Мьянма города: Недопустимое название

в столкновениях с силами безопасности убиты пять демонстрантов

Силы безопасности Мьянмы в воскресенье открыли огонь по демонстрантам в Янгоне. По крайней мере, три человека были убиты в городе. Напомним, что в стране шестую неделю продолжаются протесты против захвата власти военными.

На видео, оказавшемся в распоряжении СМИ, запечатлены демонстранты с самодельными щитами и в шлемах, противостоящие силам безопасности.

Китайская государственная телекомпания CGTN сообщила, что две финансируемые Китаем швейные фабрики, расположенные в этом районе, были подожжены людьми, приехавшими на мотоциклах и вооруженными железными прутьями, топорами и бензином.

По состоянию на субботу, в ходе масштабных протестов против военного переворота 1 февраля более 80 человек были убиты и свыше 2100 арестованы, сообщила Ассоциация помощи политическим заключенным.

Исполняющий обязанности главы параллельного гражданского правительства Мьянмы Ман Вин Кхайн Тан обратился к общественности через Facebook, заявив: «Это самый мрачный момент для страны, и в то же время момент, когда рассвет близок».

Медиагруппа Irrawaddy сообщила, что три человека погибли, когда полиция открыла огонь по демонстрантам в Янгоне в воскресенье. Сайт Myanmar Now сообщил, что еще 15 человек получили ранения.

По крайней мере, еще два человека были убиты в других местах страны после того, как Ман Вин Кхайн Тан, который находится в розыске, заявил, что гражданское правительство будет пытаться наделить людей законным правом на самооборону.

Город Моунъюа в центральной части Мьянмы объявил о формировании собственного местного правительства и полиции.

В Янгоне сотни людей устроили демонстрации в ряде районов города, воздвигнув баррикады из колючей проволоки и мешков с песком, чтобы блокировать силы безопасности.

По сообщениям очевидцев и местных СМИ, по меньшей мере 13 человек были убиты в субботу, которая стала одним из самых кровавых дней после переворота.

Представитель хунты не ответил на телефонные звонки Reuters с просьбой о комментарии. В субботнем вечернем выпуске новостей телеканала MRTV, управляемого хунтой, демонстранты были названы «преступниками» без объяснения причин.

Достопримечательности Мьянмы / Travel.Ru / Страны / Мьянма

Мьянму называют «Золотой страной» или «Страной золотых пагод», которых здесь действительно около 2,5 тысяч. По сути дела все государство является одним огромным археологическим заповедником, в котором хорошо сохранились следы древнейших цивилизаций.

За тысячелетнюю историю Мьянмы здесь трижды создавались могучие империи. В их старых столицах до сих пор видны следы былого величия — сотни храмов сохранились, но еще больше превратились в руины. Вид обрушенных стен и обломков гигантских статуй, захваченных джунглями, производит неизгладимое впечатление. А путешествие по достаточно хорошо сохранившимся лесам страны, где в кронах скрываются сотни свидетельств былых эпох, или на теплоходе по реке Иравади, на высоком берегу которой сверкают сотни золотых пагод — один из самых удачных способов знакомства со страной.

Янгон — cтолица Мьянмы и один из самых необычных городов региона.

В окрестностях столицы интересны «речная пагода» Йеле-Пая

около Чауктана, комплекс Мон-Пая, пагоды Швемодо («Великая Золотая пагода», 1930 г.), Хинтха-Гон, Чаик-Пун-Пая и 55-метровая статуя лежащего Будды (994 г.) в Пегу, пагоды Швемокто и Сеттайя-Пая в Патейне (Бассейн), пагода Пьягьи (Биг-Пая) в Тайехитайя, пагоды Бобогьи-Пая (Бабаджи, VII в.) и Бебе-Пая в Хмоза и пагода Швемьетман в Шведонге.

В окрестностях города Проме (Пьи) сохранились остатки средневековых городских стен, храмов и многочисленных пагод, в том числе знаменитая «золотая пагода» Швенсандо, а также холм Гаутама с многочисленными изображениями Будды, ступы Паяма и Паяджа.

Паган (Баган) — один из самых интересных исторических городов Азии.

В 60 км юго-восточнее Пагана лежит священная гора Попа-Даунг-Калат (1518 м.) — место поклонения и традиционных паломничеств местных жителей. Считается, что на этой горе обитают духи природы «нат», поэтому на вершине этого потухшего вулкана выстроен монастырь, около которого проводятся традиционные апрельские церемонии в честь духов, а вокруг горы расстилается обширный Попа-Маунтин-Парк.

Мандалай — второй по величине город страны и её последняя древняя столица. Здесь одно из самых сухих мест в стране, что вкупе с огромным количеством достопримечательностей привлекает сюда тысячи туристов. В окрестности Мандалая представляют большой интерес древние столицы

Сагаин, Ава и Амарапура, городок Мингун с его знаменитым колоколом (вес — 90 т., возможно это самый большой действующий колокол на планете), а также города Монива с его пагодой Танбодхай (на её стенах 582357 изображений Будды), Пьин-У-Луин с прекрасным Ботаническим садом, превращенный в храм пещерой 500-метровой длины и многочисленными водопадами, а также Могок (200 км севернее Мандалая) — признанный центр добычи и обработки драгоценных камней.

Также заслуживают внимания лежащий у бангладешской границы город Мраук-У с его «пагодой восьмидесяти тысяч Будд«, древняя столица королевства Мон —

Татун, пещеры и озеро в Пиндая, знаменитое «озеро плавающих садов» Инле на плато Шан и «Монастырь Прыгающих Кошек» посреди этого озера, Таунджи с его превосходным Музеем государства Шан, одна из святынь буддизма — маленькая ступа Чаттьо на вершине горы Чайктьо со знаменитым «золотым камнем» (юго-восточная часть страны), город Моламьяйн (Моулмейн) с его пагодой Махамуни-Пая и десятками других культовых сооружений, Музей буддизма в Ситуэ, а также районы пляжных курортов Нгапали, Линтха, Чикто, Чунгтха, полуострова Сетсе и протяженное морское побережье в Кантая, Манг-Ма-Ган
и Чанг-Та.

Кофе Мьянма Иванган

Ростер для обжарки: Probat Probatone 25
Степень обжарки: фильтр (58 по шкале ColorTrack)
Способ обработки: мытый
Регион: Иванган
Разновидность: S795, Типика
Высота произрастания: 1100-1500 м
Оценка Q-грейдера: 83.5

Кофе с нотами фундука, зеленого винограда и пудры какао.

В нашем ассортименте все больше появляется азиатского кофе, чему мы очень рады. Этот лот из Мьянмы — бывшей Бирмы. Кофе вырастили в одном из основных регионов Мьянмы, который производит арабику, — Ивангане.

Этот кофе поступает от

Mandalay Coffee Group (MCG) — компании, которая покупает спелые кофейные ягоды у мелких фермеров в разных регионах Мьянмы. Она была сформирована в 2014 году и насчитывает 741 фермеров из 28 деревень в Ивангане.

В Ивангане фермеры выращивают кофе на небольших участках земли — обычно это не больше 1,5 гектаров. Чаще всего здесь растут деревья разновидностей катуаи, S795, катурра и типика. А вместе с кофе выращивают авокадо, джекфрут, бобы дженкол, папайю и другие культуры.

Для этого лота собрали кофейные ягоды из более 20 деревень, которые расположены на высоте 1100-1500 метров над уровнем моря. Затем ягоды поступили на станцию мытой обработки в Пин-у-Лвин в течение 48 часов после сбора. Их отсортировали, депульпировали, а затем ферментировали в бетонных резервуарах аэробным методом — резервуары герметично закрыли, что позволило кислороду не поступать внутрь. И во время ферментации тщательно контролировали температуру и pH среды. Затем кофе промыли в сточных водах и отправили сушить на солнце во внутренних двориках, где его переворачивали каждый час.

О стране произрастания

Впервые в Мьянму — бывшую Бирму — кофе завезли в 1885 году. Это сделали британские колонисты, которые основали несколько небольших фермерских хозяйств в окрестностях города Пин-у-Лвин. Большая часть кофе, которую вырастили здесь в это время, попала в Китай, Лаос и Таиланд через «неофициальные» сделки.

В течение следующих пятидесяти лет производство и торговля кофе постепенно расширялась. А в последние несколько лет некоторые организаций стали уделять этому еще больше внимания. Частные компании начали работать с производителями, чтобы улучшить агрономию в стране. Также здесь начали инвестировать в образование, что привело к появлению в стране настоящего бизнеса по производству спешелти кофе.

В конце 2014 года начался пятилетний проект развития USAID. Тогда спешелти кофе в Мьянме практически не существовало. Кофе мытой обработки продавали на местный рынок практически за бесценок, а единственной станцией для натуральной обработки в стране была станция в городе Пин-о-Лвин.

Спустя пять лет, в 2019 году, проект принес хорошие результаты: бирманская молодежь занялась производством кофе, Ассоциация кофе Мьянмы (MCA) проводит ежегодный конкурс кофе в Янгоне. Также теперь здесь есть по крайней мере пять станций натуральной обработки по всей стране. В год в Мьянме производят около 3500-4000 тонн кофе, при этом 400-500 тонн экспортируют в США, Канаду, Великобританию, Францию, Сингапур, Австралию, Россию, Южную Карею. Внутреннее потребление оценивают еще в 400-500 тонн, а основная часть оставшегося кофе продается в Таиланд.

Мандалай и штат Шан производят большую часть кофе в Мьянме, но в последнее время другие регионы — штат Чин и штат Качин — также начали выращивать кофе. В Мандалае большинство фермеров владеют большими поместьями и производят мытый кофе. А в штате Шан производят кофе только мелкие землевладельцы, и большинство из них владеют землей площадью менее гектара.

Климат в горной местности Мьянмы жаркий, однако ночью здесь прохладно, что хорошо подходит для выращивания кофе. Такой климат во время сбора урожая особенно хорошо подходит для натуральной обработки, хотя также здесь производят значительное количество мытого кофе.

О способе приготовления и хранении

Мы рекомендуем готовить этот кофе альтернативными способами — в турке, френч-прессе, капельной кофеварке, методом пуровер или просто в чашке. Подробнее о разных способах приготовления читайте в наших статьях.

Хранить кофе в зернах рекомендуем в кухонном шкафу при температуре до 25 °С, избегать попадания воздуха, тепла и света, или в морозильнике при температуре не ниже -18 °С, в плотно закрытой упаковке, не извлекая, не более 2 месяцев.

Напоминаем, что после помола свежесть кофе улетучивается еще быстрее: не за дни, а за минуты. Поэтому молоть кофе желательно всегда непосредственно перед приготовлением.

Туры в Мьянму (Бирму) из Москвы от туроператора KMP Group. Информация о Мьянме (Бирме).

Туроператор по Мьянме KMP Group предлагает вам посетить одну из самых интригующих и пока наименее известных для российских туристов страну Юго-Восточной Азии. Поездка в Мьянму с ее особенным колоритом подарит вам массу положительных впечатлений.

Климат Мьянмы

Мьянма, как ее соседи на полуострове Индокитай, находится в зоне тропического муссонного климата, а южные районы страны находятся под влиянием субэкваториального климата. В силу этого, здесь туристов ждут два сезона: сезон дождей и сухой сезон. Первый длится с июня по октябрь, а второй – с ноября по май. С ноября по февраль здесь более прохладно: температура воздуха здесь может быть около +16 °С, а в период с марта по май в Мьянме становится жарко – и воздух может прогреваться до +40 °С. Влажность также очень сильно зависит от региона: в центральных областях более суха, а в южных – влажно.

