Бутан страна википедия: Недопустимое название — Викисловарь

Бутан – страна, где 96% людей счастливы

Автор Дворецков А.С. Опубликовано

Королевство Бутан – небольшое государство, затерянное в Гималаях между Индией и Китаем, одно из самых редко посещаемых стран Южной Азии. В 2016 году здесь побывало всего 209 тысяч посетителей. Уникальность природы и экзотичность культуры вызывают у приезжающих чувство первооткрывателей этих земель.

Добраться сюда нелегко. Здесь всего один аэропорт Паро, взлет и посадка в котором считается одной из самых сложных. Поэтому только десяток пилотов имеют лицензию на полеты сюда.

Чтобы забраться в еще более отдаленные уголки страны, например долину Лайя, расположенную на высоте 4000 метров, нужно брать вертолет Королевской авиа службы.

Политика Королевства направлена на, то чтобы один день пребывания туриста здесь приносил как минимум 200 долларов США, которые включают в себя стоимость проживания, питания, транспорт, гиды и прочее.

Количество туристов ограничено также наличием небольшого числа мест в отелях. Все средства идут на сохранение природы этого уникального места.

Бутан, монастырь Гнездо Тигра (Taktsang). Фото: Совета по Туризму Бутана

Одной из знаковых достопримечательностей страны является монастырь Гнездо тигра, добраться в который можно только карабкаясь два часа вверх, но каждый шаг стоит того, чтобы увидеть его.

В другом монастыре Пунакха-Дзонг, находится монах, который медитирует уже 400 лет, но видеть его могут только Король Джигме и настоятель обители.

Это также одно из самых малонаселенных государств региона (второе после Мальдивских островов). Здесь проживает всего 743 тысячи жителей, которые говорят на 25 разных языках. Долгое время государство придерживалась политики полной культурной и экономической изоляции, что дало возможность полностью сохранить свою независимость и идентичность. Все граждане обязаны носить народную форму одежды. Животных запрещено убивать, и потому почти все бутанцы вегетарианцы.

А овощи и фрукты здесь все экологически чистые, так как ввоз химикатов запрещен.

История страны

Каменные орудия труда, оружие, слоны и каменные сооружения свидетельствуют о том, что эти места были обжиты за два тысячелетия до нашей эры. В древних хрониках Тибета и Бутана первое государственное образование упоминается как Lhomon («Южный мрак») и Monyul («Мрачная Земля», отсылка к Monpa – названию коренного народа Бутана). О ранней истории страны малоизвестно, так как пожар 1827 года в древней столице Пунакха уничтожил большинство записей.

Бутан, монастырь Пунакха-Дзонг (Punakha Dzong). Фото: Википедия

До начала 17 века государство состояло из небольших враждующих княжеств, когда они были объединены военачальником и ламой Нгаванг Намгьял (Shabdrung Ngawang Namgyel), бежавшим сюда от религиозного преследования в Тибете. Он же соорудил сеть неприступных дзонгов (крепостей) для защиты от Тибетских войск.

Первыми европейцами, побывавшими здесь, были португальские иезуиты Стефан Кацелла (Estêvão Cacella) и Жуан Кабрал (João Cabral). Прибыв сюда в 1627 году, они подарили правителю Нгаванг Намгьялу ружье, подзорную трубу и предложили свои услуги по ведению войны с Тибетом, но тот отверг его. Пробыв в монастыре Чагри восемь месяцев, Кацела написал отчет о своем путешествии – единственно оставшееся свидетельство о великом Нгаванг Намгьяле.

Министерство Счастья

Официальной религией страны является тантрический буддизм, поэтому главной целью правительства, закрепленной в национальной Конституции, является счастье граждан. Уникальна страна и тем, что только здесь есть Министерство Счастья, а эффективность измеряется не Валовым Национальным Продуктом, а Валовым Национальным Счастьем. В ходе последнего исследования 45% жителей сказали, что они очень счастливы, 51% — счастливы, и лишь 3% — не очень счастливы.

Бутан и его люди. Фото: Википедия

следите за всем интересным и новым в Интернете.

все страны

Россия

Австралия

Австрия

Азербайджан

Албания

Алжир

Американское Самоа

Ангилья

Ангола

Андорра

Антарктида

Антигуа и Барбуда

Аргентина

Армения

Аруба

Афганистан

Багамы

Бангладеш

Барбадос

Бахрейн

Беларусь

Белиз

Бельгия

Бенин

Бермудские о-ва

Болгария

Боливия

Босния и Герцеговина

Ботсвана

Бразилия

Британская территория в Индийском океане

Бруней-Даруссалам

Буркина-Фасо

Бурунди

Бутан

Вануату

Ватикан

Великобритания

Венгрия

Венесуэла

Виргинские о-ва (Великобритания)

Виргинские о-ва (США)

Внешние малые о-ва (США)

Восточный Тимор

Вьетнам

Габон

Гаити

Гайана

Гамбия

Гана

Гваделупа

Гватемала

Гвинея

Гвинея-Бисау

Германия

Гибралтар

Гондурас

Гонконг

Гренада

Гренландия

Греция

Грузия

Гуам

Дания

Джибути

Доминика

Доминиканская Республика

Европейский союз

Египет

Замбия

Западная Сахара

Зимбабве

Израиль

Индия

Индонезия

Иордания

Ирак

Иран

Ирландия

Исландия

Испания

Италия

Йемен

Кабо-Верде

Казахстан

Камбоджа

Камерун

Канада

Катар

Кения

Кипр

Киргизия

Кирибати

Китай

КНДР

Кокосовые о-ва

Колумбия

Коморы

Конго — Киншаса

Коста-Рика

Кот-д’Ивуар

Куба

Кувейт

Кюрасао

Лаос

Латвия

Лесото

Либерия

Ливан

Ливия

Литва

Лихтенштейн

Люксембург

Маврикий

Мавритания

Мадагаскар

Майотта

Макао

Малави

Малайзия

Мали

Мальдивы

Мальта

Марокко

Мартиника

Маршалловы Острова

Мексика

Мозамбик

Молдова

Монако

Монголия

Монтсеррат

Мьянма (Бирма)

Намибия

Науру

Непал

Нигер

Нигерия

Нидерланды

Никарагуа

Ниуэ

Новая Зеландия

Новая Каледония

Норвегия

о-в Буве

о-в Норфолк

о-в Рождества

о-в Св. Елены

о-ва Питкэрн

о-ва Тёркс и Кайкос

о-ва Херд и Макдональд

ОАЭ

Оман

Острова Кайман

Острова Кука

Пакистан

Палау

Палестина

Панама

Папуа — Новая Гвинея

Парагвай

Перу

Польша

Португалия

Пуэрто-Рико

Республика Корея

Реюньон

Руанда

Румыния

Сальвадор

Самоа

Сан-Марино

Сан-Томе и Принсипи

Саудовская Аравия

Северная Македония

Северные Марианские о-ва

Сейшельские Острова

Сен-Пьер и Микелон

Сенегал

Сент-Винсент и Гренадины

Сент-Китс и Невис

Сент-Люсия

Сербия

Сингапур

Сирия

Словакия

Словения

Соединенные Штаты

Соломоновы Острова

Сомали

Судан

Суринам

Сьерра-Леоне

Таджикистан

Таиланд

Тайвань

Танзания

Того

Токелау

Тонга

Тринидад и Тобаго

Тувалу

Тунис

Туркменистан

Турция

Уганда

Узбекистан

Украина

Уоллис и Футуна

Уругвай

Фарерские о-ва

Федеративные Штаты Микронезии

Фиджи

Филиппины

Финляндия

Фолклендские (Мальвинские) о-ва

Франция

Французская Гвиана

Французская Полинезия

Французские Южные территории

Хорватия

Центрально-Африканская Республика

Чад

Чехия

Чили

Швейцария

Швеция

Шпицберген и Ян-Майен

Шри-Ланка

Эквадор

Экваториальная Гвинея

Эритрея

Эсватини

Эстония

Эфиопия

Южная Георгия и Южные Сандвичевы о-ва

Южно-Африканская Республика

Ямайка

Япония

Международный банк реконструкции и развития

Партнер стран со средним уровнем дохода

Группа Всемирного банка сотрудничает со странами со средним уровнем дохода, которые являются одновременно ее клиентами и акционерами. Эти страны являются локомотивами роста мировой экономики, привлекают масштабные инвестиции на цели развития инфраструктуры и импортируют немалую долю экспортной продукции из экономически развитых государств и из более бедных стран. Многие из них отличаются высокими темпами экономического и социального прогресса, неуклонно возрастает их роль в поиске решений общемировых проблем.

Однако даже в странах со средним уровнем дохода – зачастую, в отдаленных районах – проживает свыше 70% бедного населения планеты. А вследствие ограниченного доступа к частному финансированию эти страны уязвимы к экономическим шокам и кризисам транснационального масштаба, в том числе к изменению климата, вынужденному переселению и пандемиям. Всемирный банк – один из важнейших партнеров стран со средним уровнем дохода, на долю которых приходится более 60% портфеля проектов МБРР.

  • Мы предоставляем финансовые ресурсы в сочетании с аналитическими и техническими услугами.
  • Мы предоставляем правительствам рекомендации по стратегическим вопросам, помогая им в проведении реформ, направленных на совершенствование услуг, привлечение дополнительных частных инвестиций, а также во внедрении инноваций и обмене опытом.
  • Мы развиваем партнерские отношения со странами по мере возникновения новых проблем и изменения их характера, предоставляя им инновационные финансовые продукты и участвуя в разнообразных глобальных форумах.

В первую очередь, мы помогаем странам добиться устойчивого прогресса в области сокращения масштабов бедности и наращивания благосостояния. Мы уделяем особое внимание поддержке стран с уровнем дохода ниже среднего по мере их подъема по шкале экономического благополучия и перехода из числа клиентов МАР в ряды клиентов МБРР. Мы также расширяем свои возможности оказания странам помощи в преодолении нестабильности и конфликтов. И, как традиционный партнер стран со средним уровнем дохода, мы наращиваем объемы помощи всем этим странам в период кризиса.

Услуги МБРР

В рамках нашего партнерства со странами со средним уровнем дохода и более бедными кредитоспособными странами МБРР предлагает правительствам национального и субнационального уровня инновационные финансовые решения, включая финансовые продукты (займы, гарантии и продукты управления рисками), а также аналитические и консультационные услуги (в том числе на возмездной основе).

МБРР финансирует проекты во всех секторах и предоставляет техническую помощь и экспертную поддержку на каждом этапе проекта. Возможности МБРР позволяют не только удовлетворять потребности стран-заемщиц в необходимых им средствах, но и обеспечить передачу накопленного международного опыта и знаний, а также оказание технической помощи.

Консультационные услуги в области государственного долга и управления активами помогают правительствам, государственным учреждениям и организациям, занимающимся вопросами развития, укреплять институциональный потенциал, необходимый для сохранения и наращивания финансовых ресурсов.

МБРР поддерживает усилия правительств не только в области совершенствования управления государственными финансами, но и в сфере улучшения инвестиционного климата, устранения недостатков в области предоставления услуг, а также совершенствования мер политики и укрепления институтов.

Простой английский Википедия, Бесплатная энциклопедия

9002

• Wangchuk Dynasty

Королевство Bhutan

འབྲུག་ རྒྱལ་ཁབ་

‘Brug Rgyal-Khab (Wylie)
DRU Gäkhap

Гимн: Druk Tsendhen
Capital

и крупнейший город

Thimphu
27 ° 28. 0’N 89 ° 38,5’E /  27,4667 ° N 89,6417 ° E / 27,4667; 89,6417
Официальные языки Dzongkha
Признанные языки None
этнохоронит (s) Bhutanese
Правительство унитарной парламентская демократия и конституционная монархия
Джигме Кхесар Намгьял Вангчук [1]
Лотай Церинг
17 декабря 1907
2007

• Всего

38 394 км 2 (14 824 кв. М.И.) (135th)

• Вода (%)

1.
1

• 2011 Essimate

708,427 (165)

• 2005 CENSU

• 2005

634 982 [3]

• Плотность

18,0 / км 2 (46.6 / SQ MI) (154-е)
GDP (PPP) 2010 Essimate

• Всего

$ 3.875 млрд [4]

• на душу населения

$ 5 429 [4]
ВВП (номинальный) Оценка на 2010 год

• Итого

1 доллар США.412 млрд. [4] [4]

• на душу населения

$ 1,

[4]
HDI (2007) 0. 619 [5]
Medium · 132nd
валюта NGULTRUM 2 (BTN)
UTC + 6 (BTT)
UTC + 6 (не наблюдается)
сторона вождения Left
Calling Code 975
Код ISO 3166 BT
Интернет TLD .bt
  1. Население Бутана оценивалось на основе заявленной цифры около 1 миллиона человек в 1970-х годах, когда страна присоединилась к Организации Объединенных Наций, и точные статистические данные отсутствовали. [6] Таким образом, используя ежегодный прирост в 2–3%, наибольшая численность населения оценивается примерно в 2 миллиона человек в 2000 году. В 2005 году была проведена национальная перепись, и выяснилось, что там проживало 672 425 человек. Следовательно, Отдел народонаселения Организации Объединенных Наций занизил оценку населения страны в редакции [7] 2006 года за весь период с 1950 по 2050 год.
  2. Индийская рупия также является законным платежным средством.

Бутан (официальное название Королевство Бутан ) — небольшая страна, не имеющая выхода к морю, в Гималаях в Южной Азии. Им правит король Джигме Кхесар Намгьял Вангчук, который является королем с 2006 года. Бутан был основан в 1644 году Шабдрунгом Нгавангом Намгьелом. Народ Бутана гордится тем, что всегда был независимой страной. Столица Бутана — Тхимпху. Официальный язык — дзонг-кэ.

В Бутане проживает около 700 000 человек. Народ и правительство Бутана гордятся своей культурой, основанной на тибетском буддизме. 97% жителей Бутана исповедуют буддизм.

До 1974 года Бутан был закрыт для внешнего мира. Теперь люди могут посещать страну, но только в небольшом количестве. Единственный аэропорт находится в районе Паро. Страна граничит на юге с Республикой Индия и на севере с Китаем. Индийский штат Сикким разделяет Бутан и Непал. Основным экспортным товаром Бутана является гидроэлектроэнергия, которая продается в Индию.Экономика Бутана очень маленькая, но быстро растет. Валютой является нгултрум, номинал которого привязан к индийской рупии.

Бутан – единственная углеродно-нейтральная и углеродно-отрицательная страна во всем мире.

  • Национальное животное Бутана

  • Национальный цветок Бутана

Королевская армия Бутана — военная служба Бутана.В него входят Королевская телохранительница и Королевская полиция Бутана. Членство является добровольным, а минимальный возраст для призыва — 18 лет. Постоянная армия насчитывает около 16 000 человек и проходит обучение в индийской армии. [8] Будучи страной, не имеющей выхода к морю, Бутан не имеет военно-морского флота. У него также нет ВВС или корпуса армейской авиации. Армия полагается на Восточное воздушное командование ВВС Индии для помощи с воздуха.

Известно, что в королевстве встречается более 770 видов птиц и 5400 видов растений.Бутан имеет богатую жизнь приматов с редкими видами, такими как золотой лангур. [9] [10]

Бутан разделен на 20 округов. На местном уровне они называются дзонгхагами . Районы:

городов[изменить | изменить источник]

Крупные города Бутана:

Национальный вид спорта Бутана – стрельба из лука. Соревнования регулярно проводятся в большинстве деревень. Крикет приобрел популярность в Бутане, особенно после появления индийских телеканалов.Национальная команда Бутана по крикету — одна из самых успешных аффилированных стран в регионе. Футбол также становится все более популярным видом спорта.

  • СМИ, связанные с Бутаном, на Викискладе?
  • Путеводитель по Бутану от Wikivoyage

Бутан — Wikitravel

Бутан

Местоположение
Флаг
Краткая информация
Капитал Тхимпху
Правительство конституционная монархия
Валюта нгултрум (Nu. , БТН)
Зона 47 000 км²
Население 672 425 (перепись 2005 г.)
Язык дзонг-кэ (официальный), еще 19 языков
Религия Буддизм Ваджраяны (официальный, 74,7%), индуизм (22,6%), местные верования (1,9%), другие (2,7%)
Электричество 220В, 50Гц
Код страны +975
Интернет TLD .бт
Часовой пояс по Гринвичу +6

Бутан — небольшая страна в Гималаях между Тибетским автономным районом Китая и Индией.

Помимо потрясающих природных пейзажей, непреходящий образ страны для большинства посетителей — это сильное чувство культуры и традиций, которые связывают королевство и четко отличают его от его более крупных соседей. Бутан — единственная в мире буддийская нация ваджраяны, и глубокие учения этой традиции хорошо сохранились и оказывают сильное влияние на все аспекты жизни.Благодаря первозданной окружающей среде и гармоничному обществу крошечное королевство Бутан получило название «Последняя Шангрила».

Понять[править]

Бутан – уникальная страна как в культурном, так и в экологическом отношении. Расположенное высоко в Гималаях, это последнее оставшееся в мире буддийское королевство. Он разработал философию валового национального счастья; где развитие измеряется с использованием целостного подхода к благосостоянию, а не только на основе валового внутреннего продукта.

Его до сих пор называют страной третьего мира, где на большей части территории Бутана практикуется натуральное хозяйство.В общем, земля плодородная, а население небольшое. Кроме того, нынешнее поколение получает бесплатное образование, а всем гражданам доступно бесплатное, хотя и элементарное, медицинское обслуживание. В 2010 году продажа табачных изделий была запрещена, а курение в общественных местах каралось штрафами. С началом пандемии этот закон был отменен в 2021 году новым Законом о контроле над табаком, который разрешил импорт и продажу табачных изделий для пресечения потока незаконной трансграничной контрабанды табачных изделий [1].

Основными источниками дохода королевства являются туризм, гидроэнергетика и сельское хозяйство.

В то время как традиционная культура очень хорошо сохранилась, открытие страны для телевидения и Интернета в 1999 году оказало большое влияние, и современная культура в основном сосредоточена в барах и снукерных залах. В результате очень мало или совсем нет свидетельств качественного современного искусства, театра или музыки.

В культурном отношении Бутан является преимущественно буддийским с дзонг-кэ в качестве национального языка (хотя есть региональные различия, такие как шарчопка, преобладающий язык в Восточном Бутане), а также общий дресс-код и архитектурный стиль. Жители Бутана в основном состоят из нгалопов и шарчопов, называемых западнобутанцами и восточными бутанцами, и лхотшампхов (южнобутанцев), людей непальского происхождения гуркхов соответственно. Нгалопы в основном состоят из бутанцев, проживающих в западной части страны. Их культура тесно связана с культурой их северного соседа, Тибета.

Из-за опасности того, что их самобытная культура будет подавлена ​​иммигрантами-индуистами из Непала, некоторые из которых жили в Бутане в течение нескольких поколений, многие были изгнаны или бежали как лица без гражданства в лагеря беженцев в Непале.

Валовое национальное счастье

Эта идеология была детищем короля Джигме Сингье Вангчука, который, получив современное образование в Индии и Великобритании, понял, что простой экономический успех не обязательно приводит к довольству и счастью общества. Следовательно, вскоре после своей коронации в 1974 году молодой король начал выдвигать идею разработки нового набора принципов управления страной. Медленно эти идеи обретали форму, и в 1998 году был создан индикатор GNH.GNH расшифровывается как «Валовое национальное счастье» и определяется следующими четырьмя целями: ускорение экономического роста и развития, сохранение и популяризация культурного наследия, поощрение устойчивого использования окружающей среды и установление надлежащего управления. В то время как концепция ВНГ получает много международных похвал и привлекает туристов, потенциальные посетители должны знать, что эта идея находится в стадии инкубации, и в самой стране очень мало свидетельств ВНГ.

19 июля 2011 года 68 стран присоединились к Королевству Бутан и стали соавторами резолюции под названием «Счастье: на пути к целостному подходу к развитию», которая была принята на основе консенсуса Генеральной Ассамблеей ООН, состоящей из 193 членов. Во исполнение резолюции Королевское правительство Бутана созвало совещание высокого уровня на тему «Счастье и благополучие: определение новой экономической парадигмы» 2 апреля 2012 года в штаб-квартире Организации Объединенных Наций в Нью-Йорке. Эта встреча положила начало следующим шагам к реализации видения новой экономической парадигмы, основанной на благополучии и устойчивости, которая эффективно объединяет экономические, социальные и экологические цели.После принятия этой резолюции Бутан продолжает поддерживать эту резолюцию и активно продвигает эту концепцию на международном уровне.

История[править]

Вероятно, первые люди появились где-то после ледникового периода, и мало что известно о предыстории Бутана. Исторические записи начались с приходом буддизма в 7 веке, когда Гуру Ринпоче (Падмасамбхава) посетил Бутан и основал монастыри.

В 1865 году Великобритания и Бутан подписали Синчулийский договор, по которому Бутан получал ежегодную субсидию в обмен на уступку части пограничных земель.Под британским влиянием в 1907 году была установлена ​​монархия; три года спустя был подписан договор, по которому британцы согласились не вмешиваться во внутренние дела Бутана, а Бутан позволил Великобритании управлять своими иностранными делами. Эту роль взяла на себя независимая Индия после 1947 года. Два года спустя официальное индо-бутанское соглашение вернуло территории Бутана, аннексированные британцами, формализовало ежегодные субсидии, получаемые страной, и определило обязанности Индии в области обороны и международных отношений.

В апреле 2006 года король Джигме Сингье Вангчук передал власть своему старшему сыну, наследному принцу Джигме Кхесару Намгьелу Вангчуку, даровав ему титул пятого Друк Гьялпо. Официальная коронация состоялась в ноябре 2008 года. Пятый король получил образование в Бостоне и Оксфорде и пользуется большим уважением по всей стране.

Гуру Ринпоче
Невозможно проехать далеко в Бутане, не увидев изображения человека в высокой сложной шляпе с широко открытыми глазами, устремленными вперед, в пространство.Это великий мудрец буддизма Ваджраяны 8-го века, Падмасамбхава или Гуру Ринпоче, как его часто называли. Согласно легенде, Падмасамбхава перевоплотился в цветок лотоса восьмилетним ребенком и с самого раннего детства обладал великой мудростью и проницательностью. Кроме того, он обладал властью над стихиями и, подобно гончару, манипулирующему с обычной глиной и превращающему ее в прекрасные горшки, мог преобразовывать вредные действия и вещества во что-то положительное и полезное.

Особые отношения Гуру Ринпоче с Бутаном начались, когда он отправился в город, ныне известный как Джакар, по приглашению местного царя, чтобы подчинить себе негативные силы.Миссия увенчалась успехом, и благодаря этой встрече буддизм распространился по всей стране. Отпечаток тела великого мудреца существует и по сей день в Курджей Лхакханге в Джакаре, и он также связан со многими другими священными местами в Бутане, пожалуй, наиболее примечательным из них является монастырь Тактшан, висящий на скале в Паро.

Климат[править]

Хотя Бутан географически довольно мал, погода в Бутане меняется с севера на юг и от долины к долине, в основном в зависимости от высоты над уровнем моря. На севере Бутана на границе с Тибетом страна постоянно покрыта снегом. В западном, центральном и восточном Бутане (Ха, Паро, Тхимпху, Вандуэ, Тронгса, Бумтанг, Траши-Янгце, Лхунце) вы будете в основном испытывать европейскую погоду. Зима здесь длится с ноября по март. Исключением является Пунакха, так как она находится в нижней долине, лето здесь жаркое, а зима приятная. Южный Бутан, граничащий с Индией, жаркий и влажный, с субтропическим климатом. В то время как муссон влияет на северную часть Индии, он не оказывает такого же влияния на Бутан.Летние месяцы, как правило, более влажные, с отдельными ливнями преимущественно только по вечерам. Зима, безусловно, самый сухой период, а весна и осень, как правило, приятны.

Есть четыре различных сезона, похожих по своим подразделениям на сезоны в Западной Европе. Температура на крайнем юге колеблется от 15°C зимой (с декабря по февраль) до 30°C летом (с июня по август). В Тхимпху температура колеблется от -2,5°C в январе до 25°C в августе при 100 мм осадков. В высокогорных районах средняя температура зимой составляет 0°C, а летом может достигать 10°C, при этом в среднем выпадает 350 мм осадков.Количество осадков значительно варьируется в зависимости от высоты. Среднее количество осадков варьируется от региона к региону.

Национальные праздники

2012:

  • 2 января — Зимнее солнцестояние (только Западный Бутан)
  • 24 января — Традиционный день подношений (день подношения пищи голодным существам — отмечается как новый год в Восточном Бутане)
  • 22-23 февраля — ( Год Водяного Дракона) — Новый год ( лосар )
  • 21-23 февраля (каждый год) — Годовщина со дня рождения Его Величества Пятого Короля Джигме Кхесара Намгьяла Вангчука
  • 2 мая (каждый год) — Годовщина со дня рождения Третьего короля Джигме Дорджи Вангчука
  • 1 мая (не исправлено) — Шабдрунг Кучо (в память о кончине Шабдрунга Нгаванга Намгьяла в 1651 г. н.э.)
  • 4 июня (не фиксировано) — Празднование Парнирваны Господа Будды.
  • 29 июня (не фиксировано) — Годовщина со дня рождения Гуру Ринпоче
  • 23 июля (не фиксировано) — Первая проповедь Господа Будды
  • 21 сентября (не фиксировано) — Тхимпху Друбчен (только Тхимпху)
  • 25-27 сентября (не фиксировано) — Тхимпху Чечу (только Тхимпху)
  • 22 сентября (не исправлено) — Благословенный дождливый день
  • 24 октября (не фиксировано) — Индуистская церемония Дашайн
  • 1 ноября (каждый год) — День коронации Его Величества Короля
  • 6 ноября (не фиксировано) — День нисхождения Господа Будды
  • 11 ноября (каждый год) — Годовщина со дня рождения Его Величества четвертого короля Джигме Сингье Вангчука
  • 17 декабря (каждый год) — Национальный день, посвященный коронации в 1907 году первого потомственного короля Бутана Угьена Вангчука

В дополнение к вышеупомянутым национальным праздникам существуют также праздники Цечу, которые отмечаются на региональном уровне.

Справочная информация[править]

  • Путешественники и волшебники Первый художественный фильм Бутана, получивший международное признание, был снят в 2003 году и демонстрирует жизнь Бутана.
  • Лучники Бутана , исследует глубоко укоренившееся культурное и историческое значение, которое спорт приобрел в этой крошечной стране, а также иронию и неоднократные олимпийские разочарования, которые он перенес.
  • За пределами неба и земли (купить) — роман Джейми Зеппы, рассказывающий правдивую историю молодого канадца (Джейми) об опыте преподавания в школах Бутана — очень занимательный и информативный.
  • Корона ворона (купить) Книга Майкла Ариса о происхождении буддийской монархии в Бутане.
  • Круг кармы — превосходный роман известного местного автора Кунзанг Чоден — взгляд на жизнь бутанских женщин.
  • Друк Гьялпо : Король Книги — иллюстрированная журнальная настольная книга, которая дает представление о выдающемся лидерстве пятого короля Бутана Джигме Кхесара Намгьела Вангчука
  • Путешествие по Бутану: Путеводитель по Бутану (купить) — самый наглядный путеводитель по Бутану. Написано двумя людьми, глубоко привязанными к Королевству.

СМИ[править]

  • Куэнзель [2]. Частично государственная газета с сорокалетней историей. Kuensel издается ежедневно.
  • Бутанцы [3]. Ежедневная частная газета. Завоевывает популярность благодаря своим смелым заявлениям и противоречивым статьям и новостным репортажам.
  • ББС [4]. Официальная телестанция
  • The Bhutan Times Независимый источник новостей о Бутане — коммерческий и несколько бульварный по своей природе.БТ выходит раз в неделю по воскресеньям.
  • The Bhutan Observer [5]. Независимый источник новостей о Бутане — социальная газета с подробными историями. БО выходит раз в неделю в пятницу.
  • Ежедневно Бутан [6]. Независимый источник новостей о Бутане за его пределами.
  • Деловой Бутан [7]. Независимый источник деловых и финансовых новостей Бутана.
  • Radio Valley Первая частная FM-радиостанция в Бутане. Программу под названием «С любовью из дома» можно послушать онлайн.
  • Kuzoo FM [8] Англоязычный радиоканал — смесь молодежной музыки и дискуссионных программ — FM 105.
  • Centennial Radio Программа на английском и дзонг-кэ (национальный язык).

Регионы[править]

Бутан можно культурно и географически разделить на три региона, которые далее делятся на 20 районов или дзонгхаг (единственное и множественное число):

В то время как бутанские деревни, как правило, очень живописны, города характеризуются своими бетонными, утилитарными строениями — заметными исключениями являются Трашиянгце и Трашиганг.

  • Тхимпху — столица
  • Джакар (Бумтанг) — административный город на севере и родина буддизма в Бутане.
  • Монгар — один из крупнейших городов восточного Бутана.
  • Паро — Расположение международного аэропорта и монастыря Такцанг.
  • Пунакха — бывшая зимняя столица Бутана. Зимой в нем до сих пор размещается монашеское тело.
  • Пхуэнтхолинг — город на границе с Индией. Пункт въезда для путешественников, прибывающих на автобусе из Западной Бенгалии.
  • Самдруп Джонгкхар — административный город на юго-востоке. Это пункт въезда для путешественников, прибывающих из [Ассама].
  • Трашиганг — Живописный административный город на востоке.
  • Тронгса — небольшой административный город, известный своим дзонгом и Башней Тронгса

Другие направления[править]

Национальные парки

Заповедники и заповедники дикой природы

Официальный [веб-сайт национальных парков и охраняемых территорий Бутана.

Визы

Бутан — уникальное направление, поэтому в нем действует несколько уникальных правил. Все туристы, кроме граждан Бангладеш, Индии и Мальдивских островов, должны получить визу до прибытия в Бутан.

Все туристы должны бронировать поездку через местного лицензированного туроператора (или международного партнера). Визы подаются онлайн вашим местным туроператором, и вам не требуется посещать посольство или консульство Бутана. Ваш отпуск должен быть полностью оплачен банковским переводом на счет Совета по туризму Бутана до выдачи туристической визы.Деньги остаются в Совете по туризму до тех пор, пока ваше путешествие по стране не будет завершено до того, как местный туроператор заплатит.

Оформление визы занимает не более 72 часов после получения полной оплаты. В пункте въезда виза будет проставлена ​​в вашем паспорте при оплате 40 долларов США, также предварительно оплаченной через вашего турагента. Продление визы можно получить через вашего местного туроператора по цене 600 нгултрумов (1 нгултрум = 1 индийская рупия), и турист также будет платить ежедневный тариф за дополнительные дни.

Поскольку для поездки в Бутан почти всегда требуется как минимум одна пересадка на рейс в Бангладеш, Индии, Непале, Сингапуре или Таиланде, перед транзитом убедитесь, что вы соответствуете визовым требованиям этих стран. Непал и Таиланд предлагают визы по прибытии или безвизовый режим для граждан многих стран. Индия обычно требует визы для большинства национальностей, хотя 50 национальностей могут получить электронную визу онлайн без необходимости отправлять свои паспорта или посещать посольство. Подробную информацию можно получить в местном посольстве/консульстве Индии.

Общая стоимость визы в Бутан составляет 250 долларов в день в высокий туристический сезон и 200 долларов в день в низкий сезон. Это включает в себя базовое проживание, транспорт, питание, много воды в бутылках и специальные вступительные взносы. Для несовершеннолетних и больших групп действуют скидки, а для групп менее 3 человек существуют дополнительные сборы. Также существуют дополнительные сборы за повышение класса отеля, транспорт и питание.

Единственными исключениями для необходимости бронирования тура в качестве условия для получения разрешения на посещение являются те, кто получил официальное приглашение в Бутан от «гражданина с определенным положением» или волонтерской организации, а также те, кто приезжает в качестве гостей правительство Бутана.

Специальная информация для индийских путешественников[править]

1. Время в пути от аэропорта Багдогра до Джайгаона/Пхунчолинга по дороге составляет около 5-6 часов в зависимости от пробок.

2. Для въезда в Пхуэнтхолинг не требуется никаких разрешений. Однако въездные ворота из Индии закрываются в 20:30 (IST). Бутанское время опережает индийское на полчаса. В отелях Пхуэнтхолинга можно останавливаться без разрешения. Разрешение выдается в Пхунчолинге только для дальнейшего посещения Тхимпху и Паро. Для посещения других мест в Бутане, таких как Пунакха или Бумтанг, разрешение оформляется в Тхимпху.

3. Проживание в Джайгаоне дешевле, а доступность не является проблемой в межсезонье.

4. Индийцам не требуется виза для поездки в Бутан, но требуется разрешение. Получение разрешения может занять до половины дня. Разрешения выдаются в Пхуэнтхолинге. Необходимо удостоверение личности, такое как удостоверение личности избирателя или паспорт. Однако вы также можете получить их в Калькутте.

5. Индийцы могут снимать валюту Бутана с помощью своей индийской дебетовой карты по цене 20 индийских рупий за транзакцию.

6. Широко распространена индийская валюта.

7. Время в пути от Пхуэнтхолинга до Тхимпу составляет около 7 часов.

8. Дорога в основном гористая, и ее следует избегать тем, кто боится высоты.

Разрешение на въезд в Бутан — для индийских туристов [ноябрь 2018 г.] Все региональные туристы (граждане Бангладеш, Индии и Мальдивских островов) должны получить разрешение на маршрут до въезда в Бутан. Региональным туристам требуются разрешения на въезд в Бутан, поскольку им не нужно получать визу для въезда в Бутан.Региональный турист, въезжающий в Бутан по воздуху, может получить разрешение на въезд в международном аэропорту Паро. [9]

ЧТО ТАКОЕ РАЗРЕШЕНИЕ НА ВЪЕЗД? Региональных туристов, въезжающих в Бутан по дороге, просят получить разрешение на въезд и предъявлять его на каждом контрольно-пропускном пункте в Бутане. Разрешение на въезд можно получить в иммиграционной службе в Пхунтшолинге. Иммиграционный офис открыт с 9:00 до 16:00 по будням и закрыт по субботам, воскресеньям и в праздничные дни. Время обеда с 13:00 до 14:00 по московскому времени.BST на 30 минут опережает IST.

ПУНКТЫ ВЪЕЗДА В БУТАНЕ Есть 3 пункта для въезда в Бутан по суше.

Пхунтшолинг (западный Бутан) Гелепху (центральный Бутан) Самдруп джонгкхар (восточный Бутан)

Все пункты въезда требуют одинаковой процедуры для получения разрешения на въезд.

КАКИЕ ДОКУМЕНТЫ НЕОБХОДИМЫ ДЛЯ ПОЛУЧЕНИЯ РАЗРЕШЕНИЯ НА ВЪЕЗД?

Копия паспорта/удостоверения личности избирателя + 2 фотографии (пожалуйста, имейте при себе оригиналы для проверки). Для детей младше 18 лет без действительного паспорта, свидетельства о рождении и действительного школьного удостоверения необходимы для получения разрешения на въезд.(Оба необходимы, если ребенок идет в школу). Предъявите ваучер с подтверждением отеля на стойке регистрации. Это делается для того, чтобы все туристы, посещающие Бутан, имели правильный адрес. Поэтому забронируйте отель до вашего приезда, и ваш отель отправит вам ваучер-подтверждение перед въездом в Бутан. Разрешение на въезд, выданное сотрудниками иммиграционной службы в Пхунтшолинге, действительно только для поездок в Тхимпху и Паро. По прибытии в Тхимпху вам необходимо подать заявление на получение специального разрешения на посещение любых мест, кроме Тхимпху и Паро, таких как Пунакха.По прибытии в Тхимпху возьмите ксерокопию своего разрешения на поездку в иммиграционный офис в Тхимпху и подайте заявку на получение специального разрешения. Вам необходимо заполнить еще одну форму и приложить к ней разрешение на маршрут. Вы можете получить разрешение на продление в том же офисе через 1 час. Если вы управляете собственным транспортным средством, вам необходимо получить разрешение на продление от RSTA (Управление безопасности дорожного движения и транспорта), расположенное рядом со школой/автобусной парковкой Lutenzampa.

Важное примечание. Карты Aadhar больше не принимаются для подачи заявления на получение разрешения на въезд в Бутан. В случае, если у вас нет действительного проездного документа (паспорта/удостоверения личности избирателя), вам следует обратиться в консульство Индии в Пхуэнтхолинге и подать заявление на получение «удостоверения личности» с надлежащим подтверждением индийского гражданства. Если вы управляете собственным транспортным средством, вам также необходимо получить разрешение на транспортное средство. Чтобы воспользоваться этим разрешением на транспортное средство, предъявите водительские права.

ПРЕДВАРИТЕЛЬНОЕ ОНЛАЙН-РАЗРЕШЕНИЕ Для въезда в Бутан можно получить онлайн-разрешение. Вам необходимо забронировать как минимум 3-звездочный отель, и ваш тур должен сопровождаться гидом.Вам необходимо забронировать поездку у местного туроператора в Бутане. Попросите вашего туроператора предоставить вам онлайн-разрешение перед поездкой. Онлайн-разрешение также обязывает вас иметь паспорт со сроком действия не менее 6 месяцев до точной даты поездки. Карты избирателей/карты адхаров не принимаются.

ПОРЯДОК ПОЛУЧЕНИЯ РАЗРЕШЕНИЯ НА ВЪЕЗД Обычно оформление всех формальностей и получение разрешения занимает около 30 минут. Вам необходимо заполнить форму, прикрепить свои фотографии и отправить на первом встречном.Ваше имя будет вызвано на следующей стойке, как только ваше имя будет названо на следующей стойке, вам нужно добраться туда, чтобы щелкнуть вашу фотографию и предоставить отпечатки пальцев. Вы можете получить разрешение на въезд с третьей стойки с печатью и подписью. По понедельникам это может занять больше времени, так как офис закрыт по выходным.

ДЕЙСТВИЕ РАЗРЕШЕНИЯ Разрешение на въезд и разрешение на специальную территорию действительно в течение максимум 7 дней, и если вы хотите провести больше времени, чем 7 дней, вам необходимо снова посетить иммиграционный офис в Тхимпху и подать заявление на продление пребывания.Документы, необходимые для продления: копия оригинала разрешения на въезд, 1 фотография.

 Хотя в Паро есть иммиграционный офис, но продление предоставляется только в иммиграционном офисе Тхимпху. 
 

Иммиграционный офис в Тхимпху для продления вашего пребывания или получения разрешения на посещение зон с ограниченным доступом.

ШТРАФЫ ЗА НЕПОЛУЧЕНИЕ РАЗРЕШЕНИЯ. На всех маршрутах есть иммиграционные контрольно-пропускные пункты, и путешественник несет ответственность за проставление штампов на своих въездных и дополнительных пропусках как во время въезда, так и при возвращении.В случае, если вы не проштампуете свой пропуск, существует огромный штраф (ежедневно), а также вероятность того, что ваши разрешения могут быть конфискованы властями. Поэтому, пожалуйста, обязательно останавливайтесь на всех этих контрольно-пропускных пунктах как на въезде, так и на выезде.

Ваше специальное разрешение будет проверено в Хонгтшо перед прибытием на перевал Дочула. Поэтому, пожалуйста, убедитесь, что вы получили необходимые расширения заранее, чтобы избежать каких-либо неудобств.

СБОР ЗА ПОЛУЧЕНИЕ РАЗРЕШЕНИЙ Получение разрешений на въезд, разрешений на особые территории или разрешений на транспортное средство абсолютно бесплатно, если только вы не нанимаете местного агента, чтобы избежать хлопот самостоятельно.

СОХРАНЯЙТЕ ВАШИ РАЗРЕШЕНИЯ ПРИ СЕБЕ ВО ВРЕМЯ ПОЕЗДКИ. Ваше разрешение является важным документом, пока вы находитесь в Бутане, и вы должны всегда иметь его при себе. Его проверяют в различных иммиграционных пунктах во время поездок между городами, а также при въезде во все ключевые дзонги и монастыри, включая Паро, Пунакха и Тхимпху дзонги и монастырь Тигровое гнездо.

УДАЛЕНИЕ РАЗРЕШЕНИЯ Ближе к концу поездки вам необходимо предоставить разрешение на въезд и продление на последнем иммиграционном пункте во время выезда.

Самолетом[править]

Международный аэропорт Паро (PBH/VQPR) [10] — единственный пункт въезда в Бутан по воздуху. Он расположен на юго-западе страны и обслуживается национальным авиаперевозчиком Druk Air [11] и частной авиакомпанией Bhutan Airlines [12]. В то время как Druk Air использует с 1 апреля 2008 года, Bhutan Airlines имеет как электронные, так и бумажные билеты в зависимости от маршрута. Druk управляет пятью самолетами (три Airbus A319 и ATR-42, а также Airbus A320neo), которые летают по маршрутам в Бангкок в Таиланде; Дели, Калькутта, Бодхгая/Гая, Багдогра, Гувахати и Мумбаи в Индии; Катманду в Непале; Дакка в Бангладеш и Сингапур. Bhutan Airlines эксплуатирует два самолета Airbus A319 и выполняет рейсы в различные города Индии, Бангладеш и Таиланда. Маршруты постоянно обновляются, а время меняется в зависимости от сезона. Ознакомьтесь с текущим расписанием рейсов Bhutan Airlines[13]. Есть три внутренних аэропорта. Аэропорт Йонгпхулла расположен в Трашиганге на востоке, Аэропорт Батпалатанг расположен в Джакаре в районе Бумтанг, а Аэропорт Гелепху расположен в южном центральном регионе, недалеко от границы с Индией.[14].

Расписания авиакомпаний меняются не реже двух раз в год. Актуальное расписание смотрите на сайте соответствующей авиакомпании. Имейте в виду, что рейсы в Бутан и внутри Бутана недешевы. Бюджет около 1 доллара США за милю.

  • Аэропорт Багдогра (IXB) [15]. Багдогра обслуживает город Силигури в соседнем индийском штате Западная Бенгалия и находится в четырех часах езды от приграничного города Бутан Пхунчолинг. Багдогра принимает частые рейсы из крупных городов Индии, а Druk Air выполняет рейсы из Бангкока по воскресеньям и средам (без рейсов по вторникам и субботам).
  • Специальный чартерный рейс из Мумбаи в Бутан. Прямого рейса из Мумбаи в Бутан нет. Bhutan Airlines выполняет специальные прямые чартерные рейсы из Мумбаи во время Дивали и летом.

На машине[править]

Только вдоль южной границы с Индией расположены три сухопутных погранперехода. Пхунтшолинг на западе, Гелепху в центральном регионе и Самдруп Джонгкхар на востоке. Вдоль северной границы Китая не открыты пограничные переходы.Также требуются дорожные разрешения; однако они обрабатываются вашим местным туроператором вместе с вашей визой.

На автобусе[править]

  • Из Калькутты : Королевское правительство Бутана обслуживает Пуэнтшолинг. Эти автобусы отправляются с автовокзала Калькутты Esplanade в 19:00 по вторникам, четвергам и субботам и от почтового отделения Phuentsholing Bhutan в 15:00 по понедельникам, средам и пятницам. Поездка занимает около 18 часов и стоит 300 рупий за ночь.Автобусы комфортабельны, что также дополняется отличным транспортным сообщением с Калькуттой.
  • Из Силигури : Между Силигури и Пхунчолингом/Джайгаоном есть частые рейсы. Это примерно четыре часа пути. Автобусы, которыми управляет Королевское правительство Бутана, отправляются через главное шоссе от автовокзала, возле отеля Heritage, ежедневно в 7:30 и 13:30. Билеты стоят 62 рупии и доступны при входе в автобус.
  • Из Пхуэнтхолинга : Есть частные автобусы и маршрутные такси из Пхуэнтхолинга в Тхимпху, но удобный вариант — заказать автобус Bhutan Post (170 рупий/ноль), который отправляется каждое утро в 7:00 (бутанское время) из почтового отделения.

Поездом[править]

В Бутане нет железных дорог. Ближайшие варианты (оба в Индии):

  • Хасимара на главной линии Калькутта/Силигури до Ассама является ближайшей железнодорожной станцией к Пхунчолингу, в 17 км. Здесь останавливаются поезда Indian Rail № 13149 и № 4084. По состоянию на октябрь 2010 года некоторые участки дороги от Нью-Джалпайгури/Силигури до Пхунчолинга находятся в очень плохом состоянии. Если вы продлите путешествие на поезде до Хасимары, вы сохраните свежесть для Бутана.
  • Станция New Jalpaiguri (NJP) в Силигури пользуется популярностью у путешественников, направляющихся в Бутан по суше. Есть прямые маршрутные такси от NJP до Джайгаона или автобусы от автовокзала Силигури. Такси между вокзалом и автовокзалом стоит около 80 рупий максимум. В качестве альтернативы вы также можете сесть на местный поезд до Хасимара, который стоит около 40 рупий и занимает около 3 часов. Поезда из NJP следует бронировать заранее, так как это популярные станции среди местных жителей.С этой станции не отправляются поезда с туристической квотой.
  • Железнодорожная станция New Alipurduar (NOQ) — лучший вариант, чем New Jalpaiguri, если вы хотите сократить поездку в Джайгаон. Отсюда до Джайгаона всего около 60 км, и его можно преодолеть примерно за 1 час 15 минут на прямом такси. В качестве альтернативы также доступны автобусные рейсы из города Нью-Алипур-Дуар в Джайгаон. Большинство поездов, идущих в Гувахати, останавливаются на этой железнодорожной станции. Это также более короткий маршрут для тех, кто прибывает из Гувахати или других северо-восточных штатов Индии.

Туристический тариф[править]

Совет по туризму Бутана устанавливает дневной тариф для всех туристов, въезжающих в страну. Невозможно въехать в Бутан в качестве туриста без оплаты этого тарифа, за исключением случаев, когда вы из Индии, Мальдивских островов или Бангладеш. Для этих трех стран все, что требуется от посетителя, — это предъявить удостоверение личности своей страны.

Дневной тариф включает:

  • Проживание не менее 3 звезд – за роскошные отели может взиматься дополнительная плата
  • Полноценное питание – завтрак, обед, ужин
  • Лицензированный гид по Бутану на время пребывания
  • Весь внутренний транспорт, кроме внутренних рейсов
  • Походное снаряжение и тягачи для походов
  • Все внутренние налоги и сборы
  • Роялти в размере $65 (входит в стоимость тарифа)


Минимальный тариф (для группы из 3 человек и более):

  • 250 долларов США с человека за ночь в марте, апреле, мае, сентябре, октябре и ноябре.
  • 200 долларов США с человека за ночь в январе, феврале, июне, июле, августе и декабре.


Цены указаны из расчета на одного туриста за ночей в Бутане. За группу из двух человек или менее взимается дополнительная плата сверх минимальной дневной ставки, а именно:

  • Индивидуальный, 40 долларов США за ночь
  • 2 человека, 30 долларов США с человека за ночь.


С детей до 5 лет плата не взимается.Детям в возрасте от 6 до 12 лет в сопровождении родителей/опекунов предоставляется скидка 50% на дневные тарифы и скидка 100% на роялти. Студентам очной формы обучения в возрасте до 25 лет, имеющим действительные удостоверения личности своих учебных заведений, также предоставляется скидка 25% на дневные тарифы. Скидка 50% от дневных тарифов предоставляется одному человеку в группе от 11 до 15 человек. Скидка 100% предоставляется одному участнику в группе более 16 человек. Скидка 50% на Роялти предоставляется после 8-й ночи и 100% скидка на Роялти предоставляется после 14-й ночи.

Есть Калькулятор стоимости тура, который учитывает все правила тарифа и рассчитывает общую стоимость поездки в Бутан.

Занижение тарифов является незаконным, и туроператоры, уличенные в занижении цен, лишаются лицензии.

Единственными другими вариантами посещения страны является получение приглашения от гражданина Бутана, где необходимо представить подтверждение родства при подаче заявления или через неправительственную организацию.

Роялти[править]

Роялти, включенные в ежедневный тариф, являются сбором за политику устойчивого туризма Совета по туризму Бутана.Этот гонорар в размере 65 долларов США идет непосредственно правительству на обеспечение бесплатного образования и здравоохранения, а также на борьбу с бедностью.

Банковский перевод

Перед поездкой в ​​Бутан вам будет предложено перевести полную оплату вашего отпуска на счет Совета по туризму Бутана. Туристическая виза не будет выдана до полной оплаты до отъезда. Эти деньги останутся в Совете по туризму Бутана до тех пор, пока ваша поездка не будет завершена. Только после того, как вы завершите свой отпуск, деньги будут переведены местному туроператору, через которого вы забронировали поездку.Если вы не удовлетворены обслуживанием, полученным во время вашего отпуска в Бутане, вы можете связаться с Советом по туризму Бутана, который вам поможет.

Заявление на визу[править]

Только лицам из Индии, Бангладеш и Мальдивских Островов визы выдаются при въезде. Требуется фотография и документ, удостоверяющий личность, паспорт или удостоверение личности избирателя (вместе с ксерокопией любого из них). Заполните документ с целью «Туризм». При пересечении сухопутной границы вы получите только 7 дней для Паро и Тхимпху.Для продления срока подайте заявление в Тхимпху в иммиграционном офисе в северной части Норзин Лам. Для посещения других районов вам необходимо будет подать заявление на получение разрешений на проезд в том же офисе. Их лучше всего наносить утром, а днем ​​вы получите документ. Если вы являетесь сотрудником министерства обороны без паспорта или студентом без трех указанных выше документов, удостоверяющих личность, вы можете запросить консульство Индии, расположенное дальше по дороге, чтобы предоставить вам документ, удостоверяющий личность, но это требует времени.

Передвигаться[править]

Разрешения

Для передвижения по Бутану требуется разрешение на маршрут, а в большинстве районов к востоку и северу от Тхимпху есть контрольно-пропускные пункты, где вам необходимо предъявить эти документы, чтобы продолжить движение. Разрешения на маршрут обрабатываются вашим местным туроператором при подаче заявления на визу. Эти разрешения выдаются иммиграционной службой в Тхимпху (северная часть Норзин Лама).

На автобусе/автомобиле[править]

Дороги, пересекающие страну, отличаются изгибами, поворотами и крутыми подъемами, но, несмотря на сложный рельеф, в целом они содержатся в хорошем состоянии и безопасны.Местные и междугородние автобусы не очень удобны и часто останавливаются. Ваш местный туроператор предоставит автомобиль и водителя на время вашего пребывания. Эта стоимость включена в дневной тариф. Однако также может быть организовано путешествие на местном или междугороднем автобусе или такси. Водить машину в Бутане рекомендуется только в том случае, если у вас есть опыт вождения в горных районах. Качество дорожного покрытия переменное с бесконечными горными крутыми поворотами. Рекомендуется упаковать таблетки от укачивания.

Национальное ограничение скорости составляет 50 км в час. Не ожидайте, что в среднем вы превысите 30 км в час.

Автостоп

Поскольку общественный транспорт между городами в Бутане курсирует нечасто, автостоп является очень распространенным способом передвижения. Однако большой палец в воздушном символе не распознается, и вам нужно будет остановить проезжающий автомобиль, чтобы остановить его. NB: Поскольку некоторые водители подбирают пассажиров в качестве пополнения своих доходов, принято предлагать оплату при выходе из транспортного средства (сумма примерно зависит от расстояния, но она будет сопоставима со стоимостью проезда на автобусе). .Однако большинству водителей ничего не нужно, и они более чем счастливы просто иметь компанию и возможность завести нового друга. Если вы планируете много автостопом (а в некоторых сельских районах нет другого способа передвижения), неплохо было бы взять с собой несколько небольших подарков, чтобы подарить водителям в знак признательности. Как правило, путешествовать автостопом по стране очень безопасно, особенно за пределами самых городских районов, таких как Тхимпху.

Дороги

Из-за гористой местности дороги часто блокируются камнепадами в летний сезон.Поэтому лучше избегать поездок на дальние расстояния с начала июня до конца августа. Однако, если вы должны путешествовать в это время, возьмите с собой достаточно воды в бутылках и закусок, так как если произойдет оползень , может потребоваться некоторое время, чтобы расчистить дорогу.

На высоте 3750 метров участок дороги, проходящий через перевал Трумшингла , соединяющий Бумтанг и Монгар, является самым высоким в стране и предлагает впечатляющие пейзажи. Однако из-за крутых склонов долины она особенно подвержена камнепадам, поэтому будьте готовы к длительному ожиданию, особенно в периоды дождей.

Еда и напитки[править]

Несмотря на то, что на дорогах между крупными городами есть много ресторанов и стандарты гигиены в таких местах приемлемы, качество еды очень низкое, а выбор блюд ограничен. Кроме того, в столовых обстановка не лучше, чем в зале ожидания на автовокзале. Поэтому, как правило, лучше приготовить еду и прохладительные напитки в пути в пункте отправления.

Большинство туристов совершают «культурные туры», когда посещают важные места.Популярными направлениями являются Паро, Тхимпху, Пунакха, Вангду и Джакар. Дальше, неизведанный регион Чжемганг (рай для птиц, превосходное наблюдение за дикой природой) и Восточный Бутан только что открылись для туризма. Если вы авантюрист и хотите исследовать неизведанное, восток Бутана — это место для вас. Эта уникальная и до сих пор нетронутая часть страны предлагает незабываемые впечатления.

Монастыри
Монастырь Такцанг (Гнездо тигра), Паро.Это одно из самых важных буддийских мест в мире, и Гуру Ринпоче посетил его в 8 веке во время своего второго визита в Бутан. Это самый узнаваемый и посещаемый памятник в Бутане. Считается, что он прибыл на спине крылатой тигрицы, отсюда и название «Гнездо тигра». Храм построен на скале высотой 1200 метров и был построен в 1692 году. Подъем к Гнезду тигра может быть очень напряженным, и вы можете арендовать лошадь, чтобы подняться на гору только до середины пути, примерно за 10 долларов США.Поездка на лошадях — это поездка в один конец (это рекомендуется, если вы не в хорошей форме и можете столкнуться с высотной болезнью), и вам нужно спуститься с горы пешком. Начните с 8000 футов, поднимитесь на 11000 футов и спуститесь до 10000 футов, чтобы добраться до Такцанга. Кислород, или его недостаток, является проблемой для обитателей уровня моря.

Для самостоятельных путешественников можно заказать такси, чтобы добраться до монастыря Такцанг. По состоянию на май 2014 года забронированный малолитражный автомобиль будет стоить вам 500 нут за поездку туда и обратно и занимает около 20 минут в одну сторону. Автомобиль доставит вас на место, а затем приедет забрать вас в более позднее установленное время.

Вы можете посетить монастырь Кийчу Лхакханг по пути в Такцанг.

Чими Лхакханг (Храм Плодородия) [16], Пунакха. Популярный и священный буддийский храм в Бутане, известный своими благословениями плодородия. Chimi Lhakhang имеет скромные размеры, квадратную форму и элегантный дизайн с золотой крышей. Он окружен рядом молитвенных колес, а его внешние стены украшены красивой резьбой по сланцу с изображениями святых. Многие молодожены или бездетные пары со всего мира посещают Чими Лакханг, чтобы помолиться и получить благословение плодородия.Храм связан со знаменитым тибетским святым Друкпой Кунлеем, также известным как «Божественный безумец». Таким образом, детей, зачатых после того, как родители получили благословение от Чими Лхакханг, часто называют «Чими» или «Кунле».

Сотни монастырей усеивают ландшафт в самых нетронутых и отдаленных районах.

Курье Лхакханг , Джакар. Храм, построенный вокруг пещеры с отпечатком тела Гуру Ринпоче, встроенным в стену. Гуру Ринпоче практиковал здесь медитацию во время своего первого визита в Бутан, и поэтому это самая ранняя буддийская реликвия в стране.

Дзонги/крепости[править]

Ташичхо Дзонг — буддийский монастырь и крепость на северной окраине города Тхимпу в Бутане, на западном берегу реки Ван Чу. Это традиционно была резиденция Друк Дези (или «Дхарма Раджа»), главы гражданского правительства Бутана, должность, которая была объединена с королевской властью с момента создания монархии в 1907 году, и летняя столица страны. [1] Основное строение побеленного здания двухэтажное с трехэтажными башнями на каждом из четырех углов, увенчанными трехъярусными золотыми крышами.Также есть большая центральная башня или уце. Построенный в 1216 году, Семтоха Дзонг в долине Тхимпху был первым дзонгом, построенным в стране.

дзонгов — это древние крепости, которые теперь служат административными центрами гражданского и монашеского населения каждого района. Помимо архитектуры, которая сама по себе делает дзонг достойным посещения, они также хранят множество сокровищ искусства.

Дзонги усеивают сельскую местность и были построены без использования цемента, гвоздей или чертежей. Дзонги, которые вы можете посетить:

  • Пунакха Дзонг
  • Тронгса Дзонг
  • Джакар Дзонг
  • Лхунце Дзонг
  • Симтоха Дзонг
  • Гаса Дзонг
  • Ринпунг Дзонг
  • Гонггар Дзонг
  • Гьянце Дзонг
  • Шигадзе Дзонг
  • Ташичхо Дзонг
  • Кагью-дзонг
  • Линчжи Югьял Дзонг
  • Другьял Дзонг
  • Чанчукха Дзонг
  • Монастырь Цечен и Дзонг
  • Шонгар Дзонг
  • Сингье Дзонг
Треккинг[править]

Треккинг также чрезвычайно популярен.Путь Друк чаще всего проходит из Паро в столицу Тхимпху. Тем не менее, доступно множество других, более впечатляющих походов, см. полный список ниже. Походы Джомолхари и Лайя Гаса также очень популярны, а поход Снеговика считается одним из самых сложных походов в мире, который занимает примерно 30 дней. Рекомендуемый сезон для этого похода — с середины июня до середины октября.


Другие походы включают:

  • Путь совы Бумтанг
  • Трек Челела
  • Поход к Тысяче озер Дагала
  • Трек Донгла
  • Путь Друка
  • Путь к горячим источникам Дур
  • Трек Ганджула
  • Гангкар Пуэнсум
  • Гантей Трек
  • Трек Джомолхари
  • Трек Лайя Гаса
  • Линмитанг — Трек Чжемганг
  • Трек Мерак Сактенг
  • Общинный поход Набджи Корпху
  • Трек Нубцона Пата
  • Зимний поход в Пунакху]
  • Трек Ригсум Гоэнпа
  • Королевское наследие
  • Трек Сагала
  • Трек Самтенганг
  • Трек Синчула
  • Путь снеговика
  • Маршрут Дикого Востока Родунгла
  • Трек Дочула
Пейзаж[править]

Нетронутая окружающая среда Бутана предлагает богатую и разнообразную экосистему, благодаря своему расположению и большому географическому и климатическому разнообразию. Высокие скалистые горы и долины Бутана могут похвастаться впечатляющим биоразнообразием, благодаря чему он входит в десятку самых важных горячих точек биоразнообразия в мире.

Признавая важность окружающей среды, сохранение ее богатого биоразнообразия является одной из парадигм ее развития. Правительство постановило, что 60% его лесных ресурсов будут сохранены на все времена в соответствии с недавно принятым законом, принятым правительством. Сегодня около 72% общей площади суши находится под лесным покровом, а около 26% площади суши составляют охраняемые территории, состоящие из четырех парков. В результате Бутан предлагает прекрасную сырую и нетронутую среду, которая, как правило, очень ценится международными путешественниками.

35% территории Бутана составляют охраняемые национальные парки. А именно, Национальный парк Джигме Сингье Вангчук (1300 кв. км), Национальный парк ТрамшингЛа (768 кв. км), Национальный парк Роял Манас (9 938,54 кв. км), Национальный парк Джигме Дорджи (4 349 кв. км), Заповедник дикой природы Бумделинг ( 1545 кв. км) и заповедник Сактенг (650 кв. км).

Фестивали

Фестивали или Цечу («десятый день») являются еще одной важной визитной карточкой Бутана и проводятся каждый год в различных храмах, монастырях и дзонгах по всей стране.Цечу — это в основном религиозное событие, отмечаемое на десятый день месяца по лунному календарю, что соответствует дню рождения Гуру Ринпоче (Гуру Падмасамбхавы). Однако месяц Цечу зависит от места к месту и от храма к храму. Цечу — это большие общественные собрания, на которых люди из разных деревень собираются вместе, чтобы стать свидетелями религиозных танцев в масках, основанных на событиях из жизни Гуру Падмасамбхавы, относящихся к 8 веку, и получить благословения от лам. Мероприятие также состоит из красочных бутанских танцев и других развлечений.

Говорят, что каждый должен посетить Цечу и стать свидетелем танцев масок хотя бы раз, чтобы получить благословение и смыть грехи. Каждый танец в масках, исполняемый во время Цечу, имеет смысл или историю. В монастырях танцы с масками исполняют монахи, а в отдаленных деревнях их исполняют совместно монахи и сельские жители. Среди многих Tshechus в стране наиболее популярны Paro и Thimphu Tshechus с точки зрения участия и аудитории. Помимо местных жителей, эта уникальная, красочная и захватывающая культура привлекает многих туристов со всего мира.

Традиционно Паро и Тхимпху были самыми популярными, но туристы быстро понимают, что небольшие сельские фестивали гораздо более интимные.

Другие фестивали, которые проходят в течение года:

  • Треккинг: Бутан — популярное место для треккинга, хотя прогулки, как правило, довольно трудны, так как в высокогорных районах нет мест, где можно переночевать или поесть, поэтому всю еду и туристическое снаряжение необходимо брать с собой. Осень и весна — лучшее время для похода.Летом дорожки слишком грязные, а зимой покрыты снегом. Однако, несмотря на трудности походов, все усилия и неудобства с лихвой компенсируются потрясающими пейзажами и чрезвычайно дружелюбными, нежными и гостеприимными людьми, встречающимися на пути. См.: Туризм в дикой местности.
  • Фестивали: Цечу — крупнейший религиозный праздник в Бутане, который отмечается в конце лета и осенью по всей стране (местную информацию см. в городских статьях), хотя Тхимпху Цечу является самым известным и привлекает около 30 000 человек.Изюминкой церемоний тшечу являются танцы монахов в масках, которые были разработаны в соответствии с точными инструкциями, данными буддийскими мастерами прошлого. Согласно буддийской философии, все переживания оставляют отпечаток в потоке ума, который производит соответствующий результат в будущем, поэтому просмотр этих танцев, пронизанных сакральной символикой, считается очень благоприятным и освящающим опытом. Хотя мероприятие проходит не в торжественной обстановке и на нем много веселья, посетителям напоминают, что это по-прежнему религиозный праздник, который имеет большое значение для жителей Бутана, и поэтому ожидается соответствующее поведение.См. Культуру Бутана
  • Стрельба из лука : Это национальный вид спорта Бутана, и соревнования проводятся по всей стране в большинстве выходных. Посетители могут посмотреть, а также присоединиться к бурным аплодисментам, сопровождающим эти события.
  • Езда на велосипеде : Нет лучшего способа познакомиться с местом, чем на велосипеде. Бескрайняя дикая местность Бутана, маленькие сонные города, сельские угодья, крошечные дороги, величественные виды и все остальное намного приятнее на велосипеде.Ездить на велосипеде непросто, поскольку в Гималаях требуются длительные подъемы на большую высоту, чем привыкло большинство путешественников, за которыми следуют длинные спуски по дорогам, ширина которых редко бывает достаточной для двух автомобилей. Дороги находятся в безопасности вдали от крупных городов и в основном ровные, и время от времени кажется велосипедной дорожкой в ​​глуши, пока большой украшенный самосвал не выезжает из-за крутого угла. Езда на велосипеде — это, безусловно, самый общительный способ познакомиться с Бутаном, местные жители подходят и разговаривают с вами, и у вас есть возможность впитать обстановку в своем темпе, а не в темпе спешащего водителя. Увидеть Бутан на велосипеде
  • Ванна с горячими камнями : Ванна с горячими камнями сама по себе является ритуалом, прибрежные камни раскаляются докрасна и постепенно опускаются в деревянную ванну, наполненную водой и усыпанную листьями полыни. Горящие камни постепенно нагревают воду и, таким образом, высвобождают минералы в воду. Традиционно эти ванны совершаются у русла реки с большим запасом камней и воды и желательно после наступления темноты на открытом воздухе.
  • Церемониальные буддийские свадьбы :Свадьба в Бутане – это глубокое переживание, посвященное небесному союзу разума, тела и души двух людей.Это больше, чем просто обмен клятвами и кольцами, это влечет за собой проведение монахами набора религиозных ритуалов в соответствии с буддийскими нормами. Этот ритуал означает важность связи между партнерами и, что важно, дарует им защиту и благословение Гуру и живых существ на всю жизнь, полную любви и счастья. См. Свадебный и медовый месяц
  • Посещение и беседа с молодыми буддийскими монахами, чтение по буддийской астрологии, поход в уединенный женский монастырь, демонстрации стрельбы из лука, а также обеды и кулинарные демонстрации в местных фермерских домах могут быть организованы только по специальному разрешению. Как международный туроператор с долгосрочными отношениями с партнером из Бутана, Boundless Journeys может организовать все это и многое другое для своих гостей и лично проверил отели, гидов и мероприятия в своих турах по Бутану. Они позаботятся о внутренних рейсах в страну, а также о визах.

Официальным языком и лингва-франка Бутана является дзонгкха — китайско-тибетский язык, на котором используется тибетская письменность.Дзонгка является основным языком, на котором говорят в Западном Бутане, по всей стране говорят почти на двух десятках других китайско-тибетских языков, включая шарчопкха на востоке и бумтангка в Бхумтанге.

Большинство бутанцев могут также говорить на непальском языке, который является родным языком большинства бутанцев, проживающих на юге страны.

Благодаря присутствию индийских СМИ и торговли большинство людей в городских районах также понимают английский и/или хинди.

Котировки, уникальные для Бутана

  • Ла . Суффикс «ла» — это почтительный , и многие бутанцы считают, что их замечания звучат слишком резко, если его не использовать, и это сохраняется даже в английском языке. Так что не удивляйтесь, если услышите такие выражения, как «Да-ла» или «Не уверен-ла». Это просто подразумевает уважение.
  • Добраться до . В Бутане глагол «достигать» означает «брать» или «сопровождать» (человека). Например: «Я доберусь до автовокзала» означает «Я отвезу/провожу вас до автовокзала».
  • Двоюродный брат, Двоюродная сестра .Расширенные семьи, живущие под одной крышей, распространены в Бутане. В результате разделительная линия между братьями и сестрами и двоюродными братьями стирается, и поэтому нередко знакомятся с «двоюродным братом» или «кузиной-сестрой». Хотя эти люди всего лишь двоюродные братья, английское слово подразумевает более дальние отношения, чем в Бутане.
  • БСТ . Точное значение этой фразы — «Стандартное время Бутана», но, поскольку жители Бутана печально известны тем, что опаздывают или просто не приходят вообще, оно приобрело значение «Растягивающееся время Бутана». Поэтому, когда кто-то опаздывает, он часто извиняется, говоря, что работает по BST.

Валюта[править]

Официальной валютой является нгультрум (Nu.) , привязанный к индийской рупии (₹) в соотношении 1:1. Однако банкноты номиналом 500 и 1000 фунтов стерлингов технически запрещены правительством Бутана, хотя многие местные неправительственные учреждения принимают банкноты номиналом 500 фунтов стерлингов. Ограничения на вывоз индийских рупий были сняты в 2014 году — все граждане могут ввозить в Бутан неограниченное количество валюты.

Доллары США ($) широко распространены. Бутанская валюта нужна только для расходов личного характера и покупки мелких сувенирных изделий.

Большинство банкоматов в Бутане, которые в основном сосредоточены в Тхимпху и Паро, теперь совместимы с международными кредитными картами, такими как VISA, MasterCard и Maestro. Однако, поскольку услуга не слишком надежна, рекомендуется иметь запас банкнот в нгултруме, рупиях или долларах.

В противном случае банки и крупные отели будут обменивать доллары США на нгультрум и наоборот.Не забудьте сохранить банковскую квитанцию ​​об обмене, чтобы получить обратно доллары.

Сувениры[править]

  • Ткань . Бутанская ткань ручной работы ценится во всем мире и используется для изготовления одежды, настенных ковров, скатертей и ковриков.
  • Ятра . Ярко окрашенный тканый материал из шерсти, окрашенный в натуральные цвета. Он продается поштучно или вшивается в куртки, сумки, ковры и настенные ковры. Yathra доступен в Тхимпху и других холодных районах, но является фирменным продуктом района Джакар.
  • Даппа . Деревянные чаши ручной работы. Половинки чаши плотно прилегают друг к другу, поэтому их можно использовать для переноски приготовленной пищи, что является их функцией в Бутане. Тем не менее, они также делают отличные салаты или миски для печенья. Даппа — фирменное блюдо региона Траши Янцзы, но его можно купить по всей стране.
  • Бангчунг . Маленькие плетеные корзины из бамбука с двумя плотно прилегающими друг к другу половинками. Они являются фирменным блюдом южного Бутана, но доступны по всей стране.

Рис является основным продуктом каждого приема пищи. Овощные или мясные блюда, приготовленные с перцем чили и/или сыром, составляют сопутствующую кухню.

Бутанская еда имеет один преобладающий вкус — перец чили. Эту маленькую красную приправу не только добавляют в каждое блюдо, но и часто едят в сыром виде, поскольку перец чили считается овощем. Так что, если вам не нравится острая-острая пища, четко обозначьте это перед заказом еды. В противном случае вы проведете следующий час, обливая рот холодным йогуртом или молоком.

Хот-пот и блюда западноевропейской кухни теперь доступны в некоторых ресторанах Тхимпху, где подают картофель фри, свиные или говяжьи ребрышки, пиццу…

Вегетарианские блюда[править]

  • Эма-даци . Ema означает перец чили, а datsi — разновидность творога, поэтому ema-datsi — это своего рода приправленный специями валлийский раритет.
  • Кева-датси . Блюдо из картофеля, сыра и чили.
  • Шаму-даци . Блюдо из грибов, сыра и чили.

Кева-даци и сяму-даци, как правило, менее горячие, чем эма-даци; все три блюда обычно подают с рисом.

  • Муттер панир . Хотя это и не бутанское блюдо, это индийское блюдо из гороха с карри и сыра легко доступно по всему Бутану и поэтому является дополнительным выбором для вегетарианцев.
  • Сыр момо . Небольшая паровая булочка, в которую традиционно входили сыр, капуста и иногда лук. Однако в наши дни капусту можно заменить другими овощами, в том числе зеленой папайей.
  • Хули . Гречневые оладьи – фирменное блюдо Бумтанга. Их часто подают с эма-даци в качестве альтернативы рису.
  • Пута . Блюдо из гречневой лапши, обычно подаваемое с творогом – фирменное блюдо Бумтанга

Имтрат В столовых, где с 09:30 до 16:30 подают отличные индийские блюда вместе с чаем. Качество еды очень хорошее, а цена низкая. Столовые расположены по всей стране, особенно вдоль основных магистралей.

Хорошая индийская вегетарианская еда в Тхимпху доступна в нескольких чисто вегетарианских ресторанах, расположенных на Норзин Лам, главной улице в центре города. Цены разумные.

Возраст, с которого разрешено употребление/покупка алкогольных напитков, составляет 18 .

  • Ара . Местный спирт, сваренный из риса или кукурузы. Он популярен в сельской местности.
  • Чай . Расположенный рядом с чаеводческими регионами Ассам и Дарджилинг, чашка чая с паром остается популярным напитком в Бутане, причем как масляный ( suja ), так и сладкий молочный ( ngaja ) легко доступны по всей стране.
  • Кофе . Кофейная культура, охватившая большую часть планеты, только начинает проникать в страну. Однако по большей части кофе в Бутане означает растворимый сорт, и его подают просто белым или черным.
  • Пиво . Местное сырое свежее пиво под торговой маркой «Красная панда», самое свежее и приятное на вкус.
  • Персиковое вино . Местное вино из органически выращенных персиков.

Во всех городах, соединенных автомобильными дорогами, есть гостиницы, хотя стандарт значительно различается.Отели международного стандарта в основном находятся в туристических зонах или крупных городах, в то время как пятизвездочные номера доступны только в Паро, Джакаре, Пунакхе, Гангтее и Тхимпху.

Важно отметить, что тарифы на отели, указанные в статьях о городах, относятся только к людям, имеющим вид на жительство, освобождение от визы (как правило, это относится только к гражданам Индии) или тем, кто посещает страну в качестве приглашенного гостя. Другие посетители могут въезжать в страну только в рамках тура, для которого власти Бутана устанавливают суточные ставки в размере около 250 долларов США на человека за ночь независимо от стоимости отеля (за исключением очень дорогих отелей, где добавляется дополнительная плата).

Буддизм

  • Обучиться буддийской практике можно в любом монастыре, однако для обсуждения буддийской философии лучше проконсультироваться с хенпо или лоппонами (учителями) в буддийских колледжах ( шедра ), таких как, например, монастырь Лходрак Харчху в Джакаре, монастырь танго недалеко от Тхимпху или институт Чокьи Гьяцо в Деотанге.
  • Deer Park Thimphu [17] проводит в столице различные мероприятия, связанные с Дхармой, включая еженедельные сеансы медитации.

Ткачество — Бутанские тканые ткани ценятся во всем мире за уникальный дизайн и высокое качество, и в Халинге в Трашиганге есть ткацкий центр.

В Бутане есть несколько НПО, поэтому есть возможность организовать волонтерскую работу. Однако Бутан очень избирательно подходит к работе в этой области. Кроме того, крайне маловероятно, что во время визита в Бутан можно будет найти вакансию, поэтому те, кто заинтересован в волонтерской работе здесь, должны сначала искать работу в зарубежных НПО, а затем выразить предпочтение находиться в Бутане.

Берегите себя[править]

  • В то время как злоупотребление наркотиками, бандитизм и насилие в семье распространены в городских районах, эти преступления остаются в пределах их сообществ и редко, если вообще когда-либо, затрагивают туристов. Действительно, Бутан остается одним из самых безопасных мест в мире для туристов.
  • Полиция в Тхимпху довольно активна, они продолжают обходить город поздно ночью, чтобы обеспечить безопасность.
  • Медведи представляют угрозу в отдаленных горных районах.
  • Продукты, содержащие табак (сигареты, жевательный табак и т. д.), фактически запрещены на всей территории Бутана (который остается единственной страной в мире, где это запрещено), и наказания за хранение или употребление могут быть суровыми.Можно ввезти 200 пачек сигарет после уплаты таможенной пошлины в аэропорту или наземных портах въезда. См. Таможня и беспошлинная торговля.

ЛГБТ-посетители[править]

В декабре 2020 года парламент Бутана проголосовал за декриминализацию гомосексуализма, предоставив сообществу ЛГБТК+ равные права на любовь и общение.

Будьте здоровы[править]

  • Бутан имеет всеобщую систему здравоохранения — больницы и поликлиники расположены по всей стране, даже в самых отдаленных районах.Тем не менее, путешественникам не следует ожидать высокотехнологичных объектов, и во многих базовых медицинских пунктах лечащий врач часто отсутствует.
  • Медицинские учреждения коренных народов расположены во всех столицах округов, крупнейшее из которых находится в Тхимпху, поэтому в Бутане также можно диагностировать и лечить заболевания с использованием натуральных растительных соединений.
  • Болезни, передающиеся через воду , такие как диарея, дизентерия, лямблии и даже брюшной тиф, не редкость в Бутане, особенно в сезон летних дождей.Поэтому убедитесь, что вся вода была тщательно прокипячена или иным образом очищена перед употреблением.
  • В случае чрезвычайной ситуации рекомендуется иметь при себе средства первой помощи, которые могут включать несколько антибиотиков и ацетаминофен (парацетамол).
  • Высотная болезнь может возникнуть на высоте до 2500 м. Помните об этом, прежде чем отправляться в экспедиции в горы. Если вы страдаете учащенным сердцебиением, одышкой или сильными головными болями, сообщите об этом своему гиду и немедленно отправляйтесь на более низкую высоту.Отнеситесь серьезно к горной болезни. Может и убивает.
  • Стандарт гигиены приемлем в туристических зонах. Тем не менее, вероятно, разумно приготовить лекарство от расстройства желудка.
  • Популяция уличных собак очень высока в Тхимпху (и в меньшей степени во многих городах). Большинство животных чрезвычайно послушны, и случаев укусов туристов очень мало. Все же лучше перестраховаться и не тревожить животных.Более того, в случае укуса немедленно сделайте прививку от бешенства. Несмотря на то, что случаи заболевания встречаются редко, оно неизбежно приводит к летальному исходу, если его не лечить.
  • Малярия и лихорадка Денге не являются распространенными проблемами в Бутане, хотя в приграничных районах Индии в сезон летних дождей случаются вспышки.

Уважение[править]

Бутанская королевская семья пользуется большим уважением в Бутане, как и Буддизм Ваджраяны , государственная религия.Ни в коем случае не высказывайте негативных суждений об этих предметах; Простые бутанцы были бы очень оскорблены.

Всегда проходите камни мани, ступы и другие религиозные объекты так, чтобы ваша правая сторона была ближайшей к объекту, и вращайте молитвенные барабаны по часовой стрелке. Никогда не садитесь на камни мани или ступы.

При посещении храмов снимите обувь и головной убор и наденьте одежду, которая выражает уважение к священной природе этого места. Обязательно одевайтесь консервативно и скромно. Кроме того, не фотографируйте внутри храма.

В монастырях принято делать небольшое пожертвование монахам в знак уважения; а также к буддийским статуям как к средству развития щедрого и широкого ума. В каждом храме есть много мест, где вы можете пожертвовать, и ожидается, что вы пожертвуете каждому месту. Не забудьте сделать небольшие заметки для этого жеста. Однако это не является обязательным.

Курение в монастырях и общественных местах запрещено. Продукты, содержащие табак (сигареты, жевательный табак и т.) фактически запрещены на всей территории Бутана, и наказание за хранение или использование может быть суровым.

Жители Бутана считают многие из своих озер обителью богов или духов. Не плавайте, не стирайте одежду и не бросайте в нее камни.

Как и во всех азиатских странах, в Бутане широко практикуется концепция «сохранения лица». Не повышайте голос, не выходите из себя и не зовите кого-то напрямую, поскольку бутанцы очень чувствительны к тому, чтобы их манили напрямую.

Посольства и консульства[править]

Бутан имеет ряд посольств и консульств, в том числе перечисленных ниже [18].

  • Бангкок: Посольство Королевства Бутан в Бангкоке – 375/1 Soi Ratchadanivej, Pracha – Uthit Road, Samsen nod, Huay Kwang, Бангкок 10320. Тел.: +66-2-2744740, факс: +66-2-2744743.
  • Брюссель: Королевское посольство Бутана, Avenue Jules César 70, 1150 Bruxelles, Бельгия. Тел.: 32 2 761 95 70, факс: 00 32 2 761 95 77
  • Дакка: Посольство Королевства Бутан, дом № 12 CEN, дорога № 107, Гульшан, Дакка-1212. Телефон: 880-2-8826863/8827160, факс: 880-2-8823939
  • Кувейт: Королевское посольство Бутана в Кувейте — П.O.Box 1510, Safat 13016, South Surra, Al Salaam, Block 3, Street 308, House 3. Тел.: +965-25213601/2 Факс: +965-25213603
  • Нью-Дели: Посольство Королевства Бутан – Чандрагупта Марг, Чанакьяпури, Нью-Дели 110 021. Тел.: 609217/609218, факс: 6876710
  • США: Постоянное представительство Королевства Бутан при ООН, — 763 United Nations (1st Avenue), New York NY 10017. Тел.: +212 682-2268, факс: +212-661-0551.

Контакт[править]

  • Международный телефонный код для Бутана: 975
  • WiFi легко доступен в большинстве отелей по всей стране.Многие интернет-кафе также предлагают Wi-Fi. В большинстве населенных пунктов есть интернет-кафе , хотя они относительно дорогие, а связь медленная. Пожалуйста, позаботьтесь о том, чтобы ваш турагент заранее нашел подходящее интернет-кафе, если вам нужно подключение для работы.
  • Телефонные будки есть в крупных городах Бутана
  • Большая часть Бутана имеет покрытие мобильных телефонов , которое поддерживает смартфон. B-Mobile имеет соглашения о мобильном роуминге со странами Северной Америки, некоторыми странами Азии и Европы. Tashi Cell — еще одна мобильная компания, базирующаяся в стране.

Уходи[править]

  • Мумбаи — Druk Air (Royal Bhutan Airlines) сезонные рейсы с 2014 года.
  • Дакка — Druk Air летает между Даккой, Бангладеш и Паро 4 раза в неделю.
  • Калькутта — Druk Air летает между Паро и Калькуттой. Кроме того, правительство Бутана управляет ночным автобусным сообщением из Пхунчолинга по понедельникам, средам и пятницам. Автобусы отправляются из почтового отделения Бутана в 15:00, поездка занимает около 18 часов и стоит 300 рупий в секунду.
  • Нью-Дели — Druk Air летает между Паро и Дели. Он также выполняет рейсы между другими индийскими городами Гувахати, Гая и Силигури (аэропорт Багдогра).
  • Непал — многие путешественники совмещают визит в Бутан с поездкой в ​​эту другую гималайскую страну, а Druk Air выполняет рейсы из Паро в Катманду.
  • Таиланд — Druk Air выполняет ежедневные рейсы из Паро в Бангкок.
  • Сингапур — Druk Air летает из Паро в Сингапур (с пересадкой в ​​Гувахати) по понедельникам, средам и субботам и возвращается в Паро на следующий день. https://www.drukair.com.sg/flight-schedule/


Hearts of Iron 4 Вики

Это вики, поддерживаемая сообществом. Если вы заметили ошибку, вы можете ее исправить.

Бутан — суверенное государство в Южной Азии. Не имеющая выхода к морю страна в Восточных Гималаях, Бутан граничит с Британским владычеством на юге и Тибетом на севере. На западе он отделен от Непала индийским штатом Западная Бенгалия.

В 1870-х годах борьба за власть между соперничающими долинами Паро и Тонгса привела к гражданской войне в Бутане, что в конечном итоге привело к приходу к власти Угьена Вангчука, «Понлопа» (губернатора) Тонгсы. Опираясь на свою власть в центральном Бутане, Угьен Вангчук победил своих политических врагов и объединил страну после нескольких гражданских войн и восстаний в 1882–1885 годах.

В 1907 году, эпохальном году для страны, Угьен Вангчук был единогласно избран наследственным королем страны собранием ведущих буддийских монахов, правительственных чиновников и глав важных семей.Британское правительство быстро признало новую монархию, и в 1910 году Бутан подписал Пунакский договор, вспомогательный союз, который дал британцам контроль над иностранными делами Бутана и означал, что Бутан рассматривался как индийское княжеское государство. Это имело небольшой реальный эффект, учитывая историческую сдержанность Бутана, а также, похоже, не повлияло на традиционные отношения Бутана с Тибетом. После того, как 15 августа 1947 года новый Союз Индии обрел независимость от Соединенного Королевства, Бутан стал одной из первых стран, признавших независимость Индии.8 августа 1949 года с недавно обретшей независимость Индией был подписан договор, аналогичный договору 1910 года, по которому Великобритания получила власть над внешними отношениями Бутана.

Общее национальное фокусное дерево.
Основная статья: Общее национальное дерево фокусов

В Бутане, где отсутствует уникальное национальное дерево фокусов, вместо него используется общее национальное дерево фокусов.

Общее дерево фокусов имеет 5 основных ветвей:

  • Армейское усилие дает армейский опыт и бонусы к армейским исследованиям.
  • Авиационные усилия дает опыт в воздухе, строит авиабазы ​​и исследовательские бонусы к исследованиям в воздухе.
  • Naval Effort дает флотский опыт, строит военно-морские верфи и исследовательские бонусы к военно-морским исследованиям.
  • Industrial Effort строит гражданские и военные фабрики (обычно даже если слоты для зданий уже заполнены), инфраструктуру и предоставляет дополнительные слоты для исследований.
  • Политические усилия дает стране выбор, по какому политическому пути они пойдут.

Будучи неприсоединившейся страной, Бутан имеет положительные отношения с другими неприсоединившимися странами (от +10 до +20 ) и слегка отрицательные отношения со всеми остальными ( -10 ). Бутан начинается без каких-либо союзов в начале 1936 года.

Национальные духи[править | править источник]

Бутан начинается без национального духа.

Идеология[править | править источник]

Династия Вангчук

  • Может заставить правительство другой страны принять ту же идеологию.
  • Предел напряженности создания цели войны: +50%
  • Лимит напряжения по ленд-лизу: +40%
  • Предел напряженности отправки добровольцев: +40%
  • Гарантийный предел натяжения: +40%
  • Предел напряженности при присоединении к фракции: +40%
  • Защита от дрейфа идеологии: -30%
  • Гражданская разведка другим: +20%
  • Армейская разведка другим: +10%
  • Разведка флота другим: +20%
  • Разведка ВВС другим: +10%

Политические партии[править | править источник]

Имя Идеология Лидер партии Популярность Название страны Правит?
Демократический Демократичный Без лидера 0% Республика Бутан Нет
Коммунист Коммунист Без лидера 0% Союз красных драконов Нет
Фашист Фашист Без лидера 0% Империя Громового Дракона Нет
Династия Вангчук Неприсоединившиеся Джигме Вангчук 100% Бутан Да

Законы[править | править источник]

Нация начинается со следующих законов:

Закон о воинской обязанности Хозяйственное право Торговое право
Только волонтеры
  • 1. 5% Рекрутируемое население
Гражданская экономика
  • 35% Предприятия по производству потребительских товаров
  • –30% Заводская скорость строительства
  • +30% Заводская (тип) стоимость преобразования
  • -40% Прирост топлива на масло
  • -25% Запас топлива
Экспорт Фокус
  • 50% Ресурсы для выхода на рынок
  • +5% Скорость исследования
  • +10% Производительность завода/верфи
  • +10% Скорость строительства
  • +20% Гражданская разведка другим
  • +10% Разведка ВМФ другим

Политические советники[edit | править источник]

Бутан начинается в 1936 году с двумя исследовательскими слотами.Он может получить три дополнительных слота от своих национальных фокусов — Дополнительный исследовательский слот , Дополнительный исследовательский слот II и Совместное использование технологий . Бутан начинается со следующего, исследованного в дате начала 1936 года:

Армейская техника Военно-морская техника Воздушная техника Электроника и промышленность
  • Основное пехотное снаряжение
  • Горная пехота I
Доктрины

Зданий[править | править источник]

Бутан начинается со следующих зданий:

1 Военные заводы 0 Военно-морская верфь 2 гражданских завода

А также свободный слот.

Ресурсы[править | править источник]

Помимо двух единиц вольфрама, Бутан лишен ресурсов.

Армия[править | править источник]

Нет пехоты

Итого: 0 Подразделения

ВМФ[править | править источник]

Нет кораблей

Итого: 0 Корабли

ВВС[править | править источник]

Нет бойцов

Всего: 0 Самолетов

В Бутане вообще нет вооруженных сил.

Ниже приведена одна из многих стратегий, предложенных игроками для Бутана . Имейте в виду, что из-за динамического характера игры она может развиваться по-разному для других игроков.

Союз СССР/Японии[править | править источник]

Бутану не хватает ресурсов, рабочей силы и промышленности в начале 1936 года. Для решения этой проблемы Бутану нужна рабочая сила из Китая в качестве марионетки. Во-первых, важно очень осторожно ориентироваться в национальных фокусах, чтобы максимизировать бонусы, которые он имеет на фашистской стороне, но все еще в союзе с Россией, оставаясь коммунистом.Это приведет к очень быстрому поражению Китая и лишит Японию возможности сделать Китай для себя марионеткой.

Действия, которые необходимо выполнить перед войной с Китаем[edit | править источник]

  • Очередь построить 2 форта на столичной территории
  • Очередь построить Макс Фортс на Восточной территории
  • Политические усилия
  • Коммунистический революционер
  • Промышленные усилия
  • Усилие вооружения
  • Ограниченная воинская повинность
  • Строительные работы
  • Строительные работы II
  • Развитие инфраструктуры
  • Коллективистский дух
  • Фокус на национализме (только если 41% поддерживают коммунизм)
  • Немедленно дискредитировать правительство
  • Немедленно провести национальный референдум (теперь коммунистический)
  • Начать оправдывать цели войны на Тибете
  • Присоединяйтесь к Коминтерну
  • Начать оправдывать цель войны с Китаем (матч, когда Тибет закончится, чтобы оба закончились одновременно)
  • Объявить войну Тибету и Китаю
  • Пусть союзники Коминтерна присоединятся к войне.

Общая стратегия остаться в живых[edit | править источник]

Наличие 5-6 дивизий с артиллерийской поддержкой требуется в начале войны (вспомогательная техника/инженеры после милитаризма), и рекомендуется иметь больше всего на восточном фронте. Технологии должны сосредоточиться на пехотном снаряжении и артиллерии, а генералы должны сосредоточиться на защитных характеристиках и скорости пополнения. Mass Assault Doctrine — хороший выбор для получения бонусов от Human Wave Offensive для малонаселенного Бутана и, как правило, помогает плану игры после войны в Китае.Советский Союз, скорее всего, захватит территорию Южного Китая морским десантом. Если тибетские и китайские войска покинут линию фронта Бутана, откроется свободный путь для советских войск на западе (Тибет и Синьцзян), а не в Китае на восточном фронте. Во время мирной конференции как можно скорее сделайте Китай марионеткой и захватите оставшуюся территорию как марионетку Китая (сначала прибрежная территория).

План после Китая[edit | править источник]

Бутан получит доступ к огромному количеству населения от своей китайской марионетки.Выход из Коминтерна и помощь в уничтожении союзников — один из вариантов (присоединение к Японии) или присоединение к союзникам, помогающим победить Японию. Обычно продолжать помогать Советскому Союзу невозможно, так как Япония будет марионеткой Тибета и Синьцзяна.

История Бутана — Википедия

Аспект истории

Ранняя история Бутана пропитана мифологией и остается неясной. Некоторые из построек свидетельствуют о том, что этот регион был заселен еще в 2000 г. до н.э.Согласно легенде, им правил король Куч-Бехар, Сангалдип, примерно в 7 веке до нашей эры, [1] , но мало что известно до введения тибетского буддизма в 9 веке, когда беспорядки в Тибете вынудили многих монахов бежать в Бутан. В 12 веке была основана школа Друкпа Кагьюпа, которая и сегодня остается доминирующей формой буддизма в Бутане. Политическая история страны тесно связана с ее религиозной историей и отношениями между различными монашескими школами и монастырями. [2]

Бутан является одной из немногих стран, которые были независимыми на протяжении всей своей истории, никогда не завоевывались, не оккупировались и не управлялись внешней силой (несмотря на случайный статус номинального данника). Хотя были предположения, что он находился под царством Камарупа или Тибетской империей в 7-9 веках, убедительных доказательств нет. С того времени, как исторические записи ясны, Бутан постоянно и успешно защищал свой суверенитет. [3]

Объединение Бутана произошло в 1616 году, когда Нгаванаг Намгьял, лама из западного Тибета, известный как Шабдрунг Ринпоче, победил три тибетских вторжения, подчинил себе соперничающие религиозные школы, кодифицировал Ца Йиг , сложный и всеобъемлющий систему права и утвердился как правитель системы церковных и гражданских администраторов.После его смерти междоусобицы и гражданская война подорвали власть Жабдрунга на следующие 200 лет. В 1885 году Угьен Вангчук смог консолидировать власть и начал налаживать более тесные связи с британцами на субконтиненте. [2]

В 1907 году Угьен Вангчук был избран наследственным правителем Бутана, коронован 17 декабря 1907 года и назначен главой государства Друк Гьялпо (Король Драконов). В 1910 году король Угьен и британцы подписали Пунакхский договор, который предусматривал, что Британская Индия не будет вмешиваться во внутренние дела Бутана, если страна примет внешний совет в своих внешних отношениях.Когда Угьен Вангчук умер в 1926 году, правителем стал его сын Джигме Вангчук, а когда Индия обрела независимость в 1947 году, новое индийское правительство признало Бутан независимой страной. В 1949 году Индия и Бутан подписали Договор о мире и дружбе, который предусматривал, что Индия не будет вмешиваться во внутренние дела Бутана, а будет руководить его внешней политикой. Унаследованный в 1952 году его сыном Джигме Дорджи Вангчуком, Бутан начал медленно выходить из изоляции и начал программу планового развития. Были созданы Национальная ассамблея Бутана, Королевская армия Бутана и Королевский суд, а также принят новый свод законов. [2] Бутан стал членом Организации Объединенных Наций в 1971 году.

В 1972 году на престол взошел Джигме Сингье Вангчук в возрасте 16 лет. Он уделял особое внимание современному образованию, децентрализации управления, развитию гидроэнергетики и туризма, а также улучшению развития сельских районов. Он был, пожалуй, наиболее известен во всем мире своей всеобъемлющей философией развития «валового национального счастья».Он признает, что развитие имеет множество аспектов и что одних только экономических целей недостаточно. Удовлетворенный переходным процессом демократизации Бутана, он отрекся от престола в декабре 2006 года, вместо того чтобы ждать обнародования новой конституции в 2008 году. Его сын, Джигме Кхесар Намгьел Вангчук стал королем после отречения [2]

Происхождение и раннее поселение, 600–1600 гг.

Штат Лхомон (буквально южная тьма) или Моньюл (темная земля, отсылка к монпа, одному из тибето-бирманских народов Бутана), возможно, часть Тибета, которая тогда находилась за пределами буддийского учения. Считается, что Моньюл существовал между 100 и 600 годами нашей эры. Названия Лхомон Ценденджонг (южная страна мон сандалового дерева) и Лхомон Хаши (южная страна мон четырех подходов), найденные в древних бутанских и тибетских хрониках, также могут быть достоверными и были используется некоторыми бутанскими учеными применительно к своей родине. Вариации санскритских слов Bhota-ant (конец Bhot) или Bhu-uttan (что означает высокогорье) были предложены историками как происхождение названия Бутан, которое вошло в широкое иностранное употребление в конце 19 века и используется только в Бутане. в англоязычной официальной переписке.Традиционное название страны с 17 века было Друкюль — страна Друкпа, народа Дракона или Земля Громового Дракона, отсылка к доминирующей в стране буддийской секте. [4]

Некоторые ученые полагают, что в ранний исторический период жители были свирепыми горными аборигенами, монпа, которые не принадлежали ни к тибетскому, ни к монгольскому племени, которое позже заселило северный Бутан. Жители Моньюла исповедовали шаманскую религию, в которой особое внимание уделялось поклонению природе и существованию добрых и злых духов.Исторические легенды рассказывают, что во второй половине этого периода могущественный король Моньюла вторгся в южный регион, известный как Дуары, подчинив себе районы современного Ассама, Западной Бенгалии и Бихара в Индии. [4]

Приход буддизма[править]

Буддизм впервые появился в Бутане в 7 веке. Тибетский король Сонгцан Гампо [5] (годы правления 627–649), принявший буддизм, приказал построить два буддийских храма: в Бумтанге в центральном Бутане и в Кийчу (недалеко от Паро) в долине Паро. [6] Буддизм активно распространялся [5] в 746 [7] при короле Синдху Радже ( также Кюнджом; [8] Сендха Гьяб; Чакхар Гьялпо), изгнанном индийском короле, который установил правительство в Бумтанге во дворце Чакхар Гутхо. [9] : 35  [10] : 13 

Буддизм заменил, но не устранил религиозные практики Бон, которые также были распространены в Тибете до конца 6 века. Вместо этого буддизм поглотил Бон и его верующих. По мере того, как страна развивалась в своих многочисленных плодородных долинах, буддизм созрел и стал объединяющим элементом. Именно буддийская литература и хроники положили начало письменной истории Бутана. [6]

В 810 г. н.э. буддийский святой Падмасамбхава (известный в Бутане как Гуру Римпоче и иногда называемый Вторым Буддой) прибыл в Бутан из Индии по приглашению одного из многочисленных местных королей. Сообщается, что после подавления восьми классов демонов и обращения короля Гуру Римпоче отправился в Тибет.По возвращении из Тибета он руководил строительством новых монастырей в долине Паро и основал свою штаб-квартиру в Бумтанге. Согласно традиции, он основал секту ньингмапа, также известную как «старая секта» или секта красных шляп, буддизма махаяны, которая на какое-то время стала доминирующей религией Бутана. Гуру Римпоче играет большую историческую и религиозную роль как национальный святой покровитель, который открыл Бутану тантры — руководства, описывающие формы поклонения природной энергии. После пребывания гуру индийское влияние играло временную роль, пока растущие тибетские миграции не принесли новый культурный и религиозный вклад. [6]

В этот период не было центрального правительства. Вместо этого к началу 9 века начали развиваться небольшие независимые монархии. Каждым правил деб (король), некоторые из которых заявляли о божественном происхождении. Королевство Бумтанг было самым известным среди этих небольших образований. В то же время тибетские буддийские монахи (лам на дзонг-кэ, официальном национальном языке Бутана) прочно укоренили свою религию и культуру в Бутане, а участники совместных тибето-монгольских военных экспедиций обосновались в плодородных долинах.К 11 веку весь Бутан был оккупирован тибето-монгольскими вооруженными силами. [6] [11]

Сектантское соперничество

К 10 веку на политическое развитие Бутана сильно повлияла его религиозная история. После периода упадка буддизма в Тибете в 11 веке возникли разногласия между рядом сект. Династия Юань, правители Тибета и Бутана, покровительствовала ряду сект до их собственного политического упадка в 14 веке.К тому времени школа гелугпа, или школа желтых шляп, после периода анархии в Тибете превратилась в мощную силу, что привело к бегству в Бутан многочисленных монахов из различных мелких противоборствующих сект. Среди этих монахов был основатель отделения Лхапа школы Каргьюпа, которому приписывают введение стратегически построенного дзонга. Хотя подсекте Лхапа в 12 веке успешно противостояла другая подсекта Каргьюпа — Друкпа — во главе с тибетским монахом Фаджо Другомом Шигпо, она продолжала проповедовать до 17 века.Друкпа распространилась по всему Бутану и со временем стала доминирующей формой религиозной практики. Между 12 и 17 веками две подсекты каргьюпа соперничали друг с другом из своего дзонга, поскольку более старая форма буддизма ньингмапа затмила себя. [12]

Теократическое правительство, 1616–1907 гг.

Укрепление и поражение тибетских вторжений, 1616–1651 гг.

В 17 веке было создано теократическое правительство, независимое от тибетского политического влияния, и возник досовременный Бутан.Теократическое правительство было основано монахом-эмигрантом-друкпа Нгавангом Намгьялом, который прибыл в Бутан в 1616 году в поисках свободы от господства секты гелугпа во главе с Далай-ламой (Океанским ламой) в Лхасе. После серии побед над соперничающими лидерами подсектов и тибетскими захватчиками Нгаванг Намгьял получил титул Шабдрунг (У чьих ног подчиняется, или, во многих западных источниках, Дхарма Раджа ), став светским и духовным лидером Бутана. Считающийся первой великой исторической личностью Бутана, он объединил лидеров могущественных бутанских семей в стране под названием Друкюль.Он обнародовал свод законов и построил сеть неприступных фортов ( дзонг ), система, которая помогла поставить местных правителей под централизованный контроль и укрепить страну против тибетских вторжений. Многие форты сохранились в конце 20 века. [13]

Во время первой войны с Тибетом, ок. В 1627 году португальские иезуиты Эстеван Каселла и Жоао Кабрал были первыми зарегистрированными европейцами, посетившими Бутан по пути в Тибет. Они встретились с Нгавангом Намгьялом, подарили ему огнестрельное оружие, порох и подзорную трубу и предложили ему свои услуги в войне против Тибета, но Жабдрунг отклонил это предложение. [13] После почти восьмимесячного пребывания Каселла написал длинное письмо из монастыря Чагри с отчетом о путешествии. Это редкое сообщение о том, что Жабдрунг остался. [14]

Тибетские армии вторглись в Бутан в 1629, 1631 и 1639 годах, надеясь подавить популярность Нгаванг Намгьяла, пока она не распространилась слишком далеко. В 1634 году Нгаванг Намгьял победил армию Кармы Тенкьонга в битве пяти лам. Вторжения были предотвращены, и секта Друкпа развила сильное присутствие в западном и центральном Бутане, оставив Нгаванг Намгьял верховным главнокомандующим.В знак признания власти, которую он приобрел, миссии доброй воли были отправлены в Бутан из Куч-Бехара в Дуарах (современная северо-восточная Западная Бенгалия), Непала на западе и Ладакха в западном Тибете. Правитель Ладакха даже отдал ряд деревень в своем королевстве Нгаванг Намгьялу.

Однако беды Бутана не закончились. В 1643 году совместные монголо-тибетские силы попытались уничтожить беженцев Ньингмапа, бежавших в Бутан, Сикким и Непал. Монголы захватили контроль над религиозной и гражданской властью в Тибете в 1630-х годах и сделали гелугпа государственной религией.Бутанские соперники Нгаванга Намгьяла поощряли монгольское вторжение, но монгольские силы были легко разбиты во влажных низинах южного Бутана. Другое тибетское вторжение в 1647 году также потерпело неудачу. [13]

Во время правления Нгаванга Намгьяла администрация состояла из государственного монашеского органа с избираемым главой, Дже Кхенпо (лорд-настоятель), и теократического гражданского правительства во главе с Друк Дези (регент Бутана, также известный как Деб Раджа в западных источниках). Друк Дези был либо монахом, либо мирянином — к 19 веку обычно последним; он был избран на трехлетний срок сначала монастырским советом, а затем Государственным советом (Лхэнье Цокду). Государственный совет был центральным административным органом, в который входили региональные правители, камергеры Жабдрунга и Друк Дези. Со временем Друк Дези перешел под политический контроль самой могущественной фракции региональных администраторов Государственного совета. Жабдрунг был главой государства и высшей инстанцией в религиозных и гражданских делах. Весной, летом и осенью резиденция правительства находилась в Тхимпху, месте дзонга 13 века. Зимней столицей был Пунакха Дзонг, дзонг, основанный к северо-востоку от Тхимпху в 1527 году.Королевство было разделено на три региона (восточный, центральный и западный), в каждом из которых был назначен понлоп, или губернатор, занимавший место в главном дзонге. Районы возглавлялись дзонгпонами, или районными чиновниками, штаб-квартира которых располагалась в малом дзонге. Понлоп были сборщиками налогов, судьями, военачальниками и агентами по снабжению центрального правительства. Их основные доходы поступали от торговли между Тибетом и Индией и от земельных налогов. [13]

Режим Нгаванга Намгьяла был связан юридическим кодексом, называемым Ца Иг, в котором описывался духовный и гражданский режим и устанавливались законы для государственного управления, а также для социального и морального поведения.Обязанности и добродетели, присущие буддийской дхарме (религиозному закону), сыграли большую роль в новом своде законов, который оставался в силе до 1960-х годов. [13]

Административная интеграция и конфликт с Тибетом, 1651–1728 гг.

Чтобы удержать Бутан от распада, смерть Нгаванга Намгьяла в 1651 году, по-видимому, тщательно охранялась в тайне в течение пятидесяти четырех лет. Первоначально говорили, что Нгаванг Намгьял ушел в религиозное уединение, что в то время не было беспрецедентным в Бутане, Сиккиме или Тибете.В период предполагаемого отступления Нгаванга Намгьяла от его имени производились назначения официальных лиц, а перед его запертой дверью оставляли еду. [15]

Сын и сводный брат Нгаванга Намгьяла в 1651 и 1680 годах соответственно унаследовали его. Они начали свое правление несовершеннолетними под контролем религиозных и гражданских регентов и редко пользовались властью от своего имени. Для дальнейшей преемственности концепция многократного перевоплощения первого Шабдрунга — в форме либо его тела, его речи, либо его ума — была использована Дже Кхенпо и Друк Дези, оба из которых хотели сохранить силу, которой они обладали. нарастало благодаря двойственной системе правления.Последний человек, признанный телесной реинкарнацией Нгаванга Намгьяла, умер в середине 18 века, но реинкарнации ума и речи, воплощенные людьми, которые заняли положение Шабдрунга Ринпоче, были признаны в начале 20 века. Сила государственной религии также возросла с новым монашеским кодексом, который оставался в силе в начале 1990-х годов. Обязательное принятие в монашество хотя бы одного сына из семьи, имеющей трех и более сыновей, было введено в конце XVII века.Однако со временем Государственный совет становился все более светским, как и сменявшие друг друга Друк Дези, понлоп и дзонгпон, и возникло ожесточенное соперничество между понлопами Тонгса и Паро и дзонгпонами Пунакхи, Тхимпху и Вангди Пходранга. [15]

В течение первого периода преемственности и дальнейшей внутренней консолидации при правительстве Друк Дези возник конфликт с Тибетом и Сиккимом. Внутренняя оппозиция центральному правительству привела к инициативам противников Друк Дези в Тибете и Сиккиме.В 1680-х годах Бутан вторгся в Сикким, преследуя мятежного местного лорда. В 1700 году Бутан снова вторгся в Сикким, а в 1714 году тибетские войска при поддержке Монголии вторглись в Бутан, но не смогли установить контроль. [15]

Эксклавы Бутана в западном Тибете

В 17 веке Бутан поддерживал тесные отношения с Ладакхом и помогал Ладакху в войне 1684 года с Тибетом. Ладакх ранее предоставил Бутану несколько анклавов возле горы Кайлаш в западном Тибете; это были монастыри секты Друкпа, и поэтому они попали под власть бутанцев Дже Кхенпо и Шабдрунг.Эти анклавы оставались под контролем Бутана даже после того, как остальная часть западного Тибета перешла под контроль Далай-ламы и его секты гелугпа. Только в 1959 году бутанские анклавы были захвачены китайцами. [16] Помимо этих аванпостов в Тибете, Бутан какое-то время владел монашескими владениями в Ладакхе, Занскаре и Лахуле (ныне часть Индии), а также в Ло Мантанге и Долпо (ныне часть Непала). [17] [18]

Гражданский конфликт, 1728–1772 гг.

Хотя захватчики не смогли взять под контроль, политическая система оставалась нестабильной.Региональное соперничество способствовало постепенному распаду Бутана к моменту прибытия первых британских агентов. [19]

В начале 18 века Бутан успешно установил контроль над княжеством Куч Бехар. Раджа Куч-Бехар обратился за помощью к Бутану против индийских Великих Моголов в 1730 году, и политическое влияние Бутана не заставило себя долго ждать. К середине 1760-х годов Тхимпху считал Куч-Бехар своей зависимостью, разместив там гарнизон и руководя его гражданской администрацией.Когда Друк Дези вторглись в Сикким в 1770 году, силы Куча Бехари присоединились к своим бутанским коллегам в наступлении. Однако два года спустя в споре о престолонаследии в Куч-Бехаре кандидату Друк Дези на престол противостоял соперник, который пригласил британские войска, и, по сути, Куч-Бехар стал зависимым от Британской Ост-Индской компании. [19]

Британское вторжение, 1772–1907 гг.

В соответствии с соглашением Куч-Бехари с британцами британский экспедиционный корпус изгнал бутанский гарнизон из Куч-Бехара и вторгся в Бутан в 1772–1773 гг.Друк Дези обратился в Лхасу с просьбой о помощи к Панчен-ламе, который был регентом юного Далай-ламы. Однако в переписке с британским генерал-губернатором Индии Панчен-лама вместо этого наказал Друк Дези и сослался на притязания Тибета на сюзеренитет над Бутаном. [20]

Не получив помощи из Тибета, Друк Дези подписал мирный договор с Британской Ост-Индской компанией 25 апреля 1774 года. Бутан согласился вернуться в свои границы до 1730 года, заплатил символическую дань пять лошадей в Британию и, среди прочих уступок, позволил британцам заготавливать лес в Бутане. Последующие миссии в Бутан были совершены британцами в 1776, 1777 и 1783 годах, и была открыта торговля между Британской Индией и Бутаном, а на короткое время и Тибетом. В 1784 году британцы передали под контроль Бутана территорию Бенгальских дуаров, границы которой были плохо определены. Как и на других своих иностранных территориях, Бутан оставил управление территорией бенгальских дуаров местным властям и собирал свои доходы. Хотя между Бутаном и Великобританией не удалось развить серьезные торговые и политические отношения, британцы заменили тибетцев в качестве главной внешней угрозы. [20]

Пограничные споры мешали бутано-британским отношениям. Чтобы примирить свои разногласия, Бутан отправил эмиссара в Калькутту в 1787 году, а британцы отправили миссии в Тхимпху в 1815 и 1838 годах. Миссия 1815 года не принесла результатов. Миссия 1838 года предложила договор, предусматривающий выдачу бутанских чиновников, ответственных за вторжения в Ассам, свободную и неограниченную торговлю между Индией и Бутаном и урегулирование долга Бутана перед британцами. Пытаясь защитить свою независимость, Бутан отклонил британское предложение.Несмотря на растущие внутренние беспорядки, Бутан сохранил свой контроль над частью Ассам-Дуаров более или менее с тех пор, как в 1760-х годах он превратил Куч-Бехар в зависимость. После того, как британцы получили контроль над Нижним Ассамом в 1826 году, напряженность между странами начала расти по мере того, как Великобритания проявляла свою силу. Бутанские платежи ежегодной дани британцам за Ассам Дуар постепенно просрочивались. Британские требования оплаты привели к военным вторжениям в Бутан в 1834 и 1835 годах, что привело к поражению войск Бутана и временной потере территории. [20]

В 1841 году британцы приступили к аннексии ранее контролируемого Бутаном Ассам-Дуара, выплачивая Бутану компенсацию в размере 10 000 рупий в год. В 1842 году Бутан передал британцам контроль над некоторыми проблемными территориями Бенгальских дуаров, которыми он управлял с 1784 года. Среди прочих требований миссия требовала увеличения компенсации за свои бывшие территории Дуар; вместо этого британцы вычли почти 3000 рупий из ежегодной компенсации и потребовали извинений за предполагаемое разграбление охраняемых Великобританией земель членами миссии. После новых инцидентов и перспективы антибутанского восстания в Бенгальских Дуарах британские войска были переброшены к границе в середине 1850-х годов. Восстание сипаев в Индии в 1857–1858 годах и упадок правления Британской Ост-Индской компании предотвратили немедленные действия Великобритании. Бутанские вооруженные силы совершили набег на Сикким и Куч-Бехар в 1862 году, захватив людей, имущество и деньги. В ответ британцы удержали все компенсационные выплаты и потребовали освобождения всех пленников и возврата украденного имущества.Требования к Друк Дези остались без внимания, поскольку он якобы не знал о действиях своих пограничных чиновников против Сиккима и Куч Бехара. [20]

Великобритания направила миротворческую миссию в Бутан в начале 1864 года, после недавнего завершения там гражданской войны. Дзонгпон Пунакхи, вышедший победителем, порвал с центральным правительством и создал соперника Друк Дези, в то время как законный Друк Дези искал защиты у понлопа Паро и позже был свергнут. Британская миссия попеременно имела дело с соперничающим понлопом Паро и понлопом Тонгсы (последний действовал от имени Друк Дези), но Бутан отверг предложенный им договор о мире и дружбе. Великобритания объявила войну в ноябре 1864 года. В Бутане не было регулярной армии, а существующие силы состояли из гвардейцев дзонг, вооруженных фитильными замками, луками и стрелами, мечами, ножами и катапультами. Некоторые из этих гвардейцев-дзонгов, несущих щиты и одетых в кольчужные доспехи, вступили в бой с хорошо экипированными британскими войсками. [20]

Дуарская война (1864–1865 гг.) длилась всего пять месяцев и, несмотря на некоторые победы бутанских войск на поле боя, привела к поражению Бутана, потере части его суверенной территории и принудительной уступке ранее оккупированных территорий. По условиям Синчульского договора, подписанного 11 ноября 1865 года, Бутан уступил территории в Ассам-Дуарах и Бенгальских Дуарах, а также 83-километровую территорию Девангири на юго-востоке Бутана в обмен на ежегодную субсидия 50 000 рупий. [20] Земля, которая должна была стать Домом Бутана, была передана Бутаном Британской Индии в 1865 году по завершении Дуарской войны и как условие Синчульского договора. [21] [22]

В 1870-х и 1880-х годах возобновление конкуренции между региональными соперниками — в первую очередь пробританским населением Тонгса и антибританским протибетским населением Паро — привело к господству Угьен Вангчук, Понлоп из Тонгсы. Опираясь на свою власть в центральном Бутане, Угьен Вангчук победил своих политических врагов и объединил страну после нескольких гражданских войн и восстаний в 1882–1885 годах.Однако его победа пришлась на время кризиса центрального правительства. Британская власть расширялась на юг, а на западе Тибет нарушил свою границу с Сиккимом, навлекая на себя немилость британцев. После 1000 лет тесных связей с Тибетом Бутан столкнулся с угрозой британской военной мощи и был вынужден принимать серьезные геополитические решения. Британцы, стремясь компенсировать потенциальные успехи русских в Лхасе, хотели установить торговые отношения с Тибетом. Угьен Вангчук по совету своего ближайшего советника Угьена Дорджи увидел возможность помочь британцам и в 1903–1904 годах вызвался сопровождать британскую миссию в Лхасе в качестве посредника.За свои заслуги в обеспечении англо-тибетской конвенции 1904 года Угьен Вангчук был посвящен в рыцари и после этого продолжал приобретать большую власть в Бутане. [20] Угьен Дорджи, а также его потомки продолжали поддерживать британскую благосклонность от имени правительства из Дома Бутана в Калимпонге, Индия.

Установление наследственной монархии, 1907 г.

Появление Угьена Вангчука в качестве национального лидера совпало с осознанием того, что двойная политическая система устарела и неэффективна.Он устранил своего главного соперника, понлопа Паро, и поставил на его место сторонника и родственника, члена пробританской семьи Дорджи. Когда последний Шабдрунг умер в 1903 году, а реинкарнация не появилась к 1906 году, гражданская администрация перешла под контроль Угьена Вангчука. Наконец, в 1907 году пятьдесят четвертый и последний Друк Дези был вынужден уйти в отставку, и, несмотря на признание последующих реинкарнаций Нгаванга Намгьяла, системе Шабдрунг пришел конец. [23]

В ноябре 1907 года было проведено собрание ведущих буддийских монахов, правительственных чиновников и глав важных семей, чтобы положить конец умирающей 300-летней двойной системе правления и установить новую абсолютную монархию.Угьен Вангчук был избран его первым наследственным Друк Гьялпо («Король драконов») и впоследствии правил с 1907 по 1926 год. Политический деятель Бутана Джон Клод Уайт фотографировал церемонию коронации. [24] Семья Дорджи стала наследственным обладателем должности Гонгзим (главный камергер), высшей государственной должности. Британцы, желавшие политической стабильности на своей северной границе, одобрили все это развитие. [23]

Прежние мольбы Британии в Лхасе в это время имели неожиданные последствия.Китайская династия Цин, обеспокоенная захватом Тибета Великобританией, установила прямое правление в Тибете в 1910 году (династия Цин ранее включила Тибет в 1720 году, но передала его под управление Лифань Юань). Затем Далай-лама бежал в Индию. Китай претендовал не только на Тибет, но и на Бутан, Непал и Сикким. [ необходимая цитата ] Благодаря этим событиям интересы Бутана и Великобритании слились воедино. [23]

8 января 1910 года сиккимский политический деятель и тибетолог сэр Чарльз Альфред Белл вступил в бой с Бутаном и подписал Пунакхский договор.Пунакский договор внес поправки в две статьи договора 1865 года: британцы согласились удвоить свою годовую стипендию до 100 000 рупий и «не вмешиваться во внутреннее управление Бутаном». В свою очередь Бутан согласился «руководствоваться советами британского правительства в отношении своих внешних сношений». Пунакский договор гарантировал защиту Бутана от Китая; Китай, не в состоянии противостоять британскому могуществу, признал конец тысячелетнего тибетско-китайского влияния. [23] Он также передал землю в Мотитханге (Тхимпху) и горную станцию ​​между Чукхой и Тхимпху британцам, передав часть Калимпонга (Бутанский дом) Бутану. [25]

Большая часть современного развития Бутана приписывается бутанскими историками первому Друку Гьялпо. Внутренние реформы включали введение школ западного образца, улучшение внутренних коммуникаций, поощрение торговли и коммерции с Индией и возрождение буддийской монашеской системы.Ближе к концу своей жизни Угьен Вангчук был обеспокоен преемственностью семейной династии, и в 1924 году он запросил у Великобритании заверения в том, что семья Вангчук сохранит свое выдающееся положение в Бутане. Его запрос привел к расследованию правового статуса Бутана по сравнению с сюзеренитетом над Бутаном Великобритании и двусмысленностью отношений Бутана с Индией. И сюзеренитет, и двусмысленность сохранялись. [23]

Развитие централизованного правительства, 1926–1952 гг.

Угьен Вангчук умер в 1926 году, и ему наследовал его сын Джигме Вангчук (годы правления 1926–1952).Второй Друк Гьялпо продолжил усилия своего отца по централизации и модернизации и построил больше школ, амбулаторий и дорог. Во время правления Джигме Вангчука монастыри и районные правительства все чаще попадали под королевский контроль. Однако Бутан в целом оставался изолированным от международных дел. [26]

Вопрос о статусе Бутана по отношению к правительству Индии был пересмотрен Лондоном в 1932 году как часть вопроса о статусе самой Индии.Было решено оставить решение о присоединении к индийской федерации Бутану, когда придет время. Когда в 1947 году закончилось британское правление Индией, прекратились и связи Великобритании с Бутаном. Индия сменила Великобританию в качестве де-факто защитника Гималайского королевства, а Бутан сохранил контроль над своим внутренним правительством. Однако прошло два года, прежде чем официальное соглашение признало независимость Бутана. [26]

Следуя прецеденту, установленному Пунакхским договором, 8 августа 1949 года Тхимпху подписал Договор о дружбе между правительством Индии и правительством Бутана, согласно которому внешние дела, ранее управляемые Великобританией , должны были ориентироваться на Индию. Как и Великобритания, Индия согласилась не вмешиваться во внутренние дела Бутана. Индия также согласилась увеличить ежегодную субсидию до 500 000 рупий в год. Важным для национальной гордости Бутана было возвращение Девангири. Некоторые историки считают, что если бы в то время у Индии были разногласия с Китаем, как это должно было произойти десять лет спустя, она, возможно, не так легко удовлетворила бы просьбу Бутана о независимом статусе. [26]

Модернизация под руководством Джигме Дорджи, 1952–72 гг.

Третий Друк Гьялпо, Джигме Доржи Вангчук, был возведен на престол в 1952 году.Ранее он женился на двоюродной сестре чогьяла (короля) Сиккима, получившей европейское образование, и при ее поддержке предпринимал постоянные усилия по модернизации своей нации на протяжении всего своего двадцатилетнего правления. Среди его первых реформ было учреждение Национальной ассамблеи — Цогду — в 1953 году. Хотя Друк Гьялпо мог издавать королевские указы и налагать вето на резолюции, принятые Национальным собранием, его создание было важным шагом на пути к конституционной монархии. [27]

Когда китайские коммунисты захватили Тибет в 1951 году, Бутан закрыл свою границу с Тибетом и встал на сторону своего могущественного соседа на юге.Чтобы компенсировать вероятность китайского вторжения, Бутан начал программу модернизации. Земельная реформа сопровождалась отменой рабства и крепостного права и отделением судебной власти от исполнительной власти. В основном финансируемая Индией после тибетского восстания в Китае в 1959 году, программа модернизации также включала строительство дорог, соединяющих индийские равнины с центральным Бутаном. В 1962 году была построена всепогодная дорога между Тхимпху и Пхунтшолингом, сухопутным городом-воротой на юго-западной границе с Индией.Дзонгка стал национальным языком во время правления Джигме Дорджи. Кроме того, проекты развития включали создание таких учреждений, как национальный музей в Паро и национальная библиотека, национальный архив и национальный стадион, а также зданий для размещения Национального собрания, Высокого суда (Thrimkhang Gongma) и других государственных учреждений в Тхимпху. . Должность гонзим, которую с 1907 года занимала семья Дорджи, была повышена в 1958 году до лончена (премьер-министра) и все еще находилась в руках Доржи.Однако реформы Джигме Дорджи Вангчука, хотя и уменьшили авторитет абсолютной монархии, также обуздали традиционную децентрализацию политической власти среди региональных лидеров и усилили роль центрального правительства в экономических и социальных программах. [27]

В 1960-х годах усилия по модернизации были проделаны под руководством лончена Джигме Палдена Дорджи, зятя Друка Гьялпо. Однако в 1962 году Дорджи попал в немилость Королевской армии Бутана из-за использования военной техники и принудительного ухода в отставку около пятидесяти офицеров.Религиозные элементы также были возмущены попытками Дорджи уменьшить власть поддерживаемых государством религиозных институтов. В апреле 1964 года, когда Друк Гьялпо находился в Швейцарии для оказания медицинской помощи, Доржи был убит в Пхунтшолинге армейским капралом. Большинство арестованных и обвиненных в преступлении были военнослужащими, в том числе командующий армией Намгьял Бахадур, дядя Друк Гьялпо, казненный за участие в заговоре. [27]

Нестабильная ситуация продолжалась при преемнике Дорджи в качестве исполняющего обязанности лончена, его брате Лендупе Дорджи, и какое-то время при брате Друк Гьялпо, Намгьяле Вангчуке, в качестве главы армии.Согласно некоторым источникам, завязалась борьба за власть между сторонниками Вангчука и сторонниками «модернистов» Дорджи. Главным вопросом был не конец или уменьшение власти монархии, а «полная свобода от вмешательства Индии». Другие наблюдатели считают, что кризис 1964 года был не столько политической борьбой, сколько соперничеством за влияние на дворец между семьей Дорджи и тибетской супругой Друк Гьялпо, Янки, и ее отцом. Лендуп Дорджи ранее угрожал убить Янки — соперницу своей сестры — и приказал ее арестовать, когда, опасаясь за свою жизнь и жизнь своего 2-летнего сына от Друк Гьялпо, она искала убежища в Индии во время политического кризиса. [28] Лендуп также вызвал неодобрение Друк Гьялпо, стремясь стать единственным регентом королевства после смерти своего брата, устранив Королеву и брата короля. [28] Перед возвращением в Бутан из Швейцарии Джигме Дорджи встретился с генеральным секретарем Индии и министром иностранных дел в Калькутте, который предложил индийскую поддержку, включая при необходимости десантников, чтобы помочь Друк Гьялпо восстановить порядок в королевстве. [28] Не сумев вернуть доверие Друк Гьялпо, Лендуп бежал в Лондон, в то время как другие сторонники в армии и правительстве бежали в Непал и Калькутту. [28] Впоследствии, по согласованию с Национальным собранием, Лендуп Дорджи и другие члены семьи были сосланы в 1965 году. Однако изгнанники продолжали свои нападения на Друк Гьялпо и Индию, ухудшая отношения между Индией и Китаем. [28] Напряженная политическая ситуация продолжалась, и в июле 1965 года на Друк Гьялпо было совершено покушение. Дорджи не были замешаны в покушении, которое было описано как «частное дело», и Друк Гьялпо помиловал потенциальных убийц. [27]

В 1966 году для повышения эффективности государственного управления Джигме Доржи Вангчук сделал Тхимпху круглогодичной столицей. В мае 1968 г. всеобъемлющие правила и положения Национального собрания пересмотрели правовую основу полномочий, предоставленных Национальному собранию. Друк Гьялпо постановил, что отныне суверенная власть, включая право смещать министров правительства и самого Друк Гьялпо, будет принадлежать Национальному собранию. В ноябре следующего года Друк Гьялпо отказался от своего права вето на законопроекты Национальной ассамблеи и заявил, что уйдет в отставку, если две трети законодательного собрания выразят вотум недоверия.Хотя он ничего не сделал, чтобы подорвать сохранение династии Вангчук, Друк Гьялпо в 1969 году призвал Национальное собрание к трехлетнему вотуму доверия (позже отмененному его преемником), чтобы продлить мандат Друка Гьялпо на правление. [27]

Дипломатические инициативы также были предприняты во время правления Джигме Доржи Вангчука. Хотя Бутан всегда стремился быть формально нейтральным и неприсоединившимся в отношениях с Китаем и Индией, он также стремился к более прямым международным связям, чем это имело место ранее под внешнеполитическим руководством Индии. Следовательно, в 1962 году Бутан присоединился к Плану Коломбо по совместному, экономическому и социальному развитию в Азии и Тихоокеанском регионе, известному как План Коломбо, а в 1966 году уведомил Индию о своем желании стать членом Организации Объединенных Наций (ООН). В 1971 году, после трех лет пребывания в статусе наблюдателя, Бутан был принят в ООН. Стремясь сохранить Бутан в качестве стабильного буферного государства, Индия продолжала оказывать значительную помощь в целях развития. [27]

Джигме Доржи Вангчук правил до своей смерти в июле 1972 года, и ему наследовал его семнадцатилетний сын Джигме Сингье Вангчук.Тесные связи семей Вангчук и Дорджи были вновь подчеркнуты в лице нового короля, чья мать, Аши Кесанг Дорджи (Аши означает королева), приходилась сестрой лончену Джигме Палден Дорджи. Джигме Сингье Вангчук, получивший образование в Индии и Великобритании, был назначен понлопом Тонгсы в мае 1972 года и к июлю того же года стал Друк Гьялпо. Со своей матерью и двумя старшими сестрами в качестве советников новый Друк Гьялпо был втянут в государственные дела. Его часто видели среди людей, в сельской местности, на фестивалях, а по мере развития его правления он встречался с иностранными сановниками в Бутане и за границей.Его официальная коронация состоялась в июне 1974 года, и вскоре после этого напряженность между Вангчуками и Доржи уменьшилась с возвращением в том же году изгнанных членов последней семьи. Примирению, однако, предшествовали сообщения о заговоре с целью убийства нового Друка Гьялпо до его коронации и поджога Ташичхо Дзонг (Крепость Славной Религии, резиденция правительства в Тхимпху). Янки (у которого было четверо детей от Друк Гьялпо, включая двух сыновей, в период с 1962 по 1972 год) был предполагаемой силой, стоящей за заговором, который был раскрыт за три месяца до коронации; было арестовано тридцать человек, в том числе высокопоставленные чиновники правительства и полиции.Однако Лоуренс Ситтлинг, секретарь Джигме Дорджи Вангчука, позже сообщил, что заговор с целью убийства был сфабрикован китайским дипломатом, призванным оттолкнуть Бутан от Индии. Но правда была неприемлема с политической точки зрения — арестованные были тибетскими повстанцами кхампа, прошедшими обучение в Индии, которые путешествовали через Бутан с миссией в Тибет. (Энциклопедия народов Саарка, Сайед) Под давлением Китая правительство Бутана потребовало, чтобы четыре тысячи тибетских беженцев, проживающих в Бутане, либо стали гражданами Бутана, либо отправились в изгнание.Большинство выбрало ссылку. (Сайед)

Международные отношения, 1972 – настоящее время

Когда в 1971 году в Пакистане разразилась гражданская война, Бутан был первой страной, признавшей новое правительство Бангладеш, и официальные дипломатические отношения были установлены в 1973 году. и модернизация. В том же году монархия соседнего Сиккима, просуществовавшая более 300 лет, была свергнута после плебисцита, на котором непальское большинство проголосовало за сиккимское меньшинство.Сикким, долгое время находившийся под протекторатом Индии, стал двадцать вторым штатом Индии. [29]

Для дальнейшего обеспечения своей независимости и международного положения Бутан постепенно установил дипломатические отношения с другими странами и присоединился к большему количеству региональных и международных организаций. Многие страны, с которыми Бутан установил отношения, предоставили помощь в целях развития. Модернизация повседневной жизни принесла Бутану в конце 1980-х новые проблемы. [29] Телевизионное вещание было официально введено в Бутане в 1999 году. [30]

Ассамские сепаратисты

Несколько партизанских групп, стремящихся создать независимое государство Ассам на северо-востоке Индии, создали партизанские базы в лесах на юге Бутана, откуда они начали трансграничные атаки на цели в Ассаме. Крупнейшей партизанской группой был ULFA (Объединенный фронт освобождения Асома). Весной 2003 года переговоры, направленные на их мирное удаление с этих баз, провалились. Бутан столкнулся с перспективой усиления своих символических армейских сил для изгнания партизан.

Военные действия против ассамских сепаратистов, декабрь 2003 г.

15 декабря 2003 г. Королевская армия Бутана начала боевые действия против партизанских лагерей на юге Бутана в координации с индийскими вооруженными силами, которые выстроились вдоль границы на юге, чтобы помешать партизанам вернуться в Ассам. Источники новостей сообщили, что из 30 лагерей, подвергшихся нападению, 13 отдыхающих контролировались ULFA, 12 лагерей — Национальным демократическим фронтом Бодоланда (NDFB) и 5 ​​лагерей — Организацией освобождения Каматапура (ООК).К январю в правительственных новостях сообщалось, что партизаны были разгромлены со своих баз.

[править]

В 1988 году Бутан выселил некоторое количество жителей, говорящих на непальском языке (в бутанских отчетах говорится о 5000, а в отчетах о беженцах говорится о более 100 000) из районов на юге Бутана, создав большое сообщество беженцев, которые теперь содержались в семи временных лагерях беженцев Организации Объединенных Наций в Непал и Сикким. Фактическое количество было трудно установить, поскольку, как сообщалось, многие из тех, кто находился в лагерях, имели поддельные документы, удостоверяющие личность, и обнищавшие непальские граждане начали мигрировать в непальскую общину, покидая свои лагеря беженцев.Причина ухода из лагерей беженцев заключалась в том, чтобы найти работу и услуги тем, кто живет в лагерях. Лишь немногие из них вернулись в лагеря беженцев. В результате количество людей, проживающих в лагерях, резко сократилось. Хотя правительство Бутана заявило, что первоначально страну покинуло всего около 5000 человек, фактическое число мигрантов было больше. [31]

После многолетних переговоров между Непалом и Бутаном в 2000 году Бутан в принципе согласился разрешить некоторым категориям беженцев вернуться в Бутан.Однако ситуация замерла после того, как разгневанные люди в лагерях учинили насилие над официальными лицами Бутана. Сообщалось, что теперь в лагерях разжигаются серьезные беспорядки, особенно после того, как Организация Объединенных Наций прекратила ряд образовательных и социальных программ, пытаясь заставить Бутан и Непал прийти к соглашению. Поскольку правительство Бутана не желало принимать их в свою страну, многие развитые страны предложили беженцам разрешить им поселиться в своих странах, включая США и Австралию.В эти страны было переселено до 20 000 бутанских беженцев.

Формализованная демократия[править]

Конституция

26 марта 2005 г., в «благоприятный день, когда звезды и элементы сошлись воедино, чтобы создать атмосферу гармонии и успеха», король и правительство распространили проект первой конституции страны, попросив каждого гражданина ознакомиться с ним. Учреждается новая палата парламента, Национальный совет, состоящий из 20 избранных представителей от каждого дзонгхага, избранных королем.Национальный совет будет объединен с другой уже существующей палатой, Национальным собранием.

В соответствии с Конституцией монархии отводится ведущая роль в установлении направления для правительства, пока Король должен продемонстрировать свою приверженность и способность защищать интересы королевства и его народа.

Джигме Кхесар Намгьял Вангчук

15 декабря 2006 года четвертый Друк Гьялпо, Его Величество Джигме Сингье Вангчук, передал все свои королевские полномочия своему сыну, принцу Джигме Кхесару Намгьелу Вангчуку, с особым намерением подготовить молодого короля к преобразованию страны в полноценная, демократическая форма правления должна произойти в 2008 году.

Отречение предыдущего короля в пользу своего сына изначально также должно было произойти в 2008 году, но было явное опасение, что новый король должен иметь практический опыт в качестве лидера нации, прежде чем руководить преобразованием формы страны. правительства. Согласно национальной газете Kuensel, предыдущий король заявил своему кабинету, что «пока он сам остается королем, наследный принц не получит реального опыта решения вопросов и выполнения обязанностей главы государства». состояние.Поскольку в 2008 г. должна была быть установлена ​​парламентская демократия, многое предстояло сделать; поэтому было необходимо, чтобы он приобрел этот ценный опыт».

Четвертый Друк Гьялпо далее заявил, что

«Бутан не мог надеяться на лучшее время для такого важного перехода. Сегодня в стране мир и стабильность, а ее безопасность и суверенитет обеспечены. После феноменального развития и прогресса страна как никогда близка к цели экономическая самостоятельность. «Домашняя страница — Центр документации по правам человека в Южной Азии (SAHRDC)». www.hrdc.net .

Библиография[править]

  • Роуз, Лео Э. (1977), Политика Бутана , издательство Корнельского университета, ISBN 978-0-8014-0909-7
  • Пхунцо, Карма (2013). История Бутана . Нодия: Случайный Дом Индия. ISBN 9788184003116 .
  • Уорден, Роберт Л.(1991), «Бутан», в Саваде, Андреа Матлес (редактор), Непал и Бутан: страновые исследования , Библиотека Конгресса . Эта статья включает текст из этого источника, который находится в открытом доступе.

Дополнительная литература[править]

  • Кинга, Сонам ​​(2009), Политика, королевская власть и демократия: биография государства Бутани , Тхимпху: Министерство образования, OCLC 477284586, OL 24074384M
7

0 Внешние ссылки

Открытое письмо правозащитника королю Бутана с призывом освободить политических заключенных

Катманду : Глобальная кампания по освобождению политических заключенных в Бутане (GCRPPB) написала открытое письмо королю Бутана с призывом освободить политических заключенных.

В письме координатор GCRPPB Рам Карки обратился к королю Бутана Джигме Кхесару Намгьялу Вангчуку с просьбой использовать конституционные королевские прерогативы для предоставления амнистии заключенным. Письмо было написано по случаю 42-летия короля Бутана.

[ Связанный : Долгое и отчаянное ожидание семей бутанских политзаключенных]

В настоящее время более 100 политзаключенных томятся за решеткой в ​​южноазиатской стране на протяжении десятилетий.Большинство из них были приговорены к пожизненному заключению по Закону о национальной безопасности; таким образом, заключенные в настоящее время отбывают пожизненное заключение. Большинство их пожилых родителей, жен и детей в настоящее время переселены в разные страны после более чем 20-летнего проживания в различных лагерях беженцев в Непале при поддержке УВКБ ООН.

[ Связанный : Высказаны опасения по поводу благополучия бутанских политических заключенных]

GCRPPB неоднократно призывал освободить заключенных, обращаясь к королю Бутана и другим заинтересованным сторонам. Кампания была создана в 2019 году для призыва к досрочному освобождению бутанских политических заключенных.

[ Связанный с : Бутанская диаспора призывает отменить решение, вынесенное бывшему министру внутренних дел Бутана по обвинению в нарушении прав человека]

Вот полный текст открытого письма королю Бутана:

Гаага
Дата: 20-02-2022
To,
Его Величество Джигме Кхесар Намгьел Вангчук
Король Бутана
Ташичходзонг, Тхимпху
Королевство Бутан

Sub: Обращение об освобождении политзаключенных по случаю 42-летия Его Величества.

Ваше Величество,

Прежде всего, я хотел бы передать свои поздравления и наилучшие пожелания Вашему Величеству по случаю 42-летия со дня рождения. Пусть предстоящий год принесет много счастья и процветания Его Величеству и всему народу Бутана под командованием Вашего Величества.

Ваше Величество,

Я пишу это открытое письмо по этому благоприятному случаю в надежде привлечь ваше внимание, поскольку несколько наших обращений, которые были отправлены по почте и по электронной почте в прошлом, были проигнорированы и остались без ответа. Основная причина этого повторяющегося невежества может заключаться в том, что наши подобные призывы никогда не доходили до руки Вашего Величества.

С должным уважением, от имени семей бутанских политзаключенных, я хотел бы выразить самую искреннюю просьбу Вашего Величества о проявлении любезного внимания и сочувствия.

На заре демократического правления и конституционной монархии семьи возлагают большие надежды на то, что их сыновья, братья и сестры, арестованные по политическим мотивам и в настоящее время отбывающие тюремное заключение в различных тюрьмах Бутана, получат амнистию.

Ваше Величество,

Большинство членов семей этих политзаключенных уже расселены в восьми странах, прожив много лет в лагерях бутанских беженцев в Непале. Большинство из них успешно получили гражданство в странах, в которые они переселились. Другие находятся в процессе приобретения. Несмотря на то, что они проживают в экономически развитых странах и имеют все необходимые удобства, они чувствуют себя неполноценными и эмоционально опустошенными только потому, что их близкие родственники/родственники/друзья отбывали наказание в бутанских тюрьмах. Они остались без связи после их переселения, после чего МККК прекратил программу посещения их семей. В тюрьмах находятся их дорогие мужья, отцы, сыновья, братья, дяди, друзья, без которых им становится все труднее жить скромной жизнью, где бы и как бы они ни жили теперь.

Поэтому от имени семьи я, нижеподписавшийся, с тяжелым сердцем, пользуюсь этой возможностью, чтобы просить Вашего Величества милостиво воспользоваться конституционными королевскими прерогативами (в соответствии со статьей 2.16.c конституции Бутана) предоставить амнистию этим несчастным людям. Семьи будут всегда благодарны Вашему Величеству, если это честное и искреннее обращение будет должным образом рассмотрено.

Ваше Величество,

Пожилые родители тех политзаключенных находятся на пути к смерти, не желая видеть сбывшимся лик любимого сына. Дети тех заключенных, которые только что родились, очень хотят увидеть своих отцов/матерей, а также других членов семьи.Они ждали десятилетиями в надежде получить возможность прожить остаток своей жизни мирно вместе.

Мы смиренно ожидаем положительного ответа Вашего Величества на этот самый искренний призыв.

С уважением,

Рам Карки

Координатор

Глобальная кампания за освобождение политических заключенных в Бутане (GCRPPB)

Визуализатор COVID-19

Последнее обновление данных: Мирометры.

Этот веб-сайт был разработан Навид Мамун (@navidmx) и Габриэль Раскин, (@gabrielrasskin) два студента Университета Карнеги-Меллона.

Целью этого проекта является создание простого интерактивного способ визуализировать воздействие COVID-19.Мы хотели, чтобы люди быть в состоянии увидеть это как что-то, что объединяет нас всех. Это не одна страна или другая страна; это одна планета — а так наша планета выглядит сегодня.

Данные реального времени взяты из Мирометр обновления в режиме реального времени с использованием надежных источников со всего мира. Данные о вакцинации взяты из «Нашего мира» в Данные. СЕГОДНЯ случаев/смертей основаны на GMT (+0). Веб-сайт извлекает новые данные каждые 2 минуты, обновите, чтобы увидеть изменения.

Если у вас есть вопросы, предложения или отзывы, отправьте нам электронное письмо! У нас также есть Facebook страница, так что не забудьте поставить лайк и следить за будущими обновлениями, когда мы принимаем этот проект дальше.

С более чем 160 миллионами пользователей серверы и затраты на обслуживание могут быть высокими. Мы ценим любую помощь.

Поделитесь этим сайтом:

Политика конфиденциальности

конфиденциальность — сверхзвуковой

Суперсоник Студиос Лтд.

Политика конфиденциальности

Дата вступления в силу: 7 ноября 2021 г.

Содержание:

О нас

SuperSonic Studios Ltd. («SuperSonic Studios») разрабатывает и публикует названия игр для мобильных устройств (каждое название игры — «Название»).

Мы собираем информацию одним из двух способов:

Напрямую — с вашего устройства через Заголовки. С этой целью мы взаимодействуем с партнерами по аналитике, которые собирают информацию от нашего имени.

Косвенно – через наших партнеров по рекламе и аналитике.

Мы собираем информацию, как описано в этой политике конфиденциальности, для собственных целей SuperSonic Studios в качестве контроллера данных в соответствии с законом о защите данных, где это применимо.

Прицел

В этой политике конфиденциальности описываются правила конфиденциальности SuperSonic Studio в отношении информации, которую она обрабатывает в отношении Заголовков. Эта политика конфиденциальности не регулирует использование веб-сайта SuperSonic Studio и любых дополнительных услуг, которые регулируются политикой конфиденциальности веб-сайта SuperSonic Studio, доступной по адресу https://superonic. com/конфиденциальность-политика/.

Названия доступны пользователям по всему миру. Соответственно, во всем документе мы стараемся максимально согласовать наш подход и язык политики конфиденциальности. Однако иногда мы ссылаемся на конкретные законы, требующие раскрытия дополнительной информации.

Эти раскрытия касаются законов и нормативных актов, применимых к следующим регионам:

Лица, которые, по нашему мнению, находятся в Европейской экономической зоне, Соединенном Королевстве или Швейцарии — в отношении сбора и обработки их персональных данных в соответствии с определением Общего регламента по защите данных («GDPR») и данных Великобритании Закон о защите.

Лица, которые, по нашему мнению, находятся в Калифорнии — в отношении сбора и обработки их личной информации в соответствии с определением Закона штата Калифорния о конфиденциальности потребителей («CCPA»). Для целей CCPA настоящая Политика конфиденциальности служит как Политикой конфиденциальности, так и Уведомлением при сборе личной информации.

Информация, которую мы собираем

Информация, полученная непосредственно от вас с помощью нашего SDK, а также информация, предоставленная нам партнерами по рекламе и аналитике:

  • Идентификаторы, связанные с вашим устройством:
  1. Рекламный идентификатор устройства. Рекламный идентификатор относится к Google Advertising ID («GAID», на устройствах Android) или ID For Advertising («IDFA», на устройствах iOS).Рекламный идентификатор — это сбрасываемый постоянный идентификатор, созданный Android или iOS, который позволяет компаниям, занимающимся онлайн-рекламой, распознавать устройство в неаффилированных приложениях. Дополнительную информацию о том, как ограничить использование нами вашего рекламного идентификатора, можно найти в разделе «Как контролировать вашу информацию».
  2. IP-адрес устройства.
  3. Информация о типе устройства и настройках, известная как «Агент пользователя».
  4. Идентификатор для поставщиков («IDFV» на устройствах iOS), который представляет собой постоянный идентификатор, позволяющий компаниям распознавать устройство в приложениях определенного поставщика.
  • Общая техническая информация о вашем устройстве:
    1. Тип и язык устройства, название и версия операционной системы.
    2. Часовой пояс устройства.
    3. Объем свободной памяти на устройстве.
    4. Название и версия Заголовка.
    5. Состояние батареи.
    6. Ограничение состояния отслеживания рекламы устройства.
    7. Название производителя устройства.
    8. Название мобильного оператора.
    9. Тип интернет-соединения устройства (например, Wi-Fi).
  • Ваша активность, связанная с Титулом: Транзакции и покупки в приложении, сделанные в Титуле, ваш прогресс или движение в Титуле, а также внутриигровые события.
  • Информация, полученная от партнеров по рекламе и аналитике

    – Общая сумма доходов, полученных в результате показа рекламы на определенном идентификаторе устройства.

    Как мы используем собираемую информацию:

    Мы используем информацию, которую собираем, в основном для предоставления вам Услуг, которые вы запрашиваете у нас. Кроме того, мы используем информацию для следующих целей:

    • для улучшения и оптимизации титулов и опыта наших игроков;
    • , чтобы сообщать вам об используемых вами играх, включая внутриигровые обновления, новые игры и рекламные предложения, которые, по нашему мнению, могут вас заинтересовать;
    • для оказания технической поддержки и ответа на запросы игроков;
    • для защиты безопасности и благополучия наших игроков;
    • для защиты прав и собственности SuperSonic Studio в отношении Названий;
    • для предотвращения мошенничества или потенциально незаконных действий;
    • для управления контекстной и поведенческой рекламой и ее доставки, в том числе с целью создания агрегированных отчетов и атрибуции;
    • для управления вознаграждениями или другими рекламными мероприятиями или мероприятиями, спонсируемыми или управляемыми нами или нашими деловыми партнерами;
    • Для проведения маркетинговых кампаний среди наших партнеров по рекламе и маркетингу, включая персонализированные кампании, основанные на вашем взаимодействии с Названиями;
    • для выполнения наших юридических обязательств, разрешения любых споров, которые могут возникнуть у нас с вами или другими игроками, а также для обеспечения соблюдения наших соглашений с третьими лицами;
    • для проведения исследований.

    Угол GDPR:

    • Мы обрабатываем персональные данные для предоставления вам Услуг на основании нашего договора с вами.
    • Мы обрабатываем персональные данные в целях предотвращения мошенничества или потенциально незаконной деятельности, защиты наших прав и собственности, предоставления контекстной рекламы, проведения неперсонализированных маркетинговых кампаний, улучшения и оптимизации игр и опыта наших игроков, общения с вами по поводу игр. вы используете, распределяете вознаграждения и проводите исследования, исходя из наших законных интересов.
    • Мы или наши рекламные партнеры можем обрабатывать ваши персональные данные с целью предоставления вам персонализированной рекламы или проведения персонализированных маркетинговых кампаний на основе вашего взаимодействия с нашими Заголовками, если мы или наши рекламные партнеры получили ваше согласие.
    • Мы также можем обрабатывать ваши персональные данные для соблюдения применимых юридических обязательств.

    Угол CCPA:

    Личная информация, которую мы собираем, раскрываем в коммерческих целях и продаем. Мы собираем категории личной информации о пользователях из Калифорнии, указанные в таблице ниже.

    Получатели личной информации штата Калифорния. Хотя мы не продаем личную информацию за денежное вознаграждение, мы продаем личную информацию в соответствии с определением «продажи» в CCPA, в зависимости от вашего выбора в отношении «продажи» личной информации, категории третьих лиц, перечисленных ниже::

    • Рекламные/маркетинговые компании;
    • Аналитические компании; и
    • Атрибуционные компании.
    Максимальный срок хранения информации:

    Мы будем хранить вашу информацию до тех пор, пока это необходимо для предоставления вам Услуг, поддержания наших законных деловых операций и/или осуществления, защиты или установления наших прав.

    Как мы передаем вашу информацию:

    Мы передаем вашу информацию:

    Другим партнерам по рекламе и маркетингу — с целью получения или проведения рекламных кампаний от таких партнеров по рекламе.

    Наши корпоративные филиалы — от которых мы получаем услуги, такие как ИТ, безопасность, хранение, проведение рекламных кампаний, персонализированная реклама и другие внутренние операции.

    Рекламодатели – для целей атрибуции.

    Поставщики услуг — мы передаем вашу информацию нашим поставщикам услуг с целью получения таких услуг, как обнаружение и предотвращение мошенничества, аналитика, отчетность и хранение.

    Мы также можем раскрывать информацию, если мы добросовестно полагаем, что раскрытие такой информации необходимо для:

    1. Выполнения любого применимого закона, постановления, судебного процесса или правительственного запроса.
    2. Обеспечить соблюдение наших соглашений и политик, в том числе расследовать их возможные нарушения.
    3. Расследование, обнаружение, предотвращение или принятие мер в отношении незаконных действий или других правонарушений, предполагаемого мошенничества или проблем с безопасностью.
    4. Установить или реализовать наши права на защиту от судебных исков.
    5. Предотвращение нанесения ущерба правам, собственности или безопасности нас, наших пользователей, вас самих или любых третьих лиц.
    6. Сотрудничать с правоохранительными органами или в случае, если мы сочтем это необходимым для защиты интеллектуальной собственности или других законных прав.
    7. Когда у нас происходит какое-либо изменение контроля, в том числе путем слияния, приобретения или покупки всех или практически всех наших активов.
    8. Как контролировать вашу информацию:

      Персонализированная реклама

      Мы собираем и передаем вашу информацию другим лицам (включая наших корпоративных аффилированных и неаффилированных лиц, таких как рекламодатели, другие рекламные сети и третьи стороны, действующие от имени этих типов организаций), которые используют информацию, описанную в настоящей Политике конфиденциальности, для обслуживания ваша персонализированная реклама (т.д., объявления, основанные на ваших интересах или профиле).

      Отказ от персонализированной рекламы

      Если вы не хотите, чтобы мы передавали вашу информацию третьим лицам для персонализированной рекламы, следуйте приведенным ниже инструкциям:

      Устройства iOS

      : перейдите в «Настройки» > «Конфиденциальность» > «Реклама» > включите «Ограничить отслеживание рекламы».

      Устройства Android

      : следуйте инструкциям, приведенным на странице https://support.google.com/ads/answer/2662922?hl=ru.

      Объем отказа

      Обратите внимание, что если вы используете более одного устройства, вам необходимо отказаться отдельно на каждом устройстве. Кроме того, если вы сбрасываете свой рекламный идентификатор через настройки платформы вашего устройства, вам следует выполнить шаги, описанные выше, чтобы сбросить свой выбор отказа. Обратите внимание, что отказ не может помешать сбору данных с вашего устройства или их передаче для других, неперсонализированных рекламных целей, таких как оптимизация, отчетность, ограничение частоты показов, внутренние операции и предотвращение мошенничества.

      Угол GDPR:

      Права субъекта данных. Обратите внимание, что вы имеете право запросить у нас доступ и исправление или удаление ваших личных данных, которые мы обрабатываем в качестве контролеров, или ограничить или возразить против обработки ваших личных данных в соответствии с положениями GDPR. Чтобы отправить запрос на осуществление ваших прав, отправьте электронное письмо с запросом на следующий адрес: [email protected] Обратите внимание, что мы обработаем ваш запрос после подтверждения вашей личности.

      Жалоба в надзорный орган. Вы также имеете право подать жалобу в соответствующий надзорный орган (например, вашей страны или места жительства), если SuperSonic Studios не устранила ваши проблемы.

      Угол CCPA:

      Ваши права в отношении личной информации. Жители Калифорнии имеют определенные права в отношении личной информации, собираемой предприятиями. Если вы являетесь резидентом Калифорнии, вы можете воспользоваться следующими правами в отношении вашей личной информации с учетом определенных исключений и ограничений:

      право знать категории и конкретные части личной информации, которую мы собираем, используем, раскрываем и продаем о вас, категории источников, из которых мы собрали вашу личную информацию, наши цели сбора или продажи вашей личной информации, категории вашей личной информации, которую мы либо продали, либо раскрыли в коммерческих целях, а также категории третьих лиц, которым мы передали личную информацию.

      Право потребовать, чтобы мы удалили личную информацию, которую мы получили от вас или храним о вас.

      Право отказаться от продажи вашей личной информации. Обратите внимание: если вы откажетесь от определенных видов продаж, мы не сможем предоставлять вам услуги, основанные на таких продажах.

      Право не подвергаться дискриминационному обращению за осуществление прав на неприкосновенность частной жизни, предоставленных CCPA.

      Воспользуйтесь своими правами. Чтобы воспользоваться своими правами на знание и удаление личной информации, свяжитесь с нами, отправив электронное письмо по адресу [email protected]

      Чтобы воспользоваться своим правом отказаться от продажи вашей личной информации, откройте настройки конфиденциальности в приложении Supersonic, в котором вы хотите отказаться, и включите кнопку «Не продавать мою личную информацию». Для получения дополнительной информации о том, как вы можете воспользоваться своими правами, вы также можете позвонить по бесплатному номеру телефона: +1 (888) 835-5392.

      Процесс проверки и необходимая информация. Обратите внимание, что нам может потребоваться запросить у вас дополнительную информацию, чтобы подтвердить вашу личность или обработать ваш запрос, хотя вам не потребуется создавать учетную запись у нас, чтобы отправить запрос или выполнить его. Мы попросим вас предоставить, как минимум, ваше имя и адрес электронной почты. Мы также будем собирать информацию, которая идентифицирует ваше устройство, когда вы отправляете запрос, чтобы помочь нам подтвердить вашу личность.

      Уполномоченный агент. Вы можете назначить уполномоченного агента для подачи запроса CCPA от вашего имени, подтвердив свою личность и предоставив агенту письменное разрешение на отправку запроса от вашего имени.

      Информация о запросах жителей Калифорнии в 2020 г. Мы не получали запросов в соответствии с CCPA в 2020 г.

      Дети

      SueprSonic Studios сознательно не собирает и не хранит личную информацию, полученную в Интернете от детей в возрасте до 13 лет, за исключением случаев, когда U. S. Закон о защите конфиденциальности детей в Интернете позволяет нам собирать и хранить такую ​​информацию без согласия родителей. Если вы считаете, что ваш ребенок предоставил нам личную информацию, подпадающую под действие Закона США о защите конфиденциальности детей в Интернете, без вашего необходимого согласия, свяжитесь с нами по адресу [email protected], и мы приложим разумные усилия, чтобы удалить эту информацию из наших записей.

      Угол GDPR:

      Мы не собираем и не обрабатываем иным образом личные данные лиц в Европейской экономической зоне, Соединенном Королевстве и Швейцарии, о которых нам известно, что они моложе 16 лет, кроме как для выполнения соглашения с такими лицами, соблюдения закона или поддержки наши законные интересы, как описано выше.

      Сторонние услуги

      Наши службы могут ссылаться на другие веб-сайты или мобильные приложения. Обратите внимание, что мы не несем ответственности за политику конфиденциальности таких других веб-сайтов или мобильных приложений, поскольку они могут иметь другие политики конфиденциальности и условия использования и не связаны с нами. Вы соглашаетесь с тем, что мы не можем контролировать эти веб-сайты и/или мобильные приложения, и мы не несем ответственности за любое использование таких веб-сайтов и/или мобильных приложений.

      Международные переводы:

      Мы храним информацию, которую собираем с вашего устройства, на серверах наших партнеров по аналитике в США.Соответственно, обратите внимание, что если вы не проживаете в Соединенных Штатах, мы передадим вашу информацию и будем хранить ее в Соединенных Штатах.

      Угол GDPR:

      Если вы находитесь в Европейской экономической зоне, Соединенном Королевстве или Швейцарии, мы будем передавать вашу информацию только в страны, которые признаны обеспечивающими адекватный уровень правовой защиты или в которых мы можем быть уверены, что существуют альтернативные механизмы для защищать свои права на неприкосновенность частной жизни.

      Когда мы заключаем стандартные договорные положения ЕС («Типовые договоры») о передаче информации, вы можете запросить у нас копию этих положений, связавшись с нами по указанным ниже контактным данным.

      Изменения в настоящей Политике конфиденциальности:

      Время от времени мы можем пересматривать настоящую Политику конфиденциальности. Самая последняя версия политики будет регулировать нашу обработку вашей информации и размещена на странице www.supersonic.com/privacy. Если мы внесем в эту политику изменение, которое, по нашему собственному усмотрению, является существенным, мы уведомим вас с помощью баннера на этом веб-сайте и опубликуем пересмотренную Политику конфиденциальности.Продолжая получать доступ или использовать приложение, содержащее наши услуги, после того, как эти изменения вступят в силу, вы соглашаетесь соблюдать пересмотренную Политику конфиденциальности.

      Свяжитесь с нами

      Суперсоник Студиос Лтд.

      [email protected]

      Менахем Бегин 121, Тель-Авив, Израиль

      Представительство субъектов данных в ЕС

      Мы ценим вашу конфиденциальность и ваши права как субъекта данных и поэтому назначили Прайтера нашим представителем по вопросам конфиденциальности и вашим контактным лицом.

    Добавить комментарий

    Ваш адрес email не будет опубликован.