Сказочный пояс дружбы
Сказка об Иване-царевиче, Жар-птице и о сером волке
Иллюстрации |
В некотором было царстве, в некотором государстве был-жил царь, по имени Выслав Андронович. У него было три сына-царевича: первый — Димитрий-царевич, другой — Василий-царевич, а третий — Иван-царевич.
У того царя Выслава Андроновича был сад такой богатый, что ни в котором государстве лучше того не было; в том саду росли разные дорогие деревья с плодами и без плодов, и была у царя одна яблоня любимая, и на той яблоне росли яблочки все золотые.
Повадилась к царю Выславу в сад летать жар-птица; на ней перья золотые, а глаза восточному хрусталю подобны. Летала она в тот сад каждую ночь и садилась на любимую Выслава-царя яблоню, срывала с нее золотые яблочки и опять улетала.
Царь Выслав Андронович весьма крушился о той яблоне, что жар-птица много яблок с нее сорвала; почему призвал к себе трех своих сыновей и сказал им:
— Дети мои любезные! Кто из вас может поймать в моем саду жар-птицу? Кто изловит ее живую, тому еще при жизни моей отдам половину царства, а по смерти и все.
Тогда дети его царевичи возопили единогласно:
— Милостивый государь-батюшка, ваше царское величество! Мы с великою радостью будем стараться поймать жар-птицу живую.
На первую ночь пошел караулить в сад Димитрий-царевич и, усевшись под ту яблонь, с которой жар-птица яблочки срывала, заснул и не слыхал, как та жар-птица прилетала и яблок весьма много ощипала.
Поутру царь Выслав Андронович призвал к себе своего сына Димитрия-царевича и спросил:
— Что, сын мой любезный, видел ли ты жар-птицу или нет?
Он родителю своему отвечал:
— Нет, милостивый государь-батюшка! Она эту ночь не прилетала.
На другую ночь пошел в сад караулить жар-птицу Василий-царевич. Он сел под ту же яблонь и, сидя час и другой ночи, заснул так крепко, что не слыхал, как жар-птиц прилетала и яблочки щипала.
Поутру царь Выслав призвал его к себе и спрашивал:
— Что, сын мой любезный, видел ли ты жар-птицу или нет?
— Милостивый государь-батюшка! Она эту ночь не прилетала.
На третью ночь пошел в сад караулить Иван-царевич и сел под ту же яблонь; сидит он час, другой и третий — вдруг осветило весь сад так, как бы он многими огнями освещен был: прилетела жар-птица, села на яблоню и начала щипать яблочки.
Иван-царевич подкрался к ней так искусно, что ухватил се за хвост; однако не мог ее удержать: жар-птица вырвалась и полетела, и осталось у Ивана-царевича в руке только одно перо из хвоста, за которое он весьма крепко держался.
Поутру, лишь только царь Выслав от сна пробудился, Иван-царевич пошел к нему и отдал ему перышко жар-птицы.
Царь Выслав весьма был обрадован, что меньшому его сыну удалось хотя одно перо достать от жар-птицы.
Это перо было так чудно и светло, что ежели принесть его в темную горницу, то оно так сияло, как бы в том покое было зажжено великое множество свеч. Царь Выслав положил то перышко в свой кабинет как такую вещь, которая должна вечно храниться. С тех пор жар-птица не летала уже в сад.
Царь Выслав опять призвал к себе детей своих и говорил им:
-Дети мои любезные! Поезжайте, я даю вам свое благословение, отыщите жар-птицу и привезите ко мне живую; а что прежде я обещал, то, конечно, получит тот, кто жар-птицу ко мне привезет.
Димитрий и Василий — царевичи начали иметь злобу на меньшего своего брата Ивана-царевича, что ему удалось выдернуть у жар-птицы из хвоста перо; взяли они у отца своего благословение и поехали двое отыскивать жар-птицу.
А Иван-царевич также начал у родителя своего просить на то благословения. Царь Выслав сказал ему:
— Сын мой любезный, чадо мое милое! Ты еще молод и к такому дальнему и трудному пути непривычен; зачем тебе от меня отлучаться? Ведь братья твои и так поехали. Ну, ежели и ты от меня уедешь, и вы все трое долго не возвратитесь? Я уже при старости и хожу под богом; ежели во время отлучки вашей господь бог отымет мою жизнь, то кто вместо меня будет управлять моим царством? Тогда может сделаться бунт или несогласие между нашим пародом, а унять будет некому; или неприятель под наши области подступит, а управлять войсками нашими будет некому.
Однако сколько царь Выслав ни старался удерживать Ивана-царевича, но никак не мог не отпустить его, по его неотступной просьбе. Иван-царевич взял у родителя своего благословение, выбрал себе коня, и поехал в путь, и ехал, сам не зная, куда едет.
Едучи путем-дорогою, близко ли, далеко ли, низко ли, высоко ли, скоро сказка сказывается, да не скоро дело делается, наконец приехал он в чистое поле, в зеленые луга. А в чистом поле стоит столб, а на столбу написаны эти слова: «Кто поедет от столба сего прямо, тот будет голоден и холоден; кто поедет в правую сторону, тот будет здрав и жив, а конь его будет мертв; а кто поедет в левую сторону, тот сам будет убит, а конь его жив и здрав останется».
Иван-царевич прочел эту надпись и поехал в правую сторону, держа на уме: хотя конь его и убит будет, зато сам жив останется и со временем может достать себе другого коня.
Он ехал день, другой и третий — вдруг вышел ему навстречу пребольшой серый волк и сказал:
— Ox, ты гой еси, младой юноша, Иван-царевич! Ведь ты читал, на столбе написано, что конь твой будет мертв; так зачем сюда едешь?
Волк вымолвил эти слова, разорвал коня Ивана-царевича надвое и пошел прочь в сторону.
Иван-царевич вельми сокрушался по своему коню, заплакал горько и пошел пеший.
Он шел целый день и устал несказанно и только что хотел присесть отдохнуть, вдруг нагнал его серый волк и оказал ему:
— Жаль мне тебя, Иван-царевич, что ты пеш изнурился; жаль мне и того, что я заел твоего доброго коня. Добро! Садись на меня, на серого волка, и скажи, куда тебя везти и зачем?
Иван-царевич сказал серому волку, куда ему ехать надобно; и серый волк помчался с ним пуще коня и чрез некоторое время как раз ночью привез Ивана-царевича к каменной стене не гораздо высокой, остановился и сказал:
— Ну, Иван-царевич, слезай с меня, с серого волка, и полезай через эту каменную стену; тут за стеною сад, а в том саду жар-птица сидит в золотой клетке. Ты жар-птицу возьми, а золотую клетку не трогай; ежели клетку возьмешь, то тебе оттуда не уйти будет: тебя тотчас поймают!
Иван-царевич перелез через каменную стену в сад, увидел жар-птицу в золотой клетке и очень на нее прельстился. Вынул птицу из клетки и пошел назад, да потом одумался и сказал сам себе:
— Что я взял жар-птицу без клетки, куда я ее посажу? Воротился и лишь только снял золотую клетку — то вдруг пошел стук и гром по всему саду, ибо к той золотой клетке были струны приведены. Караульные тотчас проснулись, прибежали в сад, поймали Ивана-царевича с жар-птицею и привели к своему царю, которого звали Долматом.
Царь Долмат веcьмa разгневался на Ивана-царевича и вскричал на него громким и сердитым голосом:
— Как не стыдно тебе, младой юноша, воровать! Да кто ты таков, и которыя земли, и какого отца сын, и как тебя по имени зовут?
Иван-царевич ему молвил:
— Я есмь из царства Выславова, сын царя Выслава Андроновича, а зовут меня Иван-царевич. Твоя жар-птица повадилась к нам летать в сад по всякую ночь, и срывала с любимой отца моего яблони золотые яблочки, и почти все дерево испортила; для того послал меня мой родитель, чтобы сыскать жар-птицу и к нему привезть.
— Ох ты, младой юноша, Иван-царевич, — молвил царь Долмат, — пригоже ли так делать, как ты сделал? Ты бы пришел ко мне, я бы тебе жар-птицу честию отдал; а теперь хорошо ли будет, когда я разошлю во все государства о тебе объявить, как ты в моем государстве нечестно поступил? Однако слушай, Иван-царевич! Ежели ты сослужишь мне службу — съездишь за тридевять земель, в тридесятое государство, и достанешь мне от царя Афрона коня златогривого, то я тебя в твоей вине прощу и жар-птицу тебе с великою честью отдам; а ежели не сослужишь этой службы, то дам о тебе знать во все государства, что ты нечестный вор.
Иван-царевич пошел от царя Долмата в великой печали, обещая ему достать коня златогривого.
Пришел он к серому волку и рассказал ему обо всем, что ему царь Долмат говорил.
— Ох ты гой еси, младой юноша, Иван-царевич! — молвил ему серый волк. — Для чего ты слова моего не слушался и взял золотую клетку?
— Виноват я перед тобою, — сказал волку Иван-царевич.
— Добро, быть так! — молвил серый волк. -Садись на меня, на серого волка; я тебя свезу, куда тебе надобно.
Иван-царевич сел серому волку на спину; а волк побежал так скоро, аки стрела, и бежал он долго ли, коротко ли, наконец прибежал в государство царя Афрона ночью.
И, пришедши к белокаменным царским конюшням, серый волк Ивану-царевичу сказал:
— Ступай, Иван-царевич, в эти белокаменные конюшни (теперь караульные конюхи все крепко спят!) и бери ты коня златогривого. Только тут на стене висит золотая узда, ты ее не бери, а то худо тебе будет.
Иван-царевич, вступя в белокаменные конюшни, взял коня и пошел было назад; но увидел на стене золотую узду и так на нее прельстился, что снял ее с гвоздя, и только что снял — как вдруг пошел гром и шум по всем конюшням, потому что к той узде были струны приведены. Караульные конюхи тотчас проснулись, прибежали, Ивана-царевича поймали и повели к царю Афрону.
Царь Афрон начал его спрашивать:
— Ох ты гой еси, младой юноша! Скажи мне, из которого ты государства, и которого отца сын, и как тебя по имени зовут?
На то отвечал ему Иван-царевич:
— Я сам из царства Выславова, сын царя Выслава Андроновича, а зовут меня Иваном-царевичем.
— Ох ты, младой юноша, Иван-царевич! — сказал ему царь Афрон. — Честного ли рыцаря это дело, которое ты сделал? Ты бы пришел ко мне, я бы тебе коня златогривого с честию отдал. А теперь хорошо ли тебе будет, когда я разошлю во все государства объявить, как ты нечестно в моем государстве поступил? Однако слушай, Иван-царевич! Ежели ты сослужишь мне службу и съездишь за тридевять земель, в тридесятое государство, и достанешь мне королевну Елену Прекрасную, в которую я давно и душою и сердцем влюбился, а достать не могу, то я тебе эту вину прощу и коня златогривого с золотою уздою честно отдам. А ежели этой службы мне не сослужишь, то я о тебе дам знать во все государства, что ты нечестный вор, и пропишу все, как ты в моем государстве дурно сделал.
Тогда Иван-царевич обещался царю Афрону королевну Елену Прекрасную достать, а сам пошел из палат его и горько заплакал.
Пришел к серому волку и рассказал все, что с ним случилося.
— Ох ты гой еси, младой юноша, Иван-царевич! — молвил ему серый волк. — Для чего ты слова моего не слушался и взял золотую узду?
— Виноват я пред тобою, — сказал волку Иван-царевич.
— Добро, быть так! — продолжал серый волк, — Садись на меня, на серого волка; я тебя свезу, куда тебе надобно.
Иван-царевич сел серому волку на спину; а волк побежал так скоро, как стрела, и бежал он, как бы в сказке сказать, недолгое время и, наконец, прибежал в государство королевны Елены Прекрасной.
И, пришедши к золотой решетке, которая окружала чудесный сад, волк сказал Ивану-царевичу:
— Ну, Иван-царевич, слезай теперь с меня, с серого волка, и ступай назад по той же дороге, по которой мы сюда пришли, и ожидай меня в чистом поле под зеленым дубом.
Иван-царевич пошел, куда ему велено. Серый же волк сел близ той золотой решетки и дожидался, покуда пойдет прогуляться в сад королевна Елена Прекрасная.
К вечеру, когда солнышко стало гораздо опущаться к западу, почему и в воздухе было не очень жарко, королевна Елена Прекрасная пошла в сад прогуливаться со своими нянюшками и с придворными боярынями. Когда она вошла в сад и подходила к тому месту, где серый волк сидел за решеткою, — вдруг серый волк перескочил через решетку в сад и ухватил королевну Елену Прекрасную, перескочил назад и побежал с нею что есть силы-мочи.
Прибежал в чистое поле под зеленый дуб, где его Иван-царевич дожидался, и сказал ему:
— Иван-царевич, садись поскорее на меня, на серого волка!
Иван-царевич сел на него, а серый волк помчал их обоих к государству царя Афрона.
Няньки, и мамки, и все боярыни придворные, которые гуляли в саду с прекрасною королевною Еленою, побежали тотчас во дворец и послали в погоню, чтоб догнать серого волка; однако сколько гонцы ни гнались, не могли нагнать и воротились назад.
Иван-царевич, сидя на сером волке вместе с прекрасною королевною Еленою, возлюбил ее сердцем, а она Ивана-царевича; и когда серый волк прибежал в государство царя Афрона и Ивану-царевичу надобно было отвести прекрасную королевну Елену во дворец и отдать царю, тогда царевич весьма запечалился и начал слезно плакать.
Серый волк спросил его:
— О чем ты плачешь, Иван-царевич? На то ему Иван-царевич отвечал:
— Друг мой, серый волк! Как мне, доброму молодцу, не плакать и не крушиться? Я сердцем возлюбил прекрасную королевну Елену, а теперь должен отдать ее царю Афрону за коня златогривого, а ежели ее не отдам, то царь Афрон обесчестит меня во всех государствах.
— Служил я тебе много, Иван-царевич, — сказал серый волк, — сослужу и эту службу. Слушай, Иван-царевич; я сделаюсь прекрасной королевной Еленой, и ты меня отведи к царю Афрону и возьми коня златогривого; он меня почтет за настоящую королевну. И когда ты сядешь на коня златогривого и уедешь далеко, тогда я выпрошусь у царя Афрона в чистое поле погулять; и как он меня отпустит с нянюшками, и с мамушками, и со всеми придворными боярынями и буду я с ними в чистом поле, тогда ты меня вспомяни — и я опять у тебя буду.
Серый волк вымолвил эти речи, ударился о сыру землю — и стал прекрасною королевною Еленою, так что никак и узнать нельзя, чтоб то не она была.
Иван-царевич взял серого волка, пошел во дворец к царю Афрону, а прекрасной королевне Елене велел дожидаться за городом.
Когда Иван-царевич пришел к царю Афрону с мнимою Еленою Прекрасною, то царь вельми возрадовался в сердце своем, что получил такое сокровище, которого он давно желал. Он принял ложную королевну, а коня златогривого вручил Ивану-царевичу.
Иван-царевич сел на того коня и выехал за город; посадил с собою Елену Прекрасную и поехал, держа путь к государству царя Долмата.
Серый же волк живет у царя Афрона день, другой и третий вместо прекрасной королевны Елены, а на четвертый день пришел к царю Афрону проситься в чистом поле погулять, чтоб разбить тоску-печаль лютую. Как возговорил ему царь Афрон:
— Ах, прекрасная моя королевна Елена! Я для тебя все сделаю, отпущу тебя в чистое поле погулять.
И тотчас приказал нянюшкам, и мамушкам, и всем придворным боярыням с прекрасною королевною идти в чистое поле гулять.
Иван же царевич ехал путем-дорогою с Еленою Прекрасною, разговаривал с нею и забыл было про серого волка; да потом вспомнил:
— Ах, где-то мой серый волк?
Вдруг откуда ни взялся — стал он перед Иваном-царевичем и сказал ему:
-Садись, Иван-царевич, на меня, на серого волка, а прекрасная королевна пусть едет на коне златогривом.
Иван-царевич сел на серого волка, и поехали они в государство царя Долмата. Ехали они долго ли, коротко ли и, доехав до того государства, за три версты от города остановились. Иван-царевич начал просить серого волка:
— Слушай ты, друг мой любезный, серый волк! Сослужил ты мне много служб, сослужи мне и последнюю, а служба твоя будет вот какая: не можешь ли ты оборотиться в коня златогривого наместо этого, потому что с этим златогривым конем мне расстаться не хочется.
Вдруг серый волк ударился о сырую землю — и стал конем златогривым.
Иван-царевич, оставя прекрасную королевну Елену в зеленом лугу, сел на серого волка и поехал во дворец к царю Долмату.
И как скоро туда приехал, царь Долмат увидел Ивана-царевича, что едет он на коне златогривом, весьма обрадовался, тотчас вышел из палат своих, встретил царевича на широком дворе, поцеловал его во уста сахарные, взял его за правую руку и повел в палаты белокаменные.
Царь Долмат для такой радости велел сотворить пир, и они сели за столы дубовые, за скатерти браные; пили, ели, забавлялися и веселилися ровно два дни, а на третий день царь Долмат вручил Ивану-царевичу жар-птицу с золотою клеткою.
Царевич взял жар-птицу, пошел за город, сел на коня златогривого вместе с прекрасной королевной Еленою и поехал в свое отечество, в государство царя Выслава Андроновича.
Царь же Долмат вздумал на другой день своего коня златогривого объездить в чистом поле; велел его оседлать, потом сел на него и поехал в чистое поле; и лишь только разъярил коня, как он сбросил с себя царя Долмата и, оборотясь по-прежнему в серого волка, побежал и нагнал Ивана-царевича.
— Иван-царевич! — сказал он. — Садись на меня, на серого волка, а королевна Елена Прекрасная пусть едет на коне златогривом.
Иван-царевич сел на серого волка, и поехали они в путь. Как скоро довез серый волк Ивана-царевича до тех мест, где его коня разорвал, он остановился и сказал:
— Ну, Иван-царевич, послужил я тебе довольно верою и правдою. Вот на сем месте разорвал я твоего коня надвое, до этого места и довез тебя. Слезай с меня, с серого волка, теперь есть у тебя конь златогривый, так ты сядь на него и поезжай, куда тебе надобно; а я тебе больше не слуга.
Серый волк вымолвил эти слова и побежал в сторону; а Иван-царевич заплакал горько по сером волке и поехал в путь свой с прекрасною королевною.
Долго ли, коротко ли ехал он с прекрасною королевною Еленою па коне златогривом и, не доехав до своего государства за двадцать верст, остановился, слез с коня и вместе с прекрасною королевною лег отдохнуть от солнечного зною под деревом; коня златогривого привязал к тому же дереву, а клетку с жар-птицею поставил подле себя.
Лежа на мягкой траве и ведя разговоры полюбовные, они крепко уснули.
В то самое время братья Ивана-царевича, Димитрий и Василий-царевичи, ездя по разным государствам и не найдя жар-птицы, возвращались в свое отечество с порожними руками; нечаянно наехали они па своего сонного брата Ивана-царевича с прекрасною королевною Еленою.
Увидя на траве коня златогривого и жар-птицу в золотой клетке, весьма на них прельстилися и вздумали брата своего Ивана-царевича убить до смерти.
Димитрий-царевич вынул из ножон меч свой, заколол Ивана-царевича и изрубил его на мелкие части; потом разбудил прекрасную королевну Елену и начал ее спрашивать:
— Прекрасная девица! Которого ты государства, и какого отца дочь, и как тебя по имени зовут?
Прекрасная королевна Елена, увидя Ивана-царевича мертвого, крепко испугалась, стала плакать горькими слезами и во слезах говорила:
— Я королевна Елена Прекрасная, а достал меня Иван-царевич, которого вы злой смерти предали. Вы тогда б были добрые рыцари, если б выехали с ним в чистое поле да живого победили, а то убили сонного и тем какую себе похвалу получите? Сонный человек — что мертвый!
Тогда Димитрий-царевич приложил свой меч к сердцу прекрасной королевны Елены и сказал ей:
— Слушай, Елена Прекрасная! Ты теперь в наших руках; мы повезем тебя к нашему батюшке, царю Выславу Андроновичу, и ты скажи ему, что мы и тебя достали, и жар-птицу, и коня златогривого. Ежели этого не скажешь, сейчас тебя смерти предам!
Прекрасная королевна Елена, испугавшись смерти, обещалась им и клялась всею святынею, что будет говорить так, как ей велено.
Тогда Димитрий-царевич с Васильем-царевичем начали метать жребий, кому достанется прекрасная королевна Елена и кому конь златогривый? И жребий пал, что прекрасная королевна должна достаться Василию-царевичу, а конь златогривый Димитрию-царевичу.
Тогда Василий-царевич взял прекрасную королевну Елену, посадил на своего доброго коня, а Димитрий-царевич сел па копя златогривого и взял жар-птицу, чтобы вручить ее родителю своему, царю Выславу Андроновичу, и поехали в путь.
Иван-царевич лежал мертв на том месте ровно тридцать дней, и в то время набежал на него серый волк и узнал по духу Ивана-царевича. Захотел помочь ему — оживить, да не знал, как это сделать.
В то самое время увидел серый волк одного ворона и двух воронят, которые летали над трупом и хотели спуститься на землю и наесться мяса Ивана-царевича. Серый волк спрятался за куст, и как скоро воронята спустились на землю и начали есть тело Ивана-царевича, он выскочил из-за куста, схватил одного вороненка и хотел было разорвать его надвое. Тогда ворон спустился на землю, сел поодаль от серого волка и сказал ему:
— Ох ты гой еси, серый волк! Не трогай моего младого детища; ведь он тебе ничего не сделал.
— Слушай, ворон воронович! — молвил серый волк. — Я твоего детища не трону и отпущу здрава и невредима, когда ты мне сослужишь службу: слетаешь за тридевять земель, в тридесятое государство, и принесешь мне мертвой и живой воды.
На то ворон воронович сказал серому волку:
— Я тебе службу эту сослужу, только не тронь ничем моего сына.
Выговори эти слова, ворон полетел и скоро скрылся из виду.
На третий день ворон прилетел и принес с собой два пузырька: в одном — живая вода, в другом — мертвая, и отдал те пузырьки серому волку.
Серый волк взял пузырьки, разорвал вороненка надвое, спрыснул его мертвою водою — и тот вороненок сросся, спрыснул живою водою — вороненок встрепенулся и полетел. Потом серый волк спрыснул Ивана-царевича мертвою водою — его тело срослося, спрыснул живою водою — Иван-царевич встал и промолвил:
— Ах, куда как я долго спал! На то сказал ему серый волк:
— Да, Иван-царевич, спать бы тебе вечно, кабы не я; ведь тебя братья твои изрубили и прекрасную королевну Елену, и коня златогривого, и жар-птицу увезли с собою. Теперь поспешай как можно скорее в свое отечество; брат твой, Василий-царевич, женится сегодня на твоей невесте — на прекрасной королевне Елене. А чтоб тебе поскорее туда поспеть, садись лучше па меня, на серого волка; я тебя на себе донесу.
Иван-царевич сел на серого волка, волк побежал с ним в государство царя Выслава Андроновича и долго ли, коротко ли, прибежал к городу.
Иван-царевич слез с серого волка, пошел в город и, пришедши во дворец, застал, что брат его Василий-царевич женится на прекрасной королевне Елене: воротился с нею от венца и сидит за столом.
Иван-царевич вошел в палаты, и как скоро Елена Прекрасная увидала его, тотчас выскочила из-за стола, начала целовать его в уста сахарные и закричала:
— Вот мой любезный жених, Иван-царевич, а не тот злодей, который за столом сидит!
Тогда царь Выслав Андронович встал с места и начал прекрасную королевну Елену спрашивать, что бы такое то значило, о чем она говорила? Елена Прекрасная рассказала ему всю истинную правду, что и как было: как Иван-царевич добыл ее, копя златогривого и жар-птицу, как старшие братья убили его сонного до смерти и как стращали ее, чтоб говорила, будто все это они достали.
Царь Выслав весьма осердился на Димитрия и Василья-царевичей и посадил их в темницу; а Иван-царевич женился на прекрасной королевне Елене и начал с нею жить дружно, полюбовно, так что один без другого ниже единой минуты пробыть не могли.
НАЗАДГлава 6. Сказка ложь, да в ней…, Сказка о Сером Волке — ориджинал
Часть 1
Остановите землю — я сойду! Это была единственная мысль в моей голове. Нет, была еще одна: БЕЖАТЬ! Причём бежать далеко и быстро. Очень далеко и очень быстро. Хотя правильно говорят — от себя не убежишь: я только что убил человека. И не просто убил, а загрыз его — я всё еще чувствовал вкус его крови. Это было настолько же отвратительно, насколько удивительно. И совершенно неправдоподобно. Но это случилось, и я жаждал обьяснений… Жанна пообещала рассказать всё, что знает, но не тут и не сейчас: она устала и ей нужна перезагрузка. И я ей верил: кем бы она ни была и что бы из себя не представляла, дралась она с невероятной силой, которая наверняка требовала перезарядки. И так мы двинулись дальше в путь. До следующего населенного пункта, в надежде найти там место для ночлега. Жанна на этот раз забралась на заднее сидение и практически сразу уснула. Елена сидела, обняв колени, и смотрела в окно. Хотя там ничего кроме темноты не было видно. Иногда мне казалось, что она через отражение смотрит на меня… — С тобой всё в порядке? — спросил я, осторожно коснувшись её руки. Но она отдернула руку, вжавшись в сидение… Больше я её ни о чём не спрашивал. Что ж, всё встало на свои места: теперь она меня боялась. Для этого понадобилось разорвать человека на куски на её глазах, но всё же это случилось. И, наверное, так было лучше: через три дня мы доберёмся до столицы, там я передам её в руки Снегирёва, и постараюсь забыть этот кошмар как… как кошмар. Лишь к полудню следующего дня мы добрались до места, где могли сделать небольшой перерыв в пути — до следующего утра. Времени должно было хватить и на рассказ и на сон, и — если повезёт — на то, чтобы привести себя в порядок и даже купить одежды: я остался без обуви, а из одежды осталась одна нижняя майка. Проехав несколько мотелей, где изначально планировал остановиться, я неожиданно для себя заехал на стоянку большого отеля, явно не из дешевых. Елена вопросительно посмотрела на меня, а я лишь пожал плечами. Жанна же сразу радостно заверещала: — Мы можем себе ЭТО позволить? Мы можем, конечно же, — тут же махнула рукой, — какие я глупые вопросы задаю. Костлявый платит? — Платит, — кивнул я. И правда, почему бы ему не платить, если уж нам приходилось переживать всё происходящее на собственной шкуре. В прямом смысле этого слова. Вышедший навстречу работник отеля, оглядел нас неодобрительно с ног до головы, явно оценивая платёжеспособность. Особой уверенности мы у него не вызвали, но он вежливо поинтересовался нашими планами. — Номер люкс, на верхнем этаже, — беспечно заявила Жанна, прежде чем я успел открыть рот. Собственно, я не знал, что ответил бы сам, но её вариант меня устроил вполне, и потому на вопросительный взгляд работника я кивнул и положил на стойку кредитную карту. Уже минутой позже работник отеля улыбался в три раза шире и на порядок приветливее. Что ж, деньги правят миром, и мне не жалко было их тратить. Особенно деньги Снегирёва. Номер превзошёл все ожидания: раза в три больше чем вся моя квартира с двумя отдельными спальнями и ванными, огромными панорамными окнами, открывающими вид на город, очень уютно выглядящими диванами в открытой прихожей и огромным, на полстены телевизором. В другой день при других обстоятельствах я бы непременно насладился всей этой роскошью. А сейчас мне хотелось только одного: знать что тут, чёрт побери, происходит! Закинув сумку в угол, я уселся на диван у окна: — Рассказывай! — Что, прям сейчас? — Жанна с тоской посмотрела в направлении ванной комнаты. — Может сначала… ну там, поесть, помыться? — Рассказывай, — повторила Елена, усаживаясь на диван напротив. Похоже, она теперь будет держатся от меня подальше. Может быть, это к лучшему. Жанна тяжело вздохнула и уселась на диван рядом с Еленой, предварительно достав из рюкзака потёртую книгу. — Вот, — книга звучно шлёпнулась о стеклянный столик. На обложке красовалась яркая иллюстрация и название «Сказка о Иване-Царевиче, Сером Волке и Жар-Птице» — И что это? Мы будем читать сказку? — скептично хмыкнула Елена. — Поздно читать, хорошая моя, ты уже завязла в ней по самую макушку. Книга была очень старая, потёртая, едва не развалилась в руках, когда я её раскрыл. — Ты хочешь сказать, что мы все персонажи сказки? — задумчиво спросил я, разглядывая иллюстрацию на обложке: Иван-Царевич с Еленой-Прекрасной на Сером Волке. — Разве это не очевидно? — Жанна легко пожала плечами: — У нас есть Серый Волк, Жар-Птица… — Но нет Ивана-Царевича, — усмехнулся я. — Ты понимаешь, как нелепо это звучит? — Тебе недостаточно того, что произошло вчера вечером? Нужны еще доказательства? — Хотелось бы, — призналась Елена. Она выглядела очень уставшей и бледной. — Ну хорошо, — вздохнула Жанна. — Смотри, его, — кивнула она в мою сторону, — отправили на поиски тебя, как Серого Волка отправляют в сказке… — Погоди-ка, — перебил её я. — Разве в сказке отправляют не Царевича, или даже троих? и не Кащей, а царь? И не за Еленой, а Жар-Птицей? Потому что она… как там было? Владеет чарами молодости и бессмертия? — Люди переписывают сказки, как им вздумается. В этой сказке почти всё перепутано. Собственно всё перепутано. Кроме последнего, — Жанна хищно усмехнулась. — Так, погоди, — Елена потёрла лоб. — Давай с самого начала. Кто кого за кем послал на самом деле и зачем? — Как много вопросов сразу, — засмеялась Жанна. — Погоди, не гони коней, я расскажу… Слушайте. В сказке, той, что в книге, царь отправляет своих сыновей искать воришку, который таскает у него из сада золотые яблоки, только младшему удаётся заполучить сначала перо жар-птицы, а потом с помощью серого волка, который злобно сожрал лошадь несчастного царевича, выкрасть и Елену Прекрасную, и Птицу, но противные братья обманным путем лишают его добытого добра. Сказка заканчивается хорошо: Царевич женится на Елене и всё такое. Только то сказка, а в жизни всё немного иначе было. В жизни Царевич на достигнутом не остановился: ему показалось мало, да и на братьев зол он был. И отомстить решил по своему. Решил, что если переживёт их всех, то и себе, и другим докажет, что он самый-самый. Ну там, мужские заморочки какие-то видимо. Сначала он Жар-Птицу мучать решил, только просчитался парнишка, не так уж проста пташка была — упорхнула из золотой клетки и была такова. А он нашел-таки способ. Не могу сказать точно какой, никому того не ведано, однако с тех пор живёт он много-много лет, периодически уходит в тень, а потом возвращается молодой и сильный, как будто молодильных яблок обожрался. Не известно, как он это делает, но достоверное известно, что перед тем находит он девицу из рода Елены Прекрасной. Находит и держит подле себя. А потом та пропадает без вести. — Так давай помедленнее, — я потёр лоб ладонью, только это не помогло увидеть ситуацию чётче. — Меня послал Снегирёв. Это факт. Послал за Еленой — это еще один факт. Предположим даже, что машина им купленная — эдакий суррогат коня. Снегирёв сам сказал, что он Кощей — примем это тоже за факт. Положим, что я всё-таки по какому-то происку судьбы четверолапое животное. Но дальше идут несостыковки: посылал царь Царевича, а не Кощей Волка. С этим что делать? — Эх, Серый, ты такой быстрый, сильный, красивый, но соображалка не очень у тебя, — хмыкнула Жанна. — Царь, царевич, король, королевич — тут всё одним маслом мазано. Царевич тот, милые мои, добился ведь своей цели, нашел себе бессмертие. — И… что? — задумчиво протянула Елена. Жанна вздохнула: — И ты тоже? Да что ж вы такие недогадливые-то? Бессмертие! Понимаете? Бес-смер-ти-е! А кто у нас бессмертный? — Кощей, — одновременно ответили мы. — Вот то-то же! — радостно кивнула Жанна. — Это он в стародавние времена царевичем был, только сложно оставаться человеком, когда тебе не страшно ничего на свете, когда не помрёшь ни от старости, ни от болезни, когда тебя боится весь сказочный мир и ты получаешь всё, что душе угодно, стоит только указать пальцем, что и куда принести. — Или кого, — выдохнул я, начиная осознавать, что на самом деле происходит. — Или кого, — согласилась Жанна. — Давным-давно он был славным малым, отважным и с чистым сердцем. Тогда-то я и согласилась ему помочь, иначе бы я никогда… — Погоди, — едва не подскочила Елена, — что значит, ты согласилась ему помочь? В смысле, тогда? Жанна хмыкнула, пожав плечами: — Мы встретились тогда с ним, когда искал он Жар—Птицу для своего отца, ворующую молодильные яблоки, только я ничего не воровала, дались они мне — я и без них хороша! И согласилась я рассказать отцу его правду, и Елену, невесту его помогла из-под невольного венца выкрасть. — Сколько-сколько тебе лет, говоришь? — поинтересовался я, уже заранее зная, что ответ будет не менее сказочный, чем всё остальное в её рассказе. — Не знаю, Серый, не знаю, — вздохнула она. — Это им, людям, свойственно года считать, а для меня это бесполезное дело. Одно могу сказать, видела я много в этой жизни, много людей приходило и уходило. Только никогда Кощей не беспредельничал, как нынче. Совсем разошелся костлявый. От него страдает весь сказочный люд: попрятались все по лесам и болотам. А кое-кто так вообще отрёкся от своих корней. Вы вон и не знаете, какая земля вас носит. — Ну, знаешь, меня лично устраивала моя прежняя жизнь, — хмыкнул я. — И ты можешь её себе вернуть, — внезапно воодушивилась Жанна, — у нас есть шанс, первый за тысячи лет. — Какой еще шанс? — А такой, что одно я выяснила наверняка: для воплощения своего плана Кощею нужна Елена. Примерно раз в сто лет он ищет девушку из рода Елены Прекрасной. Сейчас самое то время. и впервые за многие столетия наша Елена, — Жанна заговорчески посмотрела на соседку, — единственная девица на выданье во всем роду. Не получит её Кощей, не видать ему Бессмертия как своих ушей. — Ой, — Елена прикрыла рот ладошкой. — Ой-ой. Это звучит как-то страшно. — Не бойся, милая, я тебя в обиду не дам, — тепло улыбнулась Жанна. — Не велика пташка, да только справиться со мной не так то просто. А уж на что он способен, — она кивнула в мою сторону, — ты и сама видела. Я хмыкнул с нескрываемой досадой: — Ага, порвать человека на лоскутки, шикарное умение. — Да ладно тебе, не парься, ничего ему не будет, — отмахнулась Жанна. — Не может сказочное существо убить человека. — В каком смысле? — удивился я, прекрасно помня вкус крови во рту. — А в том, что так устроено мироздание, чтобы смертные жили без страха перед нами. Ничего этим ублюдкам не будет, проснутся по утру в полной уверенности, что им снился самый страшный и самый правдоподобный кошмар в их жизни…Часть 2
Ме-ди-ти-ро-вать! Как там мама меня учила? Вдох. Выдох. Вдох. Да какой вдох-выдох?! Мне только что сказали, что меня не просто похитили — этого бы одного было уже достаточно, чтобы впасть в панику и больше из неё не выпасть, а тут! Тут целый Кощей! Еще и бессмертный! И Жар-Птица! И, кстати, тоже бессмертная. и Волк в человеческом обличье. Тоже небось бессметрный. Все они какие-то… бессмертные! А как же я? Что со мной не так?! Если от меня Кощею что-то надо, может быть я тоже какая-то… не такая?! — Конечно, не такая, — подтвердила Жанна мои опасения. — Но, к сожалению, не вечная. — Ну вот, — не то, что бы я ожидала бессмертия, это было бы слишком просто. — Но я могу тебя уверить, что жить ты будешь дольше простых людей. Теперь, когда ты знаешь о своей природе… — И сколько вас таких, бессмертных, — спросила я осторожно, поглядывая на Сергея. Он выглядел очень понуро. — Двое. Нас только двое, — насупилась Жанна. — Я и Кощей. — Кстати, почему он не послал меня за тобой, если ты можешь ему обеспечить Вечную жизнь? — неожиданно спросил Сергей. — Можешь же? — Могу, — хмыкнула Жанна. — Только не хочу. — И заставить тебя он тоже не может? — Заставлялка треснет! — хмыкнула Жанна. — Хорошо, — Сергей внезапно подскочил с дивана. — Тогда последнее. Ты ведь не просто так к нам присоединилась? И точно не случайно. Что нужно Кощею — в общих чертах понятно. А что нужно ТЕБЕ?! В комнате повисла тишина… Об этом я вообще не думала. А ведь и правда: она точно знала, кто мы, куда едем и зачем. Там, в парке развлечений, она однозначно не случайно заговорила с Сергеем и он — это я поняла только теперь, — совсем не звал её с нами путешествовать, это была её инициатива. И еще… — Я видела тебя во сне, — призналась я. — Давно… Жанна тепло улыбнулась: — Конечно. Я давно за тобой слежу. — Следишь? И я никогда тебя не видела?! — Я уже говорила, — люди часто меня не замечают и быстро забывают, — Жанна поднялась с дивана и подошла к Сергею, который нервно кусал губу. — Ну-ка, посмотри на меня. Что ты видишь? — В смысле? — опешил тот. — В прямом, — хихикнула Жанна. — Ну давай, расскажи, что ты видишь. — Ну… не знаю, — растерялся Сергей, — девушку? Достаточно милую, слегка странную. — Цвета! Цвета какие видишь? — А! — облегченно вздохнул Сергей, и словно ученик пальцем в воздухе начал отмечать цвета от волос и вниз по одежде: — синий, красный, голубой, зеленый, желтый, фиолетовый, оранжевый… — А ты?! — Жанна резко развернулась ко мне, широко улыбаясь. Я только кивнула в ответ: я видела всё тоже самое — цветные пряди волнистых волос, такие же конопушки по щекам и носу, голубая футболка, жёлтая юбка… — Вот! А знаете, как меня видят они, люди? Там, на улице? Большинство из них? Мне захотелось потереть глаза, настолько сложно было поверить в происходящее: краски начали бледнеть — всё больше и больше, пока перед нами, посреди комнаты не осталась стоять… Жанна, это всё еще, без сомнений, была она. Но совершенно на себя не похожая: непримечательного цвета волосы, неопрятно рассыпанные по плечам, серо-коричневая одежда. И никаких конопушек. — Эм… ок, — прокашлялся Сергей. По всей видимости, увиденное поразило его не меньше меня. — Ты наверняка хочешь знать, почему так, — рассмеялась Жанна и в мгновение ока снова стала цветной. — Всё просто, мой милый Волк, я — отражение вашего мира. И пока вы видите все эти цвета, с вами будет всё в порядке. И пока вы видите все эти цвета, всё будет в порядке со мной.
показывать: 1025 1—10 из 11
прямая ссылка 10 ноября 2019 | 16:15
прямая ссылка 26 декабря 2017 | 16:31
Золотой фонд корейской дорамы
прямая ссылка 03 сентября 2017 | 08:07
прямая ссылка 04 сентября 2016 | 15:08
Я вернулась! И снова странная рецензия. ..
‘Люди расстаются, чтобы снова встретится’.
прямая ссылка 29 июля 2014 | 18:29
Сумерки… Все окрашивается в красное..
прямая ссылка 01 марта 2014 | 15:00
‘Самый лучший шпион — это тот, кто не знает, что он шпион’
прямая ссылка 17 января 2014 | 19:50
прямая ссылка 14 декабря 2013 | 04:25
прямая ссылка 18 января 2013 | 08:29показывать: 1025 1—10 из 11 |
Басня Крылова Волк и Ягненок
Волк и Ягненок – одна из самых любимых детьми басен Крылова, ярко и с юмором описывающая, как у сильного всегда бессильный виноват…
Волк и Ягненок слушать
Басня Волк и Ягненок читать
У сильного всегда бессильный виноват:
Тому в Истории мы тьму примеров слышим,
Но мы Истории не пишем;
А вот о том как в Баснях говорят.
Ягнёнок в жаркий день зашел к ручью напиться;
И надобно ж беде случиться,
Что около тех мест голодный рыскал Волк.
Ягнёнка видит он, на добычу стремится;
Но, делу дать хотя законный вид и толк,
Кричит: «Как смеешь ты, наглец, нечистым рылом
Здесь чистое мутить питье
Мое
С песком и с илом?
За дерзость такову
Я голову с тебя сорву». —
«Когда светлейший Волк позволит,
Осмелюсь я донесть, что ниже по ручью
От Светлости его шагов я на сто пью;
И гневаться напрасно он изволит:
Питья мутить ему никак я не могу». —
«Поэтому я лгу!
Негодный! слыхана ль такая дерзость в свете!
Да помнится, что ты еще в запрошлом лете
Мне здесь же как-то нагрубил:
Я этого, приятель, не забыл!» —
«Помилуй, мне еще и отроду нет году», —
Ягненок говорит.
«Так это был твой брат». —
«Нет братьев у меня».
— «Так это кум иль сват
И, словом, кто-нибудь из вашего же роду.
Вы сами, ваши псы и ваши пастухи,
Вы все мне зла хотите
И, если можете, то мне всегда вредите,
Но я с тобой за их разведаюсь грехи». —
«Ах, я чем виноват?»
— «Молчи! устал я слушать,
Досуг мне разбирать вины твои, щенок!
Ты виноват уж тем, что хочется мне кушать».
Сказал — и в темный лес Ягнёнка поволок.
Мораль басни Волк и Ягненок
У сильного всегда бессильный виноват… Волк и Ягненок – одна из редких басен, начинающихся с морали. Крылов сразу настраивает нас на то, о чем пойдет речь. Бытующее мнение, что мол кто сильнее, тот и прав показывается во всей красе. Ну на самом деле, что сможет доказать Ягненок голодному Волку? А вот Волку напротив, стоило бы задуматься, не ровен час отыщется сила, больше чем его. Как тогда он заговорит? Как Ягненок?
Басня Волк и Ягненок — анализ
Волк и Ягненок – редкая по построению басня. В ней два главных героя, образы которых одинаково важны и не могут существовать один без другого.
Персонаж Волка:
- Характеризует человека, обладающего силой и пользующегося своим положением
- Показывает своими словами пренебрежение правилами и понимание собственной безнаказанности
- Проявляет грубость и обозленность в обращении к Ягненку, обзывая его и псом и нечистым рылом
- Выворачивает наизнанку свою сущность одними только словами “Ты виноват уж тем, что хочется мне кушать”, показывая наглость и ничем не прикрытое бесстыдство
Персонаж Ягненка:
Беззащитный Ягненок олицетворяет бесправный народ в целом и любого простого человека в частном. Он пытается добрым словом смягчить Волка, хотя с самого начала беседы осознает своё бессилие. Обращается к Волку как к знатной особе, а затем кратко, но емко, ни в одной реплике стараясь не нарушить нотку почтения.
Какие можно сделать выводы?
Крылов в басне Волк и Ягненок описывает свою любимую тему – бесправие простого народа. Будучи ярым защитником всех обиженных, автор не упустил возможность ещё одним басенным стихотворением с присущей ему легкостью расставить все отношения по местам. Высмеиваемые в басне человеческие пороки необходимо искоренить из общества людей, исправить. Крылов понимает, что силу, действующую как ей заблагорассудится, сложно остановить. Таким как Волк ведь даже не нужно ни перед кем оправдываться! Хотелось, чтобы сила человека работала на восстановление справедливости… Нам остается только восхищаться способностью Крылова лаконично и остро напоминать сильнейшим, как унизительно они порой себя ведут.
Басня Волк и Ягненок — крылатые выражения
Ты виноват уж тем, что хочется мне кушать
У сильного всегда бессильный виноват
Делу дать хотя законный вид и толк
Андрей Иванов.
Легенда о волкеЛИТЕРАТУРА ВЫЛОЖЕНА ТОЛЬКО ДЛЯ ЧАСТНОГО НЕКОММЕРЧЕСКОГО ИСПОЛЬЗОВАНИЯ В ЦЕЛЯХ ОЗНАКОМЛЕНИЯ, ЯВЛЯЕТСЯ ОБЩЕДОСТУПНОЙ (НАХОДИТСЯ В ОТКРЫТОМ ДОСТУПЕ В СЕТИ ИНТЕРНЕТ) И НИКОИМ ОБРАЗОМ НЕ НОСИТ РЕКЛАМНЫЙ ХАРАКТЕР!!!
Дж. Лондон
ЛЕГЕНДА О ВОЛКЕ
Инсценировка Андрея Иванова по повести «Белый клык»
Пролог
В непроницаемой темноте слышится завывание метели.
В однообразном завывании устанавливается определенный ритм.
Этот ритм постепенно превращается в музыку, но не сразу, лишь после воя волков.
В рассеянном свете возникает белое пространство. Среди этой белой неподвижности неясными контурами проступают фигуры лежащих волков. Их пять.
К завыванию ветра и ритму примешивается иступленный волчий вой.
В центре, ближе к зрителям высвечивается фигура старого индейца. От его длинной трубки поднимается дым, но он не курит, кажется, что он дремлет.
Волки начинают свой танец.
ТАНЕЦ ВОЛКОВ.
Волки затихают и превращаются в неподвижные снежные контуры.
Тогда старый индеец поднимает голову. Остается только он один в слабом мерцающем свете, словно призрак. Все остальное пространство вновь погружается в темноту.
ЛЕДЯНОЕ БЕЗМОЛВИЕ. Бабам вабиска ип пит та! Бабам вабиска ип пит та! Так сказал человек, впервые увидев его. Смотрите, сказал он, какие белые клыки!
Старый индеец надолго затихает. Курит трубку. За его спиной неслышно возникает фигура Белого Клыка. Он озирается по сторонам, прислушивается, принюхивается. Ложиться чуть в стороне от старого индейца. Замирает. Индеец смотрит на волка.
ЛЕДЯНОЕ БЕЗМОЛВИЕ. Северная глушь не любит движения. Она ополчается на жизнь, ибо жизнь есть движение, а Северная глушь стремится остановить все то, что движется. Только они одни, волки и двигались в этой застывшей пустыне. Только в них была жизнь, и они рыскали в поисках других живых существ, чтобы растерзать их — и жить, жить! Цель жизни — добыча. Сущность жизни — добыча. Жизнь питается жизнью. Все живое в мире делится на тех, кто ест, и тех, кого едят. Это закон. И закон этот говорит: ешь, или съедят тебя самого.
За спиной старого индейца раздаются звуки борьбы, рычание, визг боли, выстрел, снова рычание и… внезапная тишина.
Откуда-то из темноты появляется Красавчик Смит. Он несет несколько деревянных изгородей с шипами на досках и расставляет их между Белым Клыком и зрителями.
ЛЕДЯНОЕ БЕЗМОЛВИЕ. Добро и зло воспринимаются простым существом очень просто. Добро есть все то, что прекращает боль, то, что несет с собой свободу и удовлетворение. Поэтому добро приятно. Зло ненавистно, потому что оно приносит беспокойство, опасность, страдание.
Свет со старого индейца убирается.
Слышится далекий гудок парохода.
1.
За изгородью лежит Белый Клык. Красавчик Смит осторожно перегибается через изгородь и протягивает руку, дразнит волка. Белый Клык рычит.
КРАСАВЧИК СМИТ. Чи! Чи! Тварь! Тихо у меня, волк! (Внезапно шепотом, как если бы рассказывал большую тайну.) Ты мой золотой…. Знаешь, Белый Клык, это хороший год, мой год. Одна тысяча восемьсот девяносто восьмой. Здесь много золота, гораздо больше, чем на Клондайке и ты мне поможешь его добыть… Меня прозвали Красавчиком Смитом и, скажу, меня многие здесь бояться. Как и тебя. Но ты должен бояться меня. Только меня. Солидная пара, а? Я восхищаюсь, волк, твоей отчаянной удалью, ты, прибежище силы и ярости. Ты моя душа… Я много за тебя отдал, много. И, надеюсь, ты вернешь мне все сполна… и даже чуточку больше! (Смеется.)
Из темноты появляется Серый Бобр. Он пьян. Белый Клык оживился. Смотрит на индейца.
СЕРЫЙ БОБР. Лучшей ездовой собаки не сыскать ни на Маккензи, ни на Юконе. Еще Белый Клык мастер драться. Разорвать собаку ему ничего не стоит. Все равно, что человеку прихлопнуть комара. Я не стану продавать собаку.
КРАСАВЧИК СМИТ. Ты пьян, Серый Бобр, иди проспись! Ты продал мне его за огненную воду. За много огненной воды, за целое озеро!
СЕРЫЙ БОБР. Я богат. У меня все есть. Деньги, товар, спокойствие. Я не продам собаку…Тебе!
КРАСАВЧИК СМИТ. (смеется.) Иди проспись, грязный индеец! У тебя ничего нет, кроме твоей жажды.
СЕРЫЙ БОБР. Жажды?.. Да. Я хочу пить! Дай мне, Красавчик, немного огненной воды. Да, у меня ничего нет, только жажда, страшная жажда, которая растет с каждой минутой. Дай!
КРАСАВЧИК СМИТ. Ты своё получил. Ты сказал: сумеешь его поймать – собака твоя. Я его поймал. Уходи.
СЕРЫЙ БОБР. Поймать Белого Клыка еще нечего не значит. Посмотри, его же здесь нет. Его взгляд далеко.
КРАСАВЧИК СМИТ. (Достает хлыст.) Сейчас посмотрим, где он… Я покажу ему, кто хозяин. Я – Красавчик Смит, пора ему уже это запомнить, черт!
Красавчик Смит бьет Белого Клыка хлыстом. Серый Бобр остается к этому безучастен.
СЕРЫЙ БОБР. Так ты не дашь мне огненной воды?
КРАСАВЧИК СМИТ. Нет.
СЕРЫЙ БОБР. Мне предстоит долгий путь на Маккензи. А ты, Белый Клык, остаешься здесь в форте Юкон, и будешь принадлежать этому сумасшедшему. (Красавчику.) Эй, послушай, собака ничего не знает о сумасшедших, что она может знать? Для них человек – бог! И ты стал для него богом. Сумасшедшим богом.