Мьянма, которая ранее называлась Бирмой, — одно из сравнительно новых туристических направлений. Только в последние годы российские туристы стали открывать для себя это древнюю страну с удивительной культурой и чарующей природой.

Мьянма – это рай для любителей восточной экзотики. Здесь вы увидите огромное количество буддийских пагод, ступ и монастырей. В рамках экскурсионных туров в Мьянму вы увидите храмовый комплекс Шведагон. Это, пожалуй, одна из основных буддийских достопримечательностей этой буддийской страны, поражающую своей красотой и величием.

Вы побываете в древнем городе Багану с огромным количеством изящных ступ, пагод и храмов, многим из которых более 800 лет. Вы посетите удивительный город Амарапура («Город Бессмертия»), где увидите местные чудеса архитектуры: буддийскую ступу Патододжи, мост У Бейн, соединяющий берега озера (его длина 1,2 км) и монастырь Багайя Чьяун. Среди достопримечательностей Мьянмы выделяется Янгон – древняя столица Мьянмы. Здесь вы прогуляетесь по одному из самых популярных туристических маршрутов в Азии.

В ходе туров в Бирму вы насладитесь прекрасным путешествием по озеру Инле. Далее вы посетите поселение Ивама, восхитительную деревню на берегах Инле, и увидите местные храмы и пагоды, которые просто невероятно красивы!

Туры в Мьянму – это также и неповторимые пляжи Нгапали, Кантая и Нгве-Саунг. В Нгапали вы сможете насладиться отличной погодой, белым песком и высоким уровнем сервиса в 5-звздных отелях.

В Мьянме вы сможете увидеть самую большую в мире книгу, которая находится в пагоде Kuthodaw (Мандалай). Сделана она из мрамора и содержит буддийский канон – Типитаку. Эта книга была «напечатана» в 1857 году по приказу короля Миндон Мина, который рассчитывал таким образом увеличить свою «заслугу». Каждый ее лист – это мраморная плита высотой 1,5 метра. Если читать эту книгу ежедневно по восемь часов, то понадобится 450 дней, чтобы прочитать все 729 «листов». Проект по созданию этого произведения искусства  в камне занял 9 лет.

Это восхитительно путешествие в Мьянму подарит вам огромное количество позитивных впечатлений. Вас ждут древние достопримечательности Мьянмы. Приезжайте в Мьянму!

Мьянма – очень древняя буддийская страна, на ее территории находится огромное количество священных объектов, которые почитаются верующими из разных стран Азии. К примеру, именно здесь находится известная всем золотая пагода Швезигон, которая была построена в XI веке и где хранится копия зуба Будды Шакьямуни. В Мьянме так много различных культовых сооружений, что их невозможно посетить в рамках одного тура. Мы постарались составить программы наших экскурсионных туров так, чтобы вы увидели самые значимые из них: храм Ананды, пагоду Швезандау, монастырь Махагандайон, Нга Пхе Кьяунг, пагоду Паунг Дау Оо и другие бирмаснкие достопримечательности.

СМИ сообщили о гибели более 100 человек при разгоне протестов в Мьянме :: Общество :: РБК

В ходе разгона протестов в Мьянме, которые прошли в День вооруженных сил, были убиты более 100 человек. По данным правозащитников, с 1 февраля, когда власть в стране захватили военные, число погибших в столкновениях превысило 400

Фото: AP

Силы безопасности Мьянмы убили по меньшей мере 114 человек по всей стране при разгоне протестов в субботу, 27 марта, сообщают Reuters и Myanmar Now. AFP пишет о 90 жертвах.

По данным Myamnar Now, военные открыли стрельбу по протестующим в более чем 40 городах, больше всего погибших зафиксировано в Янгоне и втором по величине крупнейшем городе Мандалай. Среди погибших есть дети. Издание пишет, что это самое больше число жертв за день с начала февраля, когда в стране произошел военный переворот.

Как сообщает правозащитная организация «Ассоциация помощи политическим заключенным», по состоянию на 27 марта общее число умерших при разгоне протестов в Мьянме достигло 423, были задержаны более 2,4 тыс. человек.

США после переворота ввели санкции против МВД и Минобороны Мьянмы

27 марта в Мьянме — День вооруженных сил. Asia News Nikkei сообщает, что в столице страны Нейпьидо прошел военный парад, на котором присутствовали представители восьми иностранных государств: России, Китая, Индии, Пакистана, Бангладеш, Вьетнама, Лаоса и Таиланда. Как пишет Reuters, мероприятие посетил замминистра обороны России Александр Фомин.

12 способов ощутить волшебство Мьянмы

Про Мьянму многие даже не слышали. И напрасно! На мьянманских пляжах хорошо купаться и загорать посреди зимы, и там на удивление мало людей. А когда любуешься золотыми пагодами и рисовыми полями, то словно переносишься на другую планету. Рассказываем, куда поехать и что посмотреть, чтобы Бирма раскрыла перед вами всю свою красоту.

🌴 Мьянма граничит с Таиландом — удобно сначала заскочить на разведку, когда будете путешествовать по стране улыбок.

Пройдите по мосту из тика

Где: Мандалай

От слова «Мандалай» веет магией и стихами Киплинга. Город был последней столицей Бирмы перед тем, как она стала британской колонией, и еще помнит давние времена. Короли Миндон и Тибо Мин правили из-за стен Мандалайского дворца. Во время Второй мировой войны дворец разбомбили, но сейчас он восстановлен и среди красно-золотых зданий приятно пофантазировать о былом величии.

В Бирме и княжествах на ее территории столицы менялись много раз. Почти каждый король по совету астролога переносил главный город на новое «правильное» место. Нынешняя столица Мьянмы — Нейпьидо.

Мандалай пешком не обойдешь: интересные места рассредоточены по пригородам. Берите такси и отправляйтесь к пагоде Кутодо — вокруг нее стоят 729 ступ, в каждой из которых хранится по мраморной плите с цитатой из священной буддийской книги «Трипитака». На стенах монастыря Швенандо рассмотрите божеств, вырезанных из тикового дерева. Зажмурьте глаза от блеска Будды в храме Махамуни. Под вечер взберитесь по лестнице на вершину Мандалайского холма и обомлейте от вида на город. Другое фотогеничное место для встречи заката — 1200-метровый мост Убэйн через озеро Таунтоме. Говорят, это самый старый и самый длинный тиковый мост в мире.

А вам слабо? Самые страшные смотровые площадки, тропы и мосты на планете

Искупайтесь в Индийском океане

Где: Нгапали, штат Ракхайн и Нгве-Саунг, округ Иравади

Мьянма хороша тем, что после активного путешествия можно переключиться на пляжный отдых на берегу Бенгальского залива. В Нгапали поезжайте за широкими белоснежными пляжами, не испорченными водными горками, батутами и шумными компаниями. Там ничто не отвлекает от баунти-красоты — идеальное место, если вы любите спокойный отдых. Одно но: большинство отелей в Нгапали стоят от 100–150 $ в день, особенно номера с видом на море. Если хотите поймать относительно бюджетный вариант, бронируйте как минимум за пару месяцев.

На курорте Нгве-Саунг цены на жилье демократичнее, а песок такой же белый и нежный. Когда накупаетесь и захотите разнообразия, берите напрокат велосипед и колесите по окрестностям или навестите слонов, которые живут на ферме неподалеку.

Не пропустите: Куда поехать на море зимой

Мьянма: когда лучше ехать и нужна ли виза

Погода. Лучшее время для путешествия по Мьянме — с ноября по февраль, когда солнечно и не слишком жарко. В марте–апреле не выходите из отеля без панамы и бутылки с водой, чтобы не пострадать от +40 °C пекла. Сезон дождей длится с мая до октября, в это время дороги могут стать непроезжими.

Виза. Для поездки в Мьянму россиянам нужна виза. Получить ее можно онлайн за 3 дня и 50 $. В посольстве Мьянмы в Москве ее выдают за 5 дней и 40 $. Путешествовать по туристической визе можно 28 дней.

Вспотейте на железнодорожном мосту

Где: виадук Готейк на железнодорожной ветке Мандалай – Лашо, штат Шан и округ Мандалай

Железную дорогу из Мандалая в Лашо построили британцы. Они хотели поплотнее обосноваться в горной Бирме, где всегда было неспокойно. Там же, в прохладных горах, спрятался городок Пьин-У-Лвин (Мемьо) — летняя столица британской администрации. Между ним и Лашо железная дорога пересекает глубокий каньон по виадуку Готейк — одному из самых знаменитых инженерных сооружений своего времени.

Бирма — старое название Мьянмы, которое было в ходу до 1989 года.

689-метровый мост Готейк держится на 15 опорах, самая высокая из которых потягается с 30-этажным домом. Все детали для него сделали на сталелитейном заводе в Америке и кораблями доставили в Бирму. Ажурная махина идеально вписалась в холмистый, покрытый буйной зеленью пейзаж. Чтобы проехать по виадуку и узнать, помещается ли в пятках душа, покупайте билет на вокзале в Мандалае или городке Пьин-У-Лвин, запасайтесь водой и бутербродами и готовьтесь к умопомрачительному путешествию.

В горы на машине: Потрясающие серпантины со всего мира

Пересчитайте трещины на громадной ступе

Где: Мингун, 11 км от Мандалая

К городку Мингун вы подплывете на пароме по реке Иравади и еще с воды увидите огромную ступу из кирпича. Король Бодопайя собирался довести ее до 150-метровой высоты, но, по легенде, услышал предсказание, что умрет, когда ступа будет готова. Сооружение осталось незаконченным, потом пострадало от землетрясения, но трещины и обветшалый вид только придают ей очарования. Еще правитель-гигантоман соорудил 90-тонный колокол: вдвое меньше нашего Царь-колокола, зато целый и до сих пор звонит. Залезьте под него и убедитесь, что языка нет: по колоколу бьют деревянной палкой.

В Мингуне все близко, но если устанете ходить по жаре, садитесь в местное такси — воловью повозку. Доберетесь не быстрее, чем пешком, но повеселитесь на пять с плюсом.

Охота за привидениями: Самые выдающиеся заброшенные места России

Познакомьтесь с местными племенами

Где: трекинг из городка Кало на озеро Инле, штат Шан

Милый городок Кало на высоте 1300 метров появился при британцах, которые прятались в горах от летней жары. Среди сосен и прохлады хорошо побездельничать денек-другой, по утрам согреваясь чаем со сгущенкой, а днем выбираясь на рынок за мандаринами и авокадо. Когда отдохнете и наберетесь сил, отправляйтесь в трекинг. В Мьянме походы доступны людям с любой подготовкой: дорогу покажет гид, рюкзак довезут на машине, а ночевать и пробовать национальные блюда будете в гостях у местных жителей.

Популярный трек — из Кало к озеру Инле. Маршрут обычно занимает три дня и проходит через деревни разных бирманских народов. Пао вы узнаете по ярким тюрбанам: попросите гида рассказать легенду об их происхождении от дракона. Палаунги покажут, как правильно срывать листья с чайного дерева, а Дану научат говорить на своем диалекте мьянманского языка.

Другой городок, из которого начинаются трекинговые тропы к племенам, — Ченгтун в штате Шан.

От Амазонки до Ямала: Лучшие места для этнотуризма

Полетайте на воздушном шаре

Где: Паган (Баган)

При первом взгляде на Паган кажется, что спишь: не может такое фантастическое место существовать по правде. В IX–XIII веках он был столицей царства, которое впервые объединило всю территорию современной Мьянмы. Сейчас города как такового нет, а на его месте — две тысячи храмов и ступ. По масштабу и зрелищности это как Ангкор-Ват, Мачу-Пикчу или терракотовая армия — невозможно налюбоваться.

Можно заранее распечатать карту Пагана и составить план прогулки, включив в него знаменитую пагоду Швезигон, храмы Ананда и Дамаянджи. Но интереснее довериться интуиции и просто бродить, искать малоизвестные места, где вы будете один на один с древностью и красотой. Чтобы застать мистический рассвет или закат над Паганом, поднимитесь на пагоду Швесандо или забронируйте полет на воздушном шаре.

Не пропустите: 11 величайших городов прошлого, где интересно до сих пор

Узнайте, как живется на воде

Где: озеро Инле, штат Шан

У народа инта лодками умеют управлять даже дети. Все потому, что инта живут на озере Инле в бамбуковых домиках на сваях, а по «улицам» плавают на сампанах. Женщины гребут сидя, а мужчины стоят и придерживают весло ногой: иначе не увидишь рыбу под водорослями, да и руки будут заняты. Сейчас рыбачат в основном сетями, но встречаются умельцы с сетчатыми колпаками, которыми они ловят рыбу на мелководье. Еще инта делают огороды на воде: сооружают каркас из досок и веток, поверх кладут водоросли и ил и выращивают там помидоры, огурцы и кабачки, а чтобы грядки не уплывали, прикалывают их шестами к дну.

Популярное на Инле блюдо — вареная рыба, смешанная с ферментированным рисом, картошкой, томатной пастой и чесноком. Едят это с жареным тофу.

Чтобы примерить озерный быт на себя, берите лодочный тур, который на Инле не придется долго искать. Лодочник прокатит вас по деревням, высадит у ткацкой мастерской, где делают платки из лотосовых ниток, покажет плавучий рынок и путь к пагоде Индейн. Остановиться можно в городке Ньоншуэ на северном берегу озера. Дороже, зато необычно — переночевать в отеле на воде, например, в Paramount Inle resort.

Чудеса чистой воды: 15 удивительных мест планеты

Погадайте, почему не падает Золотой камень

Где: пагода Чайттийо (Золотой камень), штат Мон

На вершине горы Чайттийо чудом балансирует огромный валун, а на нем стоит пагода. Мьянманцы говорят, что в пагоде хранится волос Будды — возможно, он и удерживает всю конструкцию от падения в пропасть. Место настолько святое, что пагоду, камень и площадку под ним покрыли сусальным золотом.

Подойти к камню вплотную, поклониться и прилепить золотой листик могут только мужчины. Женщины любуются, читают молитвы, зажигают свечи и ароматические палочки на расстоянии.

На грани: Бирманский монастырь Таунг-Калат и другие удивительные висячие дома со всей планеты

Облейте всех водой под Новый год

Где: Мандалай или Янгон
Даты в 2018 и 2019 годах: 13–16 апреля

Мьянманский Новый год — совсем не то, к чему мы привыкли. Отмечают его в апреле, и вместо того, чтобы наряжать пальмы и устраивать семейные обеды, брызгают друг в друга водой. На несколько дней города превращаются в поле водной битвы, участвуют в которой все.

Положите телефон и деньги в непромокаемый чехол, фотоаппарат — в бокс для подводной съемки, и выходите из отеля. Если на часах — «мокрое время» от 10 до 18, значит, через мгновение на вас сухого места не останется. Обливают из садовых шлангов и брандспойтов, кастрюль и ведер, из бочек с пикапов и из леек со скутеров. Берите ковшик и подключайтесь к общему веселью: плеснуть водой в первого встречного — эффективный способ распрощаться с хандрой, проверено.

Такой же водный фестиваль в Таиланде и Лаосе называется Сонгкран.

Больше драйва: Самые интересные фестивали и праздники разных стран

Безопасно ли путешествовать по Мьянме

Популярные туристические места Мьянмы — Янгон, Паган, Мандалай, озеро Инле — не опаснее курортов Таиланда. Следите за своими вещами, не шпигуйте рюкзак пачками наличных, будьте осторожны с незнакомыми людьми и алкоголем — и среди улыбчивых бирманцев вам ничто не грозит.

В стране есть неспокойные районы, где случаются этнические и религиозные конфликты. Это штат Качин, северные части штатов Ракхайн и Шан, несколько других мест на границах с Лаосом, Таиландом и Китаем. Но в Мьянме можно свободно путешествовать только по определенным местам и маршрутам, безопасным для туристов. Можете быть уверены: если в Мьянме разрешено куда-то ехать, значит, отдыхать там не опаснее, чем в Москве, Париже или Бангкоке.

Проводите закат у золотой пагоды

Где: пагода Шведагон, Янгон

Пагода Шведагон — одно из самых святых мест в мире для буддистов. Они верят, что ей 2500 лет и внутри спрятаны реликвии четырех предыдущих Будд: сито для процеживания воды, которым пользовался Кракучханда, туника Канакамуни, посох Кашьяпы и волосы Шакьямуни. Для бесценных богатств возвели достойное сооружение — сто метров высотой, все в золоте, с тысячами бриллиантов и рубинов на верхушке. У подножия пагоды стоят 8 алтарей по числу дней недели (среда разделена на два дня), каждому из которых соответствуют своя планета и животное. Местные жители выбирают день своего рождения, поливают водой фигуру Будды на алтаре и ставят цветы.

Вокруг главной золотой пагоды полно ступ поменьше, храмов и всевозможных алтарей. Днем бывает многолюдно — если хотите загадочной тишины, приходите на рассвете. К закату крепко держите камеру и себя: когда загорается золото пагод, земля на полном серьезе уходит из-под ног.

От Индии до Тибета: Самые завораживающие святые места в мире

Притворитесь местным

Где: в любом месте Мьянмы

Повседневные мелочи иногда говорят о стране больше, чем дворцы и храмы. Еще интереснее — не просто понаблюдать, а примерить местную жизнь на себя. В Мьянме все ходят в длинных юбках-лонджи. Двухметровую полосу ткани, сшитую в цилиндр, оборачивают вокруг пояса, дальше женщины запахивают ткань на боку, а мужчины завязывают спереди. Выберите в магазине лонджи из хлопка или шелка, с вышивкой или без и несите к портному. Он подгонит длину, пришьет тонкую полоску к поясу, а если попросите, то и крючки-застежки, чтобы лонджи лучше сидело по фигуре и не развязывалось в неподходящий момент.

Если хотите необычных кулинарных впечатлений, попробуйте леппет-со — ферментированные чайные листья. Их добавляют в салат или едят просто так.

В Мьянме вы везде встретите женщин и детей с бежевыми узорами на лицах. Это танака — косметика из коры дерева Муррайя. Готовят ее так: ствол распиливают на бруски, смачивают водой и растирают на каменном круге — получается паста, которую сразу наносят на лицо. Еще можно просто развести водой готовый порошок. Танака защищает кожу от солнца, лечит прыщи и терпко пахнет. Не стесняйтесь и тоже купите пару баночек, чтобы оценить лично или подарить знакомым.

Это интересно: Растянутые уши, мусор в прическе и еще 18 странных канонов красоты

Рассмотрите Будд в пещере

Где: пещеры Пиндайя, рядом с городом Пиндайя, штат Шан

Фото: François Bianco, CC BY-SA 2.0

Сокровища пещер Пиндайя поразят любого Али-Бабу. Среди сталактитов и сталагмитов стоят 8000 статуй Будды. От позолоты рябит в глазах и охотно верится в историю про семерых принцесс, которых в эту пещеру утащил паук, а потом спас прекрасный принц. Самые старые статуи сделаны в XVIII веке, новые появляются до сих пор — можно не один час рассматривать, как изображают Будду Шакьямуни мастера разных традиций. Фонарик с собой не берите: в пещерных залах устроена эффектная подсветка.

Пещерная жизнь: Самые удивительные скальные города мира

Найти дешевые билеты в Мьянму

Читайте также:

Куда поехать на море зимой

Как уехать на зиму в Таиланд и сколько это стоит

13 причин побывать в Лаосе

10 вещей, которые каждый должен сделать в Камбодже

Бирманская танака, титул шотландского лорда и другие необычные сувениры из отпуска

Мьянма | Места отдыха | Туризм в Иркутске. Отдых на Байкале и за рубежом

Мьянма, еще пару лет известная как Бирма, в последнее время успешно набирает популярность среди туристов. Страна привлекательна древними ценностями и культурным наследием.

Внутри страны летают три авиакомпании — Yangon Airways, Bagan Airways и Air Mandalay, но их услуги весьма недёшевы. Железнодорожный вариант перемещений по Мьянме гораздо доступнее по цене, и доехать в вагоне можно практически в любую точку страны. Кроме того, хорошо развит водный транспорт — по рекам Иравади, Чиндвин, Тханлвин и другим ходят пассажирские теплоходы. Они бывают «скорыми» (express, speed boat) и «медленными» (regular, slow boat). Дадим для сравнения самый популярный маршрут Мандалай — Баган. Сидячее место на «медленном» теплоходе обойдётся в ~10 USD, а на дорогу уйдёт 14-16 часов. «Скорый» же кораблик обойдётся в ~16 USD и доберётся до пункта назначения за 10-12 часов.

Автобусные компании в стране частные, цены на проезд для иностранцев и местных одинаковые и невысокие. Билеты на автобус можно купить на городской автостанции, в турфирме или в гостинице (с наценкой ~0,5 USD). Сами автобусы достаточно старые, но с мягкими сиденьями, кондиционером и видео.

По крупным городам можно разъезжать на такси, в Янгоне, например, это удовольствие обойдётся примерно в 2 USD за поездку.

А те туристы, которые захотят разориться на ~35-50 USD в день, смогут взять напрокат машину с водителем. Самостоятельно ездить по дорогам Мьянмы не рекомендуется.

Местные кулинары очень уважают острые приправы: рыбу, рис, вермишель заправляют луком, имбирём, чесноком и чили. В стране много фруктов, также популярны блюда из курицы и морепродуктов — креветок, крабов, омаров.

Главный местный напиток — чай, но аборигены умудряются обильно сдабривать острыми специями даже его, так что не каждый турист рискнёт им насладиться. Местные прохладительные напитки в большинстве своём низкого качества и довольно дороги.

«Национальные» блюда Мьянмы: «леток сон» — разновидность острого овощного салата с рисом, «моинга» — рыбный суп с вермишелью, «о-но хаук све» — макароны из рисовой муки с цыплёнком и кокосовым молоком.

Банки работают с 10:00 до 14:00 с понедельника по пятницу. Лучше ввозить в Мьянму только наличные доллары. Купюры достоинством в 100 USD должны быть не старше 1996 года. Обмен на улице официально запрещён, однако именно там самый лучший курс и именно там происходит большинство обменов.

Курс в аэропорту значительно занижен, да и вообще официальный курс сильно отличается от курса на «чёрном рынке». Реальный курс: 1 USD = ~1000-1200 MMK (сравните с официальным в начале материала и почувствуйте разницу!) Тем туристам, которые не хотят рисковать, связываясь с уличными «валютчиками», лучше всего менять доллары в отелях.

Чаевым в ресторане или кафешке будут рады, но давать их необязательно. Можно просто похвалить особенно понравившееся блюдо.

Посольство Мьянма в Москве
адрес: 117049, г. Москва, Коровий Вал 7, офис 135, этаж 7
телефон/факс: (495) 238-22-35

Консульский отдел в Москве
адрес: 117049, г. Москва, Коровий Вал 7, офис 135, этаж 7
телефон/факс: (495) 230-24-26

Официальных категорий у отелей в Мьянме нет. В целом же они вполне соответствуют общепринятой мировой классификации, так что операторы обычно развешивают им «звёздочки» на своё усмотрение. Посему — советуем внимательно изучать описание сервисов, номеров, питания и прочего, не полагаясь исключительно на «звёздность».

220 В. Розетки трёхконтактные, так что для наших электроприборов понадобится адаптер, который можно получить на ресепшн в отеле.

Разрешён беспошлинный ввоз 200 сигарет или 100 сигар или 250 г табака, литра спиртных напитков, 500 мл одеколона или духов. Предметы бытовой техники, кино-, видео-, фотоаппаратура, драгоценности и валюта более 2000 USD декларируются для последующего вывоза.

Запрещён ввоз оружия, боеприпасов, наркотических и психотропных веществ, литературы антиправительственной направленности, порнографии, сотовых телефонов (кроме шуток! предупредите туристов), спутниковых телеантенн и приёмников к ним, видеокассет и компакт-дисков (при попытке ввоза такие предметы задерживаются и ждут хозяев в аэропорту).

Запрещён вывоз — без соответствующего разрешения — драгоценных и полудрагоценных камней, ювелирных изделий, сувениров и изделий с изображением Будды, предметов антиквариата и исторических ценностей.

Мьянма — относительно безопасная страна. Туристам следует иметь в виду, что в крупных туристических центрах приключаются, хоть и нечасто, карманные кражи. Многие отели предлагают сейф на ресепшн, а в высокоуровневых гостиницах сейфами оборудованы и номера.

В плане еды-питья и прочего меры предосторожности — «общемировые»: не есть сырых овощей, употреблять только те фрукты, которые можно почистить самим, пользоваться солнцезащитными кремами. Специальная вакцинация перед поездкой в Мьянму не нужна.

Тропический муссонный, на юге страны — субэкваториальный. Муссоны в Мьянме делят год на три сезона: прохладный (ноябрь-февраль, +20..+25°С), жаркий (март-май, +30..+32°С) и дождливый (июнь-октябрь).

Для получения визы необходимо представить в консульский отдел посольства 4 анкеты (заполняются на английском языке), 5 цветных фотографий 3×4 см и загранпаспорт (срок действия — не менее 6 месяцев с момента окончания поездки). К запросу прилагается приглашение или факс. Минимальный срок оформления визы — 3 дня.

Гражданам Украины для въезда в Мьянму нужна виза, которая оформляется в посольстве Мьянмы в Москве.

Посольство в Янгоне
адрес: Embassy of the Russian Federation, 38 Sagawa Road, Yangon, Myanmar
телефон/факс: (9501) 24-19-56, 25-41-61, 24-19-53
e-mail: [email protected]

Посольство РФ в Мьянме: г. Янгон, Сагава-Роуд 38, тел.: (1) 241-956, 241-955

Посольство Мьянмы в Москве: ул. Большая Никитская 41, тел.: (495) 291-0534, 956-3186

Полиция: 199, пожарная служба: 191, скорая помощь: 192

Телефонные коды городов: Пьинмана — 67, Баган — 62, Янгон — 1, Мандалай — 2, Моламяйн — 32, Пегу — 52.

Основные курорты

Янгон — бывшая столица, культурный центр Мьянмы. Здесь находится пагода Шведагон, один из всемирно известных религиозных памятников — в ней, по преданию, хранятся восемь волосков Будды. Вид пагоды впечатляет: она возвышается на 98 метров и покрыта 60 тоннами чистого золота. Среди многочисленных музеев Янгона наиболее известен Национальный музей искусства и археологии. Другие «must see»: позолоченная пагода Суле(ей уже больше 2000 лет), местный рынок и «Королевская плавающая баржа».

Баган — столица первого государства на территории Мьянмы. Сегодня это огромный заброшенный храмовый комплекс, застроенный четырьмя тысячами древних буддистских храмов. Он представляет собой удивительное и эклектичное зрелище: храмы выстроены из известняка, песчаника, мрамора, с изразцами и подземными галереями — и ни один из них не повторяет архитектуру другого. Недалеко от Багана расположен национальный парк «Гора Попа» («бутон» в переводе), красивое место, весьма популярное среди туристов. На высоте 750 метров здесь построен храм — древняя обитель духов.

Озеро Инле окружено высокими горами, на его берегах стоят 17 деревень. Гладь озера бороздят искусственные плавучие плантации, сделанные из корней гиацинта и водорослей — на них крестьяне устраивают грядки и выращивают помидоры. А в больших заводях озера купаются водные буйволы — огромные, но вполне безобидные.

Посередине озера на сваях построен Монастырь Прыгающих Кошек, где сегодня живут всего шесть монахов — и они действительно приручают и дрессируют кошек. Раз в пять дней аборигены устраивают на озере плавучий рынок, собираясь на лодках в одну кучу. Купить там можно практически всё: сувениры, папирусы, фрукты, морскую живность, коврики, вышитые золотыми и серебряными нитями, лаковые шкатулки из конского волоса (~5 USD), изделия с резьбой по тиковому дереву (~15 USD).

Пляж Нгапали — полоса белого песка, на которой в линию выстроились пятизвёздные отели. Здесь же, по соседству, занимаются своим нехитрым промыслом местные рыбаки, не обращая никакого внимания на загорающих пляжников-иностранцев. Из свежайших и разнообразных морепродуктов в местных гостиничных ресторанах готовят неповторимые экзотические блюда.

Мандалай — последняя столица королей Мьянмы и второй по величине город в стране после Янгона. Это всемирно известный центр буддизма, в нём находится более 700 красивейших пагод. Основные достопримечательности: Амарапура — древний город королевской династии, где сейчас расположен монастырь Махагандайон, в котором живут и учатся более тысячи монахов. Среди уникальных реликвий города — самая большая в мире «Книга в камне» на 729 мраморных плитах, храм Махамуни, уникальная статуя Будды, при сооружении которой, по легенде, лично присутствовал Будда Шакьямуни (и наверняка давал ценные рекомендации). Также стоит посетить холм Мандалай-Хилл, на котором расположена обширная королевская резиденция, окружённая стеной и практически полностью застроенная пагодами и город Мингун, где находится одноимённый бронзовый колокол весом около 90 тонн — самый большой в мире.

Прямых рейсов из России в Мьянму нет. Несколько европейских и азиатских авиакомпаний осуществляют перелёт в страну, но эти варианты недёшевы и обычно предполагают маршруты не менее чем с двумя пересадками: одной в Европе и одной — в Азии.

Другой способ — перелёт транзитом через страны Юго-Восточной Азии (чаще всего Таиланд, Малайзию и Сингапур). Из Бангкока в Янгон выполняется 6-7 рейсов разных авиакомпаний в день. Есть и ежедневные рейсы в Янгон из Куала-Лумпура и Сингапура. Сообщение с другими городами региона (в том числе китайскими и индийскими) ограничено 2-3 полётами в неделю.

В магазинах и на рынках Мьянмы можно найти великое множество сувениров и подарков: разброс цен и качества очень большой. Есть поделки из ракушек (вплоть до люстр и занавесок), солнечные зонтики, фигурки, скульптуры и картины из тикового дерева, национальная одежда, открытки, деревянные чайники и чашки, что-то вроде местного аналога русского палеха, чётки. Сувениры посолиднее — золотые украшения, в том числе с аметистами, сапфирами и рубинами. Правда, для таких серьёзных покупок надо уметь разбираться в камнях — чтобы действительно сэкономить и не прогадать в качестве.

Кроме того, в Мьянме можно приобрести вещички из лака, шёлк, декоративные куколки, изделия из камня и дерева.

Источник — портал «Тонкости туризма»

Янгон | Мьянма | Британника

Янгон , также называемый Рангун , город, столица независимой Мьянмы (Бирма) с 1948 по 2006 год, когда правительство официально провозгласило новый город Най Пий Тау (Нейпьидо) столицей страны. Янгон расположен в южной части страны на восточном берегу реки Янгон или Хлайнг (восточное устье реки Иравади), в 25 милях (40 км) к северу от залива Мартабан Андаманского моря. Янгон — крупнейший город Мьянмы, промышленный и торговый центр страны.Он был известен за рубежом как Рангун до 1989 года, когда правительство Мьянмы потребовало, чтобы Янгон, транслитерация, отражающая бирманское произношение названия города, использовалось другими странами.

Район города представляет собой невысокий гребень, окруженный дельтовым намывом. Первоначальные поселения располагались на хребте, но современный город построен на аллювии. Последующее расширение произошло как на хребте, так и на суше дельты. Местный климат теплый и влажный, с большим количеством осадков.

Центр города, названный Cantonment, был спроектирован британцами в 1852 году и разбит на систему блоков, каждый размером 800 на 860 футов (245 на 262 метра), регулярно пересекаемых улицами, идущими с севера на юг и Восток-Запад.По мере роста населения Янгона в 20 веке на севере, востоке и западе были построены новые поселения, что значительно расширило площадь города.

Самым известным зданием в Янгоне является пагода Шве Дагон, большой буддийский храмовый комплекс, венчающий холм примерно в одной миле к северу от Кантонмента. Сама пагода представляет собой твердую кирпичную ступу (буддийский реликварий), полностью покрытую золотом. Он возвышается на 326 футов (99 метров) на холме на 168 футов (51 метр) над городом. Янгон является местом нескольких других крупных религиозных построек, включая Пагоду мира во всем мире (1952 г.) и пагоды Суле и Ботатаунг.

Получите подписку Britannica Premium и получите доступ к эксклюзивному контенту. Подпишитесь сейчас

Большая часть центра города состоит из кирпичных зданий, которые обычно имеют высоту от трех до четырех этажей, в то время как традиционные деревянные строения обычны в отдаленных районах. Среди старых колониальных построек из красного кирпича — Управление министров (ранее Старый секретариат), суды, больница общего профиля Янгона и таможня. Современная архитектура включает здание Секретариата, универмаги в Кантонменте, Политехническую школу, Медицинский институт I и Янгонский технологический институт в Инсейне.

Рисовые мельницы и лесопилки Янгона, расположенные вдоль реки, являются крупнейшими в стране. Основные отрасли промышленности города, которые производят текстиль, мыло, резину, алюминий, железо и стальной лист, принадлежат государству, в то время как большинство его небольших предприятий (предприятия пищевой промышленности и производства одежды) находятся в частной или кооперативной собственности. В центральной части города находится коммерческий район банков, торговых корпораций и офисов, а также магазины, брокерские конторы и базары.

К северу от центра города находится Королевское озеро (Кандоджи), окруженное лесным парком; Рядом находятся зоологический и ботанический сады города. Несколько музеев Янгона включают музей Богиок Аунг Сан и Национальный музей искусства и археологии. Есть несколько стадионов для проведения спортивных и атлетических мероприятий. Рангунский университет, основанный в 1920 году, был преобразован в Университет искусств и наук в 1964 году.

Янгон является главным торговым центром Мьянмы и обслуживает более 80 процентов внешней торговли страны.Рис, тик и металлические руды — основные статьи экспорта. Город также является центром национального железнодорожного, речного, автомобильного и воздушного транспорта; международный аэропорт расположен в Мингаладоне, к северу от Янгона.

Пагода Шве Дагон была местом паломничества на протяжении многих веков, а Янгон вырос из поселения вокруг храма, которое впоследствии стало известно как Дагон. Его статус был повышен до статуса города царями Мон в начале 15 века. Когда король Алаунгпая (основавший последнюю династию королей Мьянмы) завоевал южную часть Мьянмы в середине 1750-х годов, он превратил Дагон в порт и переименовал его в Янгон («Конец раздора»), имя, которое позже было транслитерировано как Рангун. Сопровождающие англичан араканские переводчики.К началу 19 века в городе процветала судостроительная промышленность, а также располагалась британская торговая станция. Рангун был взят британцами в начале Первой англо-бирманской войны в 1824 году, но через два года был восстановлен под контролем Бирмы. Город снова был взят в 1852 году британцами, которые сделали его административной столицей Нижней Бирмы (то есть южной части страны). После британской аннексии всей Бирмы в 1886 году Рангун стал столицей и приобрел большое значение.

В 1930 году Рангун был поражен мощным землетрясением и приливной волной, а во время Второй мировой войны он был ареной крупных боев между союзниками и японцами. Впоследствии город был перестроен, но в качестве столицы независимой Мьянмы (с 1948 года) он так и не восстановил того коммерческого значения, которое имел при британцах как один из великих портов южной Азии. К концу 20 века экономическая жизнеспособность города упала, в основном из-за изоляционистской политики, проводимой правительством Мьянмы.В 2005 году правительственные учреждения начали переводить в Пьинману, город примерно в 200 милях (320 км) к северу от Янгона, после чего следовало перемещение в недавно построенную столицу Най Пий Тау, недалеко от Пьинмана. Площадь города 77 квадратных миль (199 квадратных километров). Поп. (Предварительная оценка 2007 г.) 4 090 000.

Ваш путеводитель по миру :: Интернет-проект Наций

Словарь
Смысл слов

Liberal — Происхождение от французского libéral <лат. Liberalis = либеральный; щедрый; благородный, to: liber = free
перевести на просвещенный; свободное мышление; свободный духом; терпимый; либеральный; непредвзято; беспристрастный; и неформальный.

Демократическая — основанная на принципах демократии, действующая в соответствии с принципами демократии; стремление к демократии; либеральный и неавторитарный. Происхождение от греческого dēmokratía = Народная власть, система правления всего населения.

Радикальные — относящиеся к фундаментальной природе чего-либо или влияющие на них; далеко идущие или основательные. Происхождение от позднего среднеанглийского (в значении «образующий корень»: от позднего латинского радикала, от латинского radix, radic- «корень.
Таким образом, радикальный демократ — это тот, кто полностью стремится к демократии.

Прогрессивный — относящийся к прогрессу или характеризуемый прогрессом.
Синонимы авангардные; эмансипированный; развитый; прогрессивный; двигаться в ногу со временем; современный; установление тренда; новаторский; современный. Происхождение от французского прогрессивного, to: progrès = прогресс <латинское progressus = прогресс, прогресс

Антифа — антифа научная акция и левое политическое движение в Соединенных Штатах и ​​Европе.Происхождение этого термина было противодействием (нацистскому) фашизму в Германии во время и сразу после Второй мировой войны. (Нем., Сокращенно от «Антифашизм»)

Фашист — крайне правый или авторитарный человек.

Фашизм — форма правоэкстремистского, авторитарного, крайне расистского и националистического правительства. Фашизм характеризуется диктаторским использованием власти посредством насильственного подавления оппозиции, свободы прессы и свободы выражения мнений, а также строгого регулирования общества.

Диктатор — правитель, обладающий полной властью над страной, обычно тот, кто установил контроль с помощью силы, приостанавливая гражданские свободы и устраняя политическую оппозицию.

Цитата
Вдохновляющая цитата недели
Любой, кто лжет, чтобы заработать себе на жизнь, опасен.
Алистер Рейнольдс — Город пропасти

Совет времени
Не доверяйте никому, кто говорит, что «все это знают».

Основные правила
Большой взрыв был беззвучным и темным событием , вселенная плоская , земля сфера (что-то вроде), а гравитация работает вокруг часов.

Военное положение введено в некоторых частях города Мьянмы в связи с ростом смертности

ЯНГОН, Мьянма (AP) — Правящая хунта Мьянмы объявила военное положение в некоторых частях крупнейшего города страны, поскольку силы безопасности убили больше протестующих в ходе все более смертоносных репрессий о сопротивлении военному перевороту в прошлом месяце.

По данным Ассоциации помощи политическим заключенным, независимой группы, отслеживающей масштабы насилия, в воскресенье было убито не менее 38 человек и десятки получили ранения в один из самых смертоносных дней репрессий.

Большинство убитых — 34 человека — находились в Янгоне, где в двух поселках, Хлаинг Тар Яр и соседнем Швепите, было введено военное положение.

На видео из поселка Хлаинг Тар Яр видно, как люди убегают после того, как раздался выстрел. Бежавшие несли одного раненого и пытались оживить двух других, один из которых выглядел мертвым или умирающим, как показали кадры независимого «Демократического голоса Бирмы».

Хлаинг Тар Яр стал местом гибели 22 мирных жителей в воскресенье, по данным группы помощи, которая сообщила, что более десятка мирных жителей были ранены, и описала большое количество сил хунты, задействованных в городке.

С момента захвата власти шесть недель назад в Мьянме действует общенациональное чрезвычайное положение: гражданские лидеры изгнаны и задержаны, а военное руководство руководит всем правительством. Но объявление на государственной телекомпании MRTV поздно вечером в воскресенье оказалось первым использованием термина военное положение после переворота и предложило более прямой военный контроль над безопасностью, а не местную полицию.

В объявлении говорится, что Государственный административный совет действует с целью повышения безопасности и восстановления правопорядка, а также говорится, что региональный командующий Янгоном наделен административными, судебными и военными полномочиями в районе, находящемся под его командованием.

По данным группы помощи и местных СМИ, четыре других случая смерти были зарегистрированы в Баго, Мандалае и северном городе Хпакант в штате Качин.

В Янгоне на видео, размещенном в социальных сетях, видно, как толпы людей, некоторые в касках и противогазах, бегут по улице под звуки выстрелов. Демонстранты быстро распыляли пары из огнетушителей, когда отступали — тактика, широко используемая для подавления слезоточивого газа и создания паровой завесы, которая затрудняет преследование или расстрел демонстрантов полиции.

Поступали также сообщения о ранениях от боевых патронов и резиновых пуль в других частях Янгона, включая район Инсейн, где были видны клубы черного дыма после того, как силы безопасности, как сообщается, подожгли блокпосты.

В рамках новой тактики демонстранты, выступающие против переворота, использовали покров тьмы для проведения массовых бдений при свечах по субботам и воскресеньям в коммерческом районе Янгона, который обычно был ареной их дневных протестов. После наступления темноты митинги также проводились в Мандалае и других местах.

Протестное движение с самого начала было основано на ненасильственном гражданском неповиновении, основными чертами которого были марши и всеобщие забастовки. Но некоторые протестующие выступают за более сильные и гибкие методы самообороны, такие как проведение небольших митингов, которые быстро распадаются и воссоединяются, и прикрытие с помощью огнетушителей и вздымающегося белья.

В субботу скрывающийся гражданский лидер правительства Мьянмы пообещал продолжить поддержку «революции» с целью свержения военачальников, захвативших власть в феврале.1 переворот. Ман Вин Хаинг Тан, который был назначен исполняющим обязанности вице-президента свергнутыми законодателями Мьянмы и является членом политической партии свергнутого лидера Аунг Сан Су Чжи, впервые после переворота обратился к общественности.

«Это самый мрачный момент для страны и момент, когда близится рассвет», — сказал он в видео, размещенном на веб-сайте теневого правительства и в социальных сетях.

«Чтобы сформировать федеративную демократию, которой действительно желали все этнические братья, десятилетиями подвергавшиеся разного рода притеснениям со стороны диктатуры, эта революция дает нам шанс объединить наши усилия», — сказал он.

Он добавил: «Мы никогда не сдадимся несправедливым вооруженным силам, но вместе с нашей объединенной силой мы построим наше будущее. Наша миссия должна быть выполнена ».

В конце сообщения он показал салют из трех пальцев, который стал символом сопротивления военным правителям.

Число погибших в воскресенье, по данным группы помощи, превысило 100 человек, число мирных жителей, убитых силами безопасности после переворота. Подтверждение фактов в стране практически невозможно из-за ситуации с безопасностью и преследования независимых СМИ, но различные группы тщательно составили подсчеты с аналогичными цифрами.

Фактическое число погибших, вероятно, выше, поскольку полиция, по всей видимости, конфисковала некоторые тела, а у некоторых жертв были серьезные огнестрельные ранения, которые медицинскому персоналу импровизированных клиник было бы трудно лечить. Многие больницы заняты силами безопасности, поэтому они бойкотируются медицинским персоналом и избегаются протестующими.

Полиция также активно патрулирует жилые кварталы по ночам, стреляя в воздух и используя светошумовые гранаты в качестве тактики устрашения.Они также забирали людей из их домов в ходе целенаправленных рейдов с минимальным сопротивлением. По крайней мере, в двух известных случаях задержанные умерли в заключении в течение нескольких часов после того, как их увезли.

Мьянма: регионы, штаты, крупные города и поселки

Союз Мьянмы — Бирма

Регионы и штаты

Население регионов и штатов Мьянмы по переписным годам.

5 + 901 81 Рег7 2
Название Сокр. Статус Столица Площадь
AL (км²)
Население
Перепись (Cf)
1983-03-31
Население
Перепись (C)
2014-03-29
Население
Оценка (E)
2019-04-01
Мьянма MMR Респ AYE Reg Pathein 35032 4994061 6184829 6272913 3503200 +
Пегу BAG Reg Пегу 39404 3799791 4867373 4934428 + 3940400
Подбородок CHI St Hakha 36019 368949 478801 516752 3601900
Качин КЭК St Мьичина 890424 1689441 1881362 80
Kayah KYH St Loikaw 11,732 168,429 286,627 320,216 1173200
3018 Kayin 9018 Karen 9018 9018 Karen 9018 9018 Karen 1055359 1574079 + 1605697 3038300 +
Магуэй (Magwe) МАГ Рег Магуэй 44821 3243166 3 3937278 4482100 +
Мандалай ЧЕЛОВЕК Мандалай 30888 4577762 6165723 6477740 + 3088800
пн пн Санкт- Моулмейн 12297 1680157 2054393 + 1995068 1229700
Naypyitaw NAY UTerr Naypyitaw 7057 Мандалай 1160242 1269188 705700
Rakhine (Аракан) РАК St Ситтве 36,778 2,045,559 3,188,807 3,325,116 3677800
Shan SHA St Taunggyi 155,801 3,716,841 5,824,432 6,332,188 15580100 90187 1408401 1479086 4334500 +
Янгон ЯН Reg Янгон 10277 3973626 7360703 8203832 1027700 +
  • 1983 всего не включает 7 710 граждан Бирмы за рубежом.Население 2014 года состоит из 50 279 900 человек и, по оценкам, 1 206 353 человек (46 600 в Качине, 69 753 в Кайине и 1 090 000 в Ракхайне).
  • (1983) (2014) Перепись населения и жилищного фонда Мьянмы 2014 г. — Отчет Союза, май 2015 г. (Интернет).
    (2019) Департамент народонаселения Мьянмы (автор: elevenmyanmar.com).

Основные города

SHA
Имя Адм. Население
Перепись (C)
2014-03-29
1 Янгон ЯН 4,728 ЧЕЛОВЕК 1,225,546
3 Naypyitaw NAY 333,506
4 Taunggyi 6 Mawlamyine MON 253,734
7 Myitkyina KAC 243,031
8 908

Содержание: Города и поселки

Население всех бирманских городов и поселков с населением более 20 000 человек по годам переписи.

Приведенные ниже данные о численности населения относятся к городскому населению в одном или нескольких поселках, а также в малых городах.

9018 Hsipaw 9018 9018 0 901 9017.. 54,8811 A.. 901 9018 9018 9018 9018 901 9018 9018 901 901 9018 9018 9018 9018 9018 9018 9018 9018 901 901 9018ag1.. 0 9018 9018 MAN....
Имя Адм. Население
Перепись (C)
1983-03-31
Население
Перепись (C)
2014-03-29
Площадь
ЧЕЛОВЕК 80,824 0
Баго (Пегу) СУМКА 150,528 254,424 0
0
Bogale AYE 41,890 43,224 0
Chauk MAG 51,437 Chauk 51,437 Chauk 9017 21,929 0
Дайк-У СУМКА 38,477 0
Данубю
Давэй (Тавой) TAN 69,882 80,117 0
Gyobingauk BAG 24,926 0
Hinthada AYE 82,005 83,762 0
Hlegu 9018 9018 9018 9018 9018 9018 9018 9018 9018 9018 9018 9018 9018 9018 9018 9018 9018 9018 9018 9018 9018 9018 9018 Hmawbi Ян 25,960 0
Гомалин SAG 21,220 0 80.. 23,352 0
Hopong SHA 22,840 0
Hpa-an (Pha-an)8080 K1818080 K 75,141 0
Hpakant KAC 60,123 0
Hpayarthonesu SHA 20,897 0
Kalaw SHA 57,797 0
Kale (Kalemyo, Kalay)
Kanbalu SAG 25,022 0
Katha SAGaw 26,732 42,950 0
Kawlin SAG 21,431 0
Kawthoung 9018 9018 9018 9018 9018 901 901
Kayan YAN 32,977 0
Kengtung SHA 46,938 44,289 44,289.. 24,963 0
Kyaiklat AYE 31,855 24,479 0
Kyaikto MON801 Kyaukme SHA 39,930 0
Kyaukpadaung MAN 42,817 0
0
0 20,866 0
Kyaukse MAN 41,482 0
Kyauktaga
Kyauktan YAN 42,778 0
Kyonpyaw AYE 23,966 31,174 0
Lashio SHA 88,590 174,335 0
Laukkaing SHA… 23,435 0
Lawksawk SHA 29,533 0
Letpadan
Loikaw KYH 33,665 51,349 0
Мадайя MAN 24,234
0 94038 0
Мандалай МАН 532,949 1,225,546 0
Maubin 43,111 0
Mawlamyine (Моулмейн) MON 219,961 253,734 0
0
9018 9018 9018 9018 Mawlamyun 9018 9018 9018 9018 9018 9018 9018 9018 Mawlamy
Meiktila MAN 96,492 111,522 0
Minbu MAG 32,456 Minbu 39,559 901 39,559 901.. 22,944 0
Mogaung KAC 16,880 25,012 0
Mogoke (Mogok) Mohnyin KAC 33,290 0
Mongla SHA 20,745 0 207,489 0
Mrauk-U RAK 36,139 0
Mudon MON 44,492 52,514 0
SHA … Myanaung AYE 22,550 0
Myaungmya AYE 58,6980.. 113,155 0
Myede (Аунглан, Allanmyo) MAG 30,770 52,487 0
91,180 AN501 9018 TAN 501 0
Миингян МАН 77,060 87,708 0
Мьиткына KAC 56,4273901.. 30,269 0
Nansang SHA 23,792 0
NaypyitawAY (Pyinmana) 9018 9018 9018 9018 9018 9018 9018 9018
Nyaungdon AYE 24,455 0
Nyaunglebin СУМКА MANG 48,528 0
Pakokku MAG 71,860 90,842 0
Panglong (Пинлон 9018 901 901 901 901 9018 901 9018 9018 9018 9018 9018 9018 9018 9018
Pantanaw AYE 19,820 0
Pathein (Bassein) AYE 144,096au 901,73 80180 144,096au 901,73801 29,434 0
Paungde BAG 25,455 0
Phyu
Pyapon AYE 39,862 49,128 0
Pyawbwe MAN 32,214 83,332 134,861 0
Pyin Oo Lwin (Maymyo) MAN 63,782 158,783 0
9018 Sagaing3
Швебо SAG 52,185 69,036 0
Шве gyin СУМКА 24,579 0
Ситтве (Акьяб) RAK 107,621 100,748 0
Тачилейк 9018 9018 9018 9018
Taikkyi Ян 88,000 0
Таму SAG 19,574 43,737 31,998 0
Tangyan SHA 33,603 0
Tatkon1 NAY
Таундуинджи МАГ 39674 46023 0
Taunggyi ША 108231 264804 0
Taungoo (Таунгу) BAG 65861 108,589 0
Thanbyuzayat MON 57,208 0
Танлын Ян 86,065 0
MON MON Thayarwady (Tharrawaddy) BAG 33,489 35,815 0
Thayet MAG 20,251 20,251 20,561 0
Тонгва Ян 28,018 0
0
0151
Twantay YAN 43,092 0
Waingmaw KAC 21,969 9018 Wake 9018 Wake 22,181 0
Waw СУМКА 23,143 0
Wundwin MAN 32,558 0
Yamethin
Янгон [Рангун] ЯН 2,513,023 4,728,524 0
Ye MON 27,769 MON 27,769 9018 YAN 9018 24,420 0
Yenangyaung MAG 62,582 45,120 0
Yesagyo 9018 9018 9018 9018 9018 9018 9018 9018 9018 9018 Ye-U SAG 20,458 0
Zalun AYE 21,254 0
    в основном: Международный атлас McNally 1991.
    (2014) Перепись населения и жилищного фонда Мьянмы 2014 г. — Отчет Союза, май 2015 г. (веб-сайт).

Военнослужащих Мьянмы убили 82 за один день в городе

ЯНГОН (AP) — По меньшей мере 82 человека были убиты за один день в ходе подавления силами безопасности Мьянмы продемократических протестующих, согласно сообщениям независимых местных СМИ и одной организации это ведет учет потерь после февральского переворота.

Число погибших в пятницу в Баго стало самым большим количеством погибших за один день для отдельного города с 14 марта, когда в Янгоне, крупнейшем городе страны, было убито чуть более 100 человек.Баго находится примерно в 100 километрах (60 милях) к северо-востоку от Янгона. Associated Press не может самостоятельно проверить количество погибших.

Число погибших 82 было предварительным, составленным Ассоциацией помощи политическим заключенным, которая ежедневно публикует подсчеты потерь и арестов в результате репрессий после переворота 1 февраля, в результате которого было свергнуто избранное правительство Аунг Сан Су Чжи. .

Их подсчеты широко признаны весьма достоверными, поскольку случаи не добавляются до тех пор, пока они не будут подтверждены, а детали опубликованы на их веб-сайте.

В своем субботнем отчете группа заявила, что ожидает увеличения числа погибших в Баго по мере того, как будут подтверждены новые случаи.

Интернет-сайт новостей Myanmar Now также сообщил, что 82 человека были убиты, со ссылкой на неназванный источник, связанный с благотворительными спасательными работами. Myanmar Now и другие местные СМИ сообщили, что тела были собраны военными и брошены на территории буддийской пагоды.

По данным Ассоциации помощи политзаключенным, с момента захвата войск силами безопасности был убит не менее 701 демонстрант и прохожий.

Нападение на Баго было третьим за последнюю неделю с применением массированной силы с целью подавить стойкую оппозицию правящей хунте.

В среду были совершены нападения на ярых противников военного правления, которые построили опорные пункты в городах Калай и Тазе на севере страны. В обоих местах были убиты по меньшей мере 11 человек, в том числе, возможно, несколько прохожих.

Силы безопасности были обвинены в использовании тяжелого вооружения в своих атаках, в том числе реактивных гранатометов и минометов, хотя такие утверждения не могли быть независимо подтверждены Associated Press.На фотографиях, размещенных в социальных сетях из Баго, видны фрагменты минометных снарядов.

Большинство протестов в городах и поселках по всей стране проводится ненасильственными демонстрантами, которые считают себя участниками движения гражданского неповиновения.

Но по мере того, как полиция и военные усилили применение смертоносной силы, группа протестующих вооружилась самодельным оружием, таким как зажигательные бомбы, в целях самообороны. В Калае активисты окрестили себя «гражданской армией», а некоторые вооружились элементарными охотничьими ружьями, которые являются традиционными для отдаленных районов.

В сообщении Myanmar Now говорится, что жители Таму, города в том же регионе, что и Калай, использовали охотничьи ружья в субботу, чтобы устроить засаду на военный конвой, и утверждали, что убили трех солдат.

Хунта приняла и другие меры, чтобы подавить сопротивление. Недавно он опубликовал список разыскиваемых 140 человек, занятых в сфере искусства и журналистики, которым поручено распространение информации, подрывающей стабильность в стране и верховенство закона. Наказание за преступление — до трех лет лишения свободы.Аресты фигурантов списка получили широкую огласку в государственных СМИ.

Государственный телеканал MRTV сообщил в пятницу вечером, что военный суд приговорил к смертной казни 19 человек — 17 заочно — якобы за убийство армейского офицера в Янгоне 27 марта. в условиях военного положения, и этот судебный иск оказался первым случаем вынесения смертного приговора при правлении хунты.

Специальный посланник ООН в Мьянме Кристин Шранер Бургенер прибыла в пятницу в столицу Таиланда Бангкок с региональной миссией по разрешению кризиса в Мьянме.Она намерена побудить правительства нескольких стран Юго-Восточной Азии узнать об их идеях, но ей отказали в разрешении на посещение Мьянмы.

Военные ужесточают контроль, число погибших среди протестующих против переворота растет, поскольку Мьянма бурлит

(Рейтер) — Силы безопасности Мьянмы застрелили в понедельник не менее 20 продемократических протестующих, заявила группа активистов, и военная хунта ввела военное положение в некоторых частях главного города Янгона, давая командирам широкие полномочия по подавлению инакомыслия.

Сторонники задержанного избранного лидера Аунг Сан Су Чжи снова вышли на улицы, несмотря на убийство десятков протестующих в воскресенье в самый кровавый день после военного переворота февраля.1 вызвал массовые демонстрации по всей стране.

Марши прошли в понедельник во втором городе Мандалай и в центральных городах Мингьян и Аунглан, где полиция открыла огонь, по сообщениям очевидцев и средств массовой информации.

«Одна девочка получила огнестрельное ранение в голову, а мальчик — в лицо», — сказал Рейтер по телефону 18-летний протестующий из Мингьяна. «Я сейчас прячусь».

Ассоциация помощи политическим заключенным (AAPP) сообщила, что по меньшей мере 20 человек были убиты в понедельник в результате стрельбы силами безопасности.Издание Myanmar Now сообщило о протестах по всей стране, в том числе в районе Янгон Хлайнгтхая, месте беспорядков и поджогов накануне.

Журналист в Мандалае сказал, что один человек был застрелен там после того, как большой протест прошел мирно.

Представитель хунты не ответил на звонки с просьбой прокомментировать ситуацию, и Рейтер не смог независимо подтвердить все жертвы.

AAPP сообщила, что 74 человека погибли в воскресенье, многие из них во время демонстраций в Хлайнгтайе, районе завода.

В общей сложности 183 человека были убиты силами безопасности за несколько недель протестов против переворота, и число жертв резко возросло, говорится в сообщении группы.

В Вашингтоне Госдепартамент США заявил, что насилие военных против протестующих было «аморальным и неоправданным».

Генеральный секретарь Организации Объединенных Наций Антониу Гутерриш призвал вооруженные силы Мьянмы разрешить визит его специальному посланнику, чтобы помочь успокоить ситуацию и подготовить почву для диалога и возврата к демократии.

«Убийство демонстрантов, произвольные аресты и сообщения о пытках заключенных нарушают основные права человека и являются явным игнорированием призывов Совета Безопасности к сдержанности, диалогу и возвращению на демократический путь Мьянмы», — заявил его пресс-секретарь Стефан Дуджаррик, сказал.

ВОЕННОЕ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВО

Государственная телекомпания Мьянмы MRTV сообщила, что военное положение было введено в нескольких районах Янгона, коммерческого центра страны и бывшей столицы. Myanmar Now заявила, что это также было введено в нескольких частях Мандалая.

В объявлении о введении военного положения говорилось, что военные командиры в Янгоне возьмут на себя управление округами, в том числе судами, сообщает MRTV.

Военные суды имели право выносить смертный приговор или длительные сроки тюремного заключения за ряд правонарушений. К ним относятся измена и инакомыслие, создание препятствий для прохождения военной или гражданской службы, распространение недостоверной информации и преступления, связанные с незаконным объединением.

Армия заявила, что пришла к власти после обвинений в мошенничестве в ноябре.8 выборов, выигранных Национальной лигой за демократию Су Чжи (НЛД), были отклонены избирательной комиссией. Он обещал провести новые выборы, но не назначил дату.

Военные правили Мьянмой большую часть лет с момента обретения независимости от Великобритании в 1948 году и жестко подавили предыдущие восстания, прежде чем согласиться на последнюю попытку перехода к демократии, которая сейчас сорвана.

Су Чжи, 75 лет, была задержана после переворота, и ей предъявлены различные обвинения, в том числе незаконный импорт раций и нарушение протоколов коронавируса.На прошлой неделе хунта обвинила ее в приеме незаконных платежей, но ей пока не предъявили обвинения.

Лауреат Нобелевской премии мира должен был предстать перед еще одним виртуальным судебным заседанием в понедельник, но ее адвокат Кхин Маунг Зау сообщила Рейтер, что заседание не может быть продолжено из-за отсутствия Интернета. По его словам, следующее слушание состоится 24 марта.

Западные страны призвали к освобождению Су Чжи и осудили насилие, а азиатские соседи предложили помощь в разрешении кризиса, но Мьянма уже давно отвергает вмешательство извне.

КИТАЙСКОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ

Поджоги в воскресенье на 32 фабрики с китайскими инвестициями в Хлайнгтайе вызвали самые решительные комментарии Китая по поводу беспорядков, охвативших его сосед, где многие люди считают, что Пекин поддерживает переворот.

Китайская газета Global Times сообщила, что в результате «злобных нападений» был нанесен ущерб на сумму 37 миллионов долларов и были ранены два китайских сотрудника. Его посольство призвало генералов Мьянмы прекратить насилие.

«Мы желаем, чтобы власти Мьянмы могли принять дальнейшие соответствующие и эффективные меры для обеспечения безопасности жизни и активов китайских компаний и персонала», — заявил в Пекине официальный представитель министерства иностранных дел Чжао Лицзянь.

О гибели митингующих он не упомянул.

Антикитайские настроения усилились после переворота, подпитываемые приглушенной критикой Пекина по сравнению с осуждением Запада. Но лидер протеста Тинзар Шунлей Йи сказал, что народ Мьянмы не ненавидит своих китайских соседей, хотя их правители должны понимать возмущение, вызванное их позицией.

«Китайское правительство должно прекратить поддерживать совет по перевороту, если оно действительно заботится о китайско-мьянманских отношениях и защищает свой бизнес», — сказала она в Twitter.

Отчетность Reuters; Написано Ангусом Максуэном; Под редакцией Розальбы О’Брайен

Новый город Янгона: противоречивый план

Сейчас лето, и в Янгоне очень жарко. Кондиционер в отеле отключается несколько раз в день из-за перебоев с электричеством. Магазины и многоквартирные дома запускают рычащие дизельные генераторы, чьи пары ядовито смешиваются с выхлопом проезжающих мимо подержанных японских автомобилей.

Я жду парома на пирсе Пансодан на юге города.Позади меня находится «Бунд» Янгона, ряд коммерческих и административных зданий колониальной эпохи. Впереди река Янгон, воды которой текут мягко, хотя и немного мутно. На другом берегу я вижу поселок Дала. Равнинный сельский пейзаж резко контрастирует с шумным городским пейзажем Янгона.

Добравшись до Далы, я еду на мотоцикле на запад, пересекая канал Тванте по стальному мосту с грунтовым покрытием, из-за которого колеса скользят. Фермеры сажают рис на участках по обе стороны дороги.Вся дорога сельская местность.


Рисовые поля вдоль дороги к северу от канала Тванте. (Изображение: Цзян Ифань / China Dialogue)

Я приехал посмотреть район, где планируется строительство нового города. Шэньчжэнь в Мьянме, «Новый Янгон-Сити» будет охватывать 80 км 2 к западу от реки Янгон. Хотя этот район отделен от старого города рекой, он относительно отрезан. Единственный прямой маршрут — через паром до Далы.

Это всего лишь первая фаза Нового Янгона.Долгосрочный план, Фаза 2, будет охватывать колоссальные 600 км 2 земель устья реки, ограниченные с одной стороны рекой Янгон, а с юга — морем. После завершения эти два этапа сделают новый город вдвое больше Сингапура.

В планах предусматривается, что город будет одновременно «продуктивным» и «пригодным для жизни», с 24 км 2 , разработанными к 2025 году, с проживанием от 180 000 до 750 000 человек. Ожидается, что к 2050 году это количество вырастет до 90 км 2 , что обеспечит население в 1 человек.2 миллиона и обеспечение 900 000 рабочих мест.

В настоящее время всего 50 000 человек живут на землях, выделенных для Фазы 1, 80% из которых — сельскохозяйственные угодья.


Карта планируемого района Нового Янгона

Но зачем Янгону новый город?

Согласно «Генеральному социально-экономическому плану» проекта, составленному консалтинговой фирмой McKinsey & Company и выпущенному в сентябре 2018 года, Янгон является экономическим центром, на который приходится 26% ВВП Мьянмы.Хотя в настоящее время здесь проживает только 12% населения, эта цифра быстро растет, подвергая инфраструктуру старого города возрастающей нагрузке. Вода, электричество, вывоз мусора, общественный транспорт и парки перегружены, что препятствует экономическому росту.

В плане утверждается, что решение этих проблем будет дорогостоящим и трудоемким, и поэтому строительство нового города кажется логичным. «Явным преимуществом новых городов является то, что они предлагают« чистый лист »и возможность« сделать все правильно »с первого раза, избегая дорогостоящих исправлений позже», — говорится в сообщении.

Проект реализуется компанией New Yangon Development Company (NYDC), полностью принадлежащей региональному правительству Янгона. На встрече с журналистами из Китая и Юго-Восточной Азии в начале этого года компания заявила, что создание рабочих мест было основной причиной строительства нового города. Внешние условия назрели: торговый спор между Китаем и США подтолкнул китайских производителей к переносу операций в страны Юго-Восточной Азии. NYDC надеется воспользоваться этой возможностью, привлекая в новый город низкоквалифицированные трудоемкие отрасли, такие как текстиль и мебель.

В том же месяце, когда был опубликован Генеральный план, «Новый город Янгон» был назван в меморандуме о взаимопонимании, устанавливающем новый экономический коридор Китай-Мьянма. Планы, изложенные в этом соглашении, включают строительство автомагистралей, железных дорог, портов, линий электропередач и другой инфраструктуры для соединения Юньнани на юго-западе Китая с особой экономической зоной (СЭЗ) Мьянмы Кьяукфью и Новым Янгоном. Являясь частью китайской инициативы «Один пояс, один путь», коридор рассматривается как одна из попыток страны уменьшить свою зависимость от Малаккского пролива, через который в настоящее время проходит большая часть торговых операций.

Новые концепции развития

В мае 2019 года был выпущен более разработанный генеральный план, разработанный архитектурной фирмой AECOM Singapore. Согласно этому плану, западная треть первого этапа будет отведена для промышленности, а оставшаяся часть — для домов. и коммерция. Он будет соединен с прилегающими территориями 12 мостами через реки Янгон и Пун Хлайнг и канал Тванте.

Глава отдела городского планирования и развития NYDC Алисия Хайн пояснила, что промышленная зона будет удобна для транспортировки товаров в порт Янгон для экспорта за границу.Зона будет включать в себя территории как легкой, так и тяжелой промышленности, а также «инновационный центр» для стимулирования развития высокотехнологичных производств. На уровне сообществ проектировщики спроектировали парк в форме ленты, который, как они надеются, станет «культурным стержнем», наполненным удобствами, которые позволят посетителям ощутить «прошлое, настоящее и будущее Мьянмы». Общий дизайн повторяет дизайн новаторского градостроителя Ле Корбюзье с обильными зелеными насаждениями, зданиями в формате сетки и функциональным зонированием.Но в отличие от некоторых нереально амбициозных новых городов, которые в настоящее время строятся или планируются в развивающихся странах, Новый Янгон, изложенный в генеральном плане 2019 года, похоже, остается верным социально-экономическим условиям Мьянмы.

Примечательно, что в плане сохранены почти все 20 с лишним существующих деревень. Реквизируются только сельхозугодья. Алисия Хин объяснила, что компенсация будет в форме земли, а не денег или жилья. Лица, обладающие правами на использование сельскохозяйственных земель, смогут оставить себе 20% площади, которой они изначально владели.Как только строительство начнется, они смогут строить на этой земле в соответствии с ее запланированным использованием, тем самым давая им долю в новом городе.

Учитывая, что единовременный выкуп экспроприированных сельскохозяйственных земель часто приводит к потере средств к существованию, сохранение прав на землю может быть более справедливым, позволяя фермерам делить выгоды в случае успешного развития.

Бизнес-консультант из Янгона рассказала мне, что, по ее воспоминаниям, Мьянма впервые предоставила компенсацию в виде прав землепользования.В прошлом переселенным фермерам обычно предлагали жилье и денежные средства, не заботясь об их будущем средствах к существованию. На этот раз, по словам Алисии Хайн, фермеры, ожидающие возврата своих прав на землепользование, получат возможности трудоустройства в строительстве и сфере услуг, пока строится новый город. Кроме того, после завершения строительства промышленной зоны молодые фермеры получат профессиональную подготовку, которая поможет им найти работу в производственном секторе. С точки зрения NYDC, люди в этих деревнях, которые до сих пор жили без канализации и водопровода, увидят, как их жизнь изменится.

Репортер из Янгона сказал мне, что в городе уже более 20 промышленных зон, и они больше не нужны. Но бизнес-консультант сказала, что, по ее мнению, эти зоны страдают от плохого планирования, управления и обслуживания. Она добавила, что промышленные зоны с улучшенной планировкой, такие как зона в новом городе и ОЭЗ Тилава к юго-востоку от старого Янгона, помогут привлечь иностранные инвестиции.


Дорога общего пользования в районе строительства первой фазы Нового Янгона (Изображение: Цзян Ифань / Китайский диалог)

Тендерный процесс вызывает критику

Несмотря на эти положительные моменты, проект вызвал споры со стороны начало, особенно из-за прозрачности тендерного процесса.

В августе 2014 года бирманские СМИ сообщили, что тогдашний главный министр Янгона, Мьинт Су, передал контракт на строительство нового города компании, не выставив ее на торги. Фирма Myanmar Say Ta Nar Myothit, получившая награду, контролировалась двумя китайскими бизнесменами, которые были очень близки к Myint Swe. Законодатели раскритиковали это решение как непрозрачное, вынудившее правительство Янгона отозвать контракт и объявить новый тендерный процесс. Когда они проводили тендер в июле следующего года, три компании получили контракт.Затем проект был приостановлен после победы на всеобщих выборах партии Национальной лиги за демократию Аунг Сан Су Чжи в 2015 году. Он не был возобновлен до марта 2018 года, когда новое региональное правительство учредило NYDC.

В мае 2018 года NYDC подписало соглашение с China Communications Construction Company (CCCC) о составлении «предпроектного документа» по строительству нового города. Этот документ должен был включать спецификации для коллекции инженерных проектов, составляющих первую часть Фазы 1: два моста; 26 км дорог; пять поселков для переселенцев; промышленная зона 10 км 2 ; водоочистные сооружения и канализация; и инфраструктура распределения и передачи электроэнергии.

Подписание этого соглашения и подготовка предпроектной документации не означает, что СССС однозначно получит контракт. Ему все еще необходимо пройти специальный тендерный процесс под названием «NYDC Challenge», основанный на процессе государственных закупок «Swiss Challenge». В рамках этой системы компания представляет первоначальное проектное предложение, определяя основные детали, а затем публикует его, чтобы другие участники торгов могли использовать его в качестве основы для своих собственных предложений.

Эта модель может помочь начать процесс торгов, когда у правительства нет опыта для разработки проекта государственных закупок.Однако также считается, что это дает разработчикам первоначального предложения слишком много преимуществ. В конкурсе NYDC Challenge победитель создаст совместное предприятие с NYDC, через которое они будут совместно осуществлять строительство инфраструктуры нового города и делиться прибылью.

Решение NYDC о применении этого метода государственных закупок снова вызвало критику в СМИ за то, что ему не хватает прозрачности и что контракт может быть заключен тайно. Подозрения средств массовой информации усугубляются тем фактом, что в период с 2009 по 2017 год Всемирный банк запретил СССК.

Между тем, СМИ также выразили обеспокоенность тем, что с тех пор, как в меморандуме о взаимопонимании по экономическому коридору Китай-Мьянма появилось слово «Новый город Янгон», его инвесторами и подрядчиками неизбежно станут китайские компании. NYDC возражает против того, что процесс торгов является публичным. Он утверждает, что не выполняет контракты ни с одной китайской компанией, и все фирмы из Кореи, Японии, Таиланда и Индии проявили интерес к участию в торгах.

Но тендер долго задерживался.Первоначально NYDC заявила, что предпроектный документ будет завершен и выпущен к середине февраля 2019 года, после чего может начаться процесс торгов. На сегодняшний день документ все еще не опубликован, хотя земля под проект отчуждалась еще в июне.


Если смотреть на восток вдоль канала Тванте, вдали виднеется линия горизонта старого Янгона (Изображение: Цзян Ифань / Диалог с Китаем)

Получит ли Мьянма ощутимые выгоды от нового города?

На мероприятии в феврале этого года генеральный директор NYDC Тейм Вай сообщил, что вклад Мьянмы в проект будет оцениваться в 144 миллиона долларов США.Он сказал, что СССС предложил инвестиции в размере 1,68 миллиарда долларов США для проектов, которые будут изложены в предпроектном документе. Это даст обеим сторонам 8% и 92% соответственно.

Но будущая прибыль от этих инвестиций не будет зависеть от этих ставок. Вместо этого они будут основаны на отдельном соглашении, в соответствии с которым NYDC первоначально получит только 5% прибыли, а победитель конкурса получит 95%. Как только победивший участник торгов вернет свои инвестиции и дополнительные 13% «внутренней нормы прибыли», доля прибыли будет изменена на 25% для NYDC и 75% для победителя торгов.Но этого может не произойти еще 30 лет.

Наиболее спорным в этом вопросе оказалась стоимость земли, которую Мьянма предоставит. В статье, опубликованной ранее в этом году, указывается, что инвестиции NYDC основаны на цене 5 долларов США за квадратный метр, что, по его мнению, в 10 раз ниже рыночной стоимости. Это дает Мьянме гораздо меньшую долю в проекте, чем следовало бы. В статье также указывается, что вторая фаза имеет гораздо больший масштаб, и пока не ясно, будет ли использоваться такая же схема совместного использования.Если это так, победитель торгов будет получать львиную долю прибыли в течение значительного периода времени.

Другая статья Eleven Media Group подняла вопрос до уровня «национального суверенитета». В нем говорится, что в рамках экономического коридора Китай-Мьянма Новый Янгон обязательно будет контролироваться китайскими компаниями. Также он может быть заполнен иностранными работниками. Это связано с тем, что недавно было отменено положение экономического закона Мьянмы о том, что не менее 75% рабочих должны быть бирманцами.Ссылаясь на разногласия по поводу двух проектов в Шри-Ланке, в статье высказывается предположение, что новый город Янгон может повторить ту же ошибку; то есть китайские компании смогут контролировать большие участки привлекательных земель в течение длительных периодов времени, даже вынуждая принимающую страну попасть в «долговую ловушку», что нанесет ущерб национальному суверенитету Мьянмы.

Однако строительство нового города не предполагает заимствования денег у Китая. Во введении к социально-экономическому генеральному плану NYDC главный министр региона Янгон Фьо Мин Тхейн пишет: «Мы используем земельные активы регионального правительства в качестве начального капитала.Это гарантирует, что мы не создадим необоснованные долги, которые нашим гражданам и последующим поколениям будет трудно выплатить ».

Споры в Шри-Ланке отчасти были связаны с 99-летней арендой проектов Китаю и тем фактом, что один из них был стратегически расположенным портом. Напротив, Новый Янгон — это городской и промышленный проект. В статье Eleven Media Group не объясняется, при каких обстоятельствах проект может поставить под угрозу суверенитет, а автор, Phyo Wai, не ответил на запросы о комментариях.

Однако эти опасения следует рассматривать в контексте. Ряд стратегических проектов Китая в Мьянме, таких как плотина Миитсоне, глубоководный порт Кьяукпью и трубопровод Китай-Мьянма, затрагивают такие вопросы, как окружающая среда, сохранение наследия, региональная стабильность и справедливость окупаемости инвестиций. огромные противоречия и сильные общественные настроения на протяжении многих лет.

Опасения по поводу повышения уровня моря

Еще одним предметом споров является планируемое местоположение Нового Янгона.В 2018 году The Irrawaddy сообщил, что сайт подвержен наводнениям. В статье упоминается градостроитель на пенсии с более чем 20-летним опытом работы в Министерстве строительства. Он говорит, что когда предыдущее военное правительство рассматривало возможность расширения Янгона в начале 1990-х годов, оно не учитывало этот район из-за его высоты, которая колеблется от 5 м над уровнем моря до 2,1 м. В 2016 году исследование Азиатского банка развития по борьбе с наводнениями предупредило, что западный берег реки Янгон может легко столкнуться с циклоническими нагонами в 2-5 метров, сравнимыми с нагонами, вызванными циклоном Наргис в 2008 году.Градостроитель заявляет, что развитие этой области неизбежно потребует чрезвычайно дорогостоящего использования большого количества земли, чтобы поднять уровень земли.


Вид на старый Янгон с южного берега реки Янгон (Изображение: Цзян Ифань / Китайский диалог)

В ответ на эти опасения NYDC поручило голландской инженерной консалтинговой компании Royal HaskoningDHV провести оценку риска наводнений. В кратком изложении отчета, опубликованного в конце мая этого года, говорится, что новый город будет подвержен трем источникам наводнений — приливу и штормовым нагонам, сбросу рек и дождям, — но риск можно снизить.

На вопрос о месте, подверженном наводнениям, Алисия Хин из NYDC без колебаний ответила: «Это очень плохо». Она сказала, что во время сезона циклонов нижние уровни многих домов в этом районе каждый день затопляются во время прилива. После удара Наргис в 2008 году цены на сельхозугодья в этом районе также серьезно пострадали. Теперь можно выращивать только определенные сорта риса и только в определенных районах.

На вопрос, почему NYDC не выбрал место подальше от реки или побережья, она ответила, что нынешнее место находится всего в 15 минутах езды от старого Янгона.Более удаленная площадка увеличит стоимость транспортировки продукции из промышленной зоны. «Мы считаем, что рисками наводнений можно управлять с помощью технологических решений», — сказала она.

В отчете Royal HaskoningDHV рекомендуются три стратегии выживания: строительство около 30 км дамб вдоль рек Янгон и Пун Хлайнг и канала Тванте; строительство эстакад, удаленных от берегов рек, но примерно параллельно им; и сохранение большого количества зеленых насаждений и водоемов в новом городе для предотвращения наводнений — своего рода «губчатый» дизайн.

Мьянма особенно уязвима перед подъемом уровня моря. Новое исследование аналитического центра Climate Central показывает, что если глобальная температура повысится на 2 ° C, большинство районов в обеих фазах строительства нового города будут подвержены ежегодным наводнениям к 2050 году. Если выбросы парниковых газов останутся неконтролируемыми, к 2100 году большая часть той же территории может опуститься ниже линия прилива. В отчете Всемирного фонда дикой природы за 2017 год прогнозировалось, что между 2080 и 2089 годами уровень моря вокруг Мьянмы будет на 37-83 см выше, чем в начале века, хотя он может подняться на целых 122 см.Royal HaskoningDHV основывает свой отчет на предположении, что в течение 100-летней «проектной жизни» нового города уровень моря поднимется максимум на 90 см.

Земля в районе Янгона, подверженная риску ежегодного наводнения в 2050 году из-за повышения глобальной температуры на 2 ° C (Источник: Climate Central)

Некоторые задаются вопросом, есть ли лучшее место для Нового Янгона.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *