Листья винограда: польза, применение, рецепты
Листья винограда содержат множество веществ и особенно полезны для диабетиковПольза листьев винограда
Листья винограда малокалорийны, но при этом они содержат большое количество полезных веществ: витамины А, В, К, холин, фосфор, кальций, медь, калий, селен. Продукт обладает свойством снижать содержание сахара в крови, поэтому часто его рекомендуют для употребления диабетикам.
Лучший вкус у виноградного листа в период цветенияПорошок из сухих листьев способствует быстрому затягиванию ран, снимает воспаление. Его используют в качестве эффективного антисептического средства.
Для приготовления блюд чаще всего используют молодые листья винограда белых сортов. Оптимальное время для сбора — период цветения. В это время листочки обладают приятным ароматом и вкусом с легкой кислинкой.
Основные блюда c виноградным листом
Рецептов блюд с виноградными листьями много, но их объединяет первый этап приготовления. Листочки проваривают в кипятке, либо просто кладут в закипевшую воду на несколько минут.
Вымачивание листьев винограда в кипяткеТрадиционная долма по-кавказки готовится в два этапа, сначала подготавливается начинка, в состав которой входят:
- 1 кг фарша из говядины;
- четвертая часть стакана длинного риса;
- сухая кинза;
- соль, перец, майоран;
- подготовленные листья.
Чтобы приготовить своеобразный соус — мацони, вам понадобится:
- 2 стакана свежего молока;
- 150 мл кефира;
- 2 зубчика чеснока;
- пол стакана воды.
Готовим блюдо следующим образом:
- В глубокой емкости смешиваем фарш с вымытым рисом добавляем специи, соль и перец по вкусу, наливаем воду.
- Расправляем лист винограда на деревянной доске, кладем 1-2 ложки начинки и плотно заворачиваем.
- Если листья маленькие, можно использовать для одной долмы два листочка.
- Укладываем заготовки плотно в большую кастрюлю, придавливаем ее тарелкой, заливаем водой и ставим на средний огонь на 1-2 часа.
- Для соуса разогреваем молоко, заливаем в него кефир, смешиваем и переливаем в стеклянную тару, которую укутываем и ставим в теплое место на 5 часов. Затем добавляем в смесь чеснок с солью и мацони готов для подачи.
В подготовленные листья можно заворачивать практически любую начинку — мясной фарш, рис, яйцо, молотый грецкий орех, или тушеные овощи. В России виноградные листья используют вместо капустных для приготовления необычных голубцов, которые начиняют традиционно, но вкус блюда получается совершенно иной.
Долму плотно укладывают в кастрюлю, тушат или запекают. Подается блюдо со сметанным соусом, или свежей сметаной.
Голубцы из виноградных листьев подаются под чесночным соусомЛистья винограда можно использовать при готовке рыбы. Они полностью нивелируют специфический рыбный запах. В сушеном виде листья становятся идеальной приправой практически ко всем блюдам, и придают им особый аромат.
Зачем маринуют листья винограда
Совсем необязательно ждать весну, чтобы полакомится вкусной долмой. Существуют простые рецепты заготовки виноградных листьев на зиму:
- собираем листочки, тщательно вымываем под проточной водой;
- пропариваем кипятком, просушиваем;
- складываем листья по 5 штук и заворачиваем в «конвертик»;
- полученные заготовки складываем в стерилизованную банку;
- заливаем горячим рассолом (ложка соли на пол литра воды) и закатываем.
Такие листья ничуть не уступают по вкусовым качествам свежим. Они отлично подходят для приготовления различных видов долмы и экзотических голубцов. Кроме того, маринованный виноградный лист не требует подготовки (проварки или ошпаривания) — достал из банки, и приступил к приготовлению.
Для насыщенности вкуса виноградного листа можно добавлять стандартные специи, чеснок, перец, зонтики укропа.
Итог
Виноградные листья — доступный природный продукт, который можно использовать для приготовления полезных блюд. А если воспользоваться рецептами консервации, можно наслаждаться настоящей вкусной долмой круглый год.
Морфология листа винограда
Лабораторно-практическое занятие
Морфология листа виноградаЦель занятия: изучить морфологические особенности листьев винограда, усвоить их ампелографические признаки.
Общие сведения: Лист – это боковой вырост на узле побега выполняющий функции фотосинтеза, дыхания, транспирации. Состоит из черешка и пластинки. Пластинка листа является основным органом, вырабатывающим органические вещества в процессе фотосинтеза. С помощью черешка лист прикрепляется к стеблю. По черешку проходят сосудисто-волокнистые пучки, которые при входе в листовую пластинку разветвляются на пять жилок. Совокупность основных и более мелких жилок образуют так называемую нервацию листа.
Пластинка листа обычно рассечена на 3, а чаще на 5 лопастей. Имеется центральная, две верхние и две нижние боковые лопасти. Между лопастями находятся выемки или вырезки: две верхние и две нижние и черешковая. Выемки бывают открытые и закрытые.
Виноградному листу свойственны многочисленные и яркие ампелографические признаки, значительно облегчающие определение сортов. Для установления этих признаков берут листья среднего яруса между 8-12 узлами. Главное значение при описании имеют следующие признаки.
1. Величина листьев определяется по длине главной жилки.
Если длина 10 см, листья считаются мелкими (Траминер), от 10 см до 17 см – средними (Алиготе, Шасла), свыше 17 см – крупными (Чауш).
2. Общая конфигурация листа (форма), которая бывает округлой (Карабурну), почковидной (Сильванер, Вердельо), яйцевидная (Шасла, Италия).
3. Степень рассеченности листа.
В полевых условиях на свежих листьях определяется отгибанием верхней боковой лопасти в направлении дна черешковой выемки. Если при этом отогнутая лопасть покрывает не более 1/3 растояния от вершины её зубчика до основания черешковой выемки, то лист считается малорассеченным, если от 1/3 до 2/3 – среднерассеченным, если же лопасть перекрывает черешковую выемку и может быть согнута два т более раза – сильно рассеченным. На гербарных образцах степень рассечения листьев определяется сопоставлением тех же измерений с помощью линейки.
4. Тип и форма боковых и черешковой вырезок.
Открытые вырезки: в виде входящего угла, гуслевидные, лировидные, с узким устьем и дном различной формы – (округлым, заостренным, плоским), узкосводчатые, широкосводчатые, с дном ограниченным жилками.
Закрытые: без просвета, с просветом яйцевидным, узкоэлиптическим, округлым, с дном заострённым, округлым, плоским, однозубчатым, ограниченым жилками.
5. Изогнутость пластинки листа.
В естественном состоянии на кусте пластинка может быть ровной или изогнутой. Различают листья воронковидные, желобчатые, с отогнутыми краями кверху или книзу, со складчатыми лопастями, с гофрированными сборными краями, прямые, не изогнутые, увядшие, как бы с помятыми лопастями.
6. Поверхность листа бывает:
гладкая, блестящая;
сетчато-морщинистая
мелко и крупно пузырчатая.
7. Опушение листа.
Это признак определяется на нижней стороне 9-12 –го листа. Обращают внимание на степень и его характер. По степени опушения выделяют не опушенные (голые листья), слабо, средне и сильноопушённые. По характеру различают мягкое паутинистое опушение, грубое щетинистое (обычно редкое) и смешанное войлочное.
8. Зубчики по краю листа.
Различают оконечные зубчики – на вершинах лопастей, ими заканчиваются главные жилки, краевые (средней величины) – находятся на концах жилок 2-го порядка, дополнительные – ими заканчиваются разветвления жилок 3-го порядка и последующих. Отмечают одновременно величину и форму зубчиков. Они бывают: треугольные, прямые, треугольные наклонные, пиловидные, с выпуклымии сторонами и острой вершиной, куполовидные, крупные и мелкие.
9. Окраска черешка и главных жилок.
Черешки листьев и жилки у своего основания иногда окрашены в интенсивно красный антоциановый тон, они могут быть розовыми, светло-зелеными, даже желтоватыми, из-за чего хорошо выделяются на тёмно-зеленом фоне пластинки.
Задание 1: Обвести карандашом контур типичного виноградного листа. Обозначить на рисунке: пластинку листа, черешок, центральную и боковые лопасти, черешковую и боковые вырезки, главные жилки и зубчики по краю листа.
2. Отметить наиболее яркие ампелографические признаки 3-х сортов винограда.
Литература:
Ампелография СССР т.1. Москва, 1946.
Болгарев П. Т. Виноградарство. –Симферополь: Крымиздат, 1960.–574 с.
Виноградарство Крыма / А. П. Дикань, В. Ф. Вильчинский, Э. А. Верновский и др.; под. ред. А. П. Диканя. – Симферополь: Бизнес-Информ, 2001-406 с.
Перстнёв Н. Д. Виноградарство. – Кишинёв, 2001. – 603 с.
Добавить комментарий
Мучнистая роса винограда (оидиум) | Болезни растений
Визуальная диагностика проводится невооруженным глазом по характерным симптомам поражения. Листья. На пораженных листьях, преимущественно на верхней стороне, появляется мучнистый грибной налет белого цвета, с возрастом приобретающий сероватый оттенок. Сильно пораженные листья желтеют и некротизируются (но не опадают), что ведет к сокращению площади ассимиляционной поверхности и ослаблению растения.
Побеги. Симптомы поражения — мучнистый налет, темные бесформенные пятна, сливающиеся между собой. Пораженные молодые побеги могут быть полностью покрыты белым мучнистым налетом. В местах сильного поражения ткани побега чернеют и отмирают, что приводит к нарушению роста побега и его неравномерному одревеснению. Такие побеги в наибольшей степени страдают от заморозков. Весной пораженные побеги отстают в росте, их листья выглядят курчавыми.
Соцветия. Пораженные соцветия имеют те же симптомы (мучнистый налет), что приводит к нарушению нормального развития цветков и их опадению.
Ягоды. Симптомы заболевания мучнистой росой зависят от степени созревания ягод в момент их заражения. Наиболее восприимчивы к заражению молодые ягоды, содержание сахара в которых не превышает 8%. Они покрываются налетом и засыхают. Если заражение произошло позже, но до того, как ягода достигла полной величины, она продолжает расти. При этом под воздействием возбудителя происходит нарушение целостности эпидермиса, что вызывает растрескивание ягоды и ее деформацию. В этом случае характерный симптом поражения ягод мучнистой росой — косточки, выступающие наружу. Нередко процесс гниения ягод усиливается под действием возбудителя серой гнили
Оидиум винограда. Описание, диагностика, фото, лечение болезни
Оидиум паразитирует только на винограде и поражает все хлоррофилоносные органы: ягоды, побеги, листья, гребни. Развитию болезни способствует сухая, жаркая погода. Диагностируется оидиум по внешним признакам, на пораженных листьях, преимущественно на верхней стороне появляется мучнистый налет от белого до серого цвета. Ткани сильно пораженных листьев отмирают, но листья как правило не опадают. Внешние проявления иногда можно спутать с другими болезнями винограда, поэтому всегда стоит учитывать была ли погода благоприятна для развития того или иного гриба, осмотреть другие части растения на наличие симптомов болезни.
На фото показан молодой лист винограда пораженный оидиумом:
Взрослый лист винограда со следами поражения оидиумом:
На ягодах винограда болезнь проявляется по разному, в зависимости от времени заражения. Редко, но иногда оидиумом поражаются соцветия винограда во время цветения, или молодые грозди сразу после цветения. На фото ниже как раз такой случай. Многие путают налет оидиума с пушком милдью, различить их довольно просто по цвету, пушок милдью белый, оидиум всегда дает серый налет.
Молодые ягоды винограда, как правило, полностью покрываются серым налетом гриба, при сильном поражении оидиумом ягоды лопаются, семена показываются наружу. На гребнях гроздей появляется серый налет и черные пятна:
Безуходный куст винограда и урожай уничтоженный оидиумом:
Ягоды винограда могут поражаться почти до самого созревания, но на созревающих ягодах симптомы болезни выглядят обычно иначе, в виде «оидиумной сетки»:
Проще всего диагностировать оидиум по следам на побегах винограда. В ранней стадии поражения они выглядят как светло серые «кляксы», позже переходят в почти черные бесформенные пятна. Важный признак болезни — пятна на побегах при поражении оидиумом гладкие, не выпуклые и не приводят к растрескиванию побега.
Зимует гриб в виде мицелия между чешуйками почек и в виде клейстотециев на опавших листьях и пораженных лозах винограда. Поэтому уборка и сжигание растительных остатков из междурядий не будет лишней.
Борьба с оидиумом винограда (лечение кустов)
Издавна основным средством борьбы с оидиумом, способным убить даже зимующую грибницу, является сера. То есть оидиум в начальных стадиях развития можно попытаться лечить, в отличии от большинства других болезней растений. Испаряясь, сера взаимодействует с тканями гриба и «отбирает» у них ионы водорода, в результате образуется сероводород, а грибок погибает. Таким образом эффективность серы зависит от возможности испарения, то есть от температуры. При температурах ниже +18-20С эффективность серы сильно снижается, так как она практически перестает испаряться.
Современные органические фунгициды — триазолы, бензамидазолы, стробилурины и т.д., способны обеспечить длительную профилактику, не смываются осадками и очень удобны в применении. Однако, большинство из них не обладают искореняющим действием. Препараты из разных химических групп используют разные механизмы действия.
Если в предыдущем году виноградник имел следы поражения оидиумом, то первая профилактическая обработка проводится сразу после распускания почек, раньше, чем обычно начинают борьбу с милдью. Последующие опрыскивания производятся в зависимости от погодных условий и срока действия применяемых препаратов. Чаще всего фунгициды комбинируют в баковых смесях для защиты винограда одновременно от комплекса болезней. Конкретные схемы защиты винограда рассмотрены в статье, ссылку на которую вы найдете ниже.
Что делать, если у винограда краснеют листья
ВиноградНа чтение 2 мин Просмотров 638 Опубликовано Обновлено
Неопытным садоводом сложно разобраться во всем обилии болезней и вредителей культурных растений. Многие болезни имеют схожие признаки, а некоторые вредители наносят почти одинаковый урон. Кроме того, нехватка определенных веществ также может походить на проявление заболеваний.
Неопытным садоводом сложно разобраться во всем обилии болезней и вредителей культурных растений. Многие болезни имеют схожие признаки, а некоторые вредители наносят почти одинаковый урон. Кроме того, нехватка определенных веществ также может походить на проявление заболеваний.
Если на здоровом с виду винограде летом вдруг начинают появляться пятна красного цвета, которые быстро расползаются по всей пластине, то это явный знак, что нужно предпринять какие-то меры.
Как понять, почему у винограда краснеют листья:
- Растение болеет краснухой. Краснуха винограда может возникнуть вследствие поражения грибком и из-за недостатка в почве калия. Постепенно листва покрывается пятнами, меняет цвет, прожилки становятся толще. Соседние культуры также обычно страдают от этой напасти.
- В винограднике поселились паразиты, которые и стали причиной появления краснухи. Посадки может атаковать тля, цикадки и другие насекомые.
- Изменчивые погодные условия, то есть резкие перепады температуры, продолжительная засуха или обильные дожди не позволяют растению направить силы на борьбу с недугами и вредителями.
Покраснение листьев у винограда обычно происходит из-за перечисленных факторов в совокупности. Резкие колебания температуры и засуха, а также нехватка питательных веществ снижают иммунную защиту культуры. Это приводит к тому, что появляются вредители, переносящие всевозможные заболевания, в том числе краснуху. Ослабшее растение сразу заражается.
Что делать, если у винограда покраснела листва:
- Не допускать пересыхания почвы, поливая в знойные периоды. Достаточно еженедельно выливать под взрослое растение около 5 ведер воды в вечернее время.
- Подкормить минеральным комплексом все растения на участке. Важно, чтобы в удобрении содержалась высокая доза калия, так как его недостаток и приводит к данной проблеме. Кроме того, фосфор тоже является одним из основных необходимых культуре элементов. До осени внести подкормку нужно трижды. Особо заметен недостаток калия в конце лета и начале осени, когда нижняя листва начинает покрываться «глянцем», края пластин стягиваются внутрь. А если помять листик в руках, будет отчетливо слышен хруст.
- Обработать зеленую массу бордоской жидкостью 2 раза с интервалом в 3 недели. Можно использовать и другие препараты, желательно воздействующие и на насекомых, и на возбудителей болезней.
- Не оставлять на участке опавшую листву, которая является рассадником болезней. Ее необходимо сгребать и выносить за пределы участка, сжигать.
Чтобы у винограда не краснели листья, а также не появлялись другие проблемы, следует ежемесячно проводить профилактические обработки от болезней и вредителей.
как подготовить и заготовить, лучшие рецепты, фото
Добавить в избранноеВо многих мировых кухнях начинку заворачивают в листья растений. Для долмы, которая представляет собой подобие голубцов, чаще всего используют виноградную листву. Это блюдо распространено в южных регионах, где кусты винограда традиционно выращиваются на каждом приусадебном участке. Кроме приготовления в свежем виде, листья для долмы совсем несложно сохранить на зиму. Рассмотрим, как это сделать, более подробно.
ПоказатьСкрытьКак выбрать и подготовить листья винограда для долмы
Для правильной заготовки нужно знать, когда следует собирать и где лучше взять листья винограда. Для долмы предпочтительней использовать белые сорта винограда. Их пластина имеет не такой изрезанный край, как у красных сортов, и поэтому в неё легче завернуть фарш. Собирают листву во время цветения куста, в конце весны или начале лета. Лучше всего подойдут нежные листовые пластины с пятой по седьмую, если начинать отсчёт с верхушки лозы. Средний размер примерно соответствует размеру ладони: так завернуть начинку будет наиболее удобно. Срезают листья перед опрыскиванием винограда химическими препаратами. В течение лета также можно проводить обрезку, следя за тем, чтобы после обработки растения фунгицидами и инсектицидами прошел срок, указанный в инструкции препарата.
Важно! Не используйте в пищу продукцию с кустов, расположенных вдоль автомобильных дорог!
Как и при любых заготовках, важнейшую роль играет качество исходного сырья, поэтому важно понять, какие листья можно использовать для готовки. Они должны быть равномерного зелёного цвета, без пожелтений, пятен и следов поражения вредителями. Перед заготовкой необходимо провести мытьё и сушку, а также срезать черешок.Как заготовить виноградные листья для долмы на зиму
Существует несколько способов заготовки продукта на зиму, простейшим из которых является заморозка. А вот маринованная оболочка обладает дополнительным оригинальным привкусом. Рассмотрим все возможные способы заготовки виноградных листьев.
Заморозка
Подготовленные листья для заморозки обязательно должны быть полностью сухими. Затем делают так:
- Складывают по 10–15 листьев и сворачивают их в плотный рулон.
- Рулон заворачивают в пищевую плёнку.
- Рулончики укладывают в пластиковую коробку, поскольку после заморозки продукт будет хрупким.
Важно! Количество листьев в одном рулоне должно соответствовать количеству долмы, которую обычно готовят за один раз.
Хранение в бутылках
Это оригинальный способ сохранения листьев в свежем состоянии на долгое время. Для него нужно подготовить пустые пластиковые бутылки. Дальнейший порядок действий такой:
- В каждую бутылку насыпают по чайной ложке соли и соды, добавляют немного воды и тщательно встряхивают, чтобы смесь обволокла всю внутреннюю поверхность. Затем бутылку споласкивают чистой водой и просушивают.
- Небольшие стопочки листьев (3–5 шт.) сворачивают в трубочки и очень плотно укладывают в бутылку, аккуратно утрамбовывая их палочкой. Бутылку необходимо полностью набить. Иногда на этом этапе добавляют немного соли.
- Бутылку придавливают, чтобы выпустить весь воздух и надёжно закрывают крышкой.
Знаете ли вы? В некоторых регионах для приготовления долмы используют листья инжира и айвы.
Консервирование
Для консервации необходимо правильно подготовить стеклянные банки и крышки. Стерилизацию посуды можно провести в кастрюле с кипящей водой, в пароварке или мультиварке, в микроволновке или духовке. Каждая банка должна быть обработана горячим паром в течение 20–25 минут. При этом способе черенки можно не срезать, за них будет удобно вытащить заготовку из банки. С подготовленными листьями поступают так:
- Листья сворачивают трубочкой и плотно укладывают в банки, которые затем наполняют кипятком на 10 минут. После воду сливают и снова заливают банку кипятком.
- На литр воды добавляют по 1 ст. л. соли и сахара. Смесь доводят до кипения, помешивая для растворения соли и сахара.
- Воду из банок сливают и наполняют кипящим раствором.
- Банку закатывают и постепенно остужают.
Маринование
Тару для маринования обрабатывают так же, как и для консервирования. Далее поступают так:
- На дно банки укладывают 4–5 горошин перца, 1–2 бутона сушёной гвоздики, 1–2 лавровых листа.
- Поверх специй плотно укладывают свёрнутые листья и заливают таким же раствором, как и для консервации, с добавлением 2 ст. л. 9% уксуса.
- Банку закрывают и хранят в прохладном месте до трёх месяцев, а готовить долму из такой заготовки можно уже через несколько дней.
Засолка
Солёная заготовка заключается в помещении продукта в раствор поваренной соли. Чтобы засолить виноградные листья, делают так:
- Скатанные рулончики плотно укладывают в чистую тару и заливают кипятком. Через 10 минут воду сливают.
- Солевой раствор готовят, исходя из пропорции: 20 г соли на 1 л воды. В слитую воду добавляют нужное количество соли, доводят раствор до кипения и заливают в банку.
- Ёмкость плотно закрывают крышкой, остужают и хранят в холодильнике.
Хранение «всухую»
Для этого способа не используют заливку рассолом, однако тару необходимо предварительно простерилизовать. Последовательность дальнейшего приготовления заготовки такова:
- На дно банки укладывают по 10–12 листьев, придавливают и слегка присыпают солью.
- Следующий слой плотно утрамбовывают и снова присаливают.
- Наполненную банку стерилизуют 10–15 минут в духовке или на пару, а затем закрывают крышкой с помощью специального ключа.
Рекомендации по приготовлению долмы
Приготовление долмы в разных странах имеет определённые отличия.
Знаете ли вы? Слово «долма» имеет тюркское происхождение от глагола «dolmak», что означает «заполнять». За авторство блюда борются турецкая и греческая, а также армянская и азербайджанская кухни.
Вот некоторые нюансы рецептов, которые позволяют получить оригинальное вкусное блюдо на домашней кухне:- На Востоке фарш для начинки готовят из баранины и большого количества зелени. В других кухнях используют говядину или свинину, а также смешанный фарш.
- Ингредиенты для начинки должны постоять несколько часов, чтобы вкусы продуктов смешались, а соль растворилась.
- Начинку можно завернуть конвертиком или трубочкой.
- Если свёрнутая долма разворачивается и не держит форму, её можно зафиксировать ниткой или зубочисткой.
- Начинка для вегетарианской долмы может включать фасоль, чечевицу или горох, а также поджаренный лук с морковью.
Видео: Рецепт приготовления долмы
Приготовить вкусную долму можно не только летом, но и в середине зимы. Сохранить виноградные листья можно быстро и надёжно, воспользовавшись одним из предложенных выше способов.
Греческие фаршированные виноградные листья с рисом и травами (Долмадакия)
Долмадакия , греческое слово, обозначающее фаршированные виноградные листья, является одним из самых знаковых рецептов греческой кухни, и, несмотря на то, что существует множество разновидностей, постный вариант является наиболее распространенным. В теплое время года старайтесь найти и использовать свежие виноградные листья; они более нежные и ароматные, чем консервированные. Вне сезона опавшие листья являются прекрасной заменой (мы предпочитаем бренд Orlando).
Полное руководство по большим жирным греческим и ближневосточным сигарным закускам
Умеет: Как сделать свои собственные долмы (фаршированные виноградные листья) для идеальных тарелок мезеПолучайте сезонные рецепты, методы и приемы прямо на ваш почтовый ящик — подпишитесь здесь , чтобы получать информационные бюллетени Saveur.И не забудьте , подписывайтесь на нас в Instagram по адресу @SaveurMag .
Что вам понадобится
Листья греческого винограда, фаршированные рисом и зеленью (долмадакия)Долмадакия, греческое слово, обозначающее долмы, является одним из самых знаковых рецептов греческой кухни, и, несмотря на то, что существует множество разновидностей, постный вариант является наиболее распространенным. В теплое время года старайтесь найти и использовать свежие виноградные листья; они более нежные и ароматные, чем консервированные.Вне сезона опавшие листья являются прекрасной заменой (мы предпочитаем бренд Orlando).
Урожайность: обслуживает 6-8 человек.
Состав
- 60-70 свежих виноградных листьев или одна банка объемом 16 унций, высушенные виноградные листья, удаленные стебли
- 3 ⁄ 4 стаканов оливкового масла первого холодного отжима, разделенного на части, плюс еще для сервировки
- 1 большая белая луковица, нарезанная кубиками (2 стакана)
- 4 больших зеленых лука или 8 зеленых луковиц, только зеленые части, тонко нарезанные (1 ½ стакана)
- 1 1 ⁄ 3 чашек мелко нарезанного свежего укропа (3 унции.)
- 1 2 ⁄ 3 стаканов мелко нарезанной плоской петрушки (3 унции)
- 1 стакан мелко нарезанной свежей мяты (2 унции)
- 1 3 ⁄ 4 стаканов (12 ¼ унций) короткозернистого риса, замоченного в прохладной воде на 10 минут, затем слить)
- Кошерная соль и свежемолотый черный перец
- 2 ст.свежий лимонный сок, плюс несколько дольок лимона для подачи
- Простой греческий йогурт для сервировки (по желанию)
Инструкции
- Доведите до кипения большую кастрюлю с водой. Заполните большую емкость 2 ⁄ 3 ледяной водой. Добавьте виноградные листья в кипящую воду и варите 2 минуты до размягчения. Удалите листья шумовкой или небольшим ситечком и переложите в ледяную воду.После охлаждения процедите листья и обсушите чистым полотенцем. Отложите в сторону.
- Поставьте большую сковороду на средний огонь и добавьте стакана масла. Когда он станет горячим, добавьте белый лук и готовьте, периодически помешивая, пока он не станет мягким, 5 минут. Добавьте зеленый лук, укроп, петрушку и мяту и продолжайте готовить, пока лук не станет полностью мягким и полупрозрачным, еще 3-4 минуты. Добавьте рис и 1 чайную ложку кошерной соли и варите, постоянно помешивая, 2 минуты.Добавьте 1 стакан воды и варите, периодически помешивая, 10 минут. Снимите с огня и приправьте солью и перцем. Отложите, пока полностью не остынет.
- Выстелите дно большой кастрюли или голландской духовки тремя слоями виноградных листьев (это предотвратит последующее подгорание долмадакии).
- Работая по одному, поместите оставшиеся листья нижней стороной вверх, остриями к себе. Положите большую столовую ложку начинки в центр каждого листа, затем сложите левую и правую стороны над начинкой.Сложите кончик листа поверх начинки, затем плотно сверните, чтобы получилась сигара размером примерно 2 на 1 ⁄ 2 дюймов. Положите рулет швом вниз в горшок с подкладкой. Продолжайте с оставшимися листьями и начинкой, плотно уложив их в горшок и продолжая при необходимости на втором слое.
- Поставьте кастрюлю на плиту и добавьте 1 1 ⁄ 3 стаканов кипятка, лимонный сок и оставшиеся ½ стакана масла.Доведите до кипения на среднем огне, затем уменьшите огонь до средне-слабого и накройте сковороду; готовьте, пока рис не станет мягким, а листья не станут очень мягкими, около 45 минут.
- Снимите кастрюлю и дайте остыть. Подавайте долмадакию комнатной температуры или в охлажденном виде, сбрызнув оливковым маслом и добавив дольки лимона для отжима и греческий йогурт для макания или посыпки.
Использование свежих виноградных листьев — узнайте, как собирать виноградные листья для еды
Виноградные листья были турецкой лепешкой на протяжении веков.Использование виноградных листьев в качестве обертки для различных начинок позволило сохранить руки в чистоте и сделать их портативным продуктом питания. Сообщается, что эта практика зародилась во времена Александра Македонского, когда еды было мало, а мясо измельчали и смешивали с другими начинками. Вы можете легко насладиться этим традиционным источником турецкой и средиземноморской кухни. Все, что вам нужно, это несколько советов по сбору виноградных листьев и, возможно, несколько рецептов.
Что делать с виноградными листьями
Если вы или кто-то из ваших знакомых выращивает виноградную лозу экологически чистыми методами, вы можете приготовить один из классических греческих продуктов — долмы.Также известные как долмады, долмы — это фаршированные виноградные листья. Классика — лишь одно из многих применений виноградных листьев. Продолжайте читать, чтобы узнать, чем можно заняться с виноградными листьями в кулинарном путешествии по миру.
Изначально виноградные листья использовались в качестве обертки для различных смешанных начинок. Сегодня они расширились, и их можно найти в соусах, рисовых и зерновых блюдах, приготовленной на пару рыбе и многом другом. Листья, собранные довольно молодыми, становятся нежными и острыми после бланширования и рассола — и обычно используются для приготовления маринованных огурцов из виноградных листьев.Они добавляют нежную нотку многим блюдам интернациональной кухни, даже латиноамериканской и азиатской.
Листья можно добавлять даже в салаты. Эти универсальные листья содержат витамины C, B, K, A, B6, а также железо, ниацин, рибофлавин, клетчатку, марганец, медь, фолиевую кислоту, кальций и многое другое. Они низкокалорийны и являются отличной заменой тем, кто следит за своим весом.
Советы по сбору виноградных листьев
Специалисты рекомендуют собирать листья в конце весны — начале лета.Утро — лучшее время для сбора виноградных листьев. Убедитесь, что лоза, с которой вы собираете урожай, не опрыскивалась. Выберите листья среднего размера, достаточно большие, чтобы их можно было использовать в качестве обертки, но не слишком жесткие. Избегайте листьев с разрывами или дырками, если используете их в качестве обертки.
Листья должны быть блестящими и гладкими. Избегайте жестких или волосатых листьев, так как они будут слишком хрупкими, чтобы их можно было покрыть плесенью. Вымойте все листья и срежьте стебли. Поместите вымытые листья между влажными бумажными полотенцами в пакете или пластиковом контейнере.Вы можете использовать их сразу или заморозить на срок до шести месяцев.
Подготовка виноградных листьев
Как только вы закончите сбор виноградных листьев, пора готовить с ними. Независимо от того, используете ли вы виноградные листья в качестве обертки или в каком-либо другом рецепте, их все равно нужно подготовить. Помимо тщательной мойки, вы можете сделать V-образный вырез и отрезать стебель, который может оказаться жестким.
Многие повара считают, что листья нужно бланшировать в кипящей воде на пару минут или рассолить.Рецепт рассола — четыре части воды на одну часть соли. Теперь вы готовы приготовить долмы, песто из виноградных листьев, плов из риса и чечевицы с измельченными виноградными листьями, лосось на гриле с виноградными листьями, фаршированные листья с горгонзолой и оливками, пирог со шпинатом и виноградными листьями или любой рецепт, который вам больше всего нравится!
границ | Выявление болезней виноградных листьев с использованием усовершенствованных глубоких сверточных нейронных сетей
Введение
Виноградная промышленность является одной из основных фруктовых отраслей в Китае, и общий объем производства винограда достиг 13.083 млн тонн в 2017 году. Однако болезни виноградных листьев препятствовали развитию виноградной отрасли и привели к значительным экономическим потерям. Таким образом, выявлению и диагностике болезней листьев винограда уделяется большое внимание со стороны садоводов и экспертов по борьбе с болезнями и вредителями.
Современные подходы к обнаружению болезней основаны в основном на визуальном распознавании. Однако это не только визуальное распознавание — трудоемкая и трудоемкая задача, но и точность распознавания не удовлетворяет требованиям (Dutot et al., 2013). В результате ошибочный диагноз приведет к злоупотреблению пестицидами, которые разрушат среду роста винограда и ухудшат качество фруктов. Таким образом, различные методы спектроскопии широко применяются для диагностики и мониторинга болезней растений. Однако потребность в громоздких датчиках и точных инструментах приводит к низкой эффективности и высокой стоимости (Mahlein et al., 2013; Lin et al., 2014). С развитием техники компьютерного зрения исследователи предложили некоторые алгоритмы распознавания болезней растений, основанные на методах машинного обучения (Waghmare et al., 2016; Али и др., 2017; Hamuda et al., 2017; Акбарзаде и др., 2018; Гриффель и др., 2018; Шариф и др., 2018; Каур и др., 2019; Хан и др., 2019; Кур и Арора, 2019; Лю и др., 2019; Wang et al., 2019; Чжу и др., 2019; Mohammadpoor et al., 2020). Однако классификационные признаки в этих подходах выбираются на основе человеческого опыта, что ограничивает обобщаемость моделей, а точность этих моделей все еще не удовлетворяет требованиям распознавания. Напротив, сверточная нейронная сеть (CNN) может эффективно избегать сложной предварительной обработки изображений и использовать общие веса для уменьшения потребления памяти.CNN по-прежнему считается одним из оптимальных алгоритмов для задач распознавания образов. Таким образом, использование CNN для выявления ранних болезней растений стало предметом исследований в области информатизации сельского хозяйства. В (Mohanty et al., 2016; Zhang and Wang, 2016; Lu J. et al., 2017; Lu Y. et al., 2017; Khan et al., 2018; Liu et al., 2018; Geetharamani, Pandian) , 2019; Ji et al., 2019; Jiang et al., 2019; Liang et al., 2019; Oppenheim et al., 2019; Pu et al., 2019; Ramcharan et al., 2019; Wagh et al., 2019; Чжан и др., 2019a; Zhang et al., 2019b; ), CNN широко изучаются и применяются для диагностики болезней растений. Согласно этим исследованиям, CNN могут изучать расширенные надежные признаки болезней непосредственно из исходных изображений, вместо того, чтобы выбирать или извлекать признаки вручную, что превосходит традиционные подходы к извлечению признаков.
В этой статье представлен инновационный подход к распознаванию болезней листьев винограда на основе CNN. Этот подход направлен на преодоление двух основных проблем: во-первых, модели CNN требуют большого количества данных для обучения.Однако каждая болезнь листьев винограда проявляется в разный период времени, и время для сбора изображений болезни ограничено. Таким образом, для обучения модели недостаточно изображений больного виноградного листа. Во-вторых, задача классификации мелкозернистых изображений для болезней виноградных листьев является сложной задачей, и модели, обученные с помощью трансферного обучения , с трудом достигают удовлетворительной производительности. Следовательно, разработка оптимальной структуры CNN для распознавания болезней виноградных листьев является сложной задачей.
Инновация статьи заключается в применении улучшенного алгоритма CNN для распознавания болезней виноградных листьев, и основные вклады и нововведения, внесенные в этот документ, резюмируются следующим образом:
● Набор данных о болезнях виноградных листьев создан и является важным фундамент для обобщения модели. Во-первых, чтобы повысить надежность модели, собираются изображения больных листьев винограда со сложным и однородным фоном. Кроме того, чтобы уменьшить явление переобучения модели, исходные изображения пораженных виноградных листьев обрабатываются с помощью технологии увеличения данных для создания достаточного количества обучающих изображений.Кроме того, технология цифровой обработки изображений используется для моделирования изображений болезней виноградных листьев в различных средах, что значительно улучшает характеристики обобщения модели.
● Предложена улучшенная модель CNN для диагностики болезней виноградных листьев. Путем анализа особенностей изображений пораженных листьев винограда предлагается новая модель глубокой сверточной нейронной сети, а именно плотная сверточная нейронная сеть Inception (DICNN). Глубокая разделяемая свертка сначала используется DICNN для построения первых двух сверточных слоев, чтобы уменьшить количество параметров и предотвратить проблему переобучения модели.Затем используется начальная структура для повышения эффективности экстракции многомасштабных пятен болезней. Наконец, стратегия плотного соединения применяется к четырем каскадным структурам Inception для облегчения проблемы исчезающего градиента, поощрения распространения и повторного использования функций.
По результатам экспериментов точность модели DICNN достигает 97,22%, что лучше, чем у других классических моделей. Кроме того, после увеличения данных с использованием набора данных из 107 366 изображений пораженных болезней виноградных листьев точность увеличивается на 14.42%, тем самым демонстрируя более высокую надежность и лучшие характеристики распознавания.
Остальная часть документа организована следующим образом: Связанная работа представляет и резюмирует связанную работу. В Generating the Grape Leaf Disease Data Set , основанном на получении изображений натуральных виноградных листьев, с помощью технологии обработки изображений генерируются обильные изображения виноградных листьев. Модель идентификации болезней виноградных листьев представляет модель DICNN. Результаты экспериментов и обсуждение представляет эксперименты для оценки производительности модели и анализирует результаты экспериментов.В последнем разделе представлены выводы статьи.
Связанные работы
Чтобы уменьшить ущерб от болезней, многие исследователи приложили огромные усилия для выявления болезней растений. Благодаря постоянному развитию алгоритмов машинного обучения они широко используются для выявления вредителей и болезней растений.
В (Hamuda et al., 2017), Hamuda et al. предложил алгоритм автоматического определения посевов. Алгоритм использовался для обнаружения цветной капусты из видеопотоков при естественном освещении при различных погодных условиях, а результаты обнаружения сравнивались с наземными данными, которые были получены с помощью ручного аннотирования .Этот алгоритм реализовал чувствительность 98,91% и точность 99,04%. В (Akbarzadeh et al., 2018) Akbarzadeh et al. предложил подход к классификации растений, основанный на машине опорных векторов. Набор данных состоял из спектральных характеристик отражения кукурузы и серебряной свеклы при 635, 685 и 785 нм со скоростью 7,2 км / ч. Результаты экспериментов показали, что предложенный алгоритм эффективно классифицирует растения с точностью 97%. В (Wang et al., 2019) Zhang et al.предложили подход к распознаванию мучнистой росы огурцов, основанный на визуальных спектрах. Благодаря классификации и распознаванию спектральных характеристик, диапазон видимого света от 450 до 780 нм был выбран в качестве диапазона исследований. Затем алгоритм SVM был использован для построения модели классификации, а функция ядра с радиальным базисом была применена для оптимизации модели. Результаты экспериментов показали, что эта модель реализовала точность 100% и 96,25% для здоровых листьев огурца и листьев мучнистой росы, соответственно, а общая точность составила 98.13%. В (Waghmare et al., 2016) Waghmare et al. предложила методику выявления болезней винограда с помощью анализа текстуры листьев и распознавания образов. Система взяла один лист растения в качестве входных данных, и после удаления фона была проведена сегментация. Затем сегментированное изображение листа было проанализировано через фильтр высоких частот для обнаружения пораженной части листа. Наконец, извлеченный образец текстуры был передан в мультиклассовый SVM. В (Mohammadpoor et al., 2020) Mohammadpoor et al.предложили интеллектуальный метод обнаружения вируса фанлиста винограда. На основе алгоритма нечеткого C-среднего была выделена область пораженных частей каждого листа, а затем она была классифицирована с помощью SVM. Кроме того, для повышения диагностической надежности системы был применен метод перекрестной проверки в K раз с k = 3 и k = 5. Результаты экспериментов показали, что средняя точность системы составляет около 98,6%. Однако алгоритмы машинного обучения требуют громоздкой предварительной обработки изображений и извлечения признаков (Кулин и др., 2017; Zhang et al., 2018). Напротив, CNN может автоматически различать и извлекать отличительные признаки для идентификации изображения.
В последние годы CNN сделали большой прорыв в области компьютерного зрения. Таким образом, использование CNN для выявления болезней растений стало центром исследований в области сельскохозяйственных информационных технологий. В (Khan et al., 2018) Khan et al. изолировали области заражения от фона и использовали VGG и AlexNet для извлечения характеристик областей заражения.Эксперименты проводились на Plant Village и CASC-IFW, и точность классификации составила 98,60%. Результаты экспериментов показали, что предложенная модель превосходит существующие подходы с высокой точностью и высокой точностью распознавания. В (Zhang et al., 2019) Zhang et al. предложил алгоритм выявления болезней огурцов, основанный на AlexNet, а именно GPDCNN. Подход эффективно объединяет контекстную информацию путем объединения уровней глобального пула через расширенную свертку , что может оптимизировать сходимость и повысить скорость распознавания.Модель GPDCNN была обучена на шести распространенных болезнях листьев огурца, и точность распознавания составила 94,65%. В (Liang et al., 2019) Liang et al. предложила систему диагностики рисового взрыва, основанную на CNN. Модель была обучена на наборе данных из 5808 пораженных изображений, которые включали 2906 положительных образцов, и продемонстрировали удовлетворительные характеристики с точки зрения точности распознавания, AUC и ROC. Экспериментальные результаты показали, что предложенная модель может извлекать больше различительных и эффективных высокоуровневых функций, чем традиционные подходы LBPH и Haar-WT.В (Zhang et al., 2019) Zhang et al. обучили трехканальную модель CNN для распознавания болезней листьев томатов и огурцов. В этом подходе использовались три канала RGB отдельно для использования информации о цвете и реализовано автоматическое извлечение болезненных признаков с помощью информации о цвете. На наборе данных о болезнях листьев томатов и огурцов предложенная модель превзошла традиционные подходы с точки зрения точности классификации. В (Wagh et al., 2019) Wagh et al. предложила автоматическую систему идентификации болезней винограда для распознавания пяти болезней, включая мучнистую росу, ложную мучнистую росу, ржавчину, бактериальные пятна и антракноз.Извлечение признаков и обучение модели изображений листьев были выполнены с использованием предварительно определенной архитектуры AlexNet. И результаты экспериментов показали, что модель смогла точно классифицировать болезни винограда. В (Ji et al., 2019) Ji et al. предложена единая архитектура сверточных нейронных сетей, основанная на интегрированном методе. Предлагаемая архитектура CNN, а именно UnitedModel, была разработана для классификации распространенных болезней виноградных листьев. UnitedModel смогла выделить дополнительные отличительные признаки благодаря комбинации нескольких CNN.И результаты экспериментов показали, что UnitedModel продемонстрировала лучшую производительность по различным параметрам оценки и достигла средней точности теста 98,57%.
Согласно этим исследованиям, CNN получили удовлетворительные результаты в распознавании болезней растений. Однако CNN редко используются в области идентификации болезней виноградных листьев. Кроме того, большинство прикладных алгоритмов идентификации изображений основаны на популярных методах обучения передачи данных, и в алгоритмы было внесено несколько улучшений.Таким образом, в данной статье предлагается модель идентификации изображений, основанная на CNN для болезней листьев винограда.
Создание набора данных о болезнях виноградных листьев
Сбор данных
Поскольку нет подходящего набора данных для идентификации заболеваний виноградных листьев, большое количество времени уделяется сбору изображений пораженных виноградных листьев. Всего с помощью цифровой камеры было собрано 7669 изображений виноградных листьев, которые относятся к семи категориям: антракноз, бурая пятнистость, клещи, черная гниль, ложная мучнистая роса, фитофтороз и здоровые листья.Классы антракноза, клещей, ложной мучнистой росы и здоровых листьев собирают в хорошую погоду на экспериментальной станции по посадке винограда Северо-Западного университета A&F, провинция Шэньси, Китай. И эта часть набора данных включает в себя всего 4023 изображения. Класс бурой пятнистости, черной гнили и фитофтороза собирают из общедоступных наборов данных, и эта часть набора данных включает в общей сложности 3646 изображений. Таблица 1 подробно иллюстрирует исходный набор данных о болезнях листьев винограда.
Таблица 1 Исходный набор данных о болезнях листьев винограда.
Семь репрезентативных изображений набора данных показаны на Рисунке 1, где четко видны различия между семью типами изображений. Поверхность здорового виноградного листа зеленая, без пятен. Пятно антракноза почти круглое. Центральная часть пятна белая, а край темно-фиолетовый. Для категории коричневых пятен на поверхности виноградных листьев присутствуют коричневые пятна неправильной формы. Середина каждого пятна темно-коричневая, а края коричневые. Клещи вызывают появление множества белых пятен неправильной формы на обратной стороне листьев, а поверхность листьев покрывается пузырями.Пятна черной гнили почти круглые с темно-коричневой серединой и коричневыми краями. На лицевых сторонах листьев винограда при ложной мучнистой росе постепенно появляются желто-зеленые пятна болезни, а на оборотной стороне листьев появляется белая морозная мучнистая роса. Фитофтороз приводит к появлению темно-коричневых пятен на поверхности виноградных листьев. Различия между этими пятнами болезни способствуют распознаванию различных болезней листьев винограда.
Рисунок 1 Семь распространенных типов изображений виноградных листьев. (A) Антракноз, (B) Коричневая пятнистость, (C) Клещи, (D) Черная гниль, (E) Ложная мучнистая роса, (F) Фитофтороз, (G) Здоровые листья.
Расширение данных
Проблема переобучения на этапе обучения CNN может быть преодолена с помощью увеличения данных. Когда подбирается случайный шум, а не лежащая в основе взаимосвязь, возникает проблема переобучения моделей глубокого обучения (Heisel et al., 2017). С большим количеством изображений после расширения с помощью методов увеличения данных модель может изучить как можно больше нерелевантных шаблонов в процессе обучения, тем самым избегая переобучения и повышая способность противодействия помехам в сложных условиях.
Для выполнения операций увеличения данных используется несколько технологий обработки цифровых изображений. Влияние погодных факторов во время съемки моделируется через интерференцию интенсивности изображения , которая включает интерференцию яркости, контрастности и резкости. Размытие по Гауссу имитирует влияние туманной погоды на получение изображения. Взаимное расположение камеры и пораженных листьев имитируется с помощью преобразований вращения (включая 90 градусов, 180 градусов и 270 градусов) и с помощью операций горизонтальной и вертикальной симметрии.Гауссов шум, интерференция контраста и резкость используются для моделирования влияния факторов оборудования. Кроме того, для расширения исходного набора данных применяется дрожание PCA.
Значения яркости каждого изображения регулируются путем случайного увеличения или уменьшения значений RGB пикселей. Предположим, что V 0 — это исходное значение RGB, V представляет настроенное значение, а d — коэффициент преобразования яркости. Процесс преобразования значения RGB выражается как:
На основе среднего значения яркости значение контрастности изображения регулируется путем увеличения больших значений RGB и уменьшения меньших значений RGB.Процесс преобразования значений RGB выражается как:
Лапласовский шаблон применяется к изображению для настройки значения резкости. Предположим, что пиксель изображения RGB представлен как c (x, y) = [R (x, y), G (x, y), B (x, y)] T. Формула выглядит следующим образом:
∇2 [c (x, y)] = [∇2R (x, y) ∇2G (x, y) ∇2B (x, y)]Изображение поворачивается путем поворота каждого пикселя. на такой же угол вокруг центра. Предположим, что P ( x , y ) — произвольная точка на изображении и что ее новая координата после поворота по часовой стрелке на θ ° равна P 2 (x, h-y).Расчетные координаты двух точек выражаются как:
{X = rcos (α − θ) = xcosθ + yrsinθY = rsin (α − θ) = — xcosθ + yrcosθОперация вертикальной симметрии использует горизонтальную среднюю линию изображения. в качестве оси для выполнения симметричного преобразования всех пикселей. Предположим, что h представляет высоту, а P ( x , y ) — произвольную точку на изображении. После обработки вертикальной симметрии координаты новой точки равны P 2 (x, h – y). Операция горизонтальной симметрии аналогична операции вертикальной симметрии.
С помощью этих методов создания изображений из каждого изображения получается 13 новых изображений. На рисунке 2 представлен пример, иллюстрирующий процесс создания изображения.
Рисунок 2 Увеличение изображения изображения болезни виноградных листьев. (A) Исходное изображение, (B) высокая яркость, (C) низкая яркость; (D) высокая контрастность; (E) низкая контрастность; (F) высокая резкость; (G) низкая резкость; (H) поворот на 90 градусов; (I) поворот на 180 градусов; (J) поворот на 270 градусов; (К) вертикальная симметрия; (L) горизонтальная симметрия; (M) гауссовский шум и (N) PCA Jittering.
После процесса увеличения изображения был получен набор данных изображений пораженных листьев винограда, который включает 15 736 изображений из класса антракноза, 19 362 изображения из класса коричневых пятен, 15 484 изображений из класса клещей, 16 618 изображений из класса класс черной гнили, 12 740 изображений класса ложной мучнистой росы, 15 064 изображения класса фитофтороза и 12 362 изображения класса здоровых листьев. Затем размер всех изображений в наборе данных изменяется до 256 × 256. Наконец, набор данных делится на три части в соотношении 6: 2: 2, которые, соответственно, используются в качестве обучающего набора, набора проверки и набор тестов.Подробная информация о наборе данных представлена в таблице 2.
Таблица 2 Набор данных о болезнях виноградных листьев.
Модель идентификации болезней виноградных листьев
На основе архитектуры и характеристик четырех классических моделей CNN, а именно VGG16 (Симонян и Зиссерман, 2014), GoogLeNet (Szegedy et al., 2015), ResNet (He et al., 2016) и DenseNet (Huang et al., 2017), новая модель на основе CNN, а именно DICNN, предлагается для диагностики семи распространенных классов виноградных листьев.Согласно Таблице 3 и Рисунку 3, модель DICNN состоит из трех частей: первая часть — это «предсетевой модуль», а ее первый глубокий разделяемый сверточный слой фильтруется с помощью 64 ядер размером 3 × 3. Затем 3 × Слой 3 max-pooling добавляется после первого глубокого разделяемого сверточного слоя. Следующий глубоко разделяемый сверточный слой содержит 64 ядра свертки размером 3 × 3, за которым следует слой максимального объединения 3 × 3 и слой пакетной нормализации. Далее идет структура Inception, за которой следует еще один уровень максимального пула.Второй модуль, а именно «начальный модуль с плотным каскадом», состоит из четырех начальных структур с плотными связями. Применение стратегии плотной связи повышает эффективность использования карт функций и способствует объединению многомерных функций между структурами Inception, повышая эффективность диагностики болезней виноградных листьев. Последний модуль состоит из двух уровней максимального пула, начального уровня, уровня глобального среднего пула (GAP) и 7-стороннего уровня Softmax.
Таблица 3 Состав модели DICCN.
Рисунок 3 Структурная схема модели DICNN.
Сверточный слой с глубоким разделением
Ограниченная количеством изображений набора данных о болезнях виноградных листьев, модель большого размера склонна к переобучению в процессе обучения. Следовательно, уменьшение количества параметров способствует улучшению обобщающих характеристик модели. Кроме того, модель с меньшим количеством параметров имеет более высокую скорость обучения и потребляет меньше вычислительных ресурсов.В то время как глубокая разделимая свертка состоит из глубинной свертки и точечной свертки, которая имеет меньше параметров, чем стандартная свертка (Howard et al., 2017). При глубокой разделяемой свертке одиночный фильтр применяется в глубокой свертке к каждому входному каналу. Затем с помощью поточечной свертки применяется сверточная операция 1 × 1 для объединения выходных данных. Такая факторизация существенно уменьшает размер модели и потребление вычислительных ресурсов, при этом точность распознавания модели не снижается.
Cascade Dense Inception Module
Размеры пятен болезни существенно различаются для разных сортов виноградных листьев. Производительность модели при извлечении признаков в различных масштабах оказывает существенное влияние на окончательную точность распознавания. Для извлечения пространственных объектов различных размеров к модели был применен каскадно-плотный начальный модуль, который состоит из четырех начальных структур с плотными связями. Ядра извилин с небольшим размером извлекают мелкозернистые очаги поражения, тогда как ядра извилин большого размера больше фокусируются на особенностях болезненных пятен большого размера.Поэтому была применена структура Inception в GoogLeNet (Szegedy et al., 2015). В начальной структуре сверточные слои разного размера размещаются параллельно на своих ветвях. Каждая параллельная ветвь структуры Inception концентрируется на отдельных функциях. Это не только увеличивает ширину сети, но и повышает производительность многомасштабного извлечения признаков. Кроме того, на основе подхода асимметричной факторизации (Szegedy et al., 2016) применяются асимметричные свертки для повышения производительности извлечения признаков и снижения вычислительных затрат.Начальная структура подробно проиллюстрирована на рисунке 4.
Рисунок 4 Начальная структура.
Обычно операции с плавающей запятой используются для оценки временной сложности модели CNN. Для одного сверточного слоя его временная сложность может быть выражена как:
, где M представляет длину стороны выходной карты признаков, K представляет длину стороны ядра свертки, C в — количество каналов входных данных. карта характеристик, а C out — количество каналов выходной карты характеристик.
Структура Inception содержит несколько сверточных слоев, и ее временная сложность может быть выражена суммой времени работы всего сверточного слоя:
Time∼O (∑i = 1DMi2 * Pi * Qi * C (i, in) * C (i, out)), где D представляет количество сверточных слоев в структуре Inception, P i представляет длину ядра свертки, Q i представляет ширину ядра свертки (Q i не является равно P и при использовании асимметричной свертки).
Во время потока карт признаков особенности мелких пятен болезней винограда трудно перенести на более глубокие слои модели. Эта потеря функций серьезно влияет на точность распознавания модели. В DenseNet была предложена стратегия плотного подключения для дальнейшего улучшения информационного потока между уровнями. Слой λ получает карты признаков из всех предыдущих слоев, как выражено в уравнении:
x = Hλ ([x0, x1,…, xλ − 1]), где [ x 0 , x 1 ,…, x λ -1 ] обозначает объединение карт из предыдущих слоев.
Как показано на рисунке 5, стратегия плотного подключения применяется к модулю каскадной плотной связи Inception. Следовательно, карты характеристик всех предыдущих слоев в этом модуле применяются в качестве входных данных для этого слоя, а его собственные карты характеристик применяются в качестве входных данных для всех последующих слоев. Применение стратегии плотного соединения имеет решающее значение для повышения производительности модели. Во-первых, градиент, полученный каждым слоем, представляет собой сумму градиентов из предыдущих слоев; следовательно, он снимает проблему исчезающего градиента.Кроме того, это усиливает распространение функций и поощряет повторное использование функций, что может эффективно предотвратить проблему переобучения. Наконец, по сравнению с остаточной стратегией, она существенно снижает параметры и накладные расходы на хранение предлагаемой модели.
Рис. 5 Схематическая диаграмма стратегии плотного подключения.
Стратегия адаптивного подключения
Модель на основе CNN должна быть обучена классификации болезней виноградных листьев. Выбор алгоритма оптимизации существенно влияет на эффективность обучения.
Адаптивная оценка момента (Adam) была применена вместо традиционного алгоритма стохастического градиентного спуска (SGD) в качестве алгоритма оптимизации модели. Адам — эффективный алгоритм для оптимизации стохастических целевых функций первого порядка на основе градиента (Kingma and Ba, 2015). Алгоритм требует мало памяти и прост в реализации; следовательно, он подходит для задач с большими объемами данных или многими параметрами. t + ε)
, где α представляет скорость обучения, β 1 и β 2 представляют скорости экспоненциального затухания на данный момент оценок, θ t — текущий обновленный параметр, θ t-1 — предыдущий обновленный параметр, f ( θ ) представляет собой стохастическую функцию с параметрами θ , ε — малая константа ( ε = 10 -8 в этой статье), m t — это первый вектор момента, а v t — второй вектор момента.
Результаты экспериментов и обсуждение
Стратегия адаптивного подключения
Эксперименты проводились на сервере глубокого обучения, который содержал два процессора Tesla P100 (16 ГБ памяти) с системой Ubuntu. Кроме того, фреймворки глубокого обучения TensorFlow и Keras использовались для реализации модели DICNN, которая удобна для разработки сравнительных экспериментов благодаря своим интерфейсам Python (Bahrampour et al., 2015; Abadi et al., 2016a; Abadi et al. ., 2016b; Тан, 2016). Дополнительные параметры конфигурации перечислены в таблице 4.
Таблица 4 Программная и аппаратная среда.
Сравнение точности и скорости сходимости
На основе набора тестов проводится эксперимент для сравнения точности и скорости сходимости модели DICNN с другими классическими подходами, включая нейронную сеть обратного распространения (BP), машину опорных векторов (SVM), VGG-16, GoogLeNet, ResNet-34 и DenseNet-169. Между тем, предлагаемая модель также сравнивается с недавней моделью классификации болезней винограда, включая AlexNet для классификации болезней винограда (AFGDC) (Wagh et al., 2019) и UnitedModel (Ji et al., 2019).
Все классификационные модели были обучены с нуля с 30 эпохами, и была принята та же стратегия обучения. Алгоритм Адама использовался в качестве оптимизатора для обучения модели. А скорость обучения была установлена на 0,01, что может ускорить сходимость модели в процессе обучения. Согласно таблице 5, предложенная модель DICNN имела оптимальную производительность распознавания с точностью 97,22% на тестовой выборке. К тому же точность 94.89% было реализовано DenseNet, что связано с его неоспоримыми преимуществами усиления распространения функций и поощрения повторного использования функций. Остаточная нейронная сеть ResNet-34 показала общую точность 94,89%. Кроме того, GoogLeNet реализовал точность 94,25%, что связано с его возможностями многомерного извлечения функций. VGG-16 получил среднюю точность 88,96%, тогда как модель SVM и нейронная сеть BP показали плохие характеристики распознавания с точностью 67,82% и 57.93% соответственно. UnitedModel, которая была специально разработана для выявления болезней винограда, смогла выделить дополнительные отличительные признаки благодаря комбинации нескольких CNN. И он реализовал точность 96,58%. Другая модель обнаружения болезней винограда, AFGDC, использовала предопределенную архитектуру AlexNet для извлечения признаков и достигла точности 88%. Результаты экспериментов показали, что подходы на основе CNN превосходят классические подходы машинного обучения. Классические подходы машинного обучения к распознаванию болезней виноградных листьев зависят от классификационных характеристик, разработанных экспертами.Напротив, подходы на основе CNN автоматически извлекают лучшие классификационные признаки. Благодаря этим функциям модели на основе CNN обеспечивают отличное распознавание болезней виноградных листьев. Среди всех моделей CNN DICNN имеет лучшую производительность и может точно классифицировать изображения болезней винограда. Кроме того, кривые точности использовались для визуального представления точности и скорости сходимости моделей. Как показано на рисунке 6, модели сошлись после нескольких циклов обучения эпох и в конечном итоге реализовали свои оптимальные идентификационные характеристики.В целом, процессы обучения DenseNet-16, DICNN, GoogLeNet, ResNet-34, UnitedModel, AFGDC и VGG-16 примерно стабильны после 9 эпох, а нейронная сеть BP и модель SVM показали приемлемую конвергенцию после 17 эпох. В нашей работе для предложенной модели DICNN были приняты стратегия плотного подключения и начальные структуры. По сравнению с другими моделями, предложенная модель DICNN реализовала самую быструю скорость сходимости и имела тенденцию к сходимости в шестую эпоху.
Таблица 5 Признание.
Рисунок 6 Сходимость восьми моделей распознавания.
Кроме того, собираются невидимые изображения с различными виноградниками и погодными условиями, которые используются для проверки характеристик обобщения модели. Эти изображения болезней листьев винограда получены на базе виноградных плантаций в замке Юаньши, который находится в городе Иньчуань, провинция Нинся, Китай. Согласно окончательным экспериментальным результатам, модель DICNN имеет точность 96,86% при тестировании с невидимыми изображениями. Хотя точность модели немного ниже, чем раньше, модель все же может точно классифицировать болезни листьев винограда.Таким образом, экспериментальные результаты доказали, что модель имеет отличные характеристики обобщения в различных виноградных хозяйствах и погодных условиях.
Благодаря своей начальной структуре DICNN может извлекать признаки из нескольких шкал на основе характеристик поражений виноградных листьев. Использование глубокой разделяемой свертки эффективно снижает параметры модели CNN, тем самым решая проблему переобучения. Кроме того, благодаря стратегии плотного подключения DICNN, распространение функций улучшается, и поощряется повторное использование функций.Следовательно, предложенный алгоритм дает лучшую производительность, чем популярные методы трансферного обучения.
Эффективность распознавания для каждого сорта
В этом разделе, на основе матрицы неточностей, эффективность распознавания каждой болезни виноградного листа оценивалась по Точности, Получаемой памяти и Оценке F1. Матрица неточностей, как стандартный формат для выражения оценки точности, выражается в виде матрицы с n строками и n столбцами. Каждый столбец матрицы неточностей обозначает количество экземпляров в базовом классе истинности, в то время как каждая строка обозначает количество экземпляров в прогнозируемом классе, чтобы увидеть, не путает ли система два класса.Оценка точности, отзыва и F1 выводится из числа ложноположительных (FP), истинно положительных (TP), ложноотрицательных (FN) и истинно отрицательных (TN) результатов. Эти показатели выводятся следующим образом:
F1 Score = 2 × Precision × RecallPrecision + Recall = 2 × TP2 × TP + FN + FPВ таблице 6 представлена матрица неточностей окончательных результатов теста, а также оценка точности, отзыва и F1 каждого из них. вид виноградных листьев. Пятна болезней листьев схожи по геометрическим характеристикам, что снижает эффективность классификации.Следовательно, классификатор может ошибиться, столкнувшись с мелкозернистой классификацией. Однако предложенная модель глубокого обучения дала удовлетворительный результат. Главной особенностью этого класса клещей является то, что поверхность листьев покрыта пузырями, что значительно отличается от пятен других болезней. Диагностика клещей, подтвержденная матрицей недоразумений, лучше других. Цвет пятен ложной мучнистой росы желто-зеленый, поэтому эти пятна легко отличить от пятен других болезней.Таким образом, сохраняемость ложной мучнистой росы достигает 98,04%. Однако коричневые пятна, антракноз, гниль и черная гниль схожи по своим геометрическим характеристикам, и это сходство приводит к их более низким показателям распознавания. Запоминаемость классов коричневой пятнистости, антракноза, фитофтороза и черной гнили составила 96,54%, 95,84%, 97,05% и 97,29% соответственно. В конечном итоге 96,60% здоровых листьев были идентифицированы правильно.
Таблица 6 Матрица неточностей модели DICNN.
Основываясь на структуре Inception, признаки болезни на исходном изображении могут быть извлечены из нескольких измерений.Таким образом, точность распознавания образов болезни значительно повышается. Опираясь на вышеупомянутые эксперименты, предложенная модель DICNN реализует превосходные характеристики распознавания при выявлении болезней виноградных листьев.
Влияние увеличения данных на производительность идентификации
В этом документе увеличение данных было использовано для предотвращения переобучения. Сначала были отловлены больные листья винограда при различных погодных условиях. Изменяя фон съемки, можно повысить эффективность защиты от помех в сложных условиях предлагаемой модели.Впоследствии методы цифровой обработки изображений были использованы для увеличения исходного набора данных.
В этом разделе был проведен сравнительный эксперимент для оценки влияния увеличения данных на точность классификации. На рисунке 7 показано, что предложенная модель DICNN имела крайне нестабильный процесс обучения при обучении на исходном наборе данных. Модель наконец-то достигла уровня узнаваемости 82,80%. Однако модель, обученная на расширенном наборе данных, достигла точности 97.22%. Результаты экспериментов показали, что модель DICNN изучает более подходящие функции на расширенном наборе данных, что повышает эффективность защиты от помех в различных средах. Кроме того, параметры модели классификации были полностью обучены из-за разнообразия изображений в расширенном наборе данных, в то время как изображения в исходном наборе данных не имели разнообразия, что делало сетевая модель чрезмерно зависимой от подмножества функций. , что приводит к переобучению.Что еще более важно, предварительная обработка изображения смоделировала реальное окружение виноградных листьев, тем самым сделав модель более надежной.
Рисунок 7 Эффект увеличения данных.
Эффект стратегии плотного подключения
В этом эксперименте оценивалось влияние стратегии плотного подключения на производительность распознавания модели на основе CNN. Как показано на рисунке 8, при той же стратегии обучения реализована модель со стратегией плотного соединения 97.Точность распознавания 22%, что на 3,47% выше, чем у модели, в которой не применялась стратегия плотного соединения. Стратегия плотного соединения соединяет структуры Inception в сверточном слое для обеспечения максимальной передачи информации между структурами Inception в сети и напрямую передает градиентные потери на мелкие слои. Таким образом, предлагаемая модель с этой стратегией обеспечивает более эффективную идентификацию болезней листьев винограда.
Рисунок 8 Эффект стратегии плотного подключения.
Эффект глубокого разделяемого сверточного слоя
Глубокая разделяемая свертка используется DICNN для построения первых двух сверточных слоев для уменьшения параметров и предотвращения проблемы переобучения модели. Для того, чтобы оценить влияние двух глубоких разделимых сверточных слоев, была обучена модель с традиционным сверточным слоем. В сравнительном эксперименте количество параметров сверточных слоев и точность распознавания используются в качестве показателей окончательной оценки.Окончательные результаты экспериментов представлены в таблице 7. С одной стороны, параметры первого сверточного слоя были уменьшены с 1792 до 283, а параметры второго сверточного слоя — с 36 928 до 4736, что способствует снижению потребления вычислительные ресурсы и повысить производительность обобщения. С другой стороны, точность модели улучшена на 0,13% по сравнению с моделями, содержащими традиционные сверточные слои.
Таблица 7 Влияние глубокого отделяемого сверточного слоя.
Выбор оптимизации
Выбор алгоритма оптимизации имеет решающее значение для повышения производительности модели. Поэтому алгоритм оптимизации Адама был принят для предложенной модели DICNN. Алгоритм оптимизации Адама и алгоритм оптимизации SGD с той же скоростью обучения 0,01 были применены для обучения модели DICNN для оценки производительности алгоритма.
На рисунке 9 показан процесс обучения модели. Точность модели с алгоритмом оптимизации Адама — 97.22%, а точность модели с алгоритмом оптимизации SGD составляет 94,69%. Алгоритм оптимизации SGD обновил параметры на основе текущей позиции и пакета, что привело к крайне нестабильному направлению обновления. Согласно результатам экспериментов, модель, основанная на алгоритме оптимизации SGD, столкнулась с проблемой «локального минимума» и не смогла достичь оптимального состояния. Оптимизатор Adam использует градиентный спуск с импульсом для выхода из положения локального минимума.Кроме того, алгоритм оптимизации Адама представляет собой схему адаптивной оптимизации, которая регулирует скорость обучения для каждого параметра. Поэтому алгоритм оптимизации Адама был принят для предложенной модели DICNN.
Рисунок 9 Сравнение двух алгоритмов оптимизации.
Процесс визуализации функций
Из-за слабой интерпретирующей способности функции, которые изучаются моделями на основе CNN, трудно представить в удобочитаемой форме. Следовательно, сложно понять огромное количество параметров, многослойную скрытую структуру и другие факторы этих моделей.Однако методы визуализации — отличный способ изучить, как CNN изучают особенности для различения классов. В этом разделе для анализа предложенной модели используются два наиболее часто используемых метода визуализации, а именно визуализация промежуточной активации и визуализация тепловых карт активации классов в изображении.
Визуализация промежуточной активации относится к отображению карт функций, которые выводятся всеми видами слоев свертки и объединения в сети для указанного входа.Это облегчает понимание того, как последовательные слои свертки преобразуют свои входные данные, а также значение каждого фильтра. На рисунке 10 показано исходное изображение из класса антракноза и изображение визуальной активации после второго сверточного слоя модели DICNN. Согласно результатам визуализации, на изображении участок пятна болезни на виноградном листе четко отделен от фона. Предполагается, что модель может идентифицировать болезненные пятна на изображении и может характеризовать болезненные пятна как один из критериев для классификации.Эксперимент визуализации активации для болезней виноградных листьев иллюстрирует превосходные характеристики распознавания модели DICNN и показывает, как предлагаемая модель DICNN изучает особенности для различения области поражения и фона.
Рисунок 10 Визуализация активации.
Визуализация тепловых карт активации класса относится к созданию тепловых карт активации класса по входным изображениям (Selvaraju et al., 2017). Эти методы визуализации также известны как методы визуализации карты активации классов (CAM), которые облегчают понимание того, какие части входного изображения приводят к окончательному классификационному решению сверточной нейронной сети.На рисунке 11 показано исходное изображение и сгенерированные тепловые карты активации класса. Эти визуализированные данные облегчают понимание того, какие части входного изображения приводят к окончательному классификационному решению модели. По результатам визуализации сильно активирована зона пятна болезни: так сеть различает различные болезни листьев винограда. В целом результаты этого эксперимента демонстрируют, что модель уделяет все внимание особенностям пятна болезни и обеспечивает превосходное распознавание болезней листьев винограда.
Рисунок 11 CAM-визуализация. (A) антракноз; (B) Коричневое пятно; (C) Клещи; (D) Черная гниль; (E) Ложная мучнистая роса; (F) Упадок листьев; (G) Здоровые листья.
Выводы
В этой статье предложен подход глубокого обучения для выявления шести распространенных болезней виноградных листьев и здоровых листьев. На основе 7669 собранных изображений виноградных листьев было создано 107 366 изображений посредством увеличения изображений.Путем анализа признаков болезней листьев винограда предлагается усовершенствованная CNN для идентификации болезней листьев винограда. К модели была применена глубокая разделяемая свертка вместо стандартной свертки, чтобы избежать переобучения и уменьшить количество параметров. Принимая во внимание различные размеры пятен болезни виноградных листьев, к модели были применены структуры Inception для улучшения возможности многомасштабного извлечения признаков. Кроме того, была введена стратегия плотного подключения для поощрения повторного использования функций и усиления распространения функций.
Предложенный подход к идентификации болезней виноградных листьев на основе CNN был реализован в платформах TensorFlow и Keras на платформе Tesla P100 GPU. С расширенным набором данных предложенная модель DICNN была обучена классифицировать семь типов виноградных листьев. Согласно результатам экспериментов, предложенный алгоритм реализует точность распознавания 97,22%, что дает лучшую производительность, чем другие популярные методы трансферного обучения. По сравнению со стандартными архитектурами ResNet и GoogLeNet предлагаемая модель DICNN реализует более высокую скорость сходимости в процессе обучения и более высокую точность.Результаты этого исследования показывают, что предложенный алгоритм реализует сквозную классификацию болезней виноградных листьев и предоставляет решение и справочник по применению подходов глубокого обучения в классификации болезней сельскохозяйственных культур.
Заявление о доступности данных
Наборы данных, созданные для этого исследования, доступны по запросу соответствующему автору.
Вклад авторов
Концептуализация, BL, ZD и LT. Методология, BL, ZD и LT.Программное обеспечение, ZD и LT. Проверка, BL, DH, SL и HW. Написание — подготовка оригинального черновика, ZD и LT. Написание — просмотр и редактирование, BL, ZD и LT. Надзор, BL. Получение финансирования, BL, DH, SL и HW. Все авторы внесли свой вклад в статью и одобрили представленную версию.
Финансирование
Это исследование поддержано Национальным фондом естественных наук Китая в рамках гранта № 61602388, Китайским фондом постдокторантуры в рамках гранта № 2017M613216, Фондом фундаментальных исследований для центральных университетов в рамках гранта №2452019064, План фундаментальных исследований в области естественных наук в провинции Шэньси, Китай, грант № 2017JM6059, Фонд постдокторской науки провинции Шэньси, Китай, грант № 2016BSHEDZZ121, Центр совместных инноваций в области технологий умного сельского хозяйства Нинся, грант № 2017DC53, Программой ключевых исследований и разработок Шэньси в рамках гранта № 2019ZDLNY07-06-01, а также Программой обучения инновациям и предпринимательству Северо-Западного университета Китая A&F в рамках гранта №201
2048.Конфликт интересов
Автор HW работал в компании West Electronic Business.
Остальные авторы заявляют, что исследование проводилось при отсутствии каких-либо коммерческих или финансовых отношений, которые могли бы быть истолкованы как потенциальный конфликт интересов.
Благодарности
Автор хотел бы поблагодарить анонимных рецензентов за их ценные предложения по этой рукописи.
Список литературы
Абади, М., Barham, P., Chen, J., Chen, Z., Davis, A., Dean, J., et al. (2016a). TensorFlow: система для крупномасштабного машинного обучения 12-я конференция USENIX по разработке и внедрению операционных систем 265–283.
Google Scholar
Abadi, M., Agarwal, A., Barham, P., Brevdo, E., Zheng, X. (2016b). TensorFlow: крупномасштабное машинное обучение в гетерогенных распределенных системах. arXiv . 1603.04467v1.
Google Scholar
Акбарзаде, С., Паап, А., Ахдером, С., Апопей, Б., Аламех, К. (2018). Дискриминация растений с помощью машинного классификатора опорных векторов на основе спектрального отражения. Comput. Электрон. Agric. 148, 250–258. doi: 10.1016 / j.compag.2018.03.026
CrossRef Полный текст | Google Scholar
Али, Х., Лали, М. И., Наваз, М. З., Шариф, М., Салим, Б. А. (2017). Автоматическое обнаружение болезней цитрусовых на основе симптомов с использованием цветовой гистограммы и текстурных дескрипторов. Comput. Электрон. Agric. 138, 92–104. DOI: 10.1016 / j.compag.2017.04.008
CrossRef Полный текст | Google Scholar
Bahrampour, S., Ramakrishnan, N., Schott, L., Shah, M. (2015). Сравнительное исследование программных фреймворков глубокого обучения. arXiv . 1511.06435.
Google Scholar
Дюто, М., Нельсон, Л., Тайсон, Р. (2013). Прогнозирование распространения послеуборочной болезни в хранящихся фруктах, применительно к яблокам. Послеуборочная биол. Technol. 85, 45–56. DOI: 10.1016 / j.postharvbio.2013.04.003
CrossRef Полный текст | Google Scholar
Geetharamani, G., Pandian, A.J. (2019). Идентификация болезней листьев растений с использованием девятиуровневой глубокой сверточной нейронной сети. Comput. Электр. Англ. 76, 323–338. doi: 10.1016 / j.compeleceng.2019.04.011
CrossRef Полный текст | Google Scholar
Гриффель, Л. М., Делпарт, Д., Эдвардс, Дж. (2018). Использование машинной классификации опорных векторов для дифференциации спектральных сигнатур растений картофеля, инфицированных вирусом картофеля Y. Comput. Электрон. Agric. 153, 318–324. doi: 10.1016 / j.compag.2018.08.027
CrossRef Полный текст | Google Scholar
Hamuda, E., Mc Ginley, B., Glavin, M., Jones, E. (2017). Автоматическое определение посевов в полевых условиях с использованием цветового пространства HSV и морфологических операций. Comput. Электрон. Agric. 133, 97–107. doi: 10.1016 / j.compag.2016.11.021
CrossRef Полный текст | Google Scholar
He, K., Zhang, X., Ren, S., Sun, J. (2016).Глубокое остаточное обучение для распознавания изображений. IEEE Conf. Comput. Распознавание образов зрения. 770–778. doi: 10.1109 / CVPR.2016.90
CrossRef Полный текст | Google Scholar
Heisel, S., Kovačević, T., Briesen, H., Schembecker, G., Wohlgemuth, K. (2017). Выбор переменных и дизайн обучающего набора для классификации частиц с использованием линейного и нелинейного классификатора. Chem. Англ. Sci. 173, 131–144. doi: 10.1016 / j.ces.2017.07.030
CrossRef Полный текст | Google Scholar
Howard, A.Г., Чжу, М., Бо, К., Калениченко, Д., Ван, В., Вейанд, Т. и др. (2017). MobileNets: эффективные сверточные нейронные сети для приложений мобильного зрения. Comput. Распознавание образов зрения. 1–9.
Google Scholar
Хуанг, Г., Лю, З., Маатен, Л. В. Д., Вайнбергер, К. К. (2017). Плотно связанные сверточные сети. IEEE Conf. Компьютер, распознавание образов. 2261–2269. doi: 10.1109 / CVPR.2017.243
CrossRef Полный текст | Google Scholar
Джи, М., Чжан, Л., Ву, К. (2019). Автоматическая идентификация болезней виноградных листьев с помощью UnitedModel на основе нескольких сверточных нейронных сетей. Инф. Процесс. Сельское хозяйство . 1–9. doi: 10.1016 / j.inpa.2019.10.003
CrossRef Полный текст | Google Scholar
Jiang, P., Chen, Y., Liu, B., He, D., Liang, C. (2019). Обнаружение болезней листьев яблони в реальном времени с использованием подхода глубокого обучения на основе усовершенствованных сверточных нейронных сетей. IEEE Access 7, 59069–59080. DOI: 10.1109 / ДОСТУП.2019.2
9
CrossRef Полный текст | Google Scholar
Каур, П., Панну, Х. С., Малхи, А. К. (2019). Распознавание болезней растений с использованием моментов Цернике дробного порядка и классификатора SVM. Neural Comput. Прил. , 1–20. doi: 10.1007 / s00521-018-3939-6
PubMed Аннотация | CrossRef Полный текст | Google Scholar
Хан, М. А., Акрам, Т., Шариф, М., Авайс, М., Джавед, К., Али, Х. и др. (2018). CCDF: Автоматическая система сегментации и распознавания болезней плодовых культур на основе коэффициента корреляции и глубоких характеристик CNN. Comput. Электрон. Agric. 155, 220–236. doi: 10.1016 / j.compag.2018.10.013
CrossRef Полный текст | Google Scholar
Хан, М. А., Лали, М. И. У., Шариф, М., Джавед, К., Аурангзеб, К., Хайдер, С. И. и др. (2019). Оптимизированный метод сегментации и классификации болезней Apple на основе сильной корреляции и выбора признаков на основе генетических алгоритмов. IEEE Access 7, 46261–46277. doi: 10.1109 / ACCESS.2019.2
0
CrossRef Полный текст | Google Scholar
Kingma, D., Ба, Дж. (2015). Адам: Метод стохастической оптимизации. Внутр. Конф. Учить. Представления 1–15.
Google Scholar
Кур, В. П., Арора, С. (2019). Машина опорных векторов на основе оптимизации роя частиц (P-SVM) для сегментации и классификации растений. IEEE Access 7, 29374–29385. doi: 10.1109 / ACCESS.2019.20
CrossRef Полный текст | Google Scholar
Кулин, М., Казаз, Т., Моэрман, И., Портер, Э. Д. (2017). Сквозное обучение на основе спектральных данных: подход глубокого обучения для идентификации беспроводного сигнала в приложениях для мониторинга спектра. IEEE Access 6, 18484–18501. doi: 10.1109 / ACCESS.2018.2818794
CrossRef Полный текст | Google Scholar
Лин, Ю., Хуанг, Ю., Лораамм, Р. У., Ни, К., Ван, Дж., Чжан, Дж. (2014). Спектральный анализ листьев озимой пшеницы для выявления и дифференциации болезней и насекомых. Field Crops Res. 156, 199–207. doi: 10.1016 / j.fcr.2013.11.012
CrossRef Полный текст | Google Scholar
Лю Б., Чжан Ю., Хе Д., Ли Ю. (2018). Выявление болезней листьев яблони на основе глубоких сверточных нейронных сетей. Симметрия 10, 1–16. doi: 10.3390 / sym10010011
CrossRef Полный текст | Google Scholar
Лю Б., Хе С., Хе Д., Чжан Ю., Гуйзани М. (2019). Алгоритм параллельной сегментации нечетких C-средних на основе Spark для больших данных сельскохозяйственных изображений. IEEE Access 7, 42169–42180. doi: 10.1109 / ACCESS.2019.2
3CrossRef Полный текст | Google Scholar
Лу, Дж., Цзе, Х., Чжао, Г., Мэй, Ф., Чжан, К. (2017). Система автоматической диагностики болезней пшеницы в полевых условиях. Comput. Электрон. Agric. 142, 369–379. doi: 10.1016 / j.compag.2017.09.012
CrossRef Полный текст | Google Scholar
Лу, Й., Йи, С., Цзэн, Н., Лю, Й., Чжан, Ю. (2017). Выявление болезней риса с использованием глубоких сверточных нейронных сетей. Нейрокомпьютинг 267, 378–384. doi: 10.1016 / j.neucom.2017.06.023
CrossRef Полный текст | Google Scholar
Mahlein, A. K., Rumpf, T., Welke, P., Dehne, H. W., Plümer, L., Steiner, U., et al.(2013). Разработка спектральных индексов для обнаружения и идентификации болезней растений. Remote Sens. Environ. 128, 21–30. doi: 10.1016 / j.rse.2012.09.019
CrossRef Полный текст | Google Scholar
Mohammadpoor, M., Nooghabi, M. G., Ahmedi, Z. (2020). Интеллектуальная техника для обнаружения вируса Grape Fanleaf. Внутр. J. Взаимодействовать. Мультимедиа Артиф. Intell. 6, 62–67. doi: 10.9781 / ijimai.2020.02.001
CrossRef Полный текст | Google Scholar
Оппенгейм, Д., Шани, Г., Эрлих, О., Црор, Л. (2019). Использование глубокого обучения для обнаружения болезней клубней картофеля на основе изображений. Фитопатология 109, 1083–1087. doi: 10.1094 / PHYTO-08-18-0288-R
PubMed Аннотация | CrossRef Полный текст | Google Scholar
Pu, Y., Apel, D. B., Szmigiel, A., Chen, J. (2019). Распознавание изображений угля и угольных скоплений с помощью сверточной нейронной сети и передачи обучения. Энергия 12, 1–11. doi: 10.3390 / en120
CrossRef Полный текст | Google Scholar
Рамчаран, А., McCloskey, P., Baranowski, K., Mbilinyi, N., Mrisho, L., Ndalahwa, M., et al. (2019). Мобильная модель глубокого обучения для диагностики болезни маниока. Фронт. Plant Sci. 10, 1–19. doi: 10.3389 / fpls.2019.00272
PubMed Аннотация | CrossRef Полный текст | Google Scholar
Сельвараджу, Р. Р., Когсуэлл, М., Дас, А., Ведантам, Р., Парих, Д., Батра, Д. (2017). Grad-CAM: визуальные объяснения из глубоких сетей с помощью градиентной локализации. IEEE Int. Конф. Comput.Видение 618–626. doi: 10.1109 / ICCV.2017.74
CrossRef Полный текст | Google Scholar
Шариф, М., Хан, М. А., Икбал, З., Азам, М. Ф., Лали, М. И. У., Джавед, М. Ю. (2018). Выявление и классификация болезней цитрусовых в сельском хозяйстве на основе оптимизированной взвешенной сегментации и выбора признаков. Comput. Электрон. Agric. 150, 220–234. doi: 10.1016 / j.compag.2018.04.023
CrossRef Полный текст | Google Scholar
Симонян К., Зиссерман А.(2014). Очень глубокие сверточные сети для распознавания крупномасштабных изображений. arXiv , 1–14.
Google Scholar
Szegedy, C., Liu, W., Jia, Y., Sermanet, P., Reed, S., Anguelov, D., et al. (2015). Углубляясь в свертки. IEEE Conf. Comput. Распознавание образов зрения. 1–9. doi: 10.1109 / CVPR.2015.7298594
CrossRef Полный текст | Google Scholar
Сегеди, К., Ванхаук, В., Иоффе, С., Шленс, Дж., Война, З. (2016). Переосмысление начальной архитектуры компьютерного зрения. IEEE Conf. Comput. Распознавание образов зрения. 2818–2826. doi: 10.1109 / CVPR.2016.308
CrossRef Полный текст | Google Scholar
Tang, Y. (2016). TF.Learn: модуль высокого уровня TensorFlow для распределенного машинного обучения. arXiv , 1612.04251.
Google Scholar
Ваг, Т. А., Самант, Р. М., Гуджарати, С. В., Гайквад, С. Б. (2019). Обнаружение болезни листьев винограда с помощью сверточной нейронной сети. Внутр. J. Comput. Прил. 178, 7–11.doi: 10.5120 / ijca2019918982
CrossRef Полный текст | Google Scholar
Waghmare, H., Kokare, R., Dandawate, Y. (2016). «Обнаружение и классификация болезней виноградных растений с использованием функции локального двоичного шаблона противоположного цвета и машинного обучения для автоматизированной системы поддержки принятия решений» (Международная конференция по обработке сигналов и интегрированным сетям), 513–518. doi: 10.1109 / SPIN.2016.7566749
CrossRef Полный текст | Google Scholar
Ван, X., Zhu, C., Фу, З., Чжан, Л., Ли, X. (2019). Исследование распознавания мучнистой росы огурцов по визуальным спектрам. Spectrosc. Спектр. Анальный. 39, 1864–1869. doi: 10.3964 / j.issn.1000-0593 (2019) 06-1864-06
CrossRef Полный текст | Google Scholar
Zhang, S., Wang, Z. (2016). Распознавание болезней огурцов на основе разложения глобально-локальных сингулярных значений. Нейрокомпьютеры 205, 341–348. doi: 10.1016 / j.neucom.2016.04.034
CrossRef Полный текст | Google Scholar
Zhang, Y., Гравина, Р., Лу, Х., Виллари, М., Фортино, Г. (2018). PEA: Параллельная аутентификация на основе электрокардиограммы для интеллектуальных систем здравоохранения. J. Netw. Comput. Прил. 117, 10–16. doi: 10.1016 / j.jnca.2018.05.007
CrossRef Полный текст | Google Scholar
Zhang, S., Zhang, S., Zhang, C., Wang, X., Shi, Y. (2019a). Идентификация болезни листьев огурца с помощью расширенной сверточной нейронной сети с глобальным объединением. Comput. Электрон. Agric. 162, 422–430. DOI: 10.1016 / j.compag.2019.03.012
CrossRef Полный текст | Google Scholar
Zhang, S., Huang, W., Zhang, C. (2019b). Трехканальные сверточные нейронные сети для распознавания болезней листьев овощей. Cogn. Syst. Res. 53, 31–41. doi: 10.1016 / j.cogsys.2018.04.006
CrossRef Полный текст | Google Scholar
Чжу, М., Ян, Х., Ли, З. (2019). Раннее обнаружение и идентификация заболевания оболочек риса на основе гиперспектрального изображения и содержания хлорофилла. Spectrosc.Спектр. Анальный. 39, 1898–1904. doi: 10.3964 / j.issn.1000-0593 (2019) 06-1898-07
CrossRef Полный текст | Google Scholar
Информация, рецепты и факты о виноградных листьях
3150 товаров
Яблоко
Абрикосы
Артишоки
Азиатский
Спаржа
Авокадо
Бананы
Фасоль
Свекла
Болгарский перец
Ягоды
Горькая дыня
Бок Чой
Брокколи
Брюссельская капуста
Капуста
Кактус
Морковь
Цветная капуста
Сельдерей
Мангольд Швейцарский
Вишня
Каштаны
Цикорий
Цитрон
Цитрус
CM
Кокос
Кукуруза
Огурцы
Даты
Драконий фрукт
дуриан
Баклажан
Яйца
Эндив
Папоротники
Инжир
Цветы
Собранные на кормах
Fresh Origins
Чеснок
Имбирь
Грейпфрут
Виноград
Зелень
Groc
Гуавас
Травы
Джамбу
мармелад
Кале
Киви
Кумкватов
Листья
Лук-порей
Лимоны
Салат-латук
Лимау
Лаймы
Луло
Мамей
Мандарин
Манго
Мангустин
Дыня
Микро Гринс
Грибы
Нектарины
Гайки
Окра
Репчатый лук
Апельсины
Org
Орнамент
Папайя
Маракуйя
Горох
Персики
Груши
Горох
Пепинос
Перец Чили
Перец сушеный
Перец
Хурма
Ананас
Сливы
Помело
Картофель
Тыквы
Айва
Редис
Рамбутан
Красный
Ret
Корень
Салак
Сапоте
Лук-шалот
Шпинат
Ростки
Кабачок
Стоунфрут
Танжелос
Мандарины
Помидоры
Tomatillos
Помидоры
тропический
Трюфель
Клубни
Репа
Кресс-салат
Дикий
Дерево
Специальность по фруктам
Овощи прочие
Разное
Виноградный лист с доставкой и на вынос | 2217 Франкфорт-авеню Луисвилл | Меню и цены
Греческий, Средиземноморский
•
4.7 (171 оценка) •
5989.2 mi • $$ Введите свой адресМы подтвердим, что вы можете заказать доставку в этот ресторанМестные рестораны доставят за 45 минутПопулярные товары
Наиболее часто заказываемые товары и блюда в этом магазине
Gyro
На выбор: говядина и баранина, фарш из баранины или куриной грудки, помидор, огурец, ромэн, подается с медовой горчицей или дзадзики.12,00 $
Хумус
С домашним острым соусом.$ 10.00
Виноградные листья
Фаршированные египетским рисом, помидорами, петрушкой, луком, мятой, подаются с дзадзики.$ 7,50
Кебаб из курицы
Гарнир с овощами гриль, подается с медовой горчицей и лавашем.14,25 $
Греческая салата
Фета, оливки каламата, бальзамический винегрет.$ 8,75
Сумах с курицей
Карамелизированный лук, оливковое масло холодного отжима, сумах, специи, подается с соусом цацики и лавашем.$ 15.00
Обертка с шаурмой
С чесночным айоли, помидорами, луком, маринованными огурцами, тахини, на выбор мучная лепешка или тонкий арабский лаваш.14,25 $
Spanakopita
Хрустящее пикантное греческое тесто филло, наполненное шпинатом, фетой, ароматными травами, лимоном, сумахом, подается с цацики.7,50 $
Суп из чечевицы
Пюре из красной чечевицы, лук, специи, оливковое масло первого холодного отжима.$ 5.00
Mezza Sampler
Выберите три из них: хумус, баба гануге, спанакопита, соус из авокадо.16,50 $
Закуски
Дипсы подаются с лавашем, чипсами из тортильи или домашним острым соусом.
Хумус
С домашним острым соусом.$ 10.00
Baba Ghanouge
Копченый баклажан, чеснок, лимонный сок, тахини, оливковое масло холодного отжима.10,00 $
Измельченный авокадо
чеснок, лук, помидоры, халапеньо8,75 $
Mezza Sampler
Выберите три из хумуса, баба гануж, спанакопита, соуса из авокадо.$ 16,50
Spanakopita
Хрустящее пикантное греческое тесто филло, наполненное шпинатом, фетой, ароматными травами, лимоном, сумахом, подается с цацики.$ 7,50
Виноградные листья
Фаршированные египетским рисом, помидорами, петрушкой, луком, мятой, подаются с дзадзики.$ 7.50
Kibbee
Три ливанских крокета из пшеничной говядины с начинкой из баранины, лука и грецких орехов, подаются с соусом цацики.10,00 $
Фалафель
Пряный. Доступны четыре кусочка фалафеля с соусом тахини и острым хабанеро тахини.$ 5.50
Заатарская пицца на гриле
Со свежими помидорами и топленой моцареллой.$ 7.50
Закуска из самосы
Два вонтона с начинкой из картофеля, лука, гороха, моркови, индийских специй, подаются с медовой горчицей.7,50 $
Закуски без масла
Подаются с морковными копьями.
Супы
Чечевичный суп
Пюре из красной чечевицы, лук, специи, оливковое масло первого холодного отжима.$ 5.00
Сытное рагу из баранины
Тушеная баранина, сладкий горошек, лук, картофель, морковь, помидоры, подается с гарниром из шафранового риса.$ 9,50
Куриное рагу с молохией
Египетский шпинат, сезонная зелень, щавель, чеснок, помидоры, подается с гарниром из шафранового риса.9,50 $
Салаты
Все салаты включают ромэн, весенний микс, рукколу, помидоры, красный лук, огурцы, сладкий перец, нарезанный миндаль, изюм и фруктовый гарнир.
Греческая Салата
Фета, оливки каламата, бальзамический винегрет.$ 8.75
Mediterranean House Salata
Бальзамический винегрет.$ 8.00
Fatoush Salata
Мята, гренки из лаваша с чесноком.$ 6.50
Салата из авокадо
чеснок, сыр пармезан, винегрет из бальзамических трав, заатар лаваш$ 6,75
Салата из цветной капусты
Жареная цветная капуста, чечевица, медовая заправка тахини.$ 6,75
Табули
Петрушка, мелкий болгар, мята, свежий лимон, оливковое масло первого холодного отжима, заатар лаваш.9,00 $
Вегетарианский
Подается с одной стороной.Пряный хабанеро тахини доступен.
Вегетарианский карри Масала
Сливочный соус масала карри, приготовленный с сезонными овощами и зеленым горошком, цацики и лавашом.$ 16,50
Babronia
Ливанская фасоль, фасоль лима, грибы, чеснок, морковь, лук, сезонные овощи, цацики, лаваш.$ 12,50
Овощной Бирьяни
Картофель, имбирь, чеснок, помидоры, кинза, сезонные овощи, цацики, лаваш.14,50 $
Обертка с авокадо
Сыр фета, помидоры, лук, салат, черная фасоль, мучная лепешка.$ 14.00
Вегетарианская мусака
Запеченное блюдо из баклажанов с помидорами, нутом, луком, зеленью и специями, подается с цацики и лавашем.$ 14,75
Сэндвич с фалафелем
Нут, бобы, зелень, специи, помидоры, огурцы, ромэн, тахини, греческий или тонкий арабский лаваш на выбор.$ 11.75
Самоса
Вонтоны с начинкой из картофеля, лука, гороха, моркови, индийских специй, подаются с медовой горчицей.13,25 $
Обертка с шаурмой из цветной капусты
Салат-латук, чесночный айоли, помидоры, лук, соленые огурцы, тахини, обертка из мучной тортильи на выбор или тонкая арабская пита.9,75 $
Фирменное специальное предложение
Подается с двумя сторонами на выбор и в наличии пряный хабанеро тахини из лаваша.
Смешанный гриль Набила
Кюфта, отбивная из ягненка, кебаб из курицы или баранины на выбор, подается с соусом цацики.20,00 $
Тагин
Североафриканское рагу с сезонными овощами, лимоном, медом и специями.$ 14.00
Жареный ягненок
Обжаренный с сезонными овощами, подается с соусом цацики.$ 15.50
Филе миньон
Украшено овощами гриль, подается с соусом цацики.26,00 $
Лосось манго на гриле
Гарнир с овощами гриль.$ 16,50
Бараньи отбивные
Три отбивные, украшенные овощами на гриле, подаются с соусом цацики.$ 20.00
Каре ягненка
Полное каре, сумах, подается с соусом цацики.30.00 $
Карри Масала
Курица или жареная баранина на выбор, приготовленные с сезонными овощами, зеленым горошком и специями.16,50 $
Бранч
Омлет с овощами
С картофелем для позднего завтрака и лавашем.Выберите три из следующих: болгарский перец, помидоры, баклажаны, греческие оливки, лук, грибы, шпинат, фета, свежая моцарелла, козий сыр, пармезан.10,50 $
Обертка для завтрака
Тортилья из муки, яичница-болтунья, сыр, черная фасоль или бекон из индейки на выбор.$ 6.50
Выбор Пола
Кабоб из филе миньона или кебаб из баранины, яичница, соус из авокадо, черная фасоль, чипсы из тортильи, с картофелем.16,50 $
Дип из фасоли Фава с двумя яйцами
Подается с лавашем.10,50 $
Куриный бри
Помидор, топленый бри, греческий лаваш, картофель для позднего завтрака и медовая горчица.13,50 $
Греческая болтунья
Яичница, помидоры, фета, греческие оливки, болгарский перец, лук, с картофелем для позднего завтрака.11,00 $
Два яйца в любом стиле
С картофелем для позднего завтрака.$ 5.50
Шпинат Пармезан Фриттата
Свежая моцарелла, лук, шпинат, болгарский перец, греческие оливки, картофель для позднего завтрака, лаваш.11,00 $
Яйца Ротшильд
Кабоб из филе миньона или кебаб из баранины, греческий лаваш, два яйца пашот, цацики, с картофелем для позднего завтрака.14,50 $
Безмасляные закуски
Подаются с одной стороны, не содержащей масла.
Babronia
Ливанская фасоль, фасоль лима, чеснок, лук, сезонные овощи.12,50 $
Бирьяни
С желтым колотым горошком, картофелем, помидорами, луком, чесноком, имбирем, специями, сезонными овощами.11,50 $
Entrées
Подается с одной стороны. Пряный хабанеро тахини доступен.
Бальзамик Portabella
Бальзамическая глазурь из граната, чеснок, красный сладкий перец, оливковое масло, подается с цацики и лавашем.$ 10.00
Обертка с шаурмой
С чесночным айоли, помидорами, луком, солеными огурцами, тахини, на выбор мучная лепешка или тонкий арабский лаваш.14,25 $
Сумах с курицей
Карамелизированный лук, оливковое масло первого отжима, сумах, специи, подается с соусом цацики и лавашем.$ 15.00
Филе Миньон Кабоб
Гарнир с овощами гриль, сумахом, соусом цацики, лавашем.$ 26.00
Кебаб из баранины
Баранья ножка, маринованная, петрушка, лук, сумах, подается с соусом цацики, лавашом.18,50 $
Кебаб из лосося
Гарнир из овощей гриль, подается с соусом тахини, лавашом.$ 18.00
Gyro
Выбор из нарезанной говядины и баранины, фарша из баранины или куриной грудки, помидоров, огурцов, романа, подается с медовой горчицей или дзадзики.$ 12.00
Куриный кебаб
Гарнир с овощами гриль, подается с медовой горчицей и лавашем.$ 14,25
Куриный сэндвич
Куриная грудка, приправленная и обжаренная, листья салата, помидоры, лук, соленые огурцы, чесночный айоли.$ 14.00
Мусака из говядины
Блюдо из запеченных баклажанов с измельченной вырезкой, помидорами, нутом, луком, зеленью и специями, подается с цацики и лавашем.$ 15,75
Тарелка Kufta
Шашлык из баранины, обжаренной на гриле, с петрушкой, перцем, халапеньо, луком, жареными помидорами, подается с цацики и питой.$ 14,75
Бирьяни
Выбор курицы, баранины или креветок с картофелем, сезонными овощами, кинзой, имбирем, чесноком, специями, цацики, лавашем.18,00 $
Детское меню
Кебаб с курицей
С рисом или картофелем фри.$ 6.50
Жареные куриные пальчики
С картофелем фри, медовой горчицей.7,00 $
Детский гироскоп
А ля карт.$ 6,25
Половина хумуса
С лавашем.5,25 $
Стороны
Черная фасоль и рис с шафраном
3,50 $
Десерты
Двойной шоколадный торт декадент
6,00 $
Пахлава
Орех или фисташка.$ 2.50
Цены на меню в этом магазине ориентировочные. Если сумма, взимаемая за ваши товары в магазине, ниже, чем сумма, которую вы заплатили при оформлении заказа, вы получите возмещение за разницу.Узнать больше
Цены могут отличаться в зависимости от доставки и самовывоза.
Мой собственный знаменитый рецепт фаршированных виноградных листьев
Как человек ливанского происхождения, я пробовал и готовил множество рецептов фаршированных виноградных листьев. В большинстве из них есть мясо, и я искал вегетарианский вариант. В этом рецепте я использовала овощной бульон вместо курицы. Этот рецепт был ОТЛИЧНЫМ по вкусу. Я также добавил немного жареных кедровых орехов. Единственное, что я предлагаю — убедиться, что рис недоварен перед начинкой.Я готовил его слишком долго, и последнее время приготовления в течение одного часа было слишком долгим для риса. Это было немного мягко. Но вкус и текстура (до последнего приготовления) были восхитительны.
Вау! Это было здорово. Точно так же, как в дорогом ресторане, но всего за 5 долларов за все! Вот несколько советов, как сделать их лучше: 1. Добавьте мяту. Рецепт требует мяты, но никогда не говорит о ее добавлении. Я добавил его в то время как укроп. 2. Используйте минимум 3 виноградных листа и 2+ столовые ложки начинки.Мне нравится моя долма немного больше, чем мой мизинец (размер, который вы получаете, когда следуете указаниям). Я расположил три листа в виде треугольника, так чтобы их стебли перекрывались в центре, кончиками вверх, и добавил около 2 столовых ложек рисовой смеси прямо в центр. 3. Сверните их плотно и убедитесь, что вы не набили лишнее количество листьев, которое используете для заворачивания. 4. Когда вы разложите их в кастрюле, если они не будут плотно прижаты друг к другу, они будут плавать, когда вы вылейте на них бульон. Те, что внизу, откроются, и выйдет рис.5. Попробуйте их холодными. Перед подачей на стол поставьте их в холодильник на ночь. — Рик Сан-Диего, Калифорния
Патти, какой восхитительный рецепт. Начинка из риса просто замечательная. Однако у меня была проблема с виноградными листьями. Они были жесткими и жевательными, сколько бы я их ни варил. Один друг из Афин посоветовал мне залить листья кипятком, дать им постоять 5 минут, процедить и дать им посидеть в миске с холодной водой, прежде чем использовать. Моим 10 секунд было мало.Может, у меня были свежие листья. Еще мой друг посоветовал ставить тарелку на виноградные листья, пока они кипят, чтобы они не развалились. Это был большой объем работы, и мне пришлось все это пройти, но я готов попробовать еще раз с этими изменениями. Я напишу новый обзор, когда сделаю это.
Это действительно вкусный рецепт. Если я использую его в качестве основного блюда, я добавляю 1 фунт фарша из баранины, горсть кедровых орехов или фисташек, горсть сушеной вишни или клюквы и около 2 унций раскрошенного сыра фета.Ягненок содержит значительное количество жира, поэтому вы можете использовать половину количества оливкового масла или вообще отказаться от него. Если вам нравится средиземноморская и ближневосточная кухня, вам понравится этот рецепт. Не позволяйте горшку становиться слишком горячим, иначе ваши листья лопнут; Я использую ароматный рис басмати, поэтому предпочитаю, чтобы рис был полностью приготовлен перед тем, как начинять листья.
Я приготовил их дважды — один раз с телячьим фаршем и один раз без телятины и оливкового масла. Мне нравится без телятины и оливкового масла.Я использую баночные виноградные листья из специализированного магазина, поэтому мне не нужно их готовить так долго (но они тоже не блестящие зеленые). Я согласен с Риком, что для основного блюда мне нравятся мои листья больше, чем указано в рецепте. Чтобы они оставались закрытыми во время кипячения, разотрите фаршированные листья рукой перед тем, как положить в кастрюлю. Я жажду их, они такие хорошие! Спасибо, Патти!
Сказочный рецепт! Пара изменений: овощной бульон вместо курицы, сушеные травы (заданное количество), немного петрушки и виноградные листья из банки.Получилось потрясающе.
это было здорово !. хотя прокатка стала немного утомительной: P. Я сделал несколько изменений просто потому, что у меня не было точно ингредиентов под рукой. Я использовал коричневый рис быстрого приготовления, который ускорил время приготовления рисовой смеси. Я бы просто уменьшил количество влаги до того, что требуется для коробки на 2 чашки. в противном случае вы должны избавиться от лишней влаги. коричневый рис придал ему немного орехового вкуса, который мне очень понравился. Также я не люблю мяту. поэтому я заменил мяту петрушкой.я использовала сухие травы вместо свежих. Я действительно рекомендую дать рулетам и дополнительно сжать их как можно плотнее в кастрюле И поставить тарелку сверху, чтобы они не порвались … действительно простой впечатляющий рецепт. спасибо
Я поставил этому рецепту 4, а не 5, так как рисовая смесь оказалась не такой вкусной, как в местном гастрономе. В следующий раз я могу добавить больше мяты или укропа и, возможно, немного поджаренных кедровых орехов. Однако этот метод отлично работает, если вы точно следуете указаниям; (и да, он ДЕЙСТВИТЕЛЬНО сообщает вам, когда добавлять мяту; добавьте ее вместе с укропом!) Свернутые листья останутся нетронутыми, если их плотно сложить в кастрюле.На самом деле я их немного заполнил. На виноградных листьях; Лучше всего купить Мазетта банку виноградных листьев, они довольно большие и хорошо работают. Вы хотите, чтобы виноградные листья были довольно нежными, поэтому просто готовьте их дольше (мы готовили наши около 2 часов на очень слабом кипении), если необходимо.
Это отличный рецепт. Во-первых, рис сам по себе потрясающий! Когда я приготовил фаршированные виноградные листья, я добавил горсть поджаренных кедровых орехов, и это придало ему немного дополнительного веса.
Вау.Их изготовление требовало очень много времени, и они даже не имели хорошего вкуса. Хотя запах при приготовлении был потрясающим! Часть инструкции №1 заключалась в основном в приготовлении супа. Слишком много жидкости. Не могу сказать, что у меня есть желание попробовать это еще раз.
виноградных листьев — The Rumpus.net
Виноградные листья
Я не видел своего седо десять лет после того, как он овдовел, пока он не встретил меня однажды вечером за ужином в ближневосточном ресторане.Мы не виделись десять лет из-за того, что мой отец был наркоманом, а я ушел из его жизни, поэтому наша встреча вызывала нервозность и нерешительность. Но я знал, что седо, нежный арабский термин для дедушки, хотел виноградных листьев. И когда я сказал ему, что у Макарио виноградные листья на вкус, как у моей мертвой теты, он предложил встретиться со мной на следующий вечер.
Он пожаловался, что официант не говорит по-арабски. Он жаловался, что в табуле слишком много зародышей пшеницы. Но когда он попробовал виноградные листья с их мягким рисом, помидорами и бараниной, приправленной сушеной мятой, и легкий лимонный привкус листьев, он ничего не сказал — только закрыл глаза, думая о своей мертвой жене, с редкой улыбкой. в уголки рта.
После многих лет замешивания домашнего хлеба у моей теты руки стали тонкими, как речные камни. Она скручивала костяшки пальцев так — мукой, временно скрывающей ее коричневые пигментные пятна. Стоя на цыпочках, я брался за столешницу и смотрел на ее рукоделие. Хотя моя бабушка умерла через несколько месяцев после того, как я стал подростком, я полагаю, что ее руки были намного меньше моих, когда я вырос.
Вдоль двух сторон проволочного забора, окружавшего задний двор моих бабушки и дедушки, росла виноградная лоза.Виноградная лоза никогда не приносила винограда, хотя она была необузданной — усики опоясывали проволоку забора сверху вниз по всей длине забора. Каждый лист обильной листвы виноградной лозы был круглым внизу и трехзубым наверху, как нерешительный трезубец. За несколько дней до того, как она узнала, что я приеду в гости, Тета выходила на улицу с деревянной корзиной с фруктами — такой, которую вы видите на старых фермах на обочине дороги, обычно с персиками или помидорами — и наполняла ее полной сорванные листья.
Внутри она брала кастрюлю из верхней части холодильника и наполняла ее примерно галлоном воды — с таким количеством соли, чтобы вода становилась белой, когда она закипала. Нагрев нужен только для того, чтобы соль растворилась быстрее, поэтому, как только вода закипит, кастрюлю снимают с огня и оставляют охлаждаться. Когда горшок успокаивался, Тета поднимала корзину вверх и сгребала в воду только лучшие листья. Выбрасывались разорванные, слишком маленькие или слишком дырявые листья в местах, где пировали гусеницы.
Листья будут сидеть в этом горшке хотя бы на ночь, размягчаются, чтобы их стебли были податливыми, а с утра ингредиенты стали более удобными.
Большую часть времени я наблюдал за Тетой Кук в тишине. Дома она и Седо говорили по-арабски почти исключительно друг с другом, на этом языке, на слоги которого мое ухо никогда полностью не понимало, а мой язык медленно приспосабливался в сочетании с сердечным южным протяжным голосом.
Тета редко выходила из дома — если не готовила и не убиралась, то оплачивала телефонный счет своим братьям, сестрам и кузенам в старой стране.Седо перевез ее через океаны, через континенты, чтобы приехать в США, остановившись, наконец, в Алабаме из всех мест, а затем он не показал ей ничего из той земли, куда он ее привел. Он сделал ее мир маленьким — размером с их кухню — потому что считал, что, как мужчина, он был единственным в их отношениях, имеющим право на жизнь вне дома.
Итак, в пределах своего слишком маленького мира она показала мне, что любит меня единственным способом, которым она умеет: через еду.
Считая себя выше «женского труда» — произвольную линию, которую он наблюдал даже после ухода с работы и, таким образом, не имел ничего общего, кроме как дома, — Седо так и не научился готовить еду на своей родине.
Хотя его вкус жаждал вкусов Палестины: домашнего хлеба и йогурта, фалафеля, табуле, киббе и небольших десертов с финиками и сливами и — конечно же — виноградными листьями, после смерти Теты он мог жарить только стейки.
Плотоядным животным, которым его вынудила ненависть к «женскому труду», Седо ел стейк хотя бы раз в день. Обычно стейк подавали на ужин, хотя иногда он ел его и на обед. Это была картина его вдовства: он шлепал жирным мраморным мясом на решетке на заднем дворе и улыбался про себя с застенчивостью, которая говорила: «Я могу позаботиться о себе.”
Даже соседи, которые махали рукой со своего крыльца, когда видели, как он готовится на гриле, знали лучше.
Учитывая мой юный возраст на момент смерти Теты, приготовление виноградных листьев еще не было частью моего обучения тому, как быть (наполовину) палестинской женщиной.
Я выучил достаточно арабского, чтобы обойтись — достаточно, чтобы называть своих родственников такими вещами, как хабиби-ти, и любить их; достаточно, чтобы знать, когда мои дедушка и бабушка ссорились; и достаточно, чтобы научить моих одноклассников ругать на новом языке — и я слышал о достоинствах брака с троюродными и четвертыми кузенами, чтобы сохранить богатство и собственность в семье.Но приготовление виноградных листьев пока не входило в мою учебную программу.
Наблюдая за Тетой, я в уме каталогизировал ингредиенты для виноградных листьев. Но мне были потеряны требуемые размеры, порции и уровень нагрева. Тета никогда не окунала количество начинки ложкой, она просто зажимала пальцами щепотку и всегда получала нужное количество, никогда не переполняя.
Была баранина, покрытая специями, которые я не могла назвать, и запекалась в духовке при неизвестной температуре, пока мясо не расслоилось вилкой.Был рис — вареный, приготовленный на пару, взбитый и приправленный более неизвестными специями. Был томатный соус, приготовленный из отварных целых помидоров и процеживания их от вымытого сока. Был йогуртовый соус, сделанный из тех магических химических и грибковых процессов, которые производят йогурт.
Палестинская кухня вызывает такие же споры, как и палестинская земля, и после того, как меня отдали от семьи из-за пристрастия отца, мне мало что нужно понять. Помимо фамилии, которую я ношу как напоминание о себе, еда — пусть даже неточная — является наиболее ощутимой связью, которая у меня есть.
Воспоминания, изъеденные молью, никогда не складывались во что-то, что я мог бы попробовать.
Какой смысл в том, чтобы останавливаться на неизвестных и потенциально непознаваемых вещах.
Я хожу в рестораны, где виноградные листья подают холодными, а не горячими, как у Теты. Я хожу в греческие рестораны и на кулинарные фестивали, где рекламируют долмы и долмады, которые похожи на виноградные листья, но подаются не только холодными, но и с желтоватым сливочным соусом, который притупляет прекрасный баланс специй в смеси ягненка и риса.Томатно-йогуртовые соусы Teta были предназначены для усиления вкуса начинки из виноградных листьев, а не для его подавления.
На одном фестивале сливочный соус для долм был таким желтым — слишком много шафрана? куркума? — напоминала полупереваренный кошачий корм. Я отодвинул тарелку.
На следующий день, после того как виноградные листья были сварены и их стебли стали податливыми, Тета взялась за дело их наполнения.
Баранину и рис приготовили, а затем смешали в миске.Тета протягивает руку и отщипывает из миски ровно настолько, чтобы уместить виноградные листья, даже если они различаются по размеру. Если виноградный лист представляет собой ладонь, начинку кладут по линии головы, затем загибают боковые стороны ровно настолько, чтобы закрепить содержимое; каждая часть мокрого листа прилипает к ответной части, которой он соприкасается. Нижняя часть листа загибается поверх начинки, и вся леска скручивается по спирали вокруг себя. Однажды она позволила мне помочь, и я сделал вид, что скручиваю модные сигары.
Виноградные листья не были пищей для ужинов во вторник.Усилия, которые им требовались, были таковы, что имело смысл готовить их только тоннажем, а это действие чаще всего предназначалось для больших семейных собраний. И все же, зная, что я съем столько, сколько она мне дала, она делала партию, когда я был ее единственным гостем.
Мне потребовалось почти десять лет после смерти Теты, чтобы обнаружить Макарио. Их виноградные листья могли быть приготовлены по ее точному рецепту, вплоть до йогурта. Не будет преувеличением сказать, что я чуть не плакал в свою тарелку.
Комфорт, память и горе смешались в блюде.
Спустя годы после того дня в Макарио с Седо, одержимый внезапной силой, которую я не могу ни назвать, ни воспроизвести, я был вынужден делать виноградные листья.
Не будучи поваром — поскольку я предпочитаю легкость приготовления в микроволновой печи блюд с подсчетом калорий — я сомневался, что мои виноградные листья будут иметь что-то похожее на вкус Теты, независимо от того, насколько точно был соблюден какой-либо, казалось бы, аутентичный рецепт. Поэтому я нанял своего партнера, проигнорировал бесчисленное количество рецептов в Интернете и решил, что мы должны сделать их своими.
Я вытащил виноградные листья из банки, уже собранные и замоченные в ванне с соленой водой, не придумав заранее, что в них положить. Листья выглядели такими заболоченными, такими грустными, вялыми и серыми — совсем не похожими на упругие, веселые листья на заборе Теты.
Так же быстро, как у меня возникло желание делать виноградные листья, исчезла и моя уверенность. Проще говоря, мне не хватало умения их делать. Ситуация усугубилась, когда выяснилось, что у нас закончился рис, который, будучи второстепенным по сравнению с одноименным ингредиентом, был самой важной частью блюда.
Мой предприимчивый партнер предложил заправить виноградные листья такими вещами, как макароны с сыром и курицей барбекю.
«Почему, черт возьми, нет?» он спросил. «Есть так много способов приготовить их, что они, вероятно, никогда не будут по вкусу такими же, как у вашей бабушки. Это неправда, но кто вас остановит? »
Мы могли бы пойти за покупками риса, так как магазин на углу находился всего в нескольких минутах ходьбы, но в моем маниакальном состоянии я беспокоился, что если я выйду с кухни, я не вернусь к своей задаче.Я бы посмотрел, насколько злополучным было это кулинарное приключение, и предложил бы вместо этого заказать китайскую еду на вынос. Я бы, удаленный от физического местоположения, дающего возможность моему безумию, убедил себя, что оно того не стоит.
И все же иногда то, что когда-то могло быть кощунственным или просто неслыханным, — это единственный способ оставить свой след в традиции, которую вы никогда не видели выполненной.
«Подлинность» — очень плохой дескриптор для вещей, имеющих единство в сумме своих частей. Я только наполовину палестинец — я сам не аутентичен.За неделю до того, как сделать виноградные листья, по соседству открылся ресторан фьюжн, рекламирующий «суширито» или ингредиенты для суши в удобном пакусе из мучной лепешки. Есть и другие подобные блюда, например, наанчос и пиццадилья / кесапицца. Эти продукты слияния гордо являются недостоверными — они вызывают гнев некоторых, кто называет эти смеси нетрадиционным проявлением культурного присвоения, но привлекают людей, которые сами являются слияниями; такие люди, как я, знают по самому своему существованию, что они содержат множество.
Мой партнер понимает двойные миры, которые я занимаю, не населяя полностью ни тот, ни другой. Мир, в котором предложение макарон и сырных виноградных листьев — синтез двух моих любимых блюд — имеет такой идеальный смысл, что единственное, что более необычно, — это то, что мы не думали попробовать их приготовить раньше.
Я представляю, как Тета наблюдает за мной, tsk-tsk-tsk ing, но с улыбкой на щеках, когда мы рационализируем это решение — неуверенные, удивляться или польщаться этой творческой попытке вернуть ее память.
Цыпленок, еще не приготовленный на гриле, был поставлен на оттаивание, а вода с макаронами была поставлена на кипение. Я тоже могу позаботиться о себе.
Через несколько недель после ужина в Макарио я говорю Седо, что подаю документы в аспирантуру. Его брови в замешательстве опускаются, и он наклоняет голову набок, как будто я что-то вне всякого понимания. Он спрашивает, что мне нужно, если у меня будет еще школа, если бы у меня был муж.
Он не понимает, что мне нужно пересечь больше океанов и континентов и дать больше любви, чем позволяют мои тонкие кулинарные навыки.Он считает непостижимым, что я не хотел бы такой жизни, как та, которую он дал Тете, и не хотел бы мужа, который относился бы ко мне так, как он относился к ней. Он не видит, что я не смогла бы любить своего будущего мужа, с которым еще не встречалась, если бы не могла жить сама с собой.
Он считает, что быть кормильцем в отношениях достаточно, как будто просто обеспечение физического выживания — идеальное выражение любви.
Я встретила человека, за которого вышла бы замуж, и мы переехали в его родной город в Огайо, оставив Алабаму и мою палестинскую семью в девяти часах езды от нас.
Весной мы купили домик на Кейп-Коде, который можно было назвать симпатичным, когда все следы листвы еще дремали от зимних холодов. Позже появились летние цветы, затем осенние лозы.
Виноградные лозы обвивались вокруг водосточных труб, колонны крыльца и решеток с хмелем моего партнера. Мы резали, рвали и опрыскивали. Мы вернули те части нашего дома, которые хотели отобрать у нас виноградные лозы.
Когда мертвые виноградные лозы были вытащены из того места, где они цеплялись, и отнесены на обочину дороги вместе с остальным мусором двора, последняя виноградная лоза выросла у крыльца, как можно ближе к входной двери, не скручиваясь шаги и вход внутрь.Его щупальца указывали ввысь, словно приветствуя всех, кто входил в дом. В отличие от виноградных лоз с ярко-зелеными листьями в форме сердца, с которыми мы боролись, эта была более темно-зеленой и имела форму пухлого трезубца.
«Это дикая виноградная лоза», — сказал нам наш сосед, опытный садовод. «Это инвазивный вид, и если вы его не убьете, он победит».
Я вспомнил виноградные листья, которые мы с напарником сделали в его старой квартире — те, что были начинены макаронами с сыром и курицей барбекю.Мы скатали эти виноградные листья до поздней ночи, выпекая одну партию в духовке, чтобы курица была приготовлена, а сыр расплавился, продолжая скатывать еще больше. Мы сделали четыре противня для запеканок полными; фунты их смешались в лотках, так что тарелки с разными начинками нельзя было отличить друг от друга. Нам понравился сюрприз, когда мы укусили листья с толстыми пальцами, не зная, что мы получим.
Они, конечно, не были похожи на мою тету. Барбекю высохло в духовке, хотя макароны с сыром остались сливочными благодаря химическим чудесам Velveeta.Хотя последний вкус был по-своему хорош, к текстуре пришлось привыкнуть. Изначально у нас появился стимул не любить наши виноградные листья, какими бы они ни были на вкус. Остатки «традиционного» и «аутентичного» остались.
После обеда мы ставили оставшиеся три кастрюли виноградных листьев в морозильную камеру и забывали их на ходу. Я представил, как домовладелец выбросит их, не имея представления, что это за еда и даже съедобны ли они. Возможно, он думал, как когда-то я, что это сигары.
Я поблагодарил свою соседку и заверил ее, что не позволю инвазивным видам существовать.