КРАСАВЧИК СМИТ. К чему ты это говоришь, краснокожий?
СЕРЫЙ БОБР. Он не подчинится твоей воле, и не будет исполнять все твои прихоти. Да ты это и сам понимаешь, хоть и сумасшедший.
КРАСАВЧИК СМИТ. Проваливай, ты мне надоел!
СЕРЫЙ БОБР. Знаешь, что скажет тебе Серый Бобр? (Плюет под ноги Красавчику Смиту). Дай мне еще огненной воды и Серый Бобр скажет тебе один секрет. У Белого Клыка есть одна слабость.
КРАСАВЧИК. (Пауза. ) Говори и если твой секрет действительно чего-то стоит, то ты получишь свое виски.
СЕРЫЙ БОБР. Красавчик Смит держит слово?
КРАСАВЧИК. Ты знаешь меня, черт!
СЕРЫЙ БОБР. Не смотри, что он такой… Он терпеть не может, когда над ним смеются. Человеческий смех выводит его из себя. Он приходит в ярость. Он становится дьяволом. Он так же сходит с ума, как и ты.
КРАСАВЧИК. Смех? (Пауза.) Эй, ты, волчье отродье, посмотри на меня!
Красавчик Смит начинает смеяться над волком, и чем громче он смеется, тем бешеней рвет цепь Белый Клык.
КРАСАВЧИК. Это похлеще хлыста бьет! Черт! Идем, Серый Бобр, я угощу тебя огненной водой… в последний раз.
2.
Белый Клык затихает. Ложится. Появляется Старый Индеец. Локальный свет на него и волка.
Индеец исполняет ритуальный танец, во время которого Белый Клык поднимается и становится похож движениями на человека. С удивлением рассматривает свои руки, ноги, тело.
ЛЕДЯНОЕ БЕЗМОЛВИЕ. У всего живого есть душа. Мне не трудно общаться с твоей душой, Белый Клык. Души всего живого едины. Подойди ко мне… Рождение – это слепой случай. Ты мог родиться человеком, мог змеей или бизоном, но ты родился волком. И мир для тебя – стена пещеры, а выход из неё стена света. Чем солнце было для живущих на воле, тем для тебя была эта стена – солнцем твоего маленького мира. Она притягивала, как огонь и так же страшила.
Белый Клык освещается сильным белым светом. Он щурится. Идет на свет, но всякий раз отступает.
ЛЕДЯНОЕ БЕЗМОЛВИЕ. Еще была мать — источник тепла, нежности и пищи.
Появляется Кичи. Ласкает Белого Клыка.
ЛЕДЯНОЕ БЕЗМОЛВИЕ. Пища. Ее бывало много. Или не было совсем. Неделями. Северная глушь есть Северная глушь, а материнство есть материнство, – оно не останавливается ни перед чем. Даже перед разъяренной рысью. И когда рысь пришла мстить за то, что волчица-мать накормила тебя рысинным выводком, ты нежился от сытости. Голод кончился.
Белый Клык сворачивается клубком. Рядом Кичи. Они лениво играются. Внезапно она начинает рычать. Откуда-то из темноты слышится рык рыси. Белый Клык вскакивает. В световом пятне появляется Рысь. Он занимает место рядом с Кичи для битвы, но она его отталкивает. Рысь бросается на Кичи. Драка. Белый Клык тоже участвует в драке и получает удар в плечо. Белый Клык скулит. Но он пересиливает себя и снова устремляется к дерущимся. Рысь умирает. Кичи обессилена, пытается ласкать Белого Клыка. Он отползает и тихо поскуливает. Свет убирается, и световое пятно остается только на Белом Клыке и на старом индейце.
ЛЕДЯНОЕ БЕЗМОЛВИЕ. Ты преодолел страх. Ты можешь выйти из темной пещеры на свет солнца. Как этот мир встретит тебя? И как встретишь его ты?
Белый Клык приподнимается. Идет вперед к свету. Индеец уходит.
В сильном свете фигура Белого Клыка из человеческой превращается в волчью.
3.
Красавчик Смит входит в клетку. В руках у него палка.
КРАСАВЧИК. Волк! Сегодня твой день. Не подведи меня. Ну, ну, тихо… Не то так отделаю палкой…
К изгороди подходят люди: Длинный, Испанец, Мясник, Серый Бобр. Занимают места так, что за их спинами находятся зрители.
МЯСНИК. Говорят, Красавчик, ты приобрел непобедимого бойца?
ИСПАНЕЦ. Это тот самый волк-собака, который веселил нас пару месяцев на пристани, перекусывая городских собак, как сухие макаронины?
КРАСАВЧИК. Посмотрим, посмотрим, джентльмены, тот или другой … Делайте ваши ставки.
ДЛИННЫЙ. Успеется. Что-то он у тебя какой-то хворый на вид?
ИСПАНЕЦ. Я бы так не сказал. Посмотри-ка в его глаза, Длинный.
КРАСАВЧИК. Полных пять футов в длину и два с половиной в ширину сплошной ярости, джентльмены. Нет и следа жира. Мускулы, кости, сухожилия и ни унции лишнего веса, как и подобает бойцу. Ставлю десять к одному, что ваш мастиф не продержится и пяти минут.
ИСПАНЕЦ. Мой мастиф? Жаль, что у твоей собаки нет лишнего жира, мой обожает жирную пищу.
Все смеются. Мясник собирает со всех деньги. Ухмыляется, глядя на Серого Бобра, который тщетно ищет в складках одежды деньги.
МЯСНИК. Дамы и господа, мы начинаем, кто еще не сделал ставки?
Испанец уходит и возвращается с Мастифом. Отпускает его с цепи. Белый Клык не реагирует. Все начинают подбадривать Мастифа, кроме Серого Бобра и Красавчика. Мастиф свирепо рычит, делает ритуальные круги вокруг волка.
СЕРЫЙ БОБР. Белый Клык, не смотри на размеры этого придурка. Он сделан не из дерева и не из железа.
ИСПАНЕЦ. Он сделан из челюстей, которые перемалывают волкам кости!
Белый Клык без всякой подготовки бросается на Мастифа и ранит его. Все кричат. Больше всех беснуется Красавчик.
Мастиф атакует, но Белый Клык всякий раз увертывается и вновь и вновь ранит Мастифа. Тот на последнем издыхании. Красавчик палкой отгонят Белого Клыка. Испанец уводит полумертвого Мастифа. Все хвалят Белого Клыка.
МЯСНИК. Мне бы такого бойца, я бы бросил свое мясницкое дело к чертям! Хорош, дьявол!
ДЛИННЫЙ. Тебе повезло, Красавчик! Ты честно выиграл.
4.
Все уходят, кроме Серого Бобра. Он смотрит на Белого Клыка. Собака на него. Отводит взгляд. Молчание. Из темноты выходит старый индеец.
ЛЕДЯНОЕ БЕЗМОЛВИЕ. Когда ты впервые увидел человека, ты почувствовал трепет, а не страх.
Серый Бобр отходит. К нему присоединяется еще один индеец – Три Орла. Они садятся на корточки. Белый Клык бежит на месте, он щенок, он весел. Внезапно он останавливается и смотрит на индейцев.
ЛЕДЯНОЕ БЕЗМОЛВИЕ. Они не вскочили, не оскалили зубов и не зарычали. Они хранили зловещее молчание, и время остановилось. И ты почувствовал свою слабость и ничтожество. Перед тобой была власть и сила, неведомые до сих пор. Это были существа самые могущественные из всех в Северной глуши. И ты испытал благоговейный трепет, рожденный вековым опытом.
Серый Бобр встает, и подходит к Белому Клыку. Тот прижимается к земле. Оскалился.
СЕРЫЙ БОБР. Смотри, какие белые клыки!
ТРИ ОРЛА. Вижу, Серый Бобр. Попробуй, прикоснись к ним!
Рука Серого Бобра опускается на голову волка. Как только рука опускается Белый Клык кусает ее. И получает удар по голове. Три Орла смеется. Волк скулит от боли. Появляется Кичи. В ярости она встает между волком и людьми. Белый Клык тоже рычит.
СЕРЫЙ БОБР. Кичи!?
Кичи замолкает.
СЕРЫЙ БОБР. Кичи! Кичи!..
Кичи, почти стелясь по земле, приближается к индейцу. Тот гладит ее по голове. Три Орла подходит и тоже гладит Кичи.
ТРИ ОРЛА. Удивительно…
СЕРЫЙ БОБР. Что же тут удивительного? Отец у нее был волк, а мать собака. С тех пор, как Кичи убежала, прошел целый год.
ТРИ ОРЛА. Тогда был голод, и собакам не хватало мяса.
СЕРЫЙ БОБР. Она жила среди волков. И они не тронули ее.
ТРИ ОРЛА. Ты прав. И вот доказательство твоей правоты, этот волчонок. Кичи его мать. Но отец у него волк. Поэтому собачьего в нем мало, а волчьего много.
СЕРЫЙ БОБР. У него белые клыки и я дам ему кличку Белый Клык. Я сказал. Это моя собака. Разве Кичи не принадлежала моему брату? И разве брат мой не умер?
ТРИ ОРЛА. Ты сказал.
Серый Бобр накидывает ремешок на шею Кичи. Она покорна. Белый Клык подходит к человеку. Тот ласкает его. Но Белый Клык рычит.
СЕРЫЙ БОБР. Какой непокорный. Слышишь, Три Орла, он рычит.
ТРИ ОРЛА. Из него должна получится хорошая собака.
СЕРЫЙ БОБР. Хорошо, если собака.
ТРИ ОРЛА. Или волк.
СЕРЫЙ БОБР. Или волк.
Рассматривают волка. Серый Бобр разжигает костер.
ТРИ ОРЛА. Волк и собака не одно и тоже, Серый Бобр. Для волка душа Северная Глушь, для собаки – человек.
СЕРЫЙ БОБР. Что ты хочешь сказать?
ТРИ ОРЛА. Этот волк на половину собака, другая половина волка. У него раздвоенная душа.
СЕРЫЙ БОБР. Да.
ТРИ ОРЛА. И неизвестно, какая из половинок уснет. В любом случае мне жаль его. Может быть, лучше отпустить его на волю?
СЕРЫЙ БОБР. Нет. Он принадлежит мне… Эй, Белый Клык, не суй сюда свой нос.
Показались языки пламени. Белый Клык приближается к огню.
ТРИ ОРЛА. Он думает, что это туман. Или что-то живое и красное. Он ведь не знает, что такое огонь.
СЕРЫЙ БОБР. Сейчас узнает. Самый страшный зверь на свете – это огонь.
Белый Клык касается пламени. Взрыв боли. Индейцы смеются. Кичи ласкает волка. После каждого взрыва боли, доносится взрыв смеха. Внезапно Белый Клык перестает скулить и прячется за Кичи.
ТРИ ОРЛА. Смотри, ему стало стыдно, оттого, что мы смеемся над ним.
СЕРЫЙ БОБР. Как он узнал, что мы смеемся над ним?
ТРИ ОРЛА. Нам не дано знать этого. Но он учуял, что над ним смеются. И раз он замолчал, значит, смех проник в него глубже и ранит сильнее, чем боль ожога.
СЕРЫЙ БОБР. Интересно, это понял волк или собака, живущие в нем?
ТРИ ОРЛА. Не важно. Важно, что он это понял. Мне пора идти, Серый Бобр. Я заберу с собой Кичи.
СЕРЫЙ БОБР. Нет. Она с детенышем.
ТРИ ОРЛА. В Северной глуши мать и детеныш недолго живут друг подле друга. Это не страшно. Я ухожу на Большое Невольничье озеро, и мне будет нужна еще одна собака. Кичи умна, я помню. Да, она принадлежала твоему брату, но он мне был должен одну медвежью шкуру, двадцать патронов и красное полотно. Выбирай.
СЕРЫЙ БОБР. Хорошо, Три Орла. Кичи твоя.
Три Орла привязывает Кичи и ведет за собой. Белый Клык хочет идти за Кичи следом.
СЕРЫЙ БОБР. Ты остаешься, Белый Клык.
Он преграждает волку дорогу. Тот пытается обойти индейца.
СЕРЫЙ БОБР. Я сказал – ты остаешься со мной!
Серый Бобр наносит град ударов палкой. Белый Клык затихает. Серый Бобр приближается к нему с веревкой и Белый Клык кусает его за руку. Серый Бобр вновь бьет Белого Клыка, так, что тот падает и не шевелиться. Но Серый Бобр продолжает избиение.
СЕРЫЙ БОБР. Никогда, ни при каких обстоятельствах нельзя кусать своего бога, твоего хозяина и повелителя! Тело бога священно! И твои зубы не смеют осквернять его! Запомни это! Запомни! За это не будет пощады! Не будет! Не будет!
Серый Бобр уходит в темноту. Белый Клык вздрагивает во сне. Поскуливает.
Звуки ночи. Над Белым Клыком стоит старый индеец.
5.
ЛЕДЯНОЕ БЕЗМОЛВИЕ. Если где и было настоящее царство ненависти, так это здесь, в клети у Красавчика Смита.
Появляется Красавчик Смит. Он слегка пьян. В руках у него рогатина. Белый Клык при появлении человека немедленно вскакивает на ноги. Рычит.
КРАСАВЧИК СМИТ. Скоро молва о тебе достигнет самых дальних уголков Клондайка. И ты должен доказать всем, что ты бойцовский волк. Дьявол!
Показывает на него пальцем. Белый Клык немедленно приходит в ярость. Этот момент не ускользает от внимания Красавчика. Он проверяет его еще и еще раз. При этом добавляет смех.
КРАСАВЧИК СМИТ. Так! Так! Куси! Злее! Дьявол!Ты покоришься мне, клянусь своей красотой. Ты станешь скулить при виде меня…
В процессе травли волка Красавчик на секунду теряет контроль и подходит слишком близко к Белому Клыку. Тот сбивает с ног человека. В страшной панике, визжа, как ребенок, Красавчик отползает на животе на безопасное расстояние. Долго лежит не шевелясь.
КРАСАВЧИК СМИТ. Я тоже не выношу, когда надо мной смеются. Я могу убить. Могу. Я теряю всякую власть над собой, когда слышу смех в свою сторону. В глазах белеет…белеет! Тот, кто видел меня в ярости, тот уже не называл меня Красавчиком, тот называл меня Бешенным. Как я ненавижу их смех! Их всех! Как я ненавижу их всех за их оскаленные рты!
Красавчик вскакивает, хватает рогатину, прижимает ей Белого Клыка к полу и начинает бить ногами.
КРАСАВЧИК СМИТ. Я заставлю тебя также ненавидеть всех! В тебе должна жить одна ненависть, свирепая, всепоглощающая. Ты должен стать врагом всего, что видишь вокруг! Как я! Как я! Ненавидь свою цепь! Свою жизнь! Людей! Их собак! Их смех! Эти доски! Этот воздух! Одна ненависть должна жить в тебе! Или ты не будешь жить сам! Ты должен драться и побеждать!
Красавчик, обессилев, отходит в сторону.
6.
Появляются Испанец, Мясник, Длинный, женщины, мужчины. Все немного возбуждены, смеются. Мясник и Длинный ведут на веревке с палкой Волка.
КРАСАВЧИК СМИТ. Делайте ваши ставки, господа… о, и дамы! Вы можете поставить все на своего волка… Посмотрите, какой он сильный и огромный…
МЯСНИК. Я не кормил его сегодня. Только дал полизать крови!
КРАСАВЧИК СМИТ. Крови будет много.
ЖЕНЩИНА. Не пугайте, прошу. Мне нравится этот зверь. Он такой, такой…
КРАСАВЧИК СМИТ. Вашу руку, мадам, он перекусит в половину секунды.
ИСПАНЕЦ. Ладно… На этот раз я ставлю на Белого Клыка. Держи, Красавчик. Это все мое состояние. Правда, остался шестизарядный кольт и все шесть патрон к нему.
КРАСАВЧИК. Хватит, чтобы пострелять в честь моего дьявола!
ИСПАНЕЦ. Очень надеюсь.
7.
Далеко слышаться голос Серого Бобра.
ГОЛОС СЕРОГО БОБРА. Белый Клык! Белый Клык! Где ты? Мы уходим!
Появляется Белый Клык. Он запутывает следы. Ложиться и замирает. Прислушивается.
ГОЛОС МИТ-СА. Белый Клык! Ко мне! Ко мне! Мы отплываем! Белый Клык!
ЖЕНСКИЙ ГОЛОС. Скорее, Белый Клык! Иди же!
ГОЛОС СЕРОГО БОБРА. Он ушел в лес! Он сбежал!
МУЖСКОЙ ГОЛОС. Отходим! Река покрывается льдом! Ждать больше нельзя, Серый Бобр!
ГОЛОС СЕРОГО БОБРА. (Грозно.) Белый Клык!
Белый Клык вздрагивает и ползет на голос. Но останавливается и снова прячется. Становится тихо. Доносятся звуки леса.
Внезапно звуки стихают. Становится темно.
Белый Клык тихо скулит.
Нарастает тревожная музыка.
Внезапно отчетливо становятся слышны звуки индейского поселка. Собачий лай, детский смех, разговоры мужчин. Но лишь Белый Клык поднимает голову, как звуки тотчас пропадают.
ГОЛОС СЕРОГО БОБРА. Белый Клык, лови мясо!
Белый Клык вскочил, метнулся, но поймал ртом только воздух.
Становится совсем темно. Белый Клык громко скулит.
Тревожная музыка.
Белый Клык мечется, но не решается уйти в темноту.
Он садится и начинает выть.
ТАНЕЦ ОДИНОЧЕСТВА.
Белый Клык бежит. Вначале он бежит бодро, уверенно, но с каждой минутой все труднее и труднее. Падает, ползет.
Выходит из темноты Серый Бобр. В руках у него кусок мяса. Серый Бобр садится на корточки и спокойно ждет, пока Белый Клык подползет к нему извиваясь и опасаясь удара. Серый Бобр отламывает кусок мяса и протягивает Белому Клыку. Тот осторожно берет кусок, и ложиться у ног Серого Бобра.
СЕРЫЙ БОБР. Ты мог уйти в лес и остаться там. Ты сам подошел к теплу моего костра и взял мою пищу, Белый Клык. Отныне ты не дикий волк. Ты признал волю человека.
Из темноты появляется Бэсик, старая собака.
СЕРЫЙ БОБР. А, это ты, Бэсик, старая псина. Иди к своему вигваму, Бэсик. Разве ты не видишь, мой пес устал.
Серый Бобр уходит. Бэсик подходит к Белому Клыку и рычит. Белый Клык отвечает рычанием.
Оба замирают, глядя друг другу в глаза. Из темноты появляется старый индеец.
ЛЕДЯНОЕ БЕЗМОЛВИЕ. Цель жизни — добыча. Сущность жизни — добыча. Жизнь питается жизнью. Все живое в мире делится на тех, кто ест, и тех, кого едят. Это закон. И закон этот говорит: ешь, или съедят тебя самого.
Бэсик подходит ближе. Грозно рычит. Белый Клык оставляет мясо и отходит в сторону. Бэсик перестает рычать, поворачивается к волку боком и берет мясо. Белый Клык стремительно делает выпад и Бэсик катится по полу.
ДРАКА.
Бэсик убегает.
Белый Клык с наслаждением пожирает мясо.
ТРИ ОРЛА. Три Орла приветствует тебя, брат!
СЕРЫЙ БОБР. Удачной ли была твоя охота, Три Орла?
ТРИ ОРЛА. Следов в лесу больше, чем зверя, Серый Бобр.
К Серому Бобру приближается Кичи.
СЕРЫЙ БОБР. Кичи? Не сбежала?
ТРИ ОРЛА. Куда ей бежать от своего нового выводка?
Белый Клык радостно подбегает к Кичи и получает удар. Отскакивает. В недоумении смотрит на нее. Кичи снова нападает на Белого Клыка. Оба расходятся в разные стороны, и ложатся, не обращая больше никакого внимания друг на друга.
ТРИ ОРЛА. Их воспоминания умерли.
СЕРЫЙ БОБР. Разве, Три Орла, они нужны сейчас друг другу? У них есть мы. Боги.
8.
Гудок парохода.
Белый Клык сидит в маленькой тесной клетке. Возле нее дремлет Красавчик Смит.
К клетке приближается дама и молодой человек, ее сын. В руках юноши трость.
ДАМА. Вот это и есть «бойцовый волк», Чарльз, посмотри. Ах, какие мышцы! Какая осанка! Боже мой!
КРАСАВЧИК. Какая честь, мэм! Похоже, слава о нем опередила пароход, на котором мы прикатили в Доусон. С вас по пятьдесят центов с носа за просмотр, мэм.
ДАМА. Я обожаю собачек! (Отдает мешочек с золотом Красавчику.) Он красавец! За него не жалко денег!
ЮНОША. После воскресной проповеди в церкви мама всегда спешит на бои.
ДАМА. Чарльз!
ЮНОША. Петушиные. У нее безошибочный нюх на лидера . Она редко проигрывает.
ДАМА. Чарльз шутит. Но… Боже, какой взгляд! Кажется, он жжет огнем! Мне как-то не по себе. Осторожно, сын, не стоит подходить близко к клетке.
ЮНОША. Это всего лишь собака, мама. Я думаю, что если бы меня посадили в клетку, то я бы испытывал только одно чувство – ненависть. Но все равно, это всего лишь собака… Тем более, мы заплатили за удовольствие…
Юноша просовывает свою трость в клетку. Белый Клык мгновенно хватает ее и вырывает из рук юноши.
ДАМА. О, Чарльз! Твоя трость! Человек! Хозяин! Заберите трость!
КРАСАВЧИК. Боюсь, это невозможно, мэм.
ДАМА. Неужели вы сами боитесь этой собаки? Какой вздор!
КРАСАВЧИК. Вы бы испугались дьявола, мэм? Нет, не на картинках, а когда он преградит вам путь? Не советую приближаться, юноша.
ЮНОША. Чепуха! Брысь! Дай сюда…
Юноша протягивает руку в клетку и тут же одергивает ее всю в крови.
Дама и юноша в страхе уходят.
КРАСАВЧИК. Не на картинках, мэм. А в клетке. И этот дьявол становится сильнее с каждым днем…
9.
Свет гаснет. Шум леса. Пение птиц. Слабый свет. Красавчик Смит зажигает несколько ламп, образуя из них круг. За световым кругом появляются какие-то люди. Лиц их не видно, слышны только голоса. Красавчик возиться у клетки.
ПЕРВЫЙ ГОЛОС. Приходиться тащиться за несколько миль в лес, черт бы побрал эту полицию!
ВТОРОЙ ГОЛОС. Развлечение стоит трудов, Джонни!
ТРЕТИЙ ГОЛОС. С кем Клык дерется на этот раз? На кого ставить?
ЧЕТВЕРТЫЙ ГОЛОС. Сегодня рысь и волк. Все собаки от Доусона на сто миль вокруг убиты этим дьяволом! Черт его дери! Ни одна шавка еще не смогла сбить его даже с ног!
ПЯТЫЙ ГОЛОС. Да, еще не было случая, чтобы Белый Клык потерял равновесие.
ПЕРВЫЙ ГОЛОС. Надеюсь, самка-рысь наконец-то покажет нам его брюхо!
ТРЕТИЙ ГОЛОС. Он сбивает с ног своих противников не по правилам! Он не дает им даже как следует сообразить – он их приканчивает прежде, чем те вступают в драку. Это не по правилам!
КРАСАВЧИК. По каким правилам, джентльмены? В бою нет правил.
ЧЕТВЕРТЫЙ ГОЛОС. Это надувательство!
КРАСАВЧИК. Просто мой пес знает толк в драках, а не в трепотне. Делаем ставки, джентльмены!
На освещенный круг выпускают Рысь. Красавчик открывает клетку.
ДРАКА РЫСИ И БЕЛОГО КЛЫКА. РЫСЬ НЕСКОЛЬКО РАЗ ВАЛИТ С НОГО ВОЛКА. БЕЛЫЙ КЛЫК УБИВАЕТ ЕЕ.
Во время драки болельщики кричат в пользу Рыси, лишь один Красавчик поддерживает волка.
Мертвую Рысь уносят. Зрители шумят. Внезапно замолкают и расступаются.
ПЕРВЫЙ ГОЛОС. Тим Кинет! Тим Кинен!
ВТОРОЙ ГОЛОС. Это тот, который привез с собой настоящего бульдога?
ТРЕТИЙ ГОЛОС. А разве есть не настоящие бульдоги?
ВТОРОЙ ГОЛОС. Есть. Так же, как и не настоящие волки.
В освещенное пространство входит ТИМ КИНЕН, рядом с ним простодушный Чероки. Белый Клык бросается на собаку, но внезапно останавливается.
ТИМ КИНЕН. Взять его, Чероки!
ГОЛОСА В ТОЛПЕ. Взять его, Чероки! Всыпь ему как следует! Взять, взять его!
КРАСАВЧИК. Что оробел, Клык? Перекуси этот бесхвостый обрубок!
ТИМ КИНЕН. Чероки просто не видит в вашем волке противника, он ищет настоящего бойца.
КРАСАВЧИК. Он нашел свою смерть. Вы хоть попрощались со своим уродцем?
Тим Кинен входит в освещенный круг и начинает гладить Чероки по голове. Чероки начинает рычать. Белый Клык тоже рычит в ответ. Тим Кинен подталкивает бульдога, а сам уходит в темноту. Освещенными остаются только Чероки и Белый Клык.
Белый Клык делает бросок.
Болельщики перезаключают пари. Ставки повышаются.
Белый Клык бегает по кругу, Чероки за ним. Белый Клык нападает на Чероки, но тот только продолжает погоню, не обращая внимания на укусы волка. Все это длится бесконечно долго.
Неожиданно Белый Клык промахивается и падает.
Рев болельщиков!
ТРЕТИЙ ГОЛОС. Мы видели его брюхо!
Чероки воспользовался этим падением и виснет мертвой хваткой на шее Белого Клыка. Белый Клык не может стряхнуть Чероки. Падает. Чероки над ним. Белый Клык задыхается.
ТИМ КИНЕН. Ставлю на свою собаку сто против одного!
КРАСАВЧИК. Идет, Тим Кинен!
ВТОРОЙ ГОЛОС. Я не ставлю на дохлятину! Чероки!
РЕВ ТОЛПЫ: Чероки! Чероки!
Белый Клык затихает, закрывает глаза.
ТРЕТИЙ ГОЛОС. Конец!
ГОЛОС СКОТТА. Мерзавцы!
В освещенный круг входят Скотт и Мэтт.
СКОТТ. (Зрителям.) Трусы! Мерзавцы!
КРАСВЧИК. Эй, полегче, приятель!
Скотт одним ударом валит Красавчика на землю.
СКОТТ. Мерзавец! Мэтт, помоги-ка мне!
ВТОРОЙ ГОЛОС. Кто это такой? Чего ему надо? Он не из полиции.
ТРЕТИЙ ГОЛОС. Тогда что это за птица?
ЧЕТВЕРТЫЙ ГОЛОС. Уидон Скотт. Инженер с приисков. Если не хочешь нажить неприятностей, держись от него подальше.
ПЯТЫЙ ГОЛОС. Он среди здешних заправил свой человек. С таким лучше не связываться.
СКОТТ. Молчать, мерзавцы вы этакие!
МЭТТ. Нечего и стараться, мистер Скотт. Так мы их никогда не растащим. Крови вышло немного, до горла еще не успел добраться.
СКОТТ. Того и гляди, доберется. Видели? Еще выше перехватил! Помогите кто-нибудь! Ну?
Никто не двигается.
МЭТТ. Надо всунуть что-нибудь ему в пасть!
Скотт достает револьвер и просовывает его между собаками. В круг выходит Тим Кинен.
ТИМ КИНЕН. Не сломайте ему зубов, незнакомец.
СКОТТ. Не зубы, так шею сломаю!
ТИМ КИНЕН. Говорю вам, не сломайте зубов!
СКОТТ. Ваша собака? Тогда разожмите ей зубы.
ТИМ КИНЕН. Вот что, любезный друг, это не так просто, как вам кажется. Я не знаю, что тут делать.
СКОТТ. Тогда убирайся прочь! И не мешайте мне! (Разжимает револьвером челюсти.) Держите свою собаку!
ТИМ СКОТТ. Я сразу понял, что вы важная персона. Это всего лишь собачья драка, приятель.
Тим Кинен привязывает Чероки и уводит. Белый Клык неподвижен.
МЭТТ. Кажется, дышит.
СКОТТ. Мэтт, сколько стоит хорошая ездовая собака?
МЭТТ. Триста долларов.
СКОТТ. Ну, а такая, на которой живого места не осталось?
МЭТТ. Половину.
СКОТТ. (Красавчику.) Слышали вы, зверь? Я беру у вас собаку и плачу за нее полтораста долларов.
КРАСАВЧИК. Не продам.
СКОТТ. Нет, продаете. Потому что я покупаю. Получите деньги. Собака моя.
КРАСАВЧИК. Собака моя… (Получает удар от Скотта.)
СКОТТ. Вы потеряли все права на эту собаку. Возьмете деньги или мне еще раз вас ударить?
КРАСАВЧИК. Хорошо, хорошо. Но вы меня принуждаете. Этой собаке цены нет. Я не позволю себя грабить! У каждого человека есть свои права!
СКОТТ. Верно. У каждого человека. Но вы не человек, вы – зверь.
КРАСАВЧИК. Дайте мне только вернуться в Доусон, там я найду на вас управу!
СКОТТ. Посмейте только рот открыть, я живо выпровожу вас из города. Понятно? Поняли?!
КРАСАВЧИК. Да.
СКОТТ. Как?
КРАСАВЧИК. Да, сэр.
ПЕРВЫЙ ГОЛОС. Осторожнее, он кусается!
Толпа смеется.
10.
Белый Клык привязан цепью. Мэтт и Скотт рядом.
СКОТТ. Никакого с ним ладу. Да, он волк, а волка не приручишь.
МЭТТ. Кто его знает? Может, в нем собаки больше, чем волка… Волк он или собака – это не важно. А только его пробовали приручить.
СКОТТ. Быть этого не может!
МЭТТ. Я вам говорю! У него стерты места на груди.
СКОТТ. Наверное, до того, как попасть к этому уроду Красавчику, он ходил в упряжке.
МЭТТ. А почему бы ему не походить в нашей упряжке?
СКОТТ. В самом деле! (Белый Клык рычит.) Хотя… мы его держим уже две недели, а он, кажется, еще злее становится.
МЭТТ. Давайте спустим его с цепи и посмотрим, что получится?
СКОТТ. Я уже пробовал. Ничего хорошего из этого не получилось. Что ж, Мэтт, попробуй, только возьми что-нибудь крепкое.
МЭТТ. Смотрите, как на палку уставился. Это хороший признак. Значит, пес не так уж глуп. Он не посмеет броситься на меня, пока я с палкой. Не бешенный же он, в конце концов! (Отвязывает волка.)
СКОТТ. А не убежит?
МЭТТ. Рискнем! .. (Белый Клык отбегает на несколько шагов и останавливается. ) Кажется, он не знает, что делать со своей свободой.
СКОТТ. Бедняга! Больше всего он нуждается в человеческой ласке.
МЭТТ. Вы хотите, чтобы я почесал ему за ухом, мистер Скотт?
СКОТТ. Не думаю, что это хорошая мысль, Мэтт.
Мэтт подходит к Белому Клыку. Бросок. Мэтт бьет палкой волка. Тот перехватывает палку, вырывает ее и вновь бросается на человека. И Мэтт и Белый Клык отскакивают в разные стороны.
МЭТТ. Цапнул все-таки!
СКОТТ. Я же говорил – это все безнадежно. Я об этой собаке много думал, не выходит она у меня из головы. Ну что ж, ничего другого не остается… (Вынимает револьвер. )
МЭТТ. Послушайте, мистер Скотт, чего только этой собаке не пришлось испытать! Нельзя же требовать, чтобы она сразу превратилась в ангелочка. Дайте ей срок!
СКОТТ. Посмотри на свою ногу.
МЭТТ. И поделом мне. За что, спрашивается, я его ударил?
СКОТТ. Мы сделаем доброе дело, застрелив собаку. Нам ее не приручить.
МЭТТ. Дадим ему, бедняге, шанс показать себя. А если он не оправдает нашего доверия, то я сам лично пристрелю его.
СКОТТ. Да мне вовсе не хочется его убивать. Пусть побегает на свободе. Ты прав, Мэтт. Посмотрим, чего можно добиться добром. (Подходит к Белому Клыку, говорит ласково.) Послушай, ты хороший, сильный, смелый пес. Ты мне нравишься, Белый Клык.
МЭТТ. Возьмите палку на всякий случай!
СКОТТ. ( Ласково.) Ты должен смирить свою злобу, Белый Клык. Довольно. Я знаю, мир для тебя полон ненависти, но это неправильно. Мир – это не только твоя клетка. Он гораздо больше, поверь мне. И в нем есть доброта. Только по тем тропинкам, по которым ты ходил, ее нельзя было встретить. Мы должны подружиться с тобой, Белый Клык. Ты же видишь, у меня нет палки.
Скотт пытается погладить волка. Белый Клык боится руки, но покорен. Лишь только рука Скотта касается Белого Клыка, как он тут же кусает ее. Отскакивает и рычит.
МЭТТ. Черт! Я же говорил!
СКОТТ. Ничего… Я почти одернул руку.
МЭТТ. Моя ошибка! (Целится в Белого Клыка из ружья.) Проклятый волк!
СКОТТ. Что вы делаете?
МЭТТ. Хочу сдержать свое обещание. Сказал, что застрелю, значит, застрелю!
СКОТТ. Нет, не застрелите!
МЭТТ. Нет, застрелю! Смотрите!
СКОТТ. Вы же сами предложили испытать его. Мы же только начали. Нельзя сразу бросать дело… Я сам виноват и… Посмотрите-ка на него!
Белый Клык готов броситься на Мэтта.
МЭТТ. Ну что ты скажешь!
СКОТТ. Видите, какой он понятливый. Он знает, что такое ружьё! С такой умной собакой стоит повозиться. Опустите ружьё!
МЭТТ. Ладно.
СКОТТ. Вы только полюбуйтесь на него!
Белый Клык перестает рычать и успокаивается.
СКОТТ. Попробуем еще раз.
Как только Мэтт поднимает ружье, Белый Клык рычит и готовится к прыжку. Лишь только Мэтт опускает оружие, Белый Клык успокаивается. В очередной раз, когда Мэтт опустил ружье – Белый Клык скрывается.
МЭТТ. Правильно, мистер Скотт. Пес слишком умен. Жалко его убивать.
Мэтт уходит. Скотт садится. Появляется старый индеец.
ЛЕДЯНОЕ БЕЗМОЛВИЕ. Добро и зло воспринимаются простым существом очень просто. Добро есть все то, что прекращает боль, то, что несет с собой свободу и удовлетворение. Поэтому добро приятно. Зло ненавистно, потому что оно приносит беспокойство, опасность, страдание.
СКОТТ. Я знаю, что ты здесь, Белый Клык. Я слышу тебя.
Рядом с индейцем возникает фигура волка. Он рычит.
СКОТТ. (Очень ласково.) Я знаю, Белый Клык, сколько тебе пришлось вынести, я спрашивал людей. Жизнь научила тебя многому. Драться. Ненавидеть. Бояться. Я бы очень хотел, чтобы ты забыл свою прежнюю жизнь. Ты умный пес, ты должен разобраться во всем сам. Ты дитя Северной Глуши, не знающей пощады и ненавидящей все вокруг. Чтобы жить, да. Верно. Но когда-то должно начаться все другое, нечто иное. И тоже, чтобы жить. Но… с любовью в сердце. Я говорю глупости, Белый Клык, какая может быть любовь в волчьем сердце… Но ведь это возможно…
Скотт встает и подходит к Белому Клыку. Протягивает руку. Белый Клык прижимается. Рука касается его и начинает гладить.
СКОТТ. Жизнь обработала тебя слишком усердно, она ожесточила тебя, превратила в свирепого бойцового волка. Этот волк никого не любил и никто не любил его. Ты не можешь выпрыгнуть из собственной шкуры и надеть другую. Я знаю. Только человек может помочь тебе. И если ты доверишься мне, то… Я хочу вознаградить тебя за все то, что тебе пришлось вынести. Я хочу искупить грех других. Это дело принципа и совести. Люди в долгу перед тобой, а долги надо отдавать.
Появляется Мэтт.
МЭТТ. Ах, черт возьми!
Белый Клык отскакивает от Скотта, рычит на Мэтта.
МЭТТ. Вы меня извините, мистер Скотт, но, ей-богу, в вас сидят по крайней мере семнадцать дураков, и каждый орудует на свой лад.
Скотт подходит к Белому Клыку и снова начинает его гладить. Белый Клык позволяет ласкать себя и рычит на Мэтта.
МЭТТ. Может быть, из вас и получился первоклассный инженер, но я считаю, вы многое утратили в жизни. Вам бы следовало в детстве удрать из дому и поступить в цирк.
СКОТТ. Ты так считаешь?
МЭТТ. Я это вижу.
СКОТТ. Принеси-ка, приятель, лучше хорошего мяса. Не мешало бы кое-кому подкрепиться.
СЕВЕРНОЕ БЕЗМОЛВИЕ. Бабам вабиска ип пит та. Северная глушь отпускает тебя, волк. Я сказал.
ЧАСТЬ ВТОРАЯ
11.
Слышаться звуки метели. Горит лампа. Появляется Мэтт. В руке у него миска с водой. Он склоняется над Белым Клыком, который лежит, свернувшись на подстилке.
МЭТТ. Черт дернул меня однажды сказать мистеру Скотту, что с его стороны было очень умно дать за тебя полтораста долларов, да еще дать по морде Красавчику! Это было вовсе не умно с его стороны! Сплошная глупость! Попей хоть воды, проклятый волк! Ну что мне с тобой делать? На каком таком языке тебе еще объяснить, что мистер Скотт не на вечность отправился в этот треклятый Серкле, а всего на пару недель. Черт! Вставай, чертов волчара! Ну!
Вой ветра. Белый Клык поднимает голову и прислушивается.
МЭТТ. Как тебе растолковать, куда он девался? Вот, видишь, его ремень, видишь? Значит, он вернется! Ты ничего не ешь, но хоть глотни немного воды. Что-то ты совсем приуныл, Клык. Только б ты не сдох до приезда хозяина!
Белый Клык приподнимается и тихо поскуливает.
МЭТТ. Что еще такое? Собрался к предкам?
Белый Клык поднимается. Входит Скотт.
СКОТТ. Здравствуй, Мэтт.
МЭТТ. Мистер… вы?
СКОТТ. А где волк?
МЭТТ. Да вот же… Черт возьми! Да он хвостом виляет! На меня ни разу так не взглянул, пока вас не было!
Скотт присаживается рядом с волком. Тот утыкается ему под руку.
МЭТТ. Я сейчас заплачу, сэр. Вот поди ж ты! Я всегда говорил, что это не волк, а собака! Полюбуйтесь на него!
СКОТТ. Тихо, Мэтт, тихо…
12.
Скотт и Мэтт чистят оружие. Белый Клык лежит чуть в стороне.
МЭТТ. Мне, кажется, он испытывает к вам нечто больше, чем благодарность, сэр. Вы для него нечто вроде божка. Если бы он умел, то молился бы на вас все двадцать четыре часа.
СКОТТ. Ты преувеличиваешь, Мэтт.
МЭТТ. Ничуть. Ни одна собака в мире не сунет свою башку под мышку кому попало. Это я знаю точно. Голова для них все. Он чувствует себя совершенно беспомощным, как рыба на снегу. А он готов жить у вас под рукой. Он как бы говорит этим: «Отдаю себя в твои руки. Поступай со мной, как знаешь!». Это что-нибудь да значит!
СКОТТ. Это значит одно, что уже слишком поздно и пора идти спать, Мэтт.
МЭТТ. Вы правы, сэр. Ладно, не стану вам мешать. Прощайтесь.
Мэтт уходит. Скотт склоняется над волком.
СКОТТ. Как это он тебя обозвал беспомощной рыбой, Белый Клык. Это не так, друг. Мы же с тобой взрослые ребята, верно. Нам не следует по щенячьи вилять хвостами. Знаешь, Клык, мне тоже иногда хочется спрятать голову кому-нибудь под руку. Но мы не дохлые рыбы на снегу.
Скотт уходит.
Свет убирается. Ночные звуки. Появляется старый индеец. Белый Клык смотрит на него. Но старый индеец не подходит к собаке. Растворяется в темноте. На его месте вырастает темная фигура. Это Красавчик Смит. В руке у него палка и стальная цепь. Белый Клык вскакивает на ноги.
КРАСАВЧИК. Тихо, волк, тихо… Я пришел за своим добром, только и всего. Сам залезешь в петлю или мне помочь? Располосовать твою шкуру на ремни, а? Я пришел…чтобы…прикончить тебя, дьявол. Чтобы надо мной больше не смели смеяться. Смеяться буду я…
Белый Клык бросается на Красавчика Смита. Одним ударом валит его с ног. Красавчик кричит, визжит. Клык пытается дотянуться до горла. Вбегают Мэтт и Скотт с оружием.
МЭТТ. Волк дерет кого-то! Господи!
СКОТТ. Белый Клык! Назад! Отпусти! Держи его, Мэтт! Клык!
Скотт оттаскивает Белого Клыка. Держит его. Мэтт поднимает Красавчика, который продолжает визжать и закрывать лицо руками.
МЭТТ. Это Красавчик Смит! (Дает ему пощечину.) Прекратите визжать, сэр!
КРАСАВЧИК. Убийца! Убийца! Он хотел убить меня!
МЭТТ. Сдаётся мне, что это не совсем так. У волка не было цепи.
СКОТТ. В самом деле? Белый Клык, разве это не твоя цепь? Ну-ка, взгляни!
КРАСАВЧИК. Нет! Держите его!
МЭТТ. Убирайся вон, мерзавец. Если придешь еще раз, то мы вряд ли услышим шум.
КРАСАВЧИК. (Отбегает в сторону.) Будьте вы!..
СКОТТ. Осторожнее, сэр!
КРАСАВЧИК. Пропадите вы пропадом! (Убегает.)
СКОТТ. Хотел увести тебя, да? А ты не позволил? Так, так, значит, просчитался этот молодчик.
МЭТТ. Он, небось, подумал, что на него вся преисподняя кинулась!
СКОТ. Ну, все, успокойся, дружок. Вряд ли тебе посчастливится больше с ним встретиться. Так что спи, Клык, спокойно.
13.
Гудок парохода. Мэтт и Скотт с вещами.
МЭТТ. Ну, вот и все, сэр.
СКОТТ. Послушайте, Мэтт, ну на кой черт мне волк в Калифорнии?!
МЭТТ. Вот и я тоже самое говорю. На кой черт вам волк в Калифонии.
СКОТТ. Наши собаки с ним не справятся. Он их всех перегрызет. И если даже я не разорюсь окончательно на одни штрафы, полиция все равно отберет его у меня и разделается с ним по своему.
МЭТТ. Настоящий бандит, что и говорить.
СКОТТ. Нет, это невозможно!
МЭТТ. Конечно, невозможно. Да вам придется специального человека к нему приставить.
СКОТТ. Да! Решено. Нет!
МЭТТ. Да. Решено. А все-таки здорово он к вам привязался.
СКОТТ. Да ну вас к черту, Мэтт! Я сам знаю, что делать!
МЭТТ. Я не спорю, только… Чего вы так взъерошились? Глядя на вас, можно подумать, что вы все-таки не знаете, что делать.
СКОТТ. В этом-то вся и беда. Да нет, было бы чистейшим безумием взять собаку с собой.
МЭТТ. Я согласен. Но каким образом он догадывается, что вы уезжаете, вот чего я не могу понять!
СКОТТ. Я и сам не понимаю.
МЭТТ. Он не ел семь дней. И воет все ночи напролет. В тот раз тосковал, а теперь уж, наверное, точно сдохнет!
СКОТТ. Да замолчите вы! Заладили одно, как старая баба!
Гудок парохода.
МЭТТ. Гудок.
СКОТТ. Берегите его, Мэтт. Напишите мне, как ему тут живется.
МЭТТ. Обязательно.
За спиной Скотта показывается Белый Клык.
СКОТТ. Что? (Не оборачиваясь.) Что? Черт… Вы заперли переднюю дверь? А заднюю?
МЭТТ. Конечно, запер! Придется увести его с собой.
Мэтт делает шаг в сторону собаки. Белый Клык шаг от него.
МЭТТ. Сколько времени кормил его, а он и близко меня не подпускает! А вы хоть бы раз покормили его с того первого дня! Убейте меня – не знаю, как он догадался, что хозяин вы!
СКОТТ. Клык…
Собака покорно приближается.
СКОТТ. А про окно-то мы с вами забыли! Глядите, все брюхо изрезано. Должно быть, он разбил стекло и выскочил. Ах, ты, псина…
Гудок парохода.
МЭТТ. Последний гудок, сэр. Дайте-ка, я его привяжу…
СКОТТ. Прощайте, Мэтт! Вам, пожалуй, не придется писать мне про волка. Я…
МЭТТ. Что? Неужели вы…
СКОТТ. Вот именно.
МЭТТ. Он не перенесет климата! Вам придется стричь его в жару!
СКОТТ. Разберемся, Мэтт. Прощайте, дружище! (Собаке.) Ну, теперь иди, негодяй, а то трап поднимают.
МЭТТ, Прощайте, мистер Скотт. Прощай, Клык. Ты оставляешь после себя легенду. Я буду рассказывать о тебе.
Скотт и Белый Клык уходят в темноту.
14.
Медленно нарастает шум города. Звонки трамваев, гудки автомобилей, шарканье шин, свистки, скрип колясок, ржание лошадей и сотни людских голосов.
Белый Клык лежит на земле. Затравленно озирается. Шум города перекрывает шум идущего поезда.
Внезапная тишина. Яркий свет. Пение птиц.
Появляется Скотт.
СКОТТ. Как тебе понравился Сан-Франциско? Немного шумновато, верно. Зато теперь мы дома, в Сиерра-Висте. А вот и мама.
Появляется миссис Скотт. Белый Клык бросается на нее, как только она пытается обнять Скотта. Скотт перехватывает собаку и держит.
СКОТТ. Ничего, мама! Он думал, что вы хотите обидеть меня, а этого делать не разрешается. Ничего… Он скоро все поймет.
МИССИС СКОТТ. А до тех пор я смогу выражать свою любовь к сыну только тогда, когда его собаки не будет по близости. Посмотрите, как оскалился!
СКОТТ. Он скоро все поймет, вот увидите, он должен все понять! Лежать! Тебе говорят!
Вбегает Колли и с налету нападает на Белого Клыка. Волк падает от неожиданного удара. Встает в стойку, но внезапно отступает.
МИССИС СКОТТ. Назад, Колли!
СКОТТ. Ничего, мама! Это хороший урок Белому Клыку. Ему ко многому придется привыкать. Пусть начинает сразу. Он не тронет ее. Она – самка… Черт!
Колли не дает Белому Клыку бежать следом за Скоттом. Преграждает ему дорогу.
Белый Клык делает вид, что убегает, но внезапно останавливается и приседает. Колли летит через него кувырком. Колли скулит от ярости. Внезапно на Белого Клыка налетает Дик. Дик сбивает Белого Клыка с ног. С другой стороны на него нападает Колли.
СКОТТ. (Забирает собаку. ) Нечего сказать, хороший прием здесь оказывают несчастному волку, приехавшему из Арктики. За всю свою жизнь он только раз был сбит с ног, а здесь его уже опрокинули дважды за полминуты. Дик! Колли! На место!
МИССИС СКОТТ. Ко мне, Колли! А эти двое пусть подерутся. После драки они станут друзьями.
СКОТТ. Чтобы доказать свою дружбу Дику, Белому Клыку придется выступить в роли главного плакальщика на его похоронах.
МИССИС СКОТТ. Ты думаешь, что?..
СКОТТ. Ваш Дик отправится на тот свет через минуту, самое большее – через две. Пойдем, волк. Видно, в дом придется увести не Колли, а тебя. Так уж получилось, мама, прости нас.
Эпизод нападения Колли на Белого Клыка.
15.
Судья сидит в кресле-качалке с газетой. Белый Клык лежит возле кресла.
СУДЬЯ. Я не знаю, как у вас там на Севере, мой клыкастый друг, но здесь в Сьерра-Висте, дела обстоят по-иному, собаки должны охранять хозяйских кур, а не завтракать ими! Я понятно выражаюсь? Более того, у нас не кусают конюхов за руки! И еще! Собаки обязаны рычать и особенно лаять, когда собираются напасть на кого-нибудь! Ты нарушаешь этот закон! Бедный конюх! Он и не думал, что ты молча отгрызешь ему руку! Если бы не Колли, которая отбила от тебя конюха, то я, как судья, должен был приговорить тебя к повешению. Да! За шею и на веревке! Пятьдесят зарезанных тобой белых леггорнов! И, мне кажется, ты ни мало не огорчен, а скорее гордишься собой!
СКОТТ. (Входит.) Он не будет больше охотиться на кур, папа.
СУДЬЯ. Такие охотники на кур неисправимы.
СКОТТ. Я был сегодня с ним на птичьем дворе, папа. И он не тронул ни одной. Лишь только он пытался сделать это, я приказывал ему не делать этого!
СУДЬЯ. Каким же образом? Лучше, Уиндон, возьми сборник законов и прочти ему все сразу. Раз уж он такой понятливый. Стоит им повадиться на птичий двор и попробовать вкус свежей крови…
СКОТТ. Знаете, что я сделаю? Я запру Белого Клыка в курятнике на целый день.
СУДЬЯ. Что же будет с курами?!
СКОТТ. Больше того! За каждую задушенную им курицу я плачу золотой доллар.
СУДЬЯ. Договорились! Я стану скоро богат! Клык, точи зубы!
СКОТТ. Но если к концу дня Белый Клык не тронет ни одного куренка, за каждые десять минут, проведенные им на птичьем дворе, вы скажете ему совершенно серьезно и торжественно, как в суде во время оглашения приговора: «Белый Клык, ты умнее, чем я думал!»
СУДЬЯ. По рукам! Вперед!
Все уходят. Темнота. Кудахтанье кур.
Судья сидит в кресле. Перед ним Белый Клык.
СУДЬЯ. Сукин ты сын! Белый клык, ты умнее, чем я думал. Ты умнее, чем я думал. Ты, сукин сын, не тронул не только курицу, ты не тронул ни одной травинки, ни одного перышка, паршивец! Ты умнее, чем я думал. О, ты гораздо умнее… некоторых.
16.
Входит судья с газетой в руках. За ним миссис Скотт.
МИССИС СКОТТ. Что случилось? На тебе нет лица.
СУДЬЯ. Где Уиндон?
МИССИС СКОТТ. Кажется, он уехал кататься на лошади.
СУДЬЯ. Один? С ним есть оружие?
МИССИС СКОТТ. С ним Белый Клык. Что случилось? Ты меня пугаешь!
СУДЬЯ. Я давно не заглядывал в газеты, дорогая. Из сан-квентинской тюрьмы сбежал Джим Холл! Боже мой!
МИССИС СКОТТ. Что из того? Из тюрем часто бегут.
СУДЬЯ. Часто. Но этот не должен был бежать. Это зверь в образе человека. Вот поразительный пример того, во что может обратиться человеческий материал, когда он попадает в безжалостные руки общества. Он неисправим. Ни одно наказание не могло сломить его упорства. Он способен бунтовать до последнего издыхания. Но он не в состоянии жить побитым и покоренным.В третий раз отбывая срок заключения в тюрьме, Джим Холл встретил там сторожа, который был почти таким же зверем, как и он сам. Сторож всячески преследовал его, оклеветал перед смотрителем, и Джима лишили последних тюремных поблажек. Вся разница между Джимом и сторожем заключалась лишь в том, что сторож носил при себе связку ключей и револьвер, а у Джима Холла были только голые руки да зубы. Но однажды он бросился на сторожа и вцепился зубами ему в горло, как дикий зверь в джунглях. После этого Джима Холла перевели в одиночную камеру. Он прожил в ней три года. Пол, стены и потолок камеры были обиты железом. За все это время он ни разу не вышел из нее, ни разу не увидел неба и солнца. Вместо дня в камере стояли сумерки, вместо ночи — черное безмолвие. Джим Холл был заживо погребен в железной могиле. Он не видел человеческого лица, не обменялся ни с кем ни словом. Когда ему просовывали пищу, он рычал, как дикий зверь. Он ненавидел весь мир. Он мог выть от ярости день за днем, ночь за ночью, потом замолкал на недели и месяцы, не издавая ни звука в этом черном безмолвии, проникавшем ему в самую душу.
МИССИС СКОТТ. Господи, вот бедняга…
СУДЬЯ. А недавно ночью он убежал. Смотритель уверял, что это немыслимо, но тем не менее
камера была пуста, а на пороге ее лежал убитый сторож. Еще два трупа отмечали путь преступника через тюрьму к наружной стене, — всех троих Джим Холл убил голыми руками, чтобы ничего не было слышно. И сейчас днем и ночью за ним идет охота.
МИССИС СКОТТ. Надеюсь, полиция поймает его.
СУДЬЯ. Я тоже надеюсь. Но Джим Холл исчез.
МИССИС СКОТТ. Я, надеюсь, нам не стоит беспокоиться?
СУДЬЯ. Не стоит, дорогая. Но…
Вбегает Белый Клык. Он взволнован.
МИССИС СКОТТ. Уиндон вернулся.
СУДЬЯ. Я не слышал, как он подъехал? Посмотри на собаку. Она вся в пыли и запыхалась.
МИССИС СКОТТ. Волк всегда останется волком. На него нельзя полагаться.
Белый Клык подходит к миссис Скотт и тянет ее за платье, рычит.
СУДЬЯ. Пошел на место! На место!
МИССИС СКОТТ. Уж не взбесился ли он? Я говорила Ундону, что северная собака не перенесет теплого климата…
СУДЬЯ. Он того и гляди заговорит!
Белый Клык долго пытается залаять, но у него это выходит не сразу. Наконец он лает.
Тянет миссис Скотт за собой.
МИССИС СКОТТ. Что-то случилось с Уиндоном! Он никогда, никогда не лаял! Боже!
СУДЬЯ. О, мое предчувствие! Зови слуг! Я захвачу оружие!
17.
Скотт с костылем играется с Белым Клыком. Судья сидит в кресле, читает газету.
СКОТТ. Ну же, Белый Клык, извольте принести мне этот мяч. Клык? Смотри-ка, не хочет. Знаешь, отец, вот точно также он прячется от Колли, когда та слишком достает его. Ложится и претворяется спящим. Спящий волк.
СУДЬЯ. Дремлющий волк, Уиндон. Всего лишь дремлющий волк.
СКОТТ. Пусть так. Все равно, спящий он или дремлющий, но он настоящий друг. Если бы не он, когда я сломал ногу, то…
СУДЬЯ. Ты повторяешь это в сотый раз, сын.
СКОТТ. Да, извини. Клык, хватит спать, время игры.
Скотт тормошит собаку своим костылем и смеется. Собака напряженно всматривается в человека. Тот смеется громче. Смеется искренне. У Белого Клыка забавный вид. Белый Клык робко оскаливается без рычания.
СКОТТ. Клянусь жизнью, отец, он улыбается! Смотри! Он улыбается!!!
СУДЬЯ. Какие белые клыки.
СКОТТ. Он научился смеяться.
СУДЬЯ. Какие пустяки. Скоро он научится читать, играть в карты и курить трубку!
Мужчины смеются. Выходит миссис Скотт.
МИССИС СКОТТ. Дорогой, я слышала от слуг, что ты приказал им сторожить дом ночью.
СКОТТ. Вот как? Что такое, отец?
МИССИС СКОТТ. Он боится какого-то беглого заключенного.
СУДЬЯ. Не задолго то того, как я ушел в отставку, Джим Холл предстал передо мной в суде. Я приговорил его к пятидесяти годам. Это все равно, что приговорить его к смерти. Но там же в зале суда перед всей публикой Джимм Холл заявил, что настанет день, когда он отомстит мне.
СКОТТ. Не бойся, отец. Ему не найти сюда дороги.
СУДЬЯ. Я не за себя боюсь, Уиндон. Меня он считает краеугольным камнем в обрушившейся на него несправедливости. Но на пути ко мне он никого не щадит. Вот, прочти, Уиндон.
Судья отдает газету Скотту и уходит. Миссис Скотт и Скотт переглядываются.
МИССИС СКОТТ. Может быть, мы можем отпускать Белого Клыка на ночь в доме? Пусть бродит по холлу.
СКОТТ. Если тебе будет так спокойнее, мама.
18.
Ночь. Пение сверчков. Едва слышные шаги. Две тени, еще более черные чем темнота движутся друг к другу. Внезапно прорезается яркий лунный свет.
Человек и собака стоят друг против друга. Оба рычат от ярости.
ДРАКА. ЭТА ДРАКА НЕ ПОХОЖА НА ВСЕ ОСТАЛЬНЫЕ. ЭТО НЕ ТАНЕЦ. ЭТО УБИЙСТВО ОДНОГО СУЩЕСТВА ДРУГИМ. ЗВУЧАТ ТРИ ВЫСТРЕЛА. ВИЗГ БЕЛОГО КЛЫКА. ВНЕЗАПНО ВСЕ СТИХАЕТ.
Вбегают Судья, Миссис Скотт, Скотт.
На полу лежит человек. Рядом с ним Белый Клык. Ни тот, ни другой не шевелятся.
СУДЬЯ. Джим Холл!
Скотт склоняется над собакой.
СКОТТ. Кончено твое дело, бедняга.
СУДЬЯ. Ну, это мы еще посмотрим!
Свет гаснет. Высвечивается только Белый Клык. Он мечется.
ГОЛОС.Откровенно говоря, у него один шанс на тысячу. Перелом задней ноги. Три сломанных ребра и по крайней мере одно из них прошло в легкое. Большая потеря крови. Возможно, что имеются и другие внутренние повреждения, так как, по видимому, его топтали ногами. Я уже не говорю о том, что все три пули прошли навылет. Да нет, один шанс на тысячу — это, пожалуй, слишком оптимистично. У него нет и одного на десять тысяч.
ГОЛОС СУДЬИ. Но нельзя терять и этого шанса! Я заплачу любые деньги! Уидон, телеграфируй сейчас же в Сан-Франциско доктору Никольсу. Вы не обижайтесь, доктор, мы вам верим, но для этой собаки надо сделать все, что можно.
ГОЛОС. Ну, разумеется, разумеется! Я понимаю, собака этого заслуживает. За ней надо ухаживать, как за человеком, как за больным ребенком.
Пока раздаются эти голоса, на освещенное пространство вокруг собаки выходят старый индеец, Серый Бобр, Мэтт, Скотт, Миссис Скотт, Судья.
Красавчик Смит выставляет вокруг собаки изгородь из досок с шипами.
СЕВЕРНОЕ БЕЗМОЛВИЕ. Бабам вабиска ип пит та! Северная глушь никому не позволяет нежиться. Она уничтожает слабых. У твоих предков не было и признаков изнеженности. Ты сын Северной глуши, ты дремлющий волк.
СКОТТ. Прошу тебя, Клык, вырви тот единственный шанс, в котором тебе отказал врач. Цепляйся за жизнь своими клыками и своим сердцем, прошу тебя!
КРАСАВЧИК СМИТ. Вставай, волк! Иди драться! Ты должен ненавидеть всех и всегда! Только так можно выжить!
МИССИС СКОТТ. Бедный песик. Я так люблю его. Ведь он мог и убежать. Но он отличает добро и зло. Это не волк и не собака. Это… бесценный волк.
МЭТТ. Снова собрался сдохнуть? Может, прокатимся на пароходе?
Грохот города. Грохот трамваев. Темнота. В темноте промелькнула Кичи. Рысь. Бульдог. Возник огонь. Этот несет огонь Серый Бобр. Рядом с ним Три Орла.
СЕРЫЙ БОБР. Сворачивай, Белый Клык, сворачивай! Раа! Рааа!
ТРИ ОРЛА. Впереди узкое ущелье, сворачивай! Раа!
СЕРЫЙ БОБР. Умный пес! Он свернул, Три Орла! Мы живы!
ТРИ ОРЛА. Подари ему огонь!
Серый Бобр протягивает факел к Белому Клыку. Тот бросается в сторону.
ТАНЕЦ ВОЛКОВ.
Вперед выходит Красавчик Смит с хлыстом в руке. Он пытается ударить Белого Клыка, но тот всякий раз увертывается.
Уходят Судья, Скотт, Мэтт, Миссис Скотт. Вместо них появляется Испанец, Длинный, Мясник, еще какие-то люди. Они делают ставки. Все ждут кого-то, кто должен войти в загон, чтобы драться с Белым Клыком. Все расступаются.
Белая стена света. Входит Колли.
Толпа стихает и расступается.
Исчезают изгороди Красавчика Смита.
В луче света остается только Колли и Белый Клык.
Белый Клык поднимается на ноги. Его шатает. Но он не убегает от Колли. Та приближается к нему и неожиданно трется о него головой.
Появляются лица Судьи, Миссис Скотт, Скотта.
МИССИС СКОТТ. Бесценный волк.
СУДЬЯ. Вашими устами глаголет истина! Я твердил об этом все время. Ни одна собака не смогла бы сделать того, что сделал Белый Клык. Он – волк.
МИССИС СКОТТ. Бесценный волк.
СУДЬЯ. Да, бесценный. И отныне я только так и буду называть его.
СКОТТ. Ему придется сызнова учиться ходить. Давайте, выведем его на улицу.
МИССИС СКОТТ. Смотрите, что это с Колли?
СКОТТ. Кажется, она зовет его с собой погулять в лес.
Все расступаются. Колли манит Белого Клыка за собой. Тот делает шаг и останавливается.
СЕВЕРНОЕ БЕЗМОЛВИЕ. Иди, Белый Клык. Этот закон сильнее всех остальных законов земных и небесных, сильнее всех привычек, сильнее любви к хозяину, сильнее воли к жизни. Иди. Безмолвная лесная чаща зовет тебя.
Колли уходит. Белый Клык медленно уходит за ней в ослепительно белый свет.
Темнота.
Читать «Кара волка (СИ)» — «Вера» — Страница 1
Пролог
250 лет назад
Под полной луной в чаще леса ,в который жители близлежащих деревень боялись даже заглянуть, раздался душераздирающий вой, к нему присоединились остальные, плетя общую оду полной луне.
Кирстен — Альфа стаи местных оборотней внимательно наблюдал за Сольвегой, единственной самкой, да что там самкой, единственным членом своей стаи, который открыто проявил к нему неуважение…уже не в первый раз.
-Зачем ты напала на ребенка, ты же знаешь ,нам и так хватает внимания людей с тех пор как перестали верить в чудовищ из этого леса!
-Можешь сказать спасибо, я лишний раз подтвердила эти «сказки» .- Альфа почувствовал, что разговор абсолютно не затронул волчицу, если бы она была кобелем, он бы давно с ней разобрался, но самки в их стае слишком большая редкость. Коричневая волчица, с вкраплениями рыжей шерсти на холке, лениво потянулась, как будто она не понимала, что очередной акт неподчинения может повлечь за собой изгнание из стаи и с их территорий. Его это просто взбесило, он решил покончить с этим раз и на всегда.
-Сестра, -она насторожилась, вожак редко к ней обращался официально, -видит Абагат, я не хочу этого делать, но это уже третий случай за неделю, и я не хочу подвергать опасности всю стаю ради твоих глупых игрищ. Ты уже не щенок, Сольвега, пора понять ,что в нашей семье нужды клана стоят выше личных. Я предлагал тебе перейти в другую стаю, спарившись с Пароком, ты бы давно повзрослела, у вас были бы хорошие щенята-воины, как и их отец.- Кирстен тяжело вздохнул.- Итак, Сольвега, волчица из Северных лесов…
-Ты этого не сделаешь! -зарычала волчица, -я твоя сестра.
-Крошка, вообще-то он уже это делает!- фыркнул волк медовой окраски.
Сольвега оскалила зубы и набросилась на брата, но ее удержали два здоровенных волка.
-Ты изгоняешься из родной стаи…навсегда!
-Нет! Кирстен, брат, пожалуйста, я больше не буду ходить к людям, даже в человеческой форме!
-Поздно, Сольвега,ты сделала свой выбор когда чуть не задрала человеческое дитя.
Вся стая зарычала на нее, следуя древнему ритуалу, и погнала ее прочь с территории стаи.
На ротяжении всего марафона слышались дикие, полубезумные крики волчицы.
-Я вернусь, Кирстен, ты вспомнишь обо мне, ты попросишь прощения, но тогда уже я скажу, что поздно.
Никто не обратил внимания на эти вопли, так как волк-оборотень вне стаи – это мёртвый волк оборотень.
Глава 1 .
Наши дни
-Лиза, вставай! Лизавета, ты, блин, жизнь проспишь, ВСТАВАЙ! -за криками, которые услышала ,наверное вся общага, последовал оглушительный, но бесполезный удар по двери.
Я сначала подумала, что это один из моих сумасшедших снов, но услышав истерические нотки в голосе Ирки, поняла, что реальность намного ужаснее самого кошмарного сна. Я посмотрела на будильник, елы-иголы, я опять пару проспала! Давно пора этот дурацкий будильник выбросить и купить себе нормальный мобильник, но у меня паранойя насчет этих переносных комочков радиации. Я лежала с полузакрытыми после сна глазами и рассуждала, что иногда всё-таки хорошо, когда в комнате ты одна обитаешь. Просто в нашем “городе”, в славный год моего рождения родилось мало младенцев, зато у меня теперь кайф, в больших городах, конечно, сдают комнаты приезжим, но в наш городишко никто особо не рвется. Так что я осталась одна-одинешенька…
-ЛИЗА, Я СЕЙЧАС ДВЕРЬ ВЫЛАМЫВАТЬ НАЧНУ!- еще лучшая подруга называется.
-А замки менять кто будет? Я что-то не замечала ,что бы ты кружок плотников посещала!
-Ура, солнце явилось миру, теперь поднимай свою пятую точку с кровати и открой уже дверь.
-Слушай, что ты так взбеленилась, Соломоныч же сказал мне…-слова застряли у меня на языке, когда я увидела Иру.
-Ты что с собой сделала?-обалдело спросило я ,поймите меня правильно, мы с Иркой в нашем Богом,и не только им, забытом универе ,как две пчелки трудимся, так сказать, на благо отечеству, обе в очечках, с пучками, в деловых костюмчиках (судя по всему были), не то ,чтобы мы зануды, хотя нет, мы- зануды. Так представьте тепрь мой ,мягко говоря шок, когда я увидела, во что превратилась моя подруга: кофточка(Розовая!!) в обтяжку (кхм..а у нее неплохая фигура, реньше я как-то не замечала), лосины, шпильки (на мой взгля см 10, не меньше,хоть я их никогда и не обувала) и самое кошмарное- она подстриглась, теперь у нее на голове была стильная причесочка- спереди пряди длинее, чем сзади, ей правда шло, мне захотелось себя ущипнуть, доказать, что теплые объятья Морфея покинули меня, по крайней мере на ближайшие 12 часов.
-Нравится? -с самодовольным видом спросила эта..эта кхм…подруга.
-С чего бы такой нарядец? Хэллоуин прошел полгода назад.
-Знаешь, что… -Она чуть не задохнулась от негодования.
-Что?- Лениво спросила я, небось опять какой-нибудь белиберды начиталась и снова начала подражать главной героине. Это хорошо еще, что стиль ей идет, а то в прошлый раз, она читала «Поцелуй вампира», можете себе представить ,во что эта, по мнению всего универа, мышка вырядилась?! Тот кто читал сие произведение, поймет, почему у меня выработался иммунитет к остальным Иркиным «перевоплощениям».
-Ты так и будешь держать меня на пороге? — В ее глазах появился какой-то новый лихорадочный блеск.
Мы уселись на кровать, и я приготовилась выслушивать очередную историю ее безответной любви к очередному же мужчине всей ее жизни, который по злому року судьбы является главным героем какого-нибудь романчика.
-Задержи дыхание, ты не поверишь, Ник пригласил меня сегодня в киношку!
Сна как не бывало.
— Подожди-подожди, тот самый Стужев Никита Олегович, какого-то там года рождения, студент пятого курса нашего университета? -Я скептически подняла бровь. -Признавайся, что ты пила перед сном?
Все бы ничего, но этот самый Ник, чуть ли не мечта всех девчонок, и Ирки тоже, ни за что бы ни обратил на нее внимания без особой на то причины. Хотя может ему опять пригрозили отчислением, а папку он расстраивать не хочет? (а папку его никто расстраивать не хочет) Вот и привязался к Ирине, чтоб она ему с билетами помогла.
-Ну, знаешь ли, ты прекрасно знаешь, что я больше ни-ни после Нового года.
-Тогда в чем проблема?
-Он пригласил меня в пятницу .-Она опустила голову, как бы говоря- мне жаль, но..
-Стоп, стоп, ты хочешь сказать, что не пойдешь на мой День Рождения ,который мы восемь месяцев планировали?!
Глава 2.
-Кир, нафига мы приперлись в этот городишко? Ты же знаешь, какое впечатление мы производим на окружающих. К тому же, я не думаю, что она могла здесь обосноваться. — Сайпер, для людей Саша, а для девушек просто Шурик ,в который раз тормознул около витрины, бросая взгляды на своё отражение и девушек- продавщиц. Сайпер был высокий, как и все оборотни, почти два метра ростом, с широкими плечами и на несчастье девчонок – блондин. Кирстен никогда не понимал, почему глаза всех девиц в радиусе километра, буквально выскакивают из орбит при виде этого самодовольного поганца.
-Сайп, ты ведешь себя, как баба, но ты ведь и сам знаешь про это, не зря же ты сейчас с таким интересом рассматривал витрину с нижним женским бельём. Скажи по секрету, как брату, новые стринги присматривал?- И снова здравствуйте, даже энное количество веков спустя, Михаэль, ну для обычного народа просто Миша, не мог оставить без внимания ни одно высказывание нашего «любимого» блондинчика. Это хорошо еще, что этих приколистов в стае было только двое.
— Вы сегодня заткнетесь, нет? У меня сегодня от вас уже башка раскалывается, может вам стоит сейчас туда зайти и выберете себе что-нибудь?!
Сайпер повернулся и с усмешкой показал вожаку средний палец. Нет уж, это уже слишком…
-Кир, он прав, нам незачем было тащится сюда,- Дэнис посмотрел в сторону Миха, -по крайней мере всем!
— Вы знаете, что если есть хоть малейшая вероятность, что она здесь, то..К тому же ходят слухи, что она связалась с Герром.
«Я получил звание героя Советского Союза, честно говоря, за удовольствие»
В.Познер: Гость программы сегодня – летчик-космонавт Игорь Волк. Добрый вечер, Игорь Петрович.
И.Волк: Добрый вечер.
В.Познер: Сначала несколько вопросов от наших зрителей, которые присылают на Первый канал вопросы, узнав, кто будет. Иван Птичкин: «Я читал, что Георгий Михайлович Гречко верит в инопланетян. По крайней мере, в то, что существует другая, неизвестная нам жизнь в космосе. А вы как думаете? Действительно ли мы не одни во Вселенной? Как вы полагаете?»
И.Волк: Насчет Гречко… Гречко так часто на телевидении мелькает, что лучше всего у него самого спросить. А я считаю, что да, жизнь существует, многообразие ее тоже так же бесконечно, как и сам космос.
В.Познер: Я не могу тогда не спросить: и когда-нибудь человечество убедится в этом, вы полагаете?
И.Волк: Честно говоря, моя позиция: нам не отвечают не потому, что нет технических средств, а с моей точки зрения, мы не готовы к такому разговору как для них инопланетяне. Потому что мы, с моей точки зрения, мы не выдержали тот экзамен, который всевышний перед нами поставил.
В.Познер: Людмила Георгиевна Солнцева: «У вас есть кумир среди космонавтов или летчиков?»
И.Волк: Среди космонавтов у меня кумир как был, так и остался – Юра Гагарин. А среди летчиков-испытателей, вот, я бы сказал так: ни один, честно говоря. К счастью, я был еще знаком и с Громовым. Потом Анохин и Амитханов.
В.Познер: «Как это быть героем страны? — спрашивает вас Михаил Дмитриевич Новиков. — Есть осознание того, что ты можешь больше, чем другие? Если да, то как вы этим пользуетесь и пользуетесь ли?»
И.Волк: Я, может, сейчас скажу банальности. Здесь сказано, что встреча с летчиком-космонавтом, а фактически моя профессия – летчик-испытатель. Я с 1954 года практически 48 лет пролетал, поэтому для меня эта профессия дороже. А получил я звание героя Советского Союза, честно говоря, за удовольствие, за то, что мне предоставлено было две недели отдохнуть в космосе от моей, действительно, серьезной работы. Нисколько не уменьшаю труды космонавтов, но это фактически так. Потому что то, что я натворил в авиации, с моей точки зрения, более заслуживало этого звания. Следующий вопрос, пользуюсь ли я им. По мере возможности. Постольку поскольку, к сожалению, если на сегодняшний день даже на письма Героя Советского Союза наши руководящие товарищи не отвечают, что говорить тогда о простых гражданах, которые посылают иногда и крик души, а иногда и очень нужные для государства посылы.
В.Познер: В связи с тем, что вы сказали о себе, я опять должен задать вопрос. Был знаменитый летчик-испытатель, американец. Я не помню его фамилию, но один из самых знаменитых – вы, конечно, его знаете. Который отказался, когда ему предложили, быть астронавтом, потому что он сказал так: «Сидеть как обезьяна в этом железном ящике и ничем не управлять мне не интересно». То есть у него такое отношение к этому было. Немножко похоже на то, что вы сказали, чуть-чуть.
И.Волк: Я так, честно говоря, не могу сказать, конечно. Я ведь попал в космос не потому, что туда рвался, а потому что пришло время. Я много глупостей наделал в своей летной работе, и эти глупости меня привели, в конце концов, в космос. Поэтому я серьезно и к этому отнесся — как и всему, что касается летания.
В.Познер: Я обязательно спрошу вас насчет глупостей, но чуть дальше. Василиса Антоновна Петрова: «Сейчас, в основном, звание Героя дают посмертно. По крайней мере, мало слышно о героях настоящего времени. Как вы думаете, с чем это связано?»
И.Волк: Мне сложно на это ответить. Скорее всего, спрашивая, еще должен ответить и сам себе на этот вопрос. Но и там, я хочу сказать, меня как Героя Советского Союза никогда никуда не приглашали и не приглашают. Поэтому, в основном, это касается, слава богу, Героев России – хотя бы они постоянно получают приглашения на такие серьезные мероприятия.
В.Познер: Мария Капустина: «Раньше о космосе говорили постоянно. Мы знали, что происходит в этой сфере. Сейчас о нем вспоминают исключительно в День космонавтики. Вам не обидно?»
И.Волк: Мне не это обидно, а обидно то, что, строго говоря, у нас исчезает, в принципе, и эта отрасль. Потихоньку закончилась практически авиационная промышленность, и никуда мы не двинемся от конца этой. Потому что все предприятия военно-промышленного комплекса практически дышат на ладан.
В.Познер: Дайте я начну с не очень серьезного вопроса. Получается, что цифра 12 или число 12 для вас какое-то особое. Вы родились 12 апреля, День космонавтики – 12 апреля, вы родились в День космонавтики.
И.Волк: Наоборот.
В.Познер: Правильно. Первый ваш космический полет был на Союзе Т-12. Вообще, вы верите в магию цифр? В вас есть, я не знаю, суеверие какое-то? Счастливое, несчастливое число? Или совсем нет?
И.Волк: Если прямо говорить, то особо я не верю, хотя, есть какие-то любимые цифры. Почему – я не могу сказать, то есть как-то сознательно я не думал. Двенадцатое, кстати, апреля мне испортили американцы – они 12 апреля на шаттле полетели. Это, с одной стороны, неприятно, а с другой стороны было приятно, потому что получили наши — те, кто создавал наш «Буран». Потому что до этого момента больше валяли дурака, не верили, что это вообще, в принципе, возможно.
В.Познер: Вы сказали уже – давайте на это более внимательно посмотрим – что вы, в общем-то говоря, не собирались быть ни летчиком, ни космонавтом, вас не тянуло. И вы даже как-то сказали, что, наверное, 90% людей не знают, кем они собираются быть. Это очень немногие в детстве еще или в юности уже четко понимают, кем они хотят быть. Но как вас тогда?.. Вы что, случайный летчик? Так получается? Волею судеб?
И.Волк: Вы знаете, ничего не могу сказать. Но должен сказать, что случайности в моей жизни играют просто фатально-правильную роль. Не приди в Курске в девятый класс ребята из аэроклуба и не ищи смелых, то я бы и не знал, что такое может быть.
В.Познер: Но, все-таки, вы-то поступали не в летную школу?
И.Волк: Аэроклуб. Они пришли, сначала смелых там много. А когда пришли на аэродром, там нужно учить дополнительно к тому, что тебе нужно в девятом и в десятом потом классе, еще нужно и тряпочкой поработать, и бензинчик помыть, и маслице протереть, и многие еще другие вещи, то смелых поубавилось. Во всяком случае, я остался и это, во всяком случае, я настолько полюбил это дело, что дальше все, что касалось летания, я заканчивал только с красными дипломами.
В.Познер: Но вы же, все-таки, поступали в Харьковскую артиллерийскую радиотехническую академию. Не так ли?
И.Волк: В таком возрасте принимают решение за тебя родители, и у родителей тоже есть братья. Они все были офицерами, и поэтому, естественно, мама у них была самая младшая и была любимица, она была тринадцатой, и поэтому я не мог не послушаться. Поэтому меня послали в Харьковскую артиллерийскую радиотехническую академию имени Иосифа Виссарионовича Сталина. И уже остался, я сдал все экзамены, осталась химия. И на беду или на радость, на счастье, над казармой, где нас содержали, пролетел самолет и я с третьего этажа сиганул и вернулся в аэроклуб.
В.Познер: Такая тяга была, все-таки, значит?
И.Волк: Да. Единственное, конечно, с ребятами, когда я уезжал, я попрощался, а инструктору, естественно, не хватило смелости сказать. Ну и получил как положено.
В.Познер: Так. Подождите минуточку. 1961 год, апрель. Вы уже лет 7 летчик, да?
И.Волк: В 1954 году я поступил в Кировоградское военно-авиационное училище, в 1956 закончил, и в 1961 году я служил в Бакинском округе ПВО.
В.Познер: Значит, летали вовсю.
И.Волк: Конечно.
В.Познер: Что вы почувствовали, когда вы узнали о полете Гагарина?
И.Волк: Такое же восхищение. Я так думаю, я не знаю, как враги человечества, единственное мне трудно ответить, какое у них было чувство. Потому что с моей точки зрения абсолютно все остальные, даже не совсем нормальные люди, были горды, что человек вырвался из объятий, преодолел атмосферу.
В.Познер: Вы были знакомы? Вообще, вы познакомились с Гагариным или не успели?
И.Волк: Видите ли, сказать знаком – нельзя, и сказать, что не знаком — нельзя. Потому что 1961 год, и тогда еще не было ни Центра подготовки космонавтов, ни аэродрома в Чкаловском не было готово для этого. И поэтому ребята приезжали, естественно, к нам в Жуковский. Фирма Доревского, которая отпочковалась от летно-исследовательского института, где сделали собственные кресла и все оборудование для этого дела, естественно, принимали ребята. Естественно, столовая у нас была одна, и спортивный зальчик, хоть и маленький, тоже был один. Но надо честно сказать, что нас пытались оградить. Но как можно оградить в человеческом общении? Потом они приходили, летали на Ту-104, летающая лаборатория, которая на невесомость. Я, естественно, не мог пропустить такие полеты и всегда напрашивался вторым пилотом на эти полеты. И, уж, на невесомости налетал. И, кстати, и в космос выходил из аппарата, который испытывал Леонов. Правда, без скафандра, в своем летном обмундировании. Я должен сказать, не очень простое дело.
В.Познер: Да уж наверное. Я почему спрашивал насчет Гагарина? Потому что вы сказали, что это был ваш кумир. Но почему? Почему кумир?
И.Волк: Понимаете, здесь, по-моему, я буду тривиален, потому что прямо для того, чтобы понять, что такое человек, нужно кушать с ним соль. Кусок хлеба. Тогда чувствуешь и мысли, и все прочее. А дальше алгоритм поведения человека, который попал в такую орбиту. И с моей точки зрения, он нигде не прокололся. То есть он как был добродушным человеком с такой улыбкой, так и остался. Хотя, убежден, что это не совсем так, потому что не может система испортить человека.
В.Познер: Какие вы глупости наделали? Вот, вы говорили, глупости разные наделали. Какие? Из-за этого попали, так сказать, в космос.
И.Волк: Как-то самолет Су-9, первый у нас перехватчик, который появился, сверхзвуковой, на нем испытывали в данном варианте низковысотный контур системы автоматического управления, огибания земной поверхности. Погода на аэродроме была не очень, 300 метров где-то нижний край и километра три видимость, а в зоне хорошая, поэтому меня туда послали. Но поскольку на этой высоте нет связи, контролировать…
В.Познер: А высота какая?
И.Волк: Высота – где-то 500 метров. И поэтому когда я вышел в зону хорошей погоды, я отметил, на каком удалении кончались облака. А за час полета ветер западный был, он меня отогнал на 70 километров, на что я не рассчитывал, и у меня кончилось топливо. И поэтому у меня был вариант, когда я набрал высоту и запросил, какое мое удаление, то вариант либо по пути катапультироваться — там можно было, а я принял решение садиться.
В.Познер: Без топлива?
И.Волк: Да, без топлива, без двигателя. И, во всяком случае, сел я успешно. Правда, на 168 метров я проехал на правом колесе, но, слава богу, он перевернулся туда, куда надо. Ну и все, как положено, получил от начальства, стаканчик спирта принял и сказал себе: «Ты ненормальный. Если ты в такую погоду, не готовясь, на таком самолете сделал посадку без двигателя…» А у нас положено по программе тренировки посадка без двигателя, но она делается в ясную погоду. И есть в инструкции, где какие точки, где какая высота должна быть. Значит, это можно теперь делать в любую погоду? И я сдуру, значит, прихожу и в графике ставлю галочку, что в облаках. Щербаков Сан Саныч, слава богу еще жив, летчик-испытатель, тот меня сразу на бюро. Летчик-испытатель, член партии, смотрите, ставит галочку, обманщик. Я говорю: «Ребят, вы чего? Есть самолеты с двойным управлением. Любой желающий — выбирайте самолет и выбирайте погоду».
На бюро меня вызвали. Ну а поскольку я вредный сам по себе, я с тех пор, с этого момента я на всех типах, на которых я проводил испытания, заканчивал испытательные режимы так, что я мог долететь без двигателя и все посадки после этого делал на любом типе самолета без двигателя.
В.Познер: Это вы называете глупостями, да? Это у вас такой принцип уже пошел?
И.Волк: Это да, я уже из вредности. А я же не знал, что в это время подойдет правительство родное, и Центральный комитет даст указ о создании многоразовой космической системы.
В.Познер: Которая садится?..
И.Волк: Без двигателя. И вот захожу к начальнику, а меня в это время выбрали секретарем парткома, о чем потом пожалели, и он своего товарища, любимчика уговаривает, чтобы он взялся за эту работу. А я захожу, он говорит: «Валентин Петрович, что ты ко мне пристал? Вот ненормальный, который на всех самолетах — без двигателя». Так я попал в эту обойму спецконтингента.
В.Познер: Все-таки, любопытно. А вообще говоря, для того, чтобы быть летчиком-испытателем – не знаю, но чтобы быть космонавтом, надо было обязательно быть членом партии, да?
И.Волк: Нет, это не имело тогда значения. Во-первых, я уже был членом партии.
В.Познер: Я понимаю. Но вообще, в принципе?
И.Волк: Я думаю, что да. Единственное, я хочу сказать, что у меня ситуация сложилась, когда я демобилизовался, хотя тоже интересный период, я как раз в 1956 году закончил училище и тут Хрущев начал разгон. У нас 85% выпуска ушло в гражданскую авиацию. А тут 1963 год. Я демобилизуюсь: чтобы попасть в школу летчиков-испытателей, обязательно демобилизовываться. А тут, извините, указание обратное – вернуть их всех обратно. И, вот, я попал в кадры, где этих отзывали, а меня никак не могли демобилизовать.
В.Познер: Вы пошли в члены партии по убеждению?
И.Волк: В общем, да.
В.Познер: Убеждение осталось?
И.Волк: Вы знаете, я думаю, что да, хотя многие вещи, которые потом стали известны, меня очень огорчали.
В.Познер: Хорошо. Вернемся к космосу. Помните я говорил насчет суеверия? Там числа такие-то, такие-то. Вообще, этот первый и, видимо, последний полет «Бурана», в котором вы участвовали, тоже связан с какими-то очень странными вещами. Во-первых, то, что очень многие, которые имели отношение к этому полету, погибли, кто когда, в разные времена. Если называть всех этих ребят «Волчьей стаей» по вашей фамилии Волк, да? Только у вас не было за 40 лет работы, насколько я понимаю, никаких аварий.
И.Волк: Это не так.
В.Познер: Все-таки, были какие-то?
И.Волк: Да сколько угодно.
В.Познер: Но остались, все-таки, в живых при всем при этом. Вообще были разговоры, что кто-то там, что КГБ убивало этих людей, что, наоборот, иностранная разведка убивала этих людей.
И.Волк: Вы имеете в виду мою группу?
В.Познер: Да, вашу группу.
И.Волк: Нет, это абсолютно не так.
В.Познер: А вы говорили такие слова: «Я не знал, что зову вас на смерть. Ребята, простите меня»?
И.Волк: Нет.
В.Познер: Такого не было? Это все болтовня?
И.Волк: Да, болтовня в чистом виде. Хочу сказать, что когда меня назначили, у меня была проблема набрать эту группу. Потому что до этого, оказывается, первый был, пустили это в Министерство обороны и там 500 человек примерно подали заявление. Из этих 500 человек процентов 20 списали, а некоторых вообще с летной работы. Наши это, естественно, знали. И поэтому у меня пошел только мой заместитель тогда, командир отряда Левченко Толя, а остальных мне пришлось… Они говорят: «Игорь, нам зачем это нужно?» Молодые, летают, все. Никаких проблем. Я приехал к Газенко, тогда директору Института медикобиологических проблем: «Олег Георгиевич, вот такая и такая ситуация». Он говорит: «Это решаемая проблема. Скажи ребятам, что они пускай идут. Если мы что-то найдем, во-первых, исправить. Если неисправимо, пусть пишут заявление по собственному желанию, что они отказываются». То есть такую проблему решили.
В.Познер: А как вы объясняете то, что столько людей из этой вашей группы потом ушло из жизни?
И.Волк: Объясняю, Владимир Владимирович. Соль заключается, что мы, как бы вам сказать… Знаете, у меня есть друг в Новосибирске, который занимается очень серьезной генетикой, и в свое время он из болотной ряски выращивал деревья. И он как-то приехал ко мне, и я его, собственно, водил в Совет министров даже, он говорил, что нашел возможность, когда он в популяцию вводил код генератором изменения генетического кода, то популяция это принимала. Но когда он случайно включил возврат в тот же код, который был, вся популяция погибла. Он говорит: «Игорь, это же страшное дело. То есть если сделать генератор и поставить антенну, это можно элементарно заниматься этим делом, вот такие вещи». Я к чему это говорю? Мы, когда стали заниматься этой серьезной темой, чем подняли, собственно, технологический уровень нашей промышленности, мы вообще вышли на выше ступень. Мало того, что мы не прекращали летных испытаний, мало того, Силаев нам позволил заниматься самыми серьезными испытаниями. То есть уровень нашей подготовки был выше, чем основной массы летчиков-испытателей. И потом вдруг Силаев уходит, программу закрывают и ребята остаются, лишенные надежд и полетов. Вот это их сломило.
В.Познер: Вы согласны с тем, что с самого первого дня освоения космоса как Советским Союзом, так и США, вообще это освоение рассматривалось прежде всего с военной точки зрения. Это было так?
И.Волк: Это было так. Тут соль заключается, почему Королев книжку, которую мы выпустили, где написано, что Королев, задача была его сделать ракету, которая доведет атомный заряд до США, и за это его драли нещадно. Но его собственное величие в том, что он, все-таки, нашел в себе силы создать совет главных конструкторов из шести человек, которые занимались, в том числе и этими обезьянами, и кроликами, и всем прочим, и довели это до того, чтобы вывести человека в космос.
В.Познер: Слова тогдашнего президента Академии наук СССР Келдыша: «Шаттл, то есть американский корабль многоразового использования, может пройти над Ленинградом или Москвой, сбросить ядерный заряд, уничтожив эти города». Значит, можно ли сказать, что «Буран» был задуман, в общем-то, для таких же целей? И вообще, если сегодня говорить, в какой степени сегодня космос продолжает оставаться военным?
И.Волк: Космос, как ни печально, остается военным. И конфронтация с китайцами у американцев, в том числе, обостряется еще в том, что китайцы взяли и сбили спутник, свой, правда. Но сбили. И никуда от этого не денешься. Поэтому давайте насчет нашего «Бурана». Я постольку поскольку моя функция была, все-таки, довести его, чтобы он сел. Никто в это не верил. И Рюмин то же самое говорил: «Он не сядет». Я говорю: «Валера, ты ошибаешься. Если бы не со мной они бы связались, то он бы, может, и не сел. Он сядет». Я особо не интересовался, какая дальнейшая его судьба. Но насколько мне известно из того, куда я лез, я не видел каких-то военных программ, которые стояли. Возможно. Этого я не знаю. Но, во всяком случае, я не видел и чтобы на него делались какие-то гражданские программы, постольку поскольку хоть рука как таковая планировалась на борту находиться, но я… Значит, если американцы, для чего, с моей точки зрения, шаттл нужен? Чем дороже программа, тем он нужнее. Потому что одно дело с Земли нагрузки, и мало того, ты проверил, там все в порядке – уже запускать. Либо как у нас, запускать и все. У нас не было такого оборудования, чтобы кто-то там проектировал, чтобы можно было снять, положить этот спутник. Должны же быть какие-то крепления. Этого не было.
В.Познер: Хорошо. Помимо военного значения. Конечно, все, что происходило в космосе в те годы, имело громадное политическое значение. Когда первый спутник полетел в 1957 году, это произвело впечатление разорвавшейся бомбы в Америке, они стали говорить о том, как в школе у них отстали, как вообще они отстали. И это было как бы доказательством превосходства советского строя над капитализмом. Когда Гагарин полетел, еще раз то же самое было. То есть политическое значение было абсолютно огромным. И вообще эта вся история – это было как соревнование, в конце концов, двух супердержав. Вы же говорите вот что: «А почему надо считать работу в космосе гонкой на скорость? Стадионным забегом? Кто вперед? Вселенная бесконечна, финиша там нет». И вы, конечно, правы: финиша там нет. Но, все-таки, нельзя сказать, что (хотя, может быть, и горько), что в этом, все-таки, было соревнование и что его выиграли американцы.
И.Волк: К сожалению. А как можно говорить по-другому? Я думаю, как только американцы сделают корабль, который может достигать без нас МКС, дверь там будет для нас закрыта.
В.Познер: А почему она будет закрыта?
И.Волк: Владимир Владимирович, вы знаете, как уничтожали военно-промышленный комплекс? Все предприятия сделали федеральными государственными унитарными предприятиями. Значит, хоть какой-нибудь заказ от этого государства этим государственным унитарным предприятиям был? Абсолютно все государственные унитарные предприятия сели на картотеку. Потому что они занимались только тем, что им были заказы от Министерства обороны и от государства. Этого нет. Все государственные унитарные предприятия – должники. Все должники. А теперь настала эра, я вам гарантирую, что скоро у нас появится несколько миллиардеров-авиационщиков. Потому что при таких долгах — и балансовая стоимость, поскольку за эти 20 лет никаких вложений в модернизацию этих предприятий нет. Какова балансовая стоимость за это время предприятий? Нулевая. Ну, копейки. А рыночная? Вот и все. Когда Бразилия… Как ведь Эмбрайер сделали? Им сделали, конкретной фирме государство дало деньги, и они сделали самолеты, и пришлось США через ВТО их ограничивать. Так, давайте адресно посылать деньги в конкретные конструкторские бюро. Я сегодня знаю, что на ЭМЗ, что у туполевцев – они на голодном пайке находятся, эти конструкторские бюро.
В.Познер: А что за самолет? Я видел позапрошлым, может быть, это было летом или прошлым даже летом ранним на выставке в Бурже наш новый реактивный самолет, относительно небольшой, очень красивый и он делается на Сухом, кажется, SuperJet так называемый.
И.Волк: Владимир Владимирович, давайте так. Была поставлена задача. У нас проблема основная – не самолеты, не линейки, средней, дальней и малой продолжительности линейка, да? У нас самая главная задача – у нас народ отклонили от общения. У нас раньше были самолеты АН-2, АН-24, АН-26, ЯК-40, которые по регионам шастали, привозили газетки, привозили лекарства, кушать и заодно забирали из дальних сел. И народ мог выехать в тот же Новосибирск, к тому же большому аэропорту в Иркутск для того, чтобы потом оттуда улететь и пообщаться со своими друзьями и семьями. Была поставлена задача сделать региональный самолет. Такой самолет уже был сделан туполевцами. Вернее, еще был не сделан, но уже была поставлена задача. И вышел на конкурс в том числе и этот RRJ, если вы помните. Это что? Реактивный региональный самолет, так? И, вот, конкурс выиграл Погосян постольку, поскольку он сказал, что сделает за собственные средства. Где он? То есть у нас регионального самолета как не было, так и нет. Все попытки даже контрольно-ревизионного управления Президента о том, чтобы запустить в серию, так ни к чему и не привели.
В.Познер: А у вас есть объяснение этому?
И.Волк: Я бы не хотел бы его здесь высказывать.
В.Познер: Страшновато?
И.Волк: Нет, почему страшновато? Чего мне боятся? Я раньше не боялся, а теперь тем более. Сейчас будет конкурс на перспективную систему авиационную, и, скорее всего, его опять выиграет Погосян.
В.Познер: Ладно. Не буду спрашивать, раз не хотите. Хотя, конечно, по-журналистски должен был на вас давить бы. Но, наверное, на вас давить бесполезно.
И.Волк: Да нет. Мало того, строго говоря, RRJ – как минимум 80%, это комплектующие иностранного производства. То есть, делая этот самолет, мы фактически будем, опять же, оплачивать промышленность других стран.
В.Познер: Вернемся в космос. Значит, шаттл уходит в историю потихонечку, да? Но старенький «Союз», испытанный «Союз» становится, вообще, таким постоянным извозчиком, да? Такую ракету многие конструкторы называют «простой как топор». Американская пресса написала о нем так, сравнивая: «На ум сразу приходит пикап «Шевроле» 1967 года. Он пробежал уже 245 тысяч миль, насквозь проржавел, но все равно заводится с первого раза. Вот и русские ракеты — надежны как скала». Это было написано не так давно. А советская говорит по этому поводу следующее (тоже летчик-космонавт): «Они, то есть «Союзы» надежны, на них можно еще летать. Но дальше-то мы не идем, на старом багаже будем выводить на орбиту американцев, а они нам за это будут платить. Вот и весь рынок». А вы говорите, что и платить-то не будут. Как только они свой сделают «Союз», условно говоря.
И.Волк: Вы же понимаете, логично. Что? Они не могут сделать аппарат, который будет доставлять?.. Чего у них, нет ракет?
В.Познер: Но вы знаете, странное дело. Это мне напоминает просто наш знаменитый автомат, понимаете, который был сделан бог знает когда. И стреляет до сих пор, его можно уронить в болото — и все. И никто такой не делает.
И.Волк: Абсолютно безотказный. Да.
В.Познер: Да, вы согласны с Туполевым? Он мне как-то это сказал. Я был совсем юным, а он уже был совсем не юным. Но мне повезло с ним встретиться, он сказал: «Имейте в виду, Владимир Владимирович, если самолет некрасивый, он не полетит». Это правда?
И.Волк: Правда.
В.Познер: Хорошо. Еще один вопрос. Вы, вернувшись из космоса и увидев Землю сверху, сказали довольно резкие слова: «Признаюсь, у меня в космосе первым желанием было уничтожить людей, чтобы ожила планета». Уничтожить людей, чтобы ожила планета – вы что имели в виду?
И.Волк: Я себя имел в виду в том числе. А чего хорошего? Ну, господи, Земля нас уничтожит. Какая разница?
В.Познер: Почему вы так сказали? Что и почему?
И.Волк: Вы поймите, из космоса видно все гадости, которые люди делают на Земле: где кто что вылил, где что горит, где что рассыпано. Все это, где что происходит, все это видно.
В.Познер: А другого пути нет кроме как уничтожение людей? Вы полагаете, что люди настолько неразумные, что просто…
И.Волк: Полагаю, да. Герберт Уэллс еще в 1941 году сказал: «Ребята, одумайтесь. Что вы делаете? Давайте заниматься экологией!» Так было сказано, что «ребята, придет день, когда мы задохнемся от отсутствия кислорода». Это уже на сегодняшний день 400 миллиардов тонн CO2 у нас в атмосфере. То, что мы предлагаем утилизацию CO2, если ее сделать, еще дали бы денежку сделать мир и сделать еще пленки, которые непосредственно забирали бы CO2 из космоса, не надо вытаскивать нефть и газ. Почему это никто не делает? Мы защитили в Академии наук, нам сказали в Минпромторге: «Господин Волк, сделайте опытный образец, и мы вам тогда дадим деньги». Я говорю: «Так, на хрен вы мне тогда нужны? Если бы у меня на опытный образец были деньги, зачем вы мне нужны?» А никуда от этого не денешься – мы продолжаем садить миллиарды тонн этого углекислого газа. Поэтому и что происходит, вы же видите. Гольфстрим практически прекратил свое движение, около Мексики движение какое-то там, я не знаю. Что происходит? Что происходит на сегодняшний день и в Польше?
В.Познер: Наверное, это будет редкий случай. Я могу сказать, что вы – пессимист?
И.Волк: Нет. Я просто говорю, что все, что я говорю, можно повернуть вспять при условии, если дать возможность людям это делать.
В.Познер: В мире вообще?
И.Волк: И в мире в том числе. Я удивляюсь. Ведь, вы поймите, одна сегодня Ливия — просто классический пример геноцида США против всего мира. Просто аж кричит.
В.Познер: Марсель Пруст. Каким представляется вам счастье?
И.Волк: Счастье мне представляется, когда светит солнышко, чистый воздух и есть возможность творчески трудиться.
В.Познер: Чего вы больше всего боитесь?
И.Волк: Ничего.
В.Познер: О чем вы больше всего жалеете?
И.Волк: Жалею, что в том периоде, когда у меня была еще энергия, я мог бы более серьезно относиться к своему самообразованию.
В.Познер: Какое качество вы больше всего цените в женщине?
И.Волк: В женщине – верность.
В.Познер: Что вы считаете своим главным достижением?
И.Волк: Я так думаю, что самым моим главным достижением это, все-таки, была моя деятельность как летчика-испытателя.
В.Познер: Что вы больше всего не любите?
И.Волк: Больше всего — предательство.
В.Познер: Представьте, вы поймали золотую рыбку, три желания, пожалуйста.
И.Волк: Ну, первое, самое главное – изменить производственные отношения, которые существуют в мире. Второе желание – это срочно заняться экологическими проблемами. И третье желание, поскольку я, все-таки, по профессии летчик, возродить авиационную промышленность в нашем государстве.
В.Познер: Чем вы больше всего дорожите в друзьях?
И.Волк: Вы понимаете, я бы сказал тем, что они друзья. Потому что есть одни и те же мысли, которые соответствуют твоему пониманию жизни.
В.Познер: Если бы дьявол предложил вам вечную жизнь без всяких условий, приняли бы?
И.Волк: Нет.
В.Познер: Оказавшись перед Богом, что скажете ему?
И.Волк: Господи, прости мою душу, грешную, что мало делал для того, чтобы было хорошо на Земле.
В.Познер: Это был Игорь Волк. Спасибо вам большое.
И.Волк: Вам спасибо.
Интервью 2011 года
Волк | National Geographic
- серый Wolf
- Научное название:
- Тип:
- млекопитающих
- Диета:
- Диета:
- Carnivore
- Группа Название:
- Pack
- Средняя продолжительность жизни в дикой природе:
- от 6 до 8 лет
- Размер:
- Голова и тело: от 36 до 63 дюймов; хвост: от 13 до 20 дюймов
- Вес:
- от 40 до 175 фунтов
- Статус в Красном списке МСОП
- Вызывают наименьшее беспокойство
- Текущая тенденция численности:
- Стабильная
- Лояльность
- Семья и Дружба
- Instincts Endurance
Любопытрость - Игривость
- Чувствуете, что вам нужно лучше защищать тех и то, кого вы любите.
- Хотите отточить свои инстинкты и интуицию, чтобы принимать лучшие решения.
- Хотел бы улучшить свою социальную жизнь, чтобы привлечь единомышленников, которые могут вдохновлять и поддерживать вас.
- Хотите улучшить отношения с семьей, друзьями и коллегами.
- Почувствуйте, что ваша жизнь стала слишком скучной, и вам нужно воссоединиться со своим диким, свободолюбивым я.
Вызывают наименьшее беспокойство Вымершие
Что такое серые волки?
О волках ходят легенды из-за их пронзительного воя, который они используют для общения.Одинокий волк воет, чтобы привлечь внимание своей стаи, в то время как коллективный вой может посылать территориальные сообщения от одной стаи к другой. Некоторые вопли носят конфронтационный характер. Подобно лаю домашних собак, волки могут просто начать выть, потому что поблизости уже завыл волк.
Популяция и охрана
Волки — самые крупные представители семейства псовых. Адаптивные серые волки, безусловно, наиболее распространены и когда-то водились по всему Северному полушарию. Но волки и люди имеют долгую враждебную историю.Хотя они почти никогда не нападают на людей, волки считаются одними из самых страшных природных злодеев в мире животных. Они нападают на домашних животных, и бесчисленное количество волков было застрелено, поймано в ловушку и отравлено из-за этой склонности.
В нижних 48 штатах серые волки почти полностью истреблены, хотя некоторые популяции выжили, а другие с тех пор были повторно интродуцированы. Немногие серые волки выживают в Европе, хотя многие живут на Аляске, в Канаде и Азии.
Поведение волчьей стаи
Волки живут и охотятся стаями от шести до десяти животных.Известно, что они бродят на большие расстояния, возможно, 12 миль за один день. Эти социальные животные сотрудничают с их предпочтительной добычей — крупными животными, такими как олени, лоси и лоси. Когда они успешны, волки не едят в меру. Одно животное может потреблять 20 фунтов мяса за один присест. Волки также едят мелких млекопитающих, птиц, рыбу, ящериц, змей и фрукты.
Волчьи стаи формируются в соответствии со строгой иерархией, во главе которой стоит доминирующий самец, а его партнерша ненамного отстает. Обычно этот самец и самка являются единственными животными в стае, которые размножаются.Все взрослые стаи помогают ухаживать за молодыми щенками, принося им еду и наблюдая за ними, пока другие охотятся.
Знаете ли вы?
— Считается, что волки были впервые приручены в Восточной Азии около 15 000 лет назад.
— В Канаде волки, прочесывающие пляжи, плавают между островами, поедая крабов, моллюсков и другие лакомые кусочки.
— Серые волки — самые распространенные на планете крупные наземные млекопитающие после человека и домашнего скота.
— Волчья стая состоит из двух или более волков, имеющих определенную территорию.
— Волки могут обходиться без еды больше недели.
Послушайте, как фотограф Ронан Донован описывает трудности документирования одного из самых неуловимых и знаковых видов Йеллоустона.
Волки: правда и вымысел | Национальное географическое общество
Волки и собаки
Волки не дикие собаки! Хотя волки и собаки имеют общего предка и многие характеристики, они классифицируются как разные животные: Canis lupus (серый волк) и Canis lupus Familiaris (домашняя собака).Волки и собаки имеют множество подвидов или пород.
Самое главное отличие волков от собак в том, что волки дикие. Кэтрин Лорд, биолог-эволюционист, говорит: «Если вы хотите пообщать собаку с человеком или лошадью, все, что вам нужно, — это 90 минут, чтобы познакомить их в возрасте от четырех до восьми недель. После этого собака не будет бояться ни людей, ни того, что вы привнесли. Но с волчатом достижение даже близкого к такому же уменьшению страха требует 24-часового контакта, начиная с трехнедельного возраста, и даже тогда вы не получите такой же привязанности или отсутствия страха.
Волки и собаки также имеют разные физические характеристики. У волков большие головы, более острая морда, более толстые зубы и более длинные ноги.
Жесткая иерархия пакетов
Структура волчьих стай разнообразна и подвижна. Старые модели структуры стаи были сосредоточены на установленных шаблонах поведения, таких как «доминирование» и «подчинение», и организовывали членов стаи в линейные иерархии.Эти модели считаются устаревшими.
Сегодня большинство биологов признают, что структура волчьей стаи и взаимоотношения меняются с годами и даже в зависимости от времени года.
Новые модели поведения волчьей стаи учитывают эти естественные колебания. Ученые описывают стаи больше с точки зрения семейных единиц. Они по-прежнему могут называть ведущую пару «альфами», но теперь они понимают, что поведение членов стаи менее жесткое, чем предполагают старые модели.
Вой на Луну
Волки не воют на луну! Они воют, чтобы общаться друг с другом.
Вой — самый прямой способ общения на больших расстояниях, и он особенно важен в районах, где волчьи территории обширны. Вой может сообщать такие вещи, как местонахождение волка, предупреждения о хищниках и местонахождение добычи.
Волки воют по большему количеству причин, чем мы когда-либо узнаем.Они воют днем и ночью, а не только в полнолуние. У них даже есть ежедневные воющие хоры со своими собственными стаями, что может быть одним из способов укрепления членских связей.
Миф о том, что волки воют на луну, может быть связан с тем фактом, что древние люди , вероятно, чаще выходили на улицу в полнолуние, так как это дает больше света для навигации в темноте. Возможно, люди просто были более осведомлены о волчьих завываниях по ночам и полнолуниям.
Что могут сказать волчьи диалекты о человеческом языке?
Недавнее исследование характера воя волков, собак, койотов и других псовых показывает, что воет у разных видов заметно различается, и может пролить свет на то, как общаются представители социальной семьи животных.
Исследование, опубликованное в журнале Behavioral Processes , было направлено на анализ голосовых процессов у представителей таксономического семейства Canidae, в которое входят волки, койоты, лисы, шакалы и собаки.Исследователи взяли более 2000 образцов воя около дюжины видов псовых и ввели их в компьютерный алгоритм, чтобы посмотреть, чем отличаются различные крики и как их можно отличить.
Они обнаружили, что вой, хотя и различается по высоте, частоте и колебаниям, может быть сгруппирован в 21 отдельный тип, соответствующий разным видам. Исследователи говорят, что каждый вид по-своему использует различные типы воя, подобно человеческим диалектам, и эта информация может помочь лучше управлять популяциями диких собак и отслеживать животных по-новому.
«Мы обнаружили, что разные виды и подвиды демонстрируют заметно различное использование типов воя, что указывает на то, что модуляция воя не является произвольной, а может использоваться для отличия одной популяции от другой», — пишут исследователи в аннотации исследования. «Мы считаем, что количественные межвидовые сравнения, подобные этим, могут обеспечить важное понимание природы и использования коммуникации у социально кооперативных видов, а также способствовать сохранению и управлению популяциями волков.
Процесс классификации вой был завершен с использованием алгоритмов машинного обучения или программ распознавания образов, которые могут «учиться» на больших наборах данных. В пресс-релизе Кембриджского университета, чей факультет зоологии является домом для ведущего исследователя Арика Кершенбаума, говорится, что в то время как предыдущие аналогичные исследования включали субъективное распознавание человеческих образов, компьютеры, использованные в этом исследовании, смогли объективно проанализировать звуковые волны воя, чтобы окончательно отмечают «характерно разные репертуары использования типа вой.
Одно из открытий, сделанных исследователями, заключалось в том, что виды с похожим типом воя могут подвергаться риску случайного общения и размножения. Например, словарный запас красного волка, находящегося под угрозой исчезновения, сравним со словарным запасом койотов, а недавние попытки реинтродукции красных волков в США частично потерпели неудачу из-за гибридизации двух псовых.
«Выживанию красных волков в дикой природе угрожает скрещивание с койотами, и мы обнаружили, что воющее поведение этих двух видов очень похоже.Это может быть одной из причин, почему они так склонны к спариванию друг с другом, и, возможно, мы сможем воспользоваться обнаруженными нами тонкими различиями в воющем поведении, чтобы разделить популяции», — сказал доктор Кершенбаум.
В то время как компьютеры, использованные в исследовании, смогли различить, какие типы воя были у разных видов, до сих пор неясно, что они на самом деле означают для волков, хотя другие исследования предполагают, что их цель связана с доминированием, отношениями и пакетное общение.
«В настоящее время мы работаем над исследованиями в Йеллоустонском национальном парке в США, используя несколько записывающих устройств и технологию триангуляции, чтобы попытаться уловить звуки воя и местоположение. Таким образом, мы могли бы определить, относятся ли определенные звонки к дистанционной связи или, например, к предупреждениям о стаях», — сказал Кершенбаум.
Ежедневно получайте истории, которые
вдохновляют и вдохновляют .
Результаты исследования в основном пойдут на помощь в изучении собачьей переписки, но исследователи заявили, что эта информация может «обеспечить важное понимание природы и использования общения у социально кооперативных видов», включая людей.
«Наличие сложной референтной коммуникации у видов, которые должны общаться, чтобы выжить, было, вероятно, решающим шагом в эволюции языка», — сказал Кершенбаум. «Я думаю, что мы можем пролить свет на раннюю эволюцию нашего собственного использования языка, изучая вокализацию животных, которые социально и поведенчески похожи на нас, если не обязательно таксономически тесно связаны».
Символика волка, значение волка и животное-дух волка
Символика и значение волка включают верность, семью и дружбу, работу в команде, защиту, дикость, свободу, инстинкты, игривость и другие благородные черты. Исторически волки жили по всему миру, поэтому они являются героями мифологии и фольклора многих культур. Кроме того, дух волка является священной фигурой для многих людей, которые чувствуют родство с этими особенными животными. В этом посте вы узнаете о символах и значении волка, мифологии волка, животном силы волка и многом другом.
Арктический волк. Фото: Берт де Тилли.Что символизирует волк?
Вот некоторые общепринятые значения волка как в древней, так и в современной культуре.Вы можете прочитать более подробную информацию об этих чертах ниже и о том, что они могут значить в вашей жизни.
Верность, семья и дружба
Волки любят быть с другими волками.Они образуют тесные связи с другими членами своей стаи и зависят друг от друга, чтобы выжить. Волки ставят стаю превыше собственных интересов. Вот почему вы увидите, как волки выстраиваются в очередь, чтобы выполнять ту роль в стае, для которой они лучше всего подходят. Прежде всего, волки хотят, чтобы их стая процветала.
Волки ставят семью на первое место. Итак, дух волка — это напоминание всем нам о том, что величайший дар в жизни — это ваши отношения с теми, кого вы любите. Волк спрашивает: Ты ставишь их на первое место? Если у вас есть дети, ставите ли вы защиту и благополучие превыше всего? Волк заботится о том, чтобы все в их семье, включая близких друзей, были защищены и о них заботились.
Работа в команде
Волчья стая гиббонов, Йеллоустоун. Фото: Дуг Смит.Волки полагаются друг на друга, чтобы выжить. Они олицетворяют концепцию 1+1=3. Легенда об одиноком волке — это легенда, потому что одинокий волк встречается крайне редко. Гораздо чаще можно увидеть волков, которые являются частью сплоченной команды.
Если вас привлекают волки, вы можете вдохновиться, глядя на группы людей, с которыми вы работаете, общаетесь и даже взаимодействуете в своем сообществе. Есть ли вокруг вас правильная команда? Поддерживают ли они вас и вдохновляют ли они вас быть лучшими? Мы все должны научиться полагаться на себя в какой-то степени.Но дух волка напоминает нам о необходимости создать собственную команду А, если у нас ее еще нет.
Защита
Хотя волки от природы дружелюбны и игривы, они также являются воплощением свирепости, если им или их близким угрожает какая-либо опасность. Они чрезвычайно защищают своих щенков, свою стаю и свою территорию.
Архетип волчицы
Термин «волчица» для описания защитной самки является положительным качеством, которое важно для многих женщин.Многие женщины щедры, и им легко попасть в ловушку, когда они отдают слишком много и не защищают свои границы. Это определенно не путь волчицы.
Фактически, волчица является важным архетипом для многих женщин. Она напоминает вам о необходимости защищать тех, кого вы любите, стоять на своем и яростно защищать свои границы, будь то физические, финансовые, эмоциональные, сексуальные или духовные. Волчица — это антитеза излишней легкости, вседозволенности и пассивности.
Для мужчин, столкнувшихся с волчицей, это не возможность «поставить ее на место». Вместо этого попытайтесь понять, нужно ли ей пространство и соблюдаются ли ее границы. Это также может означать, что ей нужна защита, чтобы она могла расслабиться и ей не приходилось держать нервы в напряжении.
Альфа-самец волка
Мужчины тоже могут поучиться у волка свирепости и защите. Если волк внезапно дает вам о себе знать, будь то в реальной жизни, в средствах массовой информации, в произведениях искусства или каким-либо другим образом, это может быть признаком того, что вам нужно претендовать на свою территорию.Это может быть заявление о вашей власти над собой или над ситуацией.
Например, если вы находитесь в окружении или в личных или профессиональных отношениях, которые не позволяют вам быть вожаком, возможно, вам пора активизироваться или найти свою территорию. Духовное животное волка может говорить вам, что пришло время стать лидером стаи против омега-волка.
Для мужчин альфа-волк может быть важным архетипом для проявления большей защиты тех, кого вы любите и что вам дорого.
Дикость и свобода
Волки — это собаки, которые, в отличие от собак, предпочли не быть одомашненными людьми. Тем не менее, если вы знаете собак, вы знаете, что все они несут в себе некоторую дикость. Их волчьи инстинкты все еще текут по их венам.
Когда-то мы тоже были дикими, и эта дикость все еще таится внутри нас.
Если дух волка резонирует с вами, это может быть признаком того, что вы не позволяете своей истинной природе сиять. Возможно, вы чувствуете себя слишком ограниченным физическими, интеллектуальными, эмоциональными или духовными границами. Животное силы волка может быть зовущей вас дикой природой. Возможно, вам пора пойти на некоторый риск и освободиться от того, что вас сдерживает.
Как дикие существа, волки также олицетворяют свободу. Если дух волка резонирует с вами, возможно, вам пора бродить и исследовать — будь то физически, умственно или эмоционально. Волки заслуживают свободы, и вы тоже.
Инстинкты
В нашей высоко аналитической культуре, где мы высоко ценим математические способности и часто вознаграждаем логику за принятие эмоциональных решений, мы слишком часто судим о других (и о себе) по цифрам: доходу, возрасту, росту, весу и другие расчеты. Поступая таким образом, мы обесценили нечто бесценное и не поддающееся оценке — и это наши естественные инстинкты. Наши инстинкты совершенствовались с незапамятных времен. Они в нашей ДНК. Их нельзя игнорировать или игнорировать.
Как волк, доверяй своим инстинктам.
Поскольку волки оставались дикими, они не утратили своих инстинктов, как мы, люди. Инстинкты могут бросить вызов логике. Они могут сказать нам на первом свидании или даже в текстовом сообщении, предшествующем первому свиданию, что что-то «не так» и что нам следует избегать этого свидания. Наши инстинкты могут сказать нам, можем ли мы кому-то доверять, например, должны ли мы вести с ними дела или позволять им находиться рядом с нашими детьми.
Если волк каким-то образом появляется в вашей жизни, это может быть сильным сигналом для вас обратить больше внимания на свои внутренние ощущения, будь то мурашки по коже, волосы, встающие дыбом, или бабочки в животе.Инстинкты имеют значение. Иногда нам нужно напомнить, чтобы мы уделяли им больше внимания.
Выносливость
Бег мексиканского волка. Фото: Джим Кларк, Служба рыболовства и дикой природы США.Волки обладают элегантным сочетанием силы и выносливости в сочетании с грацией. Они оба стройные и сильные. Волк может бежать со скоростью 35 миль в час, когда преследует добычу. Но чаще они скачут со скоростью 5 миль в час, что могут делать часами подряд. Волки приспособлены к окружающей среде, живут в гармонии с окружающей их природой.
Усвоив урок волка, возможно, пришло время спросить себя, чувствуете ли вы гармонию в собственном теле и окружающей среде. Если вы чувствуете, что вам не хватает силы, выносливости и даже грации — почему? Что вы можете сделать, чтобы изменить свое состояние? Если вы чувствуете себя неловко в своем окружении, возможно, пришло время исследовать другие среды. Если вы чувствуете себя неловко в собственном теле, стоит выяснить, что мешает вашей врожденной способности развиваться.
Как и волки, люди созданы для движения.Мы функционируем оптимально, когда у нас есть время двигаться каждый день. Если вы испытываете благоговейный трепет перед грацией и силой, которыми обладают волки, подумайте, как вы можете развить эти качества в своем собственном физическом существе.
Любопытство
Современные волки эволюционировали, чтобы стать пугливыми из-за людей. Но как высшие хищники, их естественное состояние — быть уверенными. Как и собаки, они умны и обладают врожденным любопытством. Духовное животное волк говорит вам, чтобы вы не позволяли приобретенным страхам и неуверенности взять верх над вашим естественным любопытством.Не попадайтесь в ловушку негативных мыслей и эмоций, которые не служат вам, потому что там есть большой мир, полный любопытства и чудес!
Вот видео с BBC Earth, демонстрирующее естественное любопытство волков:
Игривость
Несмотря на то, что волки являются свирепыми хищниками, они очень общительны и любят играть. Нам всем рано или поздно приходится действовать в режиме выживания, но дух волка напоминает нам, что какой бы серьезной ни была жизнь, мы всегда должны выделять время для игр и хорошего времяпрепровождения.
Вот видео волков, играющих в Колорадском центре волков и дикой природы.
А вот видео волков, которые делают то, что они любят делать вместе: воют.
Волк Духовное животное
Если вы чувствуете сильную связь с волками, вы не одиноки. Ведь у людей особая связь с собаками. Как еще собаки стали «лучшими друзьями человека»? Собаки способны создавать невероятно прочные связи с людьми, и волки, их дикие сородичи, также имеют для нас особую привлекательность.
На самом деле волки очень похожи на нас. Они любят свои семьи, особенно своих щенков. И они любят играть и вздремнуть на солнышке. Они тоже любят петь вместе. Да, волки — это собаки, которые отказались быть прирученными, которые предпочли остаться дикими и свободными — и мы любим их за это.
Как узнать, является ли волк вашим тотемным животным?
Согласно многим индейским традициям, вам не обязательно выбирать духовных животных. Вместо этого они выбирают вас.Это может произойти во время поиска видения, медитации или сильного переживания, влияющего на ход вашей жизни. Возможно, вы уже знаете, что волк — это ваше тотемное животное, потому что вы чувствуете с ним глубокое родство. Или, если волк внезапно дает вам о себе знать, будь то в реальной жизни, на произведениях искусства или в средствах массовой информации, это может быть признаком того, что вам следует больше узнать о том, чему эти мудрые существа могут научить вас.
Узнайте больше о волках
Хотя у большинства из нас нет возможности общаться с волками в дикой природе, мы все же можем познакомиться с ними благодаря работе художников, кинематографистов, биологов и организаций по защите волков, которые хотят помогите нам лучше понять их.
Наши духи-животные помогают нам лучше понять нашу истинную природу и то, что мы все связаны. Кроме того, они могут служить для нас проводниками, помогая лучше понять себя и свое существование, когда мы проходим путь нашей души.
Если вам интересны другие животные, которые также могут быть вашими духовными наставниками, вы можете пройти тест UniGuide о духовных животных в моем обзорном посте о духовных животных.
Силовое животное волка
Как следует из названия, животное силы может вдохновить вас своими самыми динамичными чертами.Итак, если вы хотите изменить какую-то область своей жизни, посредничай в атрибутах, которые представляет животное силы. Например, вы можете вызвать животное силы волка, когда:
Тотем волка
В культурах коренных американцев тотемы животных обладают защитной силой животных, которых они представляют. Таким образом, тотем волка является полезным символом для проявления большей защиты, лучших инстинктов и более крепких отношений в вашей жизни. Кроме того, тотем волка является полезным символом для освобождения от ограничений в вашей жизни, будь то физические, творческие или финансовые.
Волк охраняет тлинкитский морг, Форт Врангель, Аляска. Фото: Александр Бэдлам. Мифология и фольклор волковВолки веками вдохновляли людей во всем мире. Таким образом, они являются важными фигурами в мифах и фольклоре многих культур. Вот некоторые из этих историй.
Мифология индейского волка
Дакота, серый волк из Фонда охраны волков Великобритании. Фото: Ретрон.Хотя у каждого индейского племени есть свои уникальные обычаи и верования, одна общая для них тема — это благоговение перед природой и животными.И волк, в частности, считается чрезвычайно могущественным существом. Коренные американцы считают волка создателем, проводником и братом или сестрой. Некоторые племена верят, что волки воют на луну, потому что они переживают духовный опыт и поют богам.
«Люди-волки»
Народ пауни настолько тесно связан с волками, что их знак руки для «волка» такой же, как и для «пауни». Действительно, другие местные племена называли пауни «волчьим народом».
Племена пауни и черноногих рассматривали появление и исчезновение звезды Сириус, которую также называют Волчьей звездой или Собачьей звездой, как знак того, что волки путешествовали в мир духов и обратно . Сам Млечный Путь был дорогой, по которой они шли, которую племена называли «Волчьей дорогой». Пауни верят, что волк был первым существом, испытавшим смерть.
Племя Кри, проживающее на территории нынешней Северной Дакоты, Монтаны и Канады, верило, что волки путешествуют между Землей и духовным миром, когда в небе сияет северное сияние.
Северное сияние, Северное сияние , вид с южного берега Верхнего озера. Фото: Роман Калер.Квилеты и квакиутли, прибрежные племена с северо-запада США и Канады, верят, что люди произошли от волков. Следовательно, многие северо-западные племена изображают волка на своих тотемных столбах, чтобы рассказать историю своих предков и духов-защитников.
Племена оджибве, жившие на Среднем Западе США и в Онтарио, Канада, считали волков членами своей семьи.Они чувствовали такую связь с волками, что верили, что все, что происходит с волком, в конечном итоге произойдет и с членом их племени.
Животное, похожее на собаку, но являющееся сильным духом
Сиу называли волка « shunk manitu tanka » или «животное, похожее на собаку, но являющееся сильным духом».
В медицине шайеннов воины натирали стрелами волчий мех, чтобы добиться большего успеха в охоте.
На юго-западе США племена пуэбло считали волков одним из шести хранителей направления.А зуни вырезали каменные фетиши волков, которые использовали для защиты, лечения и помощи в охоте.
Трансформация и силы Вселенной
Подобно кельтам, навахо считают волков трансформирующими существами. Когда навахо проводят церемонии исцеления, они призывают избранные высшие силы для восстановления мира и благополучия, и волк является одной из этих высших сил.
Другое юго-западное племя, хопи, одевается как волки-качина, или духовные существа, и вырезает кукол-волков-качина, которые олицетворяют силы Вселенной.
Качина волка хопи. Фото: Дадерот.Значение волка в Библии и христианстве
В иудео-христианских историях волки часто изображались в негативном свете. Волк изображался как угроза стадам, чтобы описать, как Дьявол представлял угрозу для человечества. В то же время Иисус и Бог рассматривались как пастыри, охраняющие стада. Этот негативный символизм, наложенный на волка, скорее всего, сыграл роль в том, почему волки так боятся и неправильно понимаются людьми по сей день.
Есть одна христианская история, в которой волк изображается несколько позитивно. В рассказе Святой Франциск и волк город Губбио в Италии подвергается нападению волка. Святой Франциск Ассизский, живущий в Губбио, уходит в горы и просит волка перестать вредить горожанам и их домашнему скоту. Поскольку он был очень привязан к животным, святой Франциск узнал, что волк нападает на горожан только от голода. Таким образом, он уговорил горожан покормить волка, и волк перестал на них нападать.
Лютоволки в «Игре престолов»
Лютоволк. Графика: Dire Wolf Digital.Если вы одновременно любите волков и поклонники «Игры престолов», вы, вероятно, любили лютоволков. Как опекуны детей Старков, мистические лютоволки были важными персонажами и символами сериала. Я ничего не выдаю, но если вы посмотрите сериал от начала до конца, вы поймете, насколько символичными были лютоволки.
Символизм волков в кельтской мифологии
Волки изображаются в более уважительных терминах кельтской мифологии.По словам историка Ральфа Хойсслера, в ирландских и валлийских мифах волки рассматривались как помощники и проводники. В одном кельтском мифе, похожем на римскую историю Ромула и Рема, Кормак мак Эйрт (который стал одним из первых королей Ирландии) был воспитан волчицей. В других кельтских мифах люди превращались из людей в волков. Скорее всего, это был один из предшественников современных историй об оборотнях.
Значение сна о волке
Поскольку сны настолько индивидуальны для сновидца, мне трудно применять конкретное значение каждый раз, когда человеку снится волк.Тем не менее, я разделяю мнение многих индейских племен о том, что сны о волках могут быть сообщениями от ваших духовных наставников, которые стоит изучить. Я верю, что наши духовные наставники готовы помочь нам. Это просто вопрос внимания. Они не хотят мешать нашей свободной воле, однако, если мы попросим их о помощи, они готовы это сделать.
Если вам снится волк или волки, попавшие в беду, возможно, вы улавливаете сигналы от реальных животных. Это может быть признаком того, что вы должны принять какие-то меры по охране волков.
Анализ ваших эмоций во сне
При анализе сна о волке важно учитывать эмоции, которые вы испытали во сне, будь то страх, гнев, тревога или какие-либо другие эмоции. Также важно учитывать контекст, как вы относитесь к волкам. Например, волки могут быть ужасными для одних и дружелюбными или очаровательными для других. Ваши чувства помогут вам понять природу вопроса, который вам нужно решить, когда вы находитесь в бодрствующем, сознательном состоянии.
Татуировка волка
Татуировка волка — это мощный символ, который говорит миру, что вы защищаете тех, кого любите, и что вы следуете своим инстинктам. Это также может продемонстрировать, что вы цените свободу и свою внутреннюю дикость. Хотя татуировки индивидуальны для каждого человека, мы надеемся, что лучшее понимание символики и мифологии волка может наполнить вашу татуировку большим смыслом.
Организации, защищающие волков
Находятся ли волки под угрозой исчезновения? Ответ на этот вопрос заключается в том, что некоторые виды, такие как мексиканский красный волк.Тем не менее, даже волки, которые не занесены в список находящихся под угрозой исчезновения, все еще находятся под угрозой. Несмотря на то, что волки вернулись в некоторые районы благодаря десятилетиям интенсивных усилий по сохранению, как и другие высшие хищники (помимо людей), они все еще сталкиваются с серьезными угрозами из-за потери среды обитания и охоты. Что касается серого волка в Соединенных Штатах, то сейчас он занимает лишь 20 процентов своего исторического ареала и недавно был исключен из Списка исчезающих видов, что сделало его более уязвимым для охоты и других угроз.
Если вы чувствуете сильное родство с волками, пожалуйста, сделайте все возможное, чтобы защитить их. Ниже приведены некоторые организации, которые занимаются защитой волков:
Пусть дух волка защитит и направит вас.
Воющий арктический волк в Wildpark Alte Fasanerie.
Один волк может изменить все
Старый Серый Парень
Десятилетиями мы считали волков острова Рояль изолированными и сильно инбридированными, но каким-то образом сумели избежать депрессии инбридинга, негативных последствий инбридинга.В частности, волки с острова Рояль имели показатели выживаемости и пополнения, которые были аналогичны другим здоровым популяциям волков. Эта точка зрения была важна, потому что остров Рояль казался некоторым важным исключением из идеи о том, что небольшие популяции подвергаются повышенному риску исчезновения, отчасти из-за их уязвимости к депрессии инбридинга.
Только в 2009 году мы обнаружили, что волчья популяция долгое время страдала от высокого уровня деформаций позвонков (позвоночника).Одна треть скелетов, которые мы осмотрели, имела особый вид порока развития, известный как пояснично-крестцовый переходный позвонок (LSTV). Напротив, только 1 из 100 волков страдает от LSTV в здоровых популяциях. Более того, частота пороков развития неуклонно растет с течением времени, поскольку популяция неуклонно становилась все более инбредной. Заболеваемость пороками развития увеличилась настолько, что за последние пятнадцать лет мы не обнаружили нормального скелета.
В прошлом году мы обнаружили еще один сюрприз.Истоки этого открытия восходят к концу 1990-х годов, когда мы начали систематически и интенсивно собирать экскременты волков. Они являются источником ДНК и позволяют нам узнать о генетической истории популяции. Мы хранили образцы, пока не нашли достаточно средств для их анализа.
Когда мы анализировали образцы, наше внимание привлек волк № 93, который впервые был обнаружен в его экскрементах в 1997 году. Он был носителем нескольких аллелей, которые ранее не наблюдались в популяции острова Рояль.Эти аллели и другие генетические паттерны указывали на то, что волк № 93 был иммигрантом из Онтарио, Канада, и, скорее всего, первым иммигрантом на остров Рояль с момента основания популяции в конце 1940-х годов. Модели генетического родства также указывают на то, что № 93 начал размножаться в средней стае в 1998 году.
Из полевых наблюдений, проведенных более десяти лет назад, мы узнали, что Средняя стая была захвачена новым альфа-самцом где-то между февралем 1997 и февралем 1998 года. Мы также знаем, что 1997 год был одним из всего двух лет за последние 15, когда лед мост соединил остров Рояль с материком на несколько недель.В 1999 году во время исследовательского полета мы наблюдали, как альфа-самец средней стаи испражняется на замерзшем озере. Когда стая улетела, мы посадили самолет и собрали экскременты. ДНК в этом экскременте совпала с ДНК волка № 93.
Волк №93 казался необыкновенным волком. Он был физически больше, чем другие волки острова Рояль. Он демонстрировал сильное территориальное поведение, которое полностью вытеснило Западную стаю, что привело к исчезновению этой стаи в 1999 году. Под его руководством к 1999 году Средняя стая выросла до 10 волков, что стало самым большим размером стаи, наблюдаемой на острове Рояль почти за 20 лет.Мы сообщили обо всех этих наблюдениях, прежде чем узнали, что альфа-самец Средней стаи был иммигрантом.
Кроме того, до того, как стало известно, что волк № 93 был иммигрантом, мы наблюдали, как альфа-самец Средней стаи с возрастом становился очень светлым, почти белым. В то время мы прозвали его «Старый Серый Парень». Хотя в целом волки становятся светлее с возрастом, это не редкость, но на острове Рояль такого никогда не наблюдалось. Прежде чем узнать, что волк № 93 был иммигрантом, мы сообщили о двух других беловатых альфа-волках, а в 2010 году мы наблюдали четвертого светлого альфа-волка.Позже мы узнали, что эти волки были потомками волка № 93.
С прибытием иммигранта и новым генетическим материалом, который он принес с собой, коэффициент инбридинга популяции резко упал с 0,81 до 0,09 всего за четыре года (одно поколение волков).
Это событие иммигрантов на острове Рояль представляет собой важную возможность лучше понять генетическое спасение, которое является потенциально важным инструментом сохранения, который включает в себя введение одного или нескольких неродственных особей в инбредную популяцию в качестве средства смягчения депрессии инбридинга.Однако эффективность генетического спасения изучена недостаточно, поскольку возможности внимательного наблюдения за изолированной популяцией до и после известного события иммиграции ограничены. По этой причине иммиграционное мероприятие Isle Royale представляет собой особую возможность.
Отличительной чертой генетического спасения является увеличение жизненных показателей населения после иммиграции. Тем не менее, данные о повышении уровня жизни среди населения острова Рояль неоднозначны. Статистически обнаруживаемой разницы в выживаемости или наборе после его прибытия не было.Однако даже важные различия бывает трудно обнаружить. Более того, одновременно с прибытием иммигрантов количество лосей на острове Рояль резко сократилось из-за нехватки продовольствия, суровой зимы и нашествия клещей. Явная реакция на событие иммиграции вполне могла быть замаскирована нехваткой еды для волков. Если это так, возможно, важно признать, что ухудшение экологических условий может маскировать благотворное влияние внедрения нового генетического материала. Но на этом история не заканчивается.
Генетическая конституция Старого Серого Парня была настолько лучше, чем у местных волков Острова Рояль, что вскоре он решил спариваться с волком, который разделял половину его генов. То есть он произвел на свет 21 потомство со своей собственной дочерью (волк № 58; см. также событие [а] в родословной ниже). Двое потомков от этого спаривания родитель-потомок начали размножаться друг с другом (волки № 135 и № 147), когда они создали стаю Падука в 2007 году (событие [b]). На этом инбридинг не остановился. В 2003 году заводчиками Восточной стаи были полнородные братья и сестры (волки № 62 и № 102), которые родились от иммигранта и неродственного волка с острова Рояль (событие [c]).Другими словами, к 2002 году пять из шести заводчиков популяции были либо иммигрантами, либо потомками иммигрантов. В конце концов, волчица № 93 была вожаком в течение 8 лет (1998-2006), родила 34 потомства, имеет 22 великих потомства (и это число продолжает расти).
Старый Серый Парень был успешным, но, возможно, слишком успешным для блага населения. Впечатляющий успех иммигранта и его потомства привел к быстрому росту уровня инбридинга к 2003 году.
На острове Рояль последний волк, не связанный с самцом № 93, умер в 2007 году.К 2009 году 56% всех генов в популяции волков острова Рояль восходят к Старому Серому Парню. Он инициировал геномную проверку населения острова Рояль.
Когда-то мы думали, что волки острова Рояль избежали депрессии инбридинга, несмотря на то, что они изолированы и сильно инбредны. Открытие пороков развития костей в 2009 году позволяет предположить, что им не удалось избежать депрессии инбридинга. И обнаружение личности Старого Серого Парня указывает на то, что волки не были так уж изолированы. У нас вряд ли могло быть менее точное впечатление.Одна из величайших наград долгосрочных исследований — это возможность подтвердить древнюю мудрость, которая гласит: чем больше мы знаем, тем меньше мы понимаем.
Легендарный лютоволк, возможно, вообще не был волком | Наука
Один из самых известных древних хищников Северной Америки — и любимец фанатов Игры престолов — появился так же таинственно, как и исчез. Ужасные волки, вымершие вместе с мамонтами и саблезубыми кошками в конце последнего ледникового периода, долгое время считались близкими родственниками серых волков.Теперь первый анализ ДНК ужасных волков показывает, что вместо этого они прошли одинокий эволюционный путь: они настолько отличаются от других волков, койотов и собак, что не принадлежат к роду, в который входят эти животные. Вместо этого, утверждают исследователи, им нужна совершенно новая научная классификация.
«Это увлекательное исследование», которое показывает, насколько разными были ужасные волки, говорит Роберт Дандас, палеонтолог позвоночных и эксперт по животным из Калифорнийского государственного университета во Фресно, который не участвовал в работе.
Археологи знают, что лютые волки жили в Северной Америке от 250 000 до 13 000 лет назад. Они были примерно на 20% крупнее современных серых волков — их часто выдает размер их скелета — и, как и другие волки, они, вероятно, путешествовали стаями, охотясь на бизонов, древних лошадей и, возможно, даже на мелких мамонтов и мастодонтов. Многие следовали за своей добычей по липкому асфальту того, что сейчас называется лос-анджелесскими карьерами Ла-Бреа-Тар-Питс, где они были заперты на века. Сотни черепов страшных волков украшают стены калифорнийского музея.
Но на этом знания заканчиваются. Поскольку скелеты лютоволков похожи на скелеты серых волков, эти два животных считались близкородственными. Ученые давно классифицировали ужасных волков как Canis dirus , помещая их в тот же род, что и серые волки, койоты и собаки. Но единственное, что могло скрепить сделку, — ДНК ужасного волка — было разрушено каменной смолой.
В ходе нового исследования исследователи прочесали Северную Америку, пытаясь извлечь генетические образцы из десятков останков ужасных волков в университетах и музеях.Они восстановили около четверти ядерного генома и полную митохондриальную ДНК пяти человек в возрасте от 13 000 до более 50 000 лет.
Генетический материал выявил новое эволюционное генеалогическое древо и сюрприз: ужасные волки занимают свое собственное происхождение, отличное от тех, которые дали начало африканским шакалам, серым волкам, койотам и собакам, почти на 6 миллионов лет, сообщает команда сегодня. в Природа . «Несмотря на то, что лютые волки выглядят как волки, на самом деле они не имеют ничего общего с волками», — говорит Анжела Перри, зооархеолог из Университета Дарема и один из ведущих авторов исследования.
Перри и ее коллеги также извлекли белки из коллагена лютого волка Ла-Бреа, что подтвердило раскол между видами. Растущее количество доказательств убедило команду в необходимости полностью исключить лютоволков из рода Canis и поместить их в другое место в более крупном семействе псовых, в которое, помимо волков и койотов, входят лисы, шакалы и другие хищники, похожие на собак. Ужасные волки стали называться Aenocyon dirus , обозначение было предложено в 1918 году, но ученые в значительной степени проигнорировали его.
«Род Aenocyon был оставлен в исторической мусорной корзине, но его можно воскресить», — говорит Сяомин Ван, палеонтолог позвоночных и эксперт по древним псовым из Музея естественной истории округа Лос-Анджелес. «Основываясь на генетических данных, представленных этой командой, я бы поддержал эту реклассификацию».
Это также может означать переосмысление того, как выглядят ужасные волки. Художники и создатели «Игры престолов» часто изображали хищников в виде больших лесных волков: громоздких, серых и свирепых.Но Перри говорит, что жизнь в более теплых широтах Северной Америки, возможно, дала им черты, более общие для псовых и других животных в этом климате, такие как рыжий мех, пушистый хвост и более округлые уши. Таким образом, по ее словам, лютые волки могли напоминать «гигантского красноватого койота».
Генетический анализ также показал, что хищники, вероятно, эволюционировали в Северной и Южной Америке, где они были единственным волкоподобным видом на протяжении сотен тысяч — или, возможно, миллионов — лет. Когда серые волки и койоты прибыли из Евразии, вероятно, около 20 000 лет назад, лютоволки, по-видимому, не могли размножаться с ними, поскольку исследователи не обнаружили следов генетического смешения.Это необычно, говорит Перри, поскольку даже такие разные виды, как собаки и койоты, могут производить потомство. Это также предполагает, говорит она, что лютые волки были совсем другим животным, чем эти другие существа.
Тем не менее, Ван отмечает, что команда не смогла получить полные геномы ни одного из своих образцов. Это может означать, что отсутствуют генетические сигнатуры, что может указывать на то, что лютые волки действительно размножались с этими другими животными, и может дополнительно помочь в классификации видов. «Мы получаем много новых сведений об отношениях между лютоволками и другими псовыми, — говорит он, — но вопросы все еще остаются открытыми.»
Что касается того, почему волки исчезли, ученым известно только то, что они исчезли вместе с другими крупными существами ледникового периода. Перри подозревает, что изменение климата могло убить крупную добычу, от которой зависели лютые волки, и что серые волки и койоты выжили, потому что они могли преследовать более мелких животных. Охота человека на добычу ужасных волков, возможно, также сыграла свою роль, поскольку, вероятно, волки населяли Северную Америку вместе с ранними коренными американцами в течение тысяч лет.
«Эти животные не были мифологическими зверями, — говорит Перри.«Они жили среди нас. Не так давно мир был полон существ, которых мы больше никогда не увидим».
Что означает «Волк в овечьей шкуре» и как его распознать
«Берегитесь лжепророков. Они приходят к вам в овечьей шкуре, а внутри — свирепые волки.» Матфея 7:15
Что означает выражение «Волк в овечьей шкуре»?
Волк в овечьей шкуре символизирует того, кто внешне выглядит безобидным и добрым с добрыми намерениями, но внутри полон ненависти, зла и коварства.Мы предупреждены об этом лжеучителе в книге Матфея в Библии. Этот человек стремится исказить истину и Писание в соответствии со своими собственными планами. Они обманывают свою аудиторию ложными пророчествами и учениями. Волки учат ложным учениям, хотя и кажутся привлекательными.
Иногда правда в этой жизни может быть искажена. Размытый. Манипуляции. Линии пересекаются. Вещи, которые когда-то казались черно-белыми, могут начать казаться более серыми. Может показаться труднее распознать, что правда, а что ложь. Что светло, а что темно? В основе битвы, с которой мы сталкиваемся каждый день, лежит настоящий враг, который бродит вокруг в поисках кого-нибудь, чтобы сожрать.(1 Пет. 5:8). Он не остановится ни перед чем, чтобы завоевать новые позиции. Он и его силы цитировали слова Бога с незапамятных времен, искажая их, изо всех сил стараясь манипулировать истиной, их главная цель — только обмануть и ввести в заблуждение. Они знают, кто такой Бог, и Библия говорит, что они «содрогаются» от страха перед Его именем. (Иакова 2:19) Они знают, что только Бог победит, и какие бы ловушки ни использовались сегодня, чтобы попытаться отвлечь нас от Него, в конце концов, они не победят.
Много раз волк, переодетый в овечью шкуру, знает Божье Слово лучше, чем мы думали, придумывая и искажая его так много, что мы можем даже запутаться в том, что такое настоящая истина.Итак, как мы можем распознать волка в овечьей шкуре и как мы можем распознать их обман, чтобы защитить себя? Во-первых, давайте рассмотрим три признака, которые помогут вам обнаружить одного из этих людей.
Признаки волка в овечьей шкуре
1. Они любят власть и себя
Этот лидер попытается получить и удержать власть по своим эгоистичным причинам. Отношения используются и злоупотребляют исключительно с целью получения большего контроля. Волк в овечьей шкуре будет использовать свое положение для создания правил и стандартов, которые никогда не были частью Божьего плана.Они не хотят наделять людей свободой и правдой, а скорее держат их под своей властью с ограничениями.
2. Они отказываются от исправления и реагируют на критику гневом
Когда вы противостоите волку в овечьей шкуре, ответом не будет смирение и раскаяние. Этот человек ответит вам гневом, горечью и часто обрушит на вас критику. Их главная цель в жизни – самосохранение, и они никому не позволят встать на пути их авторитета. Волк будет казаться кротким перед публикой, но проявит агрессию при столкновении.
3. Они используют эмоции, чтобы получить то, что хотят
Волк знает силу слов и эмоций, чтобы манипулировать людьми. Они используют вину, стыд и страх, чтобы держать других под своей властью. Волк знает, когда сказать приятные слова комплимента, а когда использовать резкие слова, чтобы подогреть неуверенность.
4. Им не хватает Плода Духа
Галатам 5:22-23 говорят нам, какие характеристики и черты есть в жизни человека, следующего за Святым Духом. Волк не производит плода Духа.Они могут казаться любящими и нежными перед людьми, но за закрытыми дверями им не хватает доброты, мягкости, самоконтроля и других плодов. Волк поддается греховной природе и проявляет ее, когда чувствует нападение.
Лучший способ разоблачить лживую ложь врага — узнать Истину Того, Кто важнее всего. Знай настоящее, и ты узнаешь, что ложно.
Один из способов обучения федеральных агентов обнаружению фальшивых денег состоит в том, чтобы научиться определять, что является «фальшивкой», сначала поняв, что является «настоящей».» Они часами изучают настоящие деньги, каждую их часть. Они так хорошо это знают, когда перед ними ставят фальшивку, они сразу же понимают, что это фальшивка. Потому что они знают настоящую вещь.
То же самое и с По мере того, как мы продолжаем стремиться познать Бога, который реален, кто есть Истина, и сосредоточиваем свои мысли на Его Слове, проводя там время, размышляя над ним, в конце концов мы становимся очень опытными в обнаружении «подделки». Как распознать овечью шкуру и реагировать на нее: 5 напоминаний из Слова Божьего
1.Осторожно.
«Берегитесь лжепророков, которые приходят к вам в овечьей шкуре, а внутри суть хищные волки. Мэтт. 7:15
Бог напоминает нам в Своем Слове «беречься», «остерегаться», бодрствовать. Он знает и понимает, как трудно может быть вести эту духовную битву. Бывают дни, когда мы устаем или становимся настолько занятыми и рассеянными, что больше не следим за тем, чтобы не попасть впросак. Но он говорит нам, «Будьте начеку; стойте твердо в вере; быть мужественным; будь сильным.1 Кор. 16:13
Бог желает нам самого лучшего и знает, как важно для нас жить осознанно. Он безвозмездно дает нам свою силу и защиту, чтобы каждый день оставаться сильными, он никогда не оставит нас беззащитными в одиночестве.
2. Знай настоящее, и ты узнаешь и подделку.
«По плодам их узнаете их…» Матф. 7:16
Божье Слово ясно, оно говорит, что по плодам их узнают их. Не тем, сколько у них денег. Не тем, сколько у них последователей.Не тем, сколько книг они написали или великими делами, которые они сделали. Их узнают по плодам их жизни. Есть ли любовь, радость, мир, терпение, доброта, милосердие, кротость, верность и самообладание? Делятся ли они Евангелием Христа и указывают ли другим на прощение и свободу, которые может дать только Он один? Что они говорят о том, кто такой Иисус? Что они думают об авторитете Божьего Слова?
Возможно, нам придется присмотреться к тому, что снаружи.Мир часто смотрит на «успех» и популярность не так, как видит Бог. Что на сердце? В конце концов, правда о том, кто они, будет раскрыта. «Он выведет на свет сокрытое во мраке и обнаружит побуждения сердечные». 1 Кор. 4:5
Мы можем доверять Его слову и полагаться на Его руководство.
3. Знай слово Божье, и ты поймешь, когда его искажают и им манипулируют.
«Ибо даже сатана принимает вид ангела света.Поэтому неудивительно, что и его слуги маскируются под служителей праведности. Их конец будет соответствовать их делам». 2 Кор. 11:14-15
Иногда обман можно хорошо скрыть, манипулировать и хитроумно, ибо Библия ясно показывает, что даже сатана маскируется под свет.
Если мы не знаем Его истины, мы никогда не узнаем, когда нас обманывают. Изучите это. Размышляйте над Его словами. Храните их в своем сердце. «Я сокрыл слово Твое в сердце моем, чтобы не грешить против Тебя.Пс. 119:11
Прижмись ближе к Богу. Проводите время в Его присутствии. Молись, разговаривай с Ним, слушай Его голос через Его слово. Пребывание рядом с Ним, жизнь под защитой Его доспехов и покровов помогает нам понять, когда мы смотрим прямо в ложь.
4. Доверьтесь проницательности и мудрости Божьего Духа, живущего в вашей жизни.
«…появятся лжепророки и дадут великие знамения и чудеса, чтобы прельстить, если возможно, и избранных. Видишь ли, я сказал тебе заранее.Мэтт. 24:23-25
Бог дает нам Свой Дух, чтобы вести нас к проницательности и мудрости. «Когда же придет Дух истины, то наставит вас на всякую истину…» Иоанна 16:13
Он больше всех хочет, чтобы мы руководствовались Истиной. Он говорит нам: «Я сказал вам заранее», чтобы мы были готовы и наблюдали. Ходить по Духу, а не по плоти. Нам не нужно блуждать по жизни вслепую, не зная, что правда, а что нет. Когда мы ежедневно просим Его руководства и руководства, подчиняясь Его власти над нашей жизнью, мы можем доверять руководству Его Духа.Когда мы чувствуем себя неуверенно или чувствуем, что что-то «не совсем правильно», мы можем приблизиться к Нему, зная, что Он верен, чтобы направлять нас.
5. Окружите себя другими верующими, которых вы знаете и которым доверяете.
«Зная это… в последние дни придут насмешники с насмешками, следующие своим греховным желаниям». 2 Пет. 3:3
Будьте осторожны в том, кого вы слушаете и кого выбираете для руководства. Иногда, когда мы находимся в месте, где трудно видеть ясно, может быть, из-за наших собственных неотложных забот или забот, нам нужен надежный друг, который может говорить правду там, где нам нужно услышать.Это часто верно в браке. Умение слушать друг друга и принимать во внимание то, что другой может чувствовать или различать, часто может иметь огромную силу, спасая нас от кучи неприятностей впереди, если мы только прислушаемся к предупреждениям о том, что кто-то, кого мы любим, может говорить в нашу пользу.
«Где нет руководства, падает народ, а при множестве советников безопасность». пров. 11:14
Признайте, что иногда верующие могут просто не соглашаться. Это не обязательно означает, что кто-то является «лжеучителем», но только то, что оба могут делать все возможное, чтобы следовать Божьему Слову и тому, что Он ведет, просто они могут не во всем соглашаться.Мы видим это в Писании, и мы видим это повсюду вокруг нас сегодня. Давайте не будем тратить время на борьбу с собой, а поймем, кто настоящий враг. Мы можем дарить друг другу милость и доброту. Мы можем держаться самого важного и стремиться к единству в теле Христовом. Стоя крепко вместе, на Христе Твёрдой Скале.
«И ты узнаешь правду, и правда освободит тебя.» Иоанна 8:32
Дебби Макдэниел — писательница, жена пастора, мама троих замечательных детей (и много домашних животных).Присоединяйтесь к ней каждое утро на странице Fresh Day Ahead в Facebook, DebbieWebbMcDaniel, чтобы ежедневно вдохновляться сильной, свободной и полной надежды жизнью. Найдите ее также в Twitter.
Фото предоставлено ©Getty Images/Pavol Klimek
Эта статья является частью нашей большой библиотеки ресурсов, содержащих популярные фразы и цитаты из библейских стихов. Мы хотим предоставить легко читаемые статьи, которые ответят на ваши вопросы о значении, происхождении и истории конкретных стихов в контексте Писания.