня Грасса fait maigre завещание.

Перевод: Жирная пища — скудное завещание.

Французская кухня включает в себя много масла и сахара, запрещены искусственный маргарин или спленда.Вот почему эта цитата становится все более важной, все в меру.

Должен отметить, что ожирение во Франции считается болезнью, и система здравоохранения предлагает специальные методы лечения, в том числе тепловое лечение. Французы очень серьезно относятся к тому, чтобы оставаться стройными.

☞ ПОДРОБНЕЕ: Смешные и интересные цитаты о Франции

15. Английская кухня: si c’est froid, c’est de la supe. Si c’est chaud, c’est de la bière!

Перевод: Английская кухня: Если холодно, то это суп.Если жарко, то это пиво!

Мы во Франции, поэтому всегда есть время пошутить над англичанами, а особенно над их кухней. Горячее пиво и холодный суп, что может быть менее аппетитным?

Я знаю, я знаю, что английская кухня в наши дни пользуется хорошей репутацией, но вы не можете просто так отбросить века насмешек друг над другом!

☞ ПОДРОБНЕЕ: 30 забавных французских фраз: идиомы о жизни, животных и многом другом

16.

Un bon repas adoucit l’esprit et régénère le corps.

Перевод: Хорошая еда смягчает разум и восстанавливает тело.

В хорошей еде есть что-то такое, что питает не только тело, но и душу. (И я упоминал, что еда всегда кажется вкуснее, когда ее готовит кто-то другой?)

17. Le fromage est le supplément d’un bon repas et le complément d’un mauvais.

Перевод: Сыр — дополнение к хорошей еде и дополнение к плохой.

Типичный французский ужин обычно включает сырную тарелку после основного блюда, но перед десертом. Это не должно быть сложно, обычно 2-4 вида сыра и немного багета, в зависимости от того, сколько людей сидит за обеденным столом.

Так что, если вам не понравилось основное блюдо, у вас есть шанс наполниться! Будьте осторожны, хотя в том, как вы это делаете, существует целый список правил этикета, касающихся того, как закончить свою тарелку, кто должен взять последний кусок сыра и т. д.

18. Fromage, poire et vin, repas de vilain.

Перевод: Сыр, груша и вино, еда для бедных.

Еще одна цитата о сыре и вине, в этом блюде немного, но этого вполне достаточно. Вилен можно перевести как виллан, что означает злой персонаж, но неясно, обязательно ли это относится к тюремной еде. (Французская тюремная еда лучше или хуже? Мне не очень хочется выяснять, а вам!?)

19. Après bon vin, bon coussin.

Перевод: После хорошего вина хорошая подушка.

И после всего этого вина явно пора спать. Или просто полежать на диване, поскольку « кузен » технически переводится как подушка, а не подушка.

Pillow по-французски звучит как « oreiller », так что на самом деле это не рифмуется, отсюда и « coussin ».

20. Repas qui ne coute rien, est de grand gout et fait du bien.

Перевод: Еда, которая ничего не стоит, очень вкусная и приносит много пользы.

Франция изобрела ресторан, отмеченный звездой Мишлен, но это не значит, что вы не можете хорошо поесть, не тратя на это руки и ноги. Качественные ингредиенты и немного технических кулинарных способностей, и каждый сможет приготовить роскошный ужин!

Чувствуете вдохновение? Ознакомьтесь с нашими рецептами, чтобы узнать больше.

21. L’amitié, c’est être comfortablement rempli de rôti de boeuf; l’amour, c’est être petillant de champagne.

Перевод: Дружба удобно наполняется ростбифом; любовь — это чувство искры от шампанского.

Наконец, что может быть лучше утешения теплой дружбы и искры новой любви? Французы не известны своим вегетарианством, поэтому ростбиф по-прежнему считается лакомством (хотя более экологически сознательные люди сегодня сокращают потребление мяса).

И, конечно, нельзя отказываться от бокала шампанского, это святотатство. Это все-таки Франция.

Шутка дня

Какие еще известные французские высказывания о еде вы слышали, но их нет в этом списке? Прокомментируйте ниже и дайте мне знать.

Бьентот!

Вам понравилась эта статья? Сохраните это на потом !

БЕСПЛАТНЫЙ БЮЛЛЕТЕНЬ

Подпишитесь, чтобы получать последние сообщения с текущими событиями о том, что происходит в Париже и по всей Франции, прямо на ваш почтовый ящик. Бьентот!

Африканские пословицы о еде — африканская культура

Еда очень важна в африканской культуре. В каждом регионе есть свое любимое блюдо.Вот несколько пословиц о еде.

Как каша приносит пользу тем, кто ее разогревает и ест, так и ребенок приносит пользу тем, кто его выращивает. ~Амхарская пословица

Лес не только скрывает врагов человека, но и полон человеческих лекарств, целительной силы и пищи. ~Африканская пословица

Один человек — жидкая каша; два-три человека комом угали. ~Kuria Proverb

Человек, который считает кусочки проглоченной пищи, никогда не будет удовлетворен. ~Африканская пословица

Вино, женщины и еда радуют сердце. ~ Древнеегипетская пословица

Пища, которая во рту, еще не в желудке. ~Kikuyu Proverb

Вы не можете работать за еду, когда нет еды за работу. ~Африканская пословица

Курица, которая копает пищу, не будет спать голодной. ~Bayombe Proverb

Тот, кто ест чужую пищу, будет съеден другими. ~Суахили Пословица

Пища, добытая обманом, кажется человеку сладкой, но в конце концов у него во рту гравий. ~Африканская пословица

Ни одна куропатка не царапает землю в поисках пищи для другой.~Xhosa Proverb

Кузнечик, который всегда рядом со своей матерью, ест лучшую пищу. ~ Ганская пословица

Не ешьте ни глотка, пока не проглотите то, что у вас во рту. ~Малагасийская пословица

Богатые люди иногда едят плохую пищу. ~Kikuyu Proverb

Импотент не ест острую пищу. ~Конголезская пословица

Вы должны знать, что готовится на кухне, иначе вы можете съесть запретную пищу. ~Африканская пословица

Когда нога не ходит, желудок не ест. ~Монго (конголезская) Пословица

Здоровый человек, просящий еду, является оскорблением для щедрого фермера. ~ Ганская пословица

Одна ложка супа в нужде имеет большую ценность, чем кастрюля супа, когда у нас есть изобилие еды. ~Ангольская пословица

Приготовленная еда козам не продается. ~Kikuyu Proverb

Рот глуп, после еды он забывает, кто дал ему еду. ~Африканская пословица

Собака знает, куда ей бросают еду. ~Acholi Proverb

Тот, кто ест один, не может обсуждать вкус еды с другими.~Африканская пословица

Слова сладки, но они никогда не заменят еды. ~Ибо Пословица

Человек, у которого есть хлеб, не понимает жестокости голода. ~Yoruba Proverb

Тот, кто не чистит рот перед завтраком, всегда жалуется, что еда кислая. ~Африканская пословица

Гиена с детенышем не потребляет всю доступную пищу. ~Akamba Proverb

Когда пища приготовлена, нет необходимости ждать, прежде чем ее съесть. ~Kikuyu Proverb

То, что нельзя есть само по себе, можно есть, смешав с другой пищей. ~ Банту и Ламба Пословица

Человек подобен перцу, пока вы его не пожевали, вы не узнаете, насколько он острый. ~Haussa Proverb

Никто не получает полный рот еды, ковыряясь в зубах другого человека. ~Игбо Пословица

Повар не виноват, что маниока получается жесткой и безвкусной. ~Ewe Proverb

Домохозяйка, которая жалуется, что на рынке не хватает продуктов, должна помнить, что если ее муж добавит к тому, что уже есть, всем будет больше.~Нигерийская пословица

Паутина не только источник сна, но и ловушка для еды. ~Африканская пословица

Если вы будете следить за своей кастрюлей, ваша еда не пригорит. ~Мавританская, нигерийская и нигерская пословицы

Те, кто единодушны в еде, единодушны и в жизни. ~Малавская пословица

Хорошие слова не приносят еды. ~Нигерийская пословица

Даже самая лучшая кастрюля не приготовит еду. ~Африканская пословица

Если бы я мог видеть твое лицо, мне не нужна была бы еда.~Амхарская пословица

Если не найдешь рыбы, придется есть хлеб. ~ Ганская пословица

Война не каша. ~Gikuyu Proverb

Лучший из людей — фермер; лучшая еда — фрукты. ~Эфиопская пословица

Медленно, медленно каша уходит в тыкву. ~Kuria People of Kenyan & Tanzania

Люди делятся едой, а не словами. ~Сомалийская пословица

Если вы ищете муху в еде, значит, вы сыты. ~Южноафриканская пословица

Природа дала нам две щеки вместо одной, чтобы было легче есть горячую пищу.~Ghanaian Proverb

Пациент, который может проглотить пищу, вызывает сомнения у медсестры. ~Малагасийская пословица

Если вы дадите своему желудку плохую пищу, он будет барабанить, чтобы вы танцевали. ~Африканская пословица

У плохого повара тоже есть своя доля плохой еды. ~Африканская пословица

Ваша пища должна быть вашим лекарством, а ваше лекарство должно быть вашей едой. ~Африканская пословица

Лес дает пищу охотнику после того, как он полностью истощен. ~Зимбабвийская пословица

Вещи нужно пробовать, старушка сварила камни, и они приготовили суп. ~ Зимбабвийская пословица

Еда, найденная Ваку в поле. ~Kikuyu Proverb

У приготовленной пищи нет хозяина. ~Малагасийская пословица

Прячьте глотки еды. ~Maasai Proverb

Вы не можете сказать голодному ребенку, что вы дали ему еду вчера. ~ Зимбабвийская пословица

Хорошая музыка идет с хорошей едой. ~Африканская пословица

Богатые люди готовят еду в горшке. ~Kikuyu Proverb

Как бы мало у нас ни было еды, мы поделимся ею, даже если это всего лишь одна саранча.~Малагасийская пословица

Вода бесцветна и безвкусна, но на ней можно жить дольше, чем на еде. ~Африканская пословица

Ешьте, когда еда готова; говорить, когда время подходит. ~Эфиопская пословица

Пища, съеденная первой, дольше всего задерживается в желудке. ~Kikuyu Proverb

Когда удача покидает вас, даже холодная еда пригорает. ~Замбийская пословица

Счастье не хуже еды. ~Maasai Proverb

Хорошие слова — пища, плохие слова — яд. ~Малагасийская пословица

Коза говорит: «Где кровь, там много еды. » ~Ганская пословица

Если вы видите, что мужчина в халате ест с мужчиной в лохмотьях, значит, еда принадлежит последнему. ~Фулани Пословица

Они съели нашу еду и забыли наши имена. ~Тунисская пословица

Изобилие еды у соседа не утолит твой голод ~Баяка Пословица

Еда, которую ты не съешь, не кипятишь ~Африканская пословица

Африканские пословицы для свадьбы, брака и любви
Эта электронная книга содержит много африканских пословиц о любви и браке .Некоторые пословицы очень милые и романтичные, в то время как другие иронизируют и почти высмеивают любовь и романтику.

Авторские права на контент © 2022, Жанна Эгбосиуба Уквенду. Все права защищены.
Этот контент был написан Жанной Эгбосиуба Уквенду. Если вы хотите использовать этот контент каким-либо образом, вам необходимо письменное разрешение. Контакт Администрация БеллаОнлайн для деталей.

Когда садишься есть с линейкой…

Библейская мудрость

2 августа 2017 г.

Когда садишься есть с линейкой…

д-р Билл Эдгар, член попечительского совета Женевского колледжа, бывший президент Женевского колледжа и давний пастор Реформатской пресвитерианской церкви Северной Америки (RPNCA)

Притчи 23:1-3 – «Когда садишься есть с линейкой, внимательно смотри, что перед тобой; и приставь нож к горлу, если ты человек, одержимый аппетитом. Не желай его деликатесов, ибо они суть обманчивая пища».

Это предупреждение об обеде является одним из тридцати мудрых высказываний, включенных в Притчи (22:17-24:34).В нем рассказывается «сыну», которого должны остерегаться Притчи, когда правитель приглашает его на обед. Какой бы хорошей ни была еда, он должен обуздывать свой аппетит. Еда обманчива.

Дело не в предупреждении о яде или о том, что переедание может затуманить ваш разум. Предупреждение касается линейки! Ибо как бы гостеприимно он себя ни вел, «правитель» не приглашает вас на обед, потому что ему нужен новый друг. Скорее всего, у него есть планы на вас, которые он раскроет лишь частично. Правители, высшие классы, знают, как использовать и оскорблять людей! Это то, что они делают.Приглашение на ужин, используемое в пословице как фигура речи (синекдоха: часть вместо целого), является одним из их самых мощных инструментов манипуляции.

Итак, когда правитель приглашает вас на ужин, думайте об опасности. Царица Есфирь использовала приманку пира, чтобы заманить в ловушку своего врага Амана, который замышлял убить всех евреев, ее народ. Аман проглотил «деликатность» приглашения, торжествующе соорудил виселицу, на которой можно было повесить родственника Есфири Мардохея, хвастался перед своей семьей своим продолжающимся возвышением в царстве Персии и слепо шел на смерть, не зная, что Есфирь была его врагом.Его радость по поводу того, что Эстер пригласила его отобедать с ней, почти забавна (см. Есфирь 5-7).

В своей книге Эта отвратительная сила К. С. Льюис исследует как пьянящее чувство, так и опасности быть приглашенным во внутренний круг, то есть на обед с правителем. Пьянящее чувство возникает из-за того, что каждый хочет быть частью узкого круга, будь то общение с популярными детьми в школе, вступление в «Череп и Кости» в Йельском университете, получение следующей более высокой степени в масонах, наличие «места». за столом» в политике или быть приглашенным отобедать с королевой.Опасность исходит от «правителя». Какова будет цена за то, что он может предложить? Возьмите все это, и ему будет легко вас использовать, оскорблять, запугивать и выбрасывать, когда он покончит с вами.

Эта пословица не цинична. Это реалистично, как и Иисус, когда «многие уверовали во имя Его», но он «не вверял Себя им, потому что знал всех людей… ибо Он Сам знал, что в человеке (Иоанна 2:23-24)». Иисус повелевает своим последователям быть «мудрыми, как змии, и невинными, как голуби», но никогда не быть наивными (Матфея 10:16).Когда парень наверху приглашает вас на ужин, возьмите себя в руки (нож к горлу) и остерегайтесь «льгот» (деликатесов). Они обманчивы. Сообразительность соответствует Писанию